CITROEN JUMPER 2017 Instrukcja obsługi (in Polish)

279
Jumper_pl_Chap11b_Autoradio-Fiat-4_ed01-2016
Komendy głosowe trybu "telefonu"
Etykietę "Telefon komórkowy" można zastąpić trzema innymi dostępnymi etykietami "Dom"; "Biuro"; "Inny".
po

ziom 1
po
ziom 2
po
ziom 3Komentarze
po

łączenia odebrane * Wyświetlenie listy odebranych połączeń.
sk

orowidz* Wyświetlenie skorowidza podłączonego telefonu.
s

zukaj* Henri Dupont Wyświetlenie kontaktu Henri Dupont znajdującego
się w
skorowidzu ze wszystkim zapisanymi
numerami.
s

zukaj* Henri Dupont
te

lefon komórkow yWyświetlenie numeru telefonu z
etykietą telefonu
komórkowego przypisanego do kontaktu Henri
Dupont.
Jeżeli telefon umożliwia zapisanie "imienia" (Henri) i
"nazwiska" (Dupont) w dwóch oddzielnych polach, użyć następujących komend
głosow ych:
-

"
Połącz"; "Henri"; "Dupont" lub "Połącz"; "Dupont"; "Henri".
-

"
Szukaj"; "Henri"; "Dupont" lub "Szukaj"; "Dupont"; "Henri".
*

T
a funkcja jest dostępna wyłącznie wtedy, gdy telefon podłączony do systemu obsługuje teleładowanie skorowidza i ostatnie połączenia
oraz jeżeli teleładowanie zostało wykonane.
Sy
AUDIO i TELEMA
11

280
Jumper_pl_Chap11b_Autoradio-Fiat-4_ed01-2016
Komendy głosowe trybu "Radia AM / FM"
Te komendy działają z poziomu dowolnej głównej strony/ekranu po naciśnięciu przycisku rozpoznawania głosu umieszczonego na kierownicy,
p od warunkiem, że w danej chwili nie jest prowadzona żadna rozmowa telefoniczna.
po

ziom 1
po
ziom 2
po
ziom 3Komentarze
Ustaw 105,5FMUstawienie radia na częstotliwość 105,5
w
paśmie
FM.
Ustaw 940AMUstawienie radia na częstotliwość 940
w
paśmie
AM.
Ustaw* FI
pF

MUstawienie radia na stację FIP.
*

N
azwę "FIP" można zastąpić nazwą dowolnej innej stacji FM odbieranej za pomocą radia. Nie wszystkie stacje radiowe zapewniają tę
usługę.
System Audio

281
Jumper_pl_Chap11b_Autoradio-Fiat-4_ed01-2016
Komendy głosowe trybu "Multimediów"
Te komendy działają z poziomu dowolnej głównej strony/ekranu po naciśnięciu przycisku rozpoznawania głosu umieszczonego na kierownicy
p od warunkiem, że w danej chwili nie jest prowadzona żadna rozmowa telefoniczna.
po

ziom 1
po
ziom 2
po
ziom 3Komentarze
Włącz utwór "
ty

tuł 1" Odtwarzanie utworu "Tytuł 1".
Włącz album "Album 1 " Odtwarzanie piosenki z
albumu "Album 1".
Włącz ar tystę "Ar tysta 1 " Odtwarzanie piosenki artysty "Artysta 1".
Włącz rodzaj muzyki "Jazz " Odtwarzanie piosenki z
rodzaju muzyki "Jazz".
Włącz playlistę "
pl

aylista 1" Odtwarzanie piosenki z
playlisty "Playlista 1".
Włącz podcast "Radio 1 " Odtwarzanie podcastu "Podcast 1".
Włącz książkę audio "Książka 1 " Odtwarzanie książki audio "Książka 1".
Włącz utwór numer "5 " Odtwarzanie utworu o numerze "5".
Wybierz "
u

SB" Wybieranie jako aktywnego źródła audio nośnika
multimedialnego na USB.
Okładka "Album " Wyświetlanie listy dostępnych albumów.
System Audio
AuDIO i TELEMATyKA
11

282
Jumper_pl_Chap11b_Autoradio-Fiat-4_ed01-2016
Komendy głosowe trybu "Wiadomości tekstowych"
Te komendy działają z poziomu każdego głównego ekranu po naciśnięciu przycisku telefonu umieszczonego na kierownicy, pod warunkiem, że
w danej chwili nie jest prowadzona żadna rozmowa telefoniczna.
po

ziom 1
po
ziom 2
po
ziom 3Komentarze
Wyślij
s
Ms
do 0123456789
Uruchamia procedurę głosową umożliwiającą
wysłanie tekstu "texto" przygotowanego za pomocą
systemu.
Wyślij
s
Ms
do Henri Dupont
te

lefon komórkow y
Wyświetl
s
MsH
enri Dupont
te
lefon komórkow yWyświetla skrzynkę pocztową teleładowaną za
pomocą telefonu.
System Audio

283
Jumper_pl_Chap11b_Autoradio-Fiat-4_ed01-2016
Komendy głosowe trybu "połączeń za pomocą zestawu głośnomówiącego"
Komendy dostępne w trakcie rozmowy telefonicznej.
T e komendy działają z poziomu dowolnej głównej strony/ekranu w trakcie rozmowy telefonicznej po naciśnięciu przycisku telefonu
umieszczonego na kierownicy.
po

ziom 1
po
ziom 2
po
ziom 3Komentarze
Wyślij 0123456789 Wysyła wybieranie tonowe dla 0123456789.
Wyślij "Voicemail
password" Wysyła wybieranie tonowe dla numerów
zapisanych w
"Haśle skrzynki głosowej".
Włącz głośniki Przełączenie rozmowy na telefon lub system.
Włącz/wyłącz mikrofon Włączenie/wyłączenie mikrofonu systemu.
Sy
AUDIO i TELEMA
11