radio CITROEN JUMPER 2015 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

10.7
JUMPER-PAPIER_SL_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Prvi nivoDrugi nivoTretji nivoOpombe
Radio Za samodejno iskanje na kratko pritisnite na grafi čne gumbe. Za sprožitev hitrega iskanja zadržite pritisk na grafi čne gumbe.
Radio
Pritisni za shranjevanje
Za shranitev trenutno predvajane postaje zadržite pritisk na ta gumb. Postaja, ki jo poslušate je označena poudarjeno svetleče. Pritisnite na gumb "Tous" (Vse) za prikaz vseh shranjenih postaj na valovni dolžini izbrane frekvence.
Radio
Prehajaj med postajami
Seznam postaj S pritiskom izberi eno od postaj.
Posodobi seznam glede na sprejem.
Pritisnite na te gumbe za pregled radijskih postaj, ki jih je trenutno mogoče poslušati.
Pojdite neposredno na črko na seznamu.
Radio
AM/FM
Izbor valovne dolžine Izberite zvočni vir.
Radio
Nastavitev
Neposredno nastavljanje Virtualna tipkovnica omogoča vnos samo ene številke, ki ustreza postaji.
Grafi čni gumbi omogočajo natančno nastavitev frekvence.
Radio
Info
Informacije Prikaz informacij o poslušani radijski postaji.

04
10.8
RADIO
Prvi nivoDrugi nivoTretji nivo
Radio

10.9
JUMPER-PAPIER_SL_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Prvi nivoDrugi nivoTretji nivoOpombe
Radio
Avdio
Izenačevalec Nastavi visoke, srednje in nizke tone.
Porazdelitev
Nizkotonski Uravnoteženje nastavitev prednjih in zadnjih, levih in desnih zvočnikov. Pritisnite na stičišče puščic za izravnavo nastavitev. Srednjetonski
Visokotonski
Glasnost/hitrost Izberite želeni parameter, opcija je poudarjena svetleče.
Loudness Optimiziranje kakovosti zvoka pri nizki glasnosti.
Radio - samodejno Nastavitev predvajanja radia ob zagonu vozila ter nastavitev privzemanja zadnjih nastavitev radia aktualnih ob zadnjem vrtenju kontaktnega ključa na STOP.
Zakasnitev izklopa radia Nastavitev parametra
Nastavitev glasnosti AUX Nastavitev parametrov

04
10.10
RADIO
Prikaz valovne dolžine DAB.
Prikaz imena in "Radiotext" (Radijskega besedila) trenutno poslušane postaje
Izbor shranjene radijske postaje
Alternativna frekvenca
Če poslušana postaja DAB ni na voljo, je alternativna frekvenca "AF" prečrtana.
Shranjena postaja
Kratek pritisk: izbor shranjene radijske postaje
Dolg pritisk: shranjevanje radijske postaje
Naslednji multipleks.
Naslednja radijska postaja
Nastavljanje avdio parametrov
Izbor zvočnega vira. Prikaz imena ali številke poslušane multipleks skupine postaj
Predhodnji multipleks
Predhodna radijska postaja
Izbor radijske postaje preko fi ltrov "Vse", "Zvrsti", "Skupine".

04
10.11
JUMPER-PAPIER_SL_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
RADIO
Če sistem preklopi na analogni radio, se le to izvede s kratkim zamikom, včasih pride tudi do spremembe glasnosti.
Ko se kakovost digitalnega signala spet izboljša, sistem samodejno preklopi na DAB.
Izberite zavihek Navigiraj.
Zaporedoma pritiskajte na " Radio " za prikaz DAB Radio.
Izberite seznam med predlaganimi fi ltri: All(Vse), Genres (Zvrsti), Multiplex (Skupine), nato izberite radijsko postajo.
Pritisnite na gumb " Update " za posodobitev seznama možnih radijskih postaj DAB Radio.
Digitalni radio omogoča kakovostnejše poslušanje in prikaz grafi čnih podatkov v zvezi z izbrano radijsko postajo.
Različni kanali vam ponujajo izbor radijskih postaj po abecednem vrstnem redu.
DAB ne pokriva območja 100 %.
Kadar je kakovost digitalnega signala slaba, opcija " AF " (alternativna frekvenca) omogoča nadaljevanje poslušanja iste postaje tako, da samodejno preklopi na ustrezen analogni radio FM (če obstaja).
Če poslušana postaja DAB ni na voljo, pride do prekinitve zvoka, ko se digitalni signal poslabša.
Digitalni radio - spremljanje DAB/FM DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digitalni radio Digitalni radio
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digitalni radio
DAB (Digital Audio Broadcasting)

10.13
JUMPER-PAPIER_SL_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Prvi nivoDrugi nivoTretji nivoOpombe
Medij Na kratko pritisnite na grafi čne gumbe za pregledovanje predhodne/naslednje skladbe. Za hitro pregledovanje skladb naprej in nazaj zadržite pritisk na te grafi čne gumbe.
Medij
Pregledovanje
Trenutno predvajanje
Pregleduj in izberi skladbe z aktivirane naprave. Možnosti izbora so odvisne od priključene naprave ali vrste vstavljene zgoščenke.
Avtorji
Albumi
Zvrsti
Skladbe
Seznam skladb za predvajanje
Zvočna knjiga
Podcasti (Poddaje)
Medij
Zvočni vir
Zgoščenka Izberite želeni zvočni vir med razpoložljivimi ali vstavite predvideno napravo, takoj po izbiri ali vstavitvi se predvajanje začne samodejno. AUX
USB
Bluetooth
Priključeni viri
Shranjevanje avdio naprave Bluetooth. Dodajanje naprave
Priključitev telefona
Medij
Info
Informacije Prikaz informacij o trenutno predvajani skladbi.

10.15
JUMPER-PAPIER_SL_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Prvi nivoDrugi nivoTretji nivoOpombe
Medij
Naključno predvajanje
Za naključno predvajanje skladb na zgoščenki, USB ključu, iPodu ali napravi Bluetooth pritisnite na ta gumb.
Medij
Ponovi
Za akvitiviranje te funkcije pritisnite na ta gumb.
Medij
Avdio
Izenačevalec Nastavitev nizkih, srednjih in visokih tonov.
Glasnost spredaj zadaj/levo desno
Nizkotonski Nastavitev prednjih in zadnjih, levih in desnih zvočnikov. Za uravnoteženje nastavitev pritisnite na stičišče puščic.
Srednjetonski
Visokotonski
Glasnost/hitrost Izberite želeni parameter, opcija je označena poudarjeno svetleče.
Loudness Optimiziranje kakovosti zvoka pri nizki glasnosti.
Radio - samodejno Nastavitev predvajanja radia ob zagonu vozila ter nastavitev privzemanja zadnjih nastavitev radia aktualnih ob zadnjem vrtenju kontaktnega ključa na STOP.
Zakasnjena izključitev radia Nastavitev parametrov
Nastavitev glasnosti AUX Nastavitev parametrov

05
10.16
Čitalnik USB
USB ključ vstavite v USB vtičnico ali priključite USB napravo na USB vtičnico s pomočjo ustreznega kabla (ni priložen).
Sistem sestavljajo seznami predvajanja (začasni spomin). Izdelava seznama lahko traja od nekaj sekund do več minut pri prvi priključitvi.
Če zmanjšate število neglasbenih datotek in število imenikov, se ta čas skrajša.
Seznami predvajanja se osvežijo ob vsaki izključitvi kontakta ali priključitvi USB ključa. Avtoradio si kljub temu zapomni te sezname in čas nalaganja se skrajša, če seznami niso bili spremenjeni.
MEDIJI
Uporaba dodatnega vhoda (AUX)
(avdio kabel ni priložen) (avdio kabel ni priložen)
Uporaba dodatnega vhoda (AUX)
(avdio kabel ni priložen)
Uporaba dodatnega vhoda (AUX)
Prenosno opremo (predvajalnik itd.) priključite na vtičnico JACK s pomočjo avdio kabla.
Funkcije naprave, ki je priključena preko vtičnice "AUX" se upravljajo neposredno na napravi: zamenjava skladbe/mape/seznama skladb ali kontrola začetka/konca/pavze predvajanje ni mogoča preko upravljalnih gumbov avtoradia ali gumbov ob volanskem obroču.
Ko izključite vašo prenosno napravo, priključeno na vtičnico AUX, iztaknite kabel iz vtičnice ter tako preprečite možne neželene zvoke preko zvočnikov.

05
10.17
JUMPER-PAPIER_SL_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
MEDIJI
Izbor vira
Uporabite parametre predvajanja, ki so na zaslonu.
Pritisnite na gumb " Naključno " in/ali na gumb " Ponovi " za aktiviranje, in ponovno na ta gumba za izključitev.
Izberite zavihek " Vir " za prikaz različnih zvočnih Vir " za prikaz različnih zvočnih Virvirov.
Izberite vir.
Pritisnite na " Mediji " .

05 MEDIJI
10.18
MP3, čitalnik USB
Informacije in nasveti
Sistem podpira prenosne čitalnike USB Mass Storage, BlackBerry®
ali Apple®, ki jih priključite na USB vtičnice. Ustrezen kabel ni priložen.
Napravo upravljajte s pomočjo upravljalnih elementov avdio sistema.
Priključene naprave, ki jih sistem ne prepozna, morate priključiti na pomožno vtičnico s pomočjo kabla Jack (ni priložen).
Da ga sistem lahko prebere, mora biti USB ključ formatiran v FAT 32.
Na sistem ne moremo priključiti naprave s kapaciteto, ki je večja od 64 GB.
Sistem ne podpira sočasnega delovanja identičnih predvajalnikov (dva ključa, dva predvajalnika Apple ® ), možno pa je hkrati vklopiti en ® ), možno pa je hkrati vklopiti en ®
ključ in en predvajalnik Apple.
Priporočljivo je, da uporabite USB kable Apple ® .
Avtoradio predvaja zvočne datoteke s končnicami ".wav, .wma, .mp3" s hitrostjo prenosa med 32 kb/s in 320 kb/s.
Avdio datoteke s končnico .aac, .m4a, .m4b, .mp4, podpirane frekvence so med 8 - 96 kHz.
Podpira tudi načina .m3u et .wpl.
Svetujemo vam, da so imena datotek sestavljena iz manj kot 20 znakov, med katerimi naj ne bo posebnih znakov (npr.: " " ? . ; ù), ker to lahko povzroči motnje pri predvajanju ali prikazu.