CITROEN E-MEHARI 2016 Betriebsanleitungen (in German)
Page 51 of 81
49
e-mehari_de_Chap03_confort_ed02-2016
Fenster hinten
Lösen Sie immer das hintere Dachelement,
bevor Sie die hinteren Fenster herausnehmen.
Entfernen Sie die Klammern innen (1) und nehmen
danach das entriegelte Fenster heraus, indem Sie es
nach oben ziehen (2).
Gehen Sie in umgekehr ter Reihenfolge vor, um das
Fenster wieder einzusetzen.
Heckscheibe
Um die Heckscheibe zu entfernen, lösen Sie
die Druckknöpfe (1) und öffnen danach den
Reißverschluss der Scheibe (2) von rechts nach links.
Öffnen Sie den Reißverschluss immer von
rechts nach links.
Gehen Sie beim Wiedereinbau in umgekehr ter
Reihenfolge vor. Sie können die Heckscheibe auch anheben, indem Sie
die Druckknöpfe (1)
lösen und dann an jeder Seite der
Heckscheibe den Reißverschluss (2) öffnen und diese
dann oben mit den dafür vorgesehenen Schlaufen (3)
im Fahrzeuginnenraum befestigen.
3
Ihr Komfort
Page 52 of 81
50
e-mehari_de_Chap03_confort_ed02-2016
Heckklappe
Wenn die Heckklappe abgesenkt ist, kann sie
bis zu 100 kg aufnehmen. Vorsichtsmaßnahmen
Wenn die Heckklappe oben ist, überprüfen Sie,
dass sie richtig geschlossen ist und verriegeln Sie
sie so, dass sie sich während der Fahr t nicht von
selbst öffnen kann.
Achten Sie darauf, immer nur mit geschlossener
Heckklappe zu fahren.
Wenn Gegenstände aus der Heckklappe
herausragen, dür fen Sie die Heckklappe nicht zum
Verkeilen oder zum Befestigen dieser benutzen.
Öffnen der Heckklappe
Die Heckklappe Ihres E-MEHARI wird geöffnet,
indem Sie auf den Griff (1)
drücken, der sich an der
Vertiefung der Heckklappe befindet.
Die Verriegelung Ihres E-MEHARI durch Ihren
persönlichen RFID-Schlüsselanhänger hat keine
Auswirkung auf die Verriegelung der Heckklappe.Schließen der Heckklappe
●- Heben Sie die Heckklappe nach oben und
b egleiten Sie dabei die Bewegung bis zum Ende.
●-
Dü
cken Sie leicht auf die Außenseite der
Heckklappe, um sie zu schließen.
Ihr Komfort
Page 53 of 81
51
e-mehari_de_Chap03_confort_ed02-2016
Stoffdach
Handhabung der
Dachelemente
Die Handhabung ist für vorne und hinten identisch.
Ausbau eines Dachelementes
Üben Sie mit einer Hand Druck auf eine der 4 Ecken
de s Dachelementes aus und nehmen Sie die
Klammer (1) ab. Wiederholen Sie diesen Schritt an
den anderen 3
E
cken. Lösen Sie die 4
D
ruckknöpfe (2) einen nach dem
anderen und rollen Sie den Stoff nach und nach ein.
Gehen Sie bei der anderen Dachelementen genauso
vor, wenn Sie diese entfernen möchten.
Einbau eines
Dachelementes
Bringen Sie das Dachelement flach in Position.
Ein Pfeil zeigt Ihnen an, welcher Teil in Fahr trichtung
des Fahrzeugs zeigen muss.
Haken Sie das Dachelement an einer Ecke auf Höhe
der Spannvorrichtung ein und drücken Sie, wie beim
Ausbau des Dachelementes, fest mit der Hand darauf,
um die Klammer einzurasten.
Wiederholen Sie den Vorgang an den anderen
3
E
cken, beenden Sie die Befestigung des Daches mit
den 4
D
ruckknöpfen innen im Fahrzeug.
Verstauen eines
Dachelementes
Es ist vorgesehen, die eingerollten Dachelemente
unter der Kofferraum-Bodenklappe zu verstauen.
Zum Öffnen der Kofferraumklappe siehe S. 10.Das Einhängen oder Aushängen des
Stoffes dar f nur am stehenden Fahrzeug
vorgenommen werden.
3
Ihr Komfort
Page 54 of 81
52
e-mehari_de_Chap03_confort_ed02-2016
Fenster vorne
Schrauben Sie die Rädchen (1) an den
Tür verkleidungen ab und entfernen Sie dann das
entriegelte Fenster, indem Sie es nach oben ziehen (2) .
Schrauben Sie die Rädchen wieder an, nachdem Sie
das Fenster entfernt haben. Gehen Sie zum Wiedereinbau der Fenster in
umgekehrter Reihenfolge vor.
Sie können die Fenster auch anheben, indem Sie
jede Seite öffnen (1)
und sie oben mit den dafür
vorgesehenen Gurten befestigen (2).
Ihr Komfort
Page 55 of 81
53
e-mehari_de_Chap04_entretien_ed02-2016
Das Antriebssystem wird direkt von der
LMP®- Batterie gespeist, die Ihren E-MEHARI
ausstattet.
Führen Sie keinerlei Eingriffe an den
Hochspannungsteilen des Fahrzeugs durch.
Eine falsche Handhabung könnte einen
Stromschalg und schwere sowie tödliche
Verletzungen hervorrufen.
Der Motorraum des Fahrzeugs ist ein
Gefahrenbereich, an dem man sich schwere
Verletzungen zuziehen kann.
Achten Sie darauf, dass Kinder nicht in die
Nähe des Motorraums kommen und lassen
Sie sie nicht unbeaufsichtigt.
Motorraum
Unter der Motorhaube Ihres E-MEHARI befindet
sich das Antriebssystem des Fahrzeugs und die
verschiedenen Behälter für die Flüssigkeiten,
die für den korrekten Betrieb Ihres E-MEHARI
erforderlich sind (Bremsflüssigkeit, Kühlflüssigkeit und
Scheibenwischerflüssigkeit).
Öffnen der Motorhaube
1. Entriegelung der Motorhaube: Ziehen Sie zum
Öffnen der Motorhaube an Hebel (1) , der sich
links unter dem Lenkrad, auf Höhe des linken
Vorderreifens des Fahrzeugs befindet.
Das Öffnen der Motorhaube Ihres E-MEHARI er folgt
in zwei Schritten:
Die Motorhaubenstütze wird in der roten, hier für
vorgesehenen Kerbe (3) arretiert.
Achten Sie bei geöffneter Motorhaube
immer darauf, die Motorhaube mit der
Motorhaubenstütze zu befestigen, um
Verletzungen durch eine zufallende
Motorhaube zu vermeiden.
2.
Le
gen Sie den Öffnungshebel der Motorhaube
(1) um. Heben Sie die Motorhaube an und
befestigen Sie sie mit der hier für vorgesehenen
Motorhaubenstütze (2).
4
War tung
Page 56 of 81
54
e-mehari_de_Chap04_entretien_ed02-2016
Wenn Sie während der Fahrt feststellen, dass
die Motorhaube nicht richtig geschlossen
ist, fahren Sie langsamer und halten Sie in
einem gesicher ten Bereich an, um sie richtig
zu schließen.Im Motorraum Ihres E-MEHARI befinden sich
Hochspannungsteile.
Wir empfehlen Ihnen, keinesfalls zu
versuchen selbst Wartungsarbeiten an Ihrem
Fahrzeug vorzunehmen.
Falls Ihnen dabei ein Fehler unterläuft, kann
dies zu Stromschlägen und in der Folge
zu schweren oder tödlichen Verletzungen
führen.Ist ein Eingriff an Ihrem Fahrzeug
er forderlich, so nehmen Sie bitte unverzüglich
Kontakt zu einer autorisier ten CITROËN-
Vertragswerkstatt oder zu einer qualifiziertem
Fachwerkstatt auf.
Schließen der Motorhaube
Lösen Sie die Motorhaubenstütze und halten
Sie dabei die Motorhaube fest, damit diese nicht
herunterfällt.
Legen Sie die Stütze wieder in ihre Halterung zurück
und lassen Sie die Motorhaube zufallen, damit sie
verriegelt wird.
Überprüfen Sie, dass die Motorhaube richtig
eingerastet ist.
Einrichtung unter der
Motorhaube
(1)
Antriebssystem
(2) Heizungsanlage Ihres E-MEHARI
(3) Motorkühlflüssigkeit
(4) Bremsflüssigkeit
(5) Behälter für Scheibenwaschflüssigkeit
(6) 12V-Batterie
(7) Flüssigkeit für den Heizkreislauf
Füllstände der Brems- und
Motorkühlflüssigkeit
Führen Sie regelmäßig eine Sichtkontrolle des Brems-
und der Kühlflüssigkeitstandes durch.
Das Nachfüllen muss von einer von CITROËN
zugelassenen Werkstatt oder von qualifiziertem
Fachpersonal vorgenommen werden.
War tung
Page 57 of 81
55
e-mehari_de_Chap04_entretien_ed02-2016
Füllstand der
Scheibenwaschflüssigkeit
Führen Sie die folgenden Schritte immer in der
angegebenen Reihenfolge durch, bevor Sie im
Motorraum Ihres E-MEHARI arbeiten, um die
Scheibenwischerflüssigkeit zu erneuern:
1.
Pa
rken Sie das Fahrzeug in einem gesicher ten
Bereich.
2.
Tr
eten Sie das Bremspedal und halten Sie es in
dieser Position, bis Sie die Zündung ausgeschaltet
haben.
3.
Zi
ehen Sie die Feststellbremse an.
4.
Sc
hieben Sie den Gangwählhebel auf Position
" N ".
5.
Sc
halten Sie die Zündung aus und ziehen Sie den
Schlüssel aus dem Zündschloss.
6.
Ac
hten Sie darauf, dass weder Kinder noch
andere Personen sich in der Nähe des
Motorraums befinden.
7.
Ve
rgewissern Sie sich, dass das Fahrzeug richtig
steht.
Wenn die oben aufgezählten Anweisungen
nicht richtig befolgt werden, kann dies zu
schweren Verletzungen führen. Führen Sie die Schritte immer in der
genannten Reihenfolge aus und halten Sie
sich immer an die Sicherheitsanweisugnen.
Achten Sie besonders bei niedrigen
Temperaturen darauf, dass Sie eine
Scheibenwaschflüssigkeit verwenden, die
ausreichend Frostschutzmittel enthält.
Seien Sie stets sehr vorsichtig bei
der Befüllung des Behälters für
Scheibenwaschflüssigkeit und beachten Sie
die allgemeinen Sicherheitsanweisungen in
dieser Bedienungsanleitung.
Um Scheibenwaschflüssigkeit nachzufüllen: nehmen
Sie den Deckel vom Flüssigkeitstank, führen Sie einen
Trichter in der Öffnung des Tanks ein und befüllen den
Tank bis zu Markierung "MA X".
4
War tung
Page 58 of 81
56
e-mehari_de_Chap04_entretien_ed02-2016
Wartung Ihres
E-MEHARI
Die War tung Ihres Fahrzeug muss unbedingt von
einer autorisierten CITROËN-Vertragswerkstatt
oder von einer qualifizier tem Fachwerkstatt unter
Beachtung der im War tungs- und Garantieheft
genannten Grundlagen vorgenommen werden.
Reifen / Reifendruck
Reifen Ihres E-MEHARI
Reifendruck 2
b
ar VORNE / 2
b
ar
HINTEN
Überprüfen Sie regelmäßig den Druck der
Reifen und beachten Sie stets den oben
angegebenen Reifendruck.
Ein zu geringer Reifendruck kann eine
vorzeitige Abnutzung der Reifen zur Folge
haben und dazu führen, dass der Reifen
platzt.
Sie müssen den Reifendruck regelmäßig
an den kalten Reifen prüfen und ihn
gegebenenfalls anpassen. Ersetzen Sie abgenutzte Reifen immer nur
durch Reifen des Originalmodells bzw. durch
äquivalente Reifen und lassen Sie sie von
qualifiziertem Fachpersonal montieren.
Die Verantwortung für einen korrekten
Reifendruck obliegt dem Fahrer.
Überschreiten Sie niemals die für die auf
ihrem Fahrzeug aufgezogenen Reifen
zugelassene Geschwindigkeit und Ladung.
Es obliegt dem Fahrer, die Abnutzung der
Reifen zu kontrollieren; jeder Reifen ver fügt
hierzu über Abnutzungsindikatoren.
War tung
Page 59 of 81
57
e-mehari_de_Chap04_entretien_ed02-2016
Waschen Sie niemals den Motorraum, den
Ladeanschluss und die Traktionsbatterie
mit einem Hochdruckreiniger: Gefahr, den
Stromkreis zu beschädigen.
Waschen Sie das Fahrzeug niemals während
es sich in der Aufladephase befindet: es kann
zu Stromschlägen kommen, welche wiederum
zum Tode führen können.
Es wird nicht empfohlen, das Fahrzeug
regelmäßig mit Hochdruckreinigern und
Drehbürsten zu reinigen.
Vorsichtsmaßnahmen beim Waschen
Für die Pflege der Karosserie
nicht empfohlen
● Es ist nicht zu empfehlen, die mechanischen
Teile unter dem Gehäuse, die Teile mit
Scharnieren, die Kunststoffteile außen mithilfe
von Hochdruckreinigern oder Zerstäubern von
Produkten, die für diesen Zweck nicht bestimmt
sind, wie beispielsweise Lösungsmittel, zu
entfetten oder zu reinigen.
●
Es i
st nicht zu empfehlen, das Fahrzeug in der
Sonne zu waschen.
●
Es i
st nicht zu empfehlen, ohne vorheriges
Einweichen Schlamm oder anderen Schmutz zu
entfernen.
Für die Pflege der Karosserie
empfohlen
● Waschen Sie Ihren E-MEHARI mit Shampoos,
d ie speziell für die Pflege von Fahrzeugen mit
Kunststoffkarosserie entwickelt wurden (auf
keinen Fall abrasive Mittel anwenden).
●
Sp
ülen Sie Baumharzrückstände oder
Industrieverschmutzungen, Vogelexkremente,
etc. so schnell wie möglich gründlich ab, da diese
chemische Reaktionen hervorrufen, die zu einer
Ver färbung des Lacks führen.
Pflege der Innenverkleidungen
Flecken müssen immer schnell behandelt werden.
Ver wenden Sie unabhängig von der Ar t des Flecks
immer kaltes oder lauwarmes Wasser mit natürlicher
Seife.
Die Nutzung von anderen Reinigungsmitteln
(Geschirrspülmitel, Pulverprodukten, Produkten auf
Basis von Alkohol, ...) ist zu vermeiden.
●
Ve
r wenden Sie ein weiches Tuch.
●
Sp
ülen bzw. wischen Sie Überreste ab.
●
Be
enden Sie die Reinigung, indem Sie die Stelle
mit einem trockenen weichen Tuch abtrocken.
Waschen Sie Ihren E-MEHARI niemals,
während er aufgeladen wird.
4
War tung
Page 60 of 81
58
e-mehari_de_Chap05_conseils-pratiques_ed02-2016
Provisorisches Reifenpannenset
Zugang zum Reifenpannenset
Das Reifenpannenset (1) Ihres E-MEHARI befindet
sich unter der Kofferraum-Bodenklappe.
Die Kofferraum- Bodenklappe wird mithilfe des Griffes
(2) geöffnet (nur wenn Ihr E-MEHARI mit Ihrem
persönlichen RFID-Schlüsselanhänger entriegelt
w u r d e). Entfernen Sie niemals einen Fremdkörper,
der einen platten Reifen verursacht hat.
Das Dichtmitttel im Kompressor ist schädlich
und reizend.
Es dar f nicht verschluckt oder auf Körper,
Gesicht oder Augen gespritzt werden.
Falls das Dichtmittel verschluckt wurde, rufen
Sie sofort einen Notfalldienst (Feuerwehr,
Notarzt,...) oder begeben Sie sich in die
Notaufnahme.
Falls das Mittel in die Augen gelangt ist,
waschen Sie sie gründlich mit frischem
Wasser aus und wenden Sie sich
unverzüglich an einen Arzt.
Wenn die Symptome weiter bestehen,
wenden Sie sich an einen Facharzt.
Achten Sie darauf, dass das Dichtmittel nicht
in die Hände von Kindern gelangt.
Verwendung des Reifenpannensets
Siehe Benutzerhandbuch, das mit dem Kompressor
geliefert wird.
Entsorgen Sie die Flasche nach Ver wendung
niemals in der Umwelt, sondern bringen
Sie sie zu einer autorisier ten CITROËN-
Ver tragswerkstatt oder zu einer für diese
Produkte vorgesehenen Entsorgungsstation.
Begeben Sie sich nach der Reparatur des
Reifens umgehend zu einer autorisierten
CITROËN-Ver tragswerkstatt oder zu einer
qualifizierten Fachwerkstatt.
Wenn es Ihnen nach einigen Minuten nicht
gelingt, den gewünschten Reifendruck zu
erreichen, ist der Reifen nicht zu reparieren.
Wenden Sie sich an CITRÖEN ASSISTANCE,
von wo aus Ihnen ein Abschleppwagen
geschickt wird.
Praktische Hinweise