CITROEN DS5 HYBRID 2016 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

1
1
1
19
21
20
23
22
24
25
23 Audio ja Telematiikka



Ta s o 1



Ta s o 2



Ta s o 3



Selitykset




Navigointi


To i n e n s i v u


Navigointiasetukset


Nopea

Valitse opastuskriteerit (moottotitet, tietullit ja
liikenteen huomioonottotapa)
Lyhy t


Kompromissi


Ekologinen


Näytä kartalla
Näytä kriteerien mukaan valittu reitti

Vahvista syöt tö
Ta l l e n n a v a l i n n a t


Navigointi



To i n e n s i v u



Reitit / etapit


Etapit
Näytä tallennetut etapit

Reitti
Näytä reitin yksityiskohdat

Lisää etappi
Lisää etappi Lisää etappi ehdotetun luettelon mukaan

Näytä reitti kartalla
Näytä kartta

Lopeta
Paina reitin laskemiseksi
Poista yksi tai useampi etappi
Siirrä etappi luettelossa


Navigointi



To i n e n s i v u



Asetukset


Aspektit


Parametroi valinnat ja valitse opastusäänen
voimakkuus ja katujen nimien lausuminen
Vaihtoehdot


Hälytykset


Laulu-musiikki


Karttatiedot


Vahvista syöt tö
Ta l l e n n a v a l i n n a t

1
1
8

Kohteen valinta


Valitse Syötä osoite
.


Valitse Näytä kar talla, jonka jäkeen
valitse Navigointiasetukset
.

Valitse Maa
.

Paina Vahvista syöttö ja valitse

Navigointiasetukset.




Paina Vahvista syöttö
opastuksen
aloittamiseksi.
Paina Vahvista syöt tö
opastuksen
aloittamiseksi.

Ja / tai
Paina Navigointi
, kun haluat
ensimmäisen sivun näyttöön.

Paina painiketta VA LI K KO,
kun
haluat toisen sivun näyttöön.


Uuteen kohteeseen

Johonkin aikaisemmista
kohteista



Valitse Omat kohteet
.
Paina Navigointi
, kun haluat
ensimmäisen sivun näyttöön.


Paina VALIKKO
-painiketta, niin
pääset toiselle sivulle.


Syötä Kaupunki, Katu,
Puhelinnumero
ja hyväksy
painamalla näytettävät ehdotukset.

Valitse välilehti Viimeisimmät
.


V
alitse osoite luettelosta, jotta
Navigointiasetukset t
ulevat näyttöön.
Jotta voit käyttää navigointia,
on virtuaalinäppäimistöllä katsottava
Kaupunki
, Katu
ja Puhelinnumero
tai
otettava osoitteet Yhteystieto
-luettelosta
tai Historia
-luettelosta.

Jos numeroa ei vahvisteta, opastus vie
sinut kadun päähän.


Valitse Sijainti, n iin näet
saapumispaik an maantieteellisesti.

1
10
1
1
9
25 Audio ja Telematiikka


tai



Osoitekirjassa olevan
yhteystiedon luo


Valitse Omat kohteet
.

Valitse välilehti Yhteystieto
.

Paina Navigointi
, kun haluat
ensimmäisen sivun näyttöön.

Paina VA LI K KO
-painiketta, niin
pääset seuraavalle sivulle.

Valitse kohde yhteystiedoista opastuksen
aloittamiseksi.



P
aina Vahvista syöt tö,
niin reitin
laskenta alkaa.




Mielenkiintoisiin kohteisiin POI


Mielenkiinoiset kohteet POI on luokiteltu eri
kategorioihin.

Paina Navigointi
, kun haluat
ensimmäisen sivun näyttöön.

Paina VA LI K KO
-painiketta, niin
pääset seuraavalle sivulle.

Valitse Points of interest
.

Valitse Hae
,
niin voit syöttää
Kkinnostavan kohteen nimen ja
osoitteen.



Valitse välilehti Maantieteellinen Julkiset kiinnostavat kohteet
(sairaala, koulu, puisto, näyttely jne.)
Kaupallinen Kiinnostavat
kohteet (urheilu, elokuva, teatteri, vapaa-aika, disko,
musiikki jne.)
Matkustamiseen liittyvät kiinnostavat kohteet
( juna, turisti-into, huoltamo-korjaamo, lentokenttä jne.)



Ta i

Ta i



My work (työpaikalle) tai My
home (kotiin)


Valitse Omat kohteet.


Paina Navigointi
, kun haluat
ensimmäisen sivun näyttöön.

Paina VA LI K KO - p
ainiketta, niin
pääset seuraavall e sivulle
.

Valitse välilehti Suosikit
.


Valitse My home
.

Valitse My work
.

Valitse suosikkeihin ennalta tallennettu kohde.

GPS-tietojen avulla


Karttapisteeseen


Paina Navigointi
, kun haluat
ensimmäisen sivun näyttöön.

Paina Navigointi
, kun haluat
ensimmäisen sivun näyttöön.

Tutki karttaa liu'uttamalla kuvaa sormella.
Tutki karttaa liu'uttamalla kuvaa sormella.

Näpäytä karttaa merkin
asettamiseksi ja ala-valikon näyttöön
tuomiseksi.

Ta i
Ta i

TA I

Ja
Valitse kohde painamalla karttaa.

Paina tätä painiketta opastuksen
aloittamiseksi.
Paina tätä painiketta opastuksen
käynnistämiseksi.

Paina tätä painiketta
maailmankartaston tuomiseksi
näyttöön.
Valitse ruudukosta zoomaamalla
haluttu maa tai alue.

Paina tätä painiketta ruudulla
näkyvän osoitteen tallentamiseksi.
Paina tätä painiketta näytöllä
näkyvän osoitteen tallentamiseksi.

Paina tätä painiketta GPS-tietojen
syöttämiseksi.

Paina tätä painiketta arvojen
syöttämiseksi korkeusasteen

virtuaalinäppäimistöllä

Paina tätä painiketta arvojen
syöttämiseksi pituusasteen

virtuaalinäppäimistöll ä .

Näytön keskelle tulee merkkipiste,
johon on merkitty pituusaste
ja
leveysaste
.

Pitkään kestävä pisteen painallus avaa
POI-luettelon lähellä olevista kohteista.

27 Audio ja Telematiikka








TMC (Traffic Message
Channel)

TMC-viestit (Traffic Message
Channel) ovat eurooppalainen normi,
joka lähettää liikenteeseen liittyviä
reaaliaikaisia tietoja FM-radion
RDS-järjestelmän kautta.
TMC-tiedot näkyvät sitten
GPS-navigaattorin kartalla ja ne
otetaan välittömästi huomioon
opastuksessa onnettomuuksien,
ruuhkien sekä kaistojen tukkeutumisen
välttämiseksi.

Vaara-alueiden näyttö määräytyy
voimassa olevan lainsäädännön ja
palvelusopimuksen ehtojen mukaan.

12:13 23 °C

Yhdistetty navigointi


Kytkeytyminen verkkoon autosta käsin



TA I




Käyttäjä kytkee verkkoon




Auton varustetason mukaan

29 Audio ja Telematiikka


Turvallisuussyistä ja koska kuljettaja
joutuu kiinnittämään huomionsa
toimenpiteisiin, älypuhelimen käyttö
ajettaessa on kielletty.
Toimenpiteet on tehtävä auton
ollessa pysäytetty
.


Kytkeytyminen yhdistetty navigointiin


Toimintaperiaatteet ja standardit
kehittyvät jatkuvasti, jotta
kommunikointi älypuhlimen ja
järjestelmän välillä toimisi moitteetta.
Neuvomme sinua päivittämään
älypuhelimen käyttöjärjestelmän,

sekä älypuhelimen että järjestelmän
päivämäärän ja kellonajan.



Navigointiyhteyden ehdottamat palvelut
ovat seuraavat.
Yhdistetyt palvelut:


- Sää

- Huoltoasemat

- Pysäköinti

- Liikenne

- Kiinnostava kohde paikallinen haku
Vaarallinen alue -sarja Ota puhelimen Bluetooth käyttöön ja
varmista, että se tunnistetaan (katso
otsake Kytkentämahdollisuudet
(sähköposti, Wi-Fi jne.)). Kytke USB-johto.
Älypuhelin on lataustilassa, kun se
on liitetty USB-johtoon.

Järjestelmä yhdistyy automaattisesti
Hätäpuhelu ja tiepalvelukutsu
-palveluihin integroituun modeemiin,
eikä se tar vitse käyttäjän tuomaa
yhteyttä puhelimensa kautta.
Kun näyttöön tulee TOMTOM
TR AFFIC, palvelut ovat
käytettävissä.

Jotta pääset navigointiyhteyteen,
voit käyttää auton kautta tapahtuvaa
kytkeytymistä Hätäpuhelu ja
tiepalvelukutsu -palveluiden kautta, tai
käytä älypuhelintasi modeemina.

Ota käyttöön ja parametroi
puhelinyhteyden jakaminen.



Käyttörajoituksia:


- CarPlay
®

-tilassa yhdistymisen
jakaminen rajoittuu Wi-Fi-yhteyteen

- MirrorLink
TM
-tilassa yhdistymisen
jakaminen rajoittuu USB-liitäntään


Palveluiden laatu riippuu verkon
laadusta. Valitse järjestelmän löytämä Wi-
Fi-verkko ja yhdistä (katso otsake
Ky t ke nt äm ah d o lli suu d et (s ähkö p o st i,
Wi-Fi jne.)).

USB
- kytkentä



Kytkeytyminen verkkoon autosta
käsin
Käyttäjä kytkee verkkoon



Bluetooth
- kytkentä



Wi-Fi-liitäntä

12:1323 °C
12:13 23 °C
1
12:13 23 °C
12:13 23 °C
7
2728262930












Ta s o 1



Ta s o 2



Ta s o 3





Kiinnostava kohde kar talla

7
28
27
26
29
30
31 Audio ja Telematiikka



Ta s o 1



Ta s o 2



Ta s o 3



Selitykset




Navigointi


Valtse kartan suuntaus pohjoiseen, auton
ajosuunnan mukaan tai lintuperspektiiviin


Navigointi



TOMTOM TR AFFIC

Kun järjestelmä yhdistyy verkkoihin, TMC:n
sijaan tulee näyttö TOMTOM TR AFFIC, ja kaikki
saatavilla olevat vaihtoehdot ovat käytettävissä
reaaliajassa


Navigointi


Sää

Valitse vaihtoehdot
Kartta näyttää vaihtoehtojen mukaan valitun
reitin
Asemat


Pysäköinti


Liikenne


Vaarallinen alue


Kartan väri (päivä/yö)
Valitse kartan näyttö

Kiinnostavat kohteet
kartalla
Kaupallinen
Valitse saatavilla olevat kiinnostavat kohteet Maantieteellinen

Kiinnostavat kohteet (urheilu, elokuva,
teatteri, vapaa-aika, disko, musiikki jne.)
Julkiset kiinnostavat kohteet
(sairaala, koulu, puisto, näyttely jne.)
Matkustamiseen liittyvät kiinnostavat kohteet ( juna,
turisti-into, huoltamo-korjaamo, lentokenttä jne.)
Vahvista syöt tö Tallenna vaihtoehdot

Karttanäkymä
Muuta kaupunki Valitse tai vaihda kaupunki
Zoomaa kauemmaksi
Zoomaa lähemmäksi

3132











Ta s o 3



Ta s o 4



Ta s o 5




Polttonesteasemia




Paikkojen mukainen j ärjestys




Säätiedot