CITROEN JUMPER SPACETOURER 2018 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)
Page 81 of 400
79
Tarkista, ennen kuin siirrät istuinta
taaksepäin, ettei mikään tai kukaan
häiritse sen vapaata liikettä.
Puristumisvaara, jos takaistuimilla on
matkustajia tai istuimen juuttumisvaara,
jos istuimen taakse lattialle on sijoitettu
tavaroita.
Selkänojan kaltevuuden
säätö
F Käännä säätöpyörää kaltevuuden sovittamiseksi. F
V
edä säädin täysin ylös ja siirrä selkänojaa
eteen- tai taaksepäin.
Ristiselän tuki
F Saat haluamasi tuen ristiselälle kääntämällä säätöpyörää käsin.
3
Ergonomia ja mukavuus
Page 82 of 400
80
Kuljettajan ja/tai
etumatkustajan istuimen
selkänojan pöytä-asento
Etumatkustajan puolella tämä asento
mahdollistaa pitkien tavaroiden kuljettamisen.
Kuljettajan puolella tämä asento mahdollistaa
takamatkustajien auttamisen ulos autosta
(hätätilanteessa).Varmista, ettei mikään esine estä istuimen
liikkumista sen ylä- tai alapuolella.
F
L
aske niskatuki alas, nosta mahdollinen
käsituki ylös ja taivuta selkänojan taakse
kiinnitetty pöytä alas.
Suosittelemme, että matkustajan
etuturvatyyny kytketään pois toiminnasta. F
V
edä säädin täysin ylös ja taivuta selkänoja
alas (eteenpäin).
Kun haluat palauttaa istuimen
normaaliasentoon, vapauta selkänoja
vetämällä säädintä ylös ja vedä sitten selkänoja
takaisin pystyasentoon.
Jos auton vauhti hidastuu nopeasti,
käännetyn selkänojan päällä olevat tavarat
voivat sinkoutua vaarallisesti.
Sähkötoiminen etuistuin
Tee nämä säädöt moottorin käydessä,
ettei akku pääse purkautumaan.
Etäisyyssäätö
F Paina kytkintä eteen- tai taaksepäin ja liu'uta istuin haluamaasi asentoon.
Ergonomia ja mukavuus
Page 83 of 400
81
Selkänojan kaltevuuden säätö
F Käännä kytkintä eteen- tai taaksepäin.
Istuinosan korkeus
F Käännä kytkintä ylös- tai alaspäin niin, että istuinosa on halutulla korkeudella.
Ennen kuin siirrät istuinta taaksepäin,
tarkista, että sen liikerata on esteetön.
Puristumisvaara, jos takaistuimilla on
matkustajia, tai istuimen juuttumisvaara,
jos istuimen taakse lattialle on sijoitettu
tavaroita. Katso lisätietoja tur vavöistä
niitä
käsittelevästä kohdasta.
3
Ergonomia ja mukavuus
Page 84 of 400
82
Lisäsäädöt
Niskatuen korkeuden
säätäminen
Jos autossasi on tämä varuste.
F Niskatukea nostetaan vetämällä sitä
ylöspäin.
F
N
iskatuki irrotetaan painamalla lukitusnastaa
A ja vetämällä niskatukea ylöspäin.
F
A
seta niskatuki uudelleen paikalleen
työntämällä niskatuen tangot aukkoihin
selkänojan linjan suuntaisesti.
F
L
aske niskatukea painamalla
samanaikaisesti lukistusnastaa A ja
niskatukea. Niskatuen rungossa on pykälät, jotka
estävät sitä laskeutumasta, jotta se olisi
turvallinen törmäyksissä.
Niskatuen asento on oikea, kun
niskatuen yläreuna on päälaen
kohdalla.
Älä koskaan aja autolla, kun niskatuet
on poistettu. Niskatuet on asennettava
paikoilleen ja säädettävä oikein ennen
kuin autolla ajetaan.
Käsinoja
Käsinojassa on pykälät.
F
V
edä käsinoja kokonaan ylös.
F
L
aske se kokonaan alas.
F
N
osta käsinoja haluttuun korkeuteen.
Istuinlämmittimen kytkin
Kun moottori on käynnissä, etuistuimet voidaan
lämmittää erikseen.
F
K
äynnistä istuinlämmitys ja valitse sopiva
lämpö käyttämällä säätöpyörää:
0: Ei käytössä
1: Matala lämpö
2: Keskilämpö
3: Korkea lämpö
Älä käytä toimintoa, kun istuimella ei ole
ketään.
Vähennä lämmityksen voimakkuutta
niin pian kuin mahdollista.
Kun istuimen ja matkustamon lämpötila
on sopiva, toiminto voidaan kytkeä pois
päältä. Pienempi virrankulutus auttaa
vähentämään polttoaineen kulutusta.
Ergonomia ja mukavuus
Page 85 of 400
83
Enimmäislämpötila-asetukseen säädetyn
istuimen pitkäaikaista käyttöä ei suositella
herkkäihoisille ihmisille.
Henkilöt, joilla lämpötilan aistimus on
jostain syystä heikentynyt (sairaus,
lääkkeet jne.), voivat saada palovammoja.
Järjestelmä voi ylikuumeta, jos käytetään
eristävää materiaalia, kuten tyynyjä tai
istuinsuojia.
Älä käytä järjestelmää,
-
j
os sinulla on märät vaatteet päällä
-
j
os istuimelle on asennettu lasten
turvaistuin.
Jotta istuimen lämpöelementti ei
rikkoutuisi,
-
älä
aseta istuimelle painavia esineitä
-
ä
lä asettaudu istuimelle polvilleen tai
seisomaan
-
älä
aseta istuimelle teräviä esineitä
-
älä
kaada istuimelle nesteitä.
Vältä oikosulku seuraavasti:
-
ä
lä käytä istuimen puhdistukseen
nestemäisiä aineita
-
ä
lä käytä toimintoa, kun istuin on
kostea. F
K
ytkin säätää ristiselän tukea.
Hierontatoiminto
Toiminto hieroo kuljettajan ja etumatkustajan
ristiselkää. Se toimii vain moottorin käydessä ja
Stop & Start -järjestelmän STOP-tilassa.
Aktivointi
F Paina tätä painiketta.
Hieronnan merkkivalo syttyy ja hierontatoiminto
on aktiivinen yhden tunnin ajan.
Tunnin aikana hieronta tapahtuu 6 kertaa
10
minuutin jaksoissa (6 minuuttia hierontaa,
jonka jälkeen 4 minuutin tauko).
Tunnin kuluttua toiminto kytkeytyy pois päältä.
Merkkivalo sammuu.
Poistaminen käytöstä
Voit milloin tahansa kytkeä
toiminnon pois päältä painamalla
tätä painiketta, merkkivalo sammuu.
Voimakkuuden säätäminen
Lisää hieronnan voimakkuutta tätä
painiketta painamalla.
Käytettävissä on kaksi hieronnan
voimakkuustasoa.
Ristiselän tuen sähköinen säätäminen
3
Ergonomia ja mukavuus
Page 86 of 400
84
2-paikkainen etupenkki
Jos autossa on tämä varustelu, se on
kiinteästi asennettu ja sen tur vavyö on
integroitu kuljettajan vieressä olevan istuimen
selkänojaan.Katso lisätietoja tur vavöistä asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Niskatuen korkeuden
säätäminen
Niskatuen rungossa on pykälät, jotka
estävät sitä laskeutumasta, jotta se olisi
turvallinen törmäyksissä.
Niskatuen asento on oikea, kun sen
yläreuna on päälaen kohdalla.
Älä koskaan aja autolla, kun niskatuet
on poistettu. Niskatuet on asennettava
paikoilleen ja säädettävä oikein, ennen
kuin autolla ajetaan.
Lämmitettävä penkki
Penkin istuinosat voidaan lämmittää, kun
moottori on käynnissä.
F
K
äynnistä istuinlämmitys ja valitse sopiva
lämpö käyttämällä säätöpyörää:
0 : Ei käytössä
1 : Matala lämpö
2 : Keskilämpö
3 : Korkea lämpö
Älä käytä toimintoa, kun istuimella ei ole
ketään.
Vähennä lämmityksen voimakkuutta
niin pian kuin mahdollista.
Kun istuimen ja matkustamon lämpötila
on sopiva, toiminto voidaan kytkeä pois
päältä. Pienempi virrankulutus auttaa
vähentämään polttoaineen kulutusta.
F Niskatukea nostetaan vetämällä sitä ylöspäin.
F Niskatuki irrotetaan painamalla lukitusnastaa
A ja vetämällä niskatukea ylöspäin.
F
A
seta niskatuki uudelleen paikalleen
työntämällä niskatuen tangot aukkoihin
selkänojan linjan suuntaisesti.
F
L
aske niskatukea painamalla samanaikaisesti
lukkojousta A ja niskatukea.
Ergonomia ja mukavuus
Page 87 of 400
85
Enimmäislämpötila-asetukseen säädetyn
istuimen pitkäaikaista käyttöä ei suositella
herkkäihoisille ihmisille.
Henkilöt, joilla lämpötilan aistimus on
jostain syystä heikentynyt (sairaus,
lääkkeet jne.), voivat saada palovammoja.
Järjestelmä voi ylikuumeta, jos käytetään
eristävää materiaalia, kuten tyynyjä tai
istuinsuojia.
Älä käytä järjestelmää,
-
j
os sinulla on märät vaatteet päällä
-
j
os istuimelle on asennettu lasten
turvaistuin.
Jotta istuimen lämpöelementti ei
rikkoutuisi,
-
älä
aseta istuimelle painavia esineitä
-
ä
lä asettaudu istuimelle polvilleen tai
seisomaan
-
älä
aseta istuimelle teräviä esineitä
-
älä
kaada istuimelle nesteitä.
Vältä oikosulku seuraavasti:
-
ä
lä käytä istuimen puhdistukseen
nestemäisiä aineita
-
ä
lä käytä toimintoa, kun istuin on
kostea.Säilytystila istuimen alla
Säilytystila löytyy istuimen alta, jos säilytystila
on auton varusteena.
F
V
edä hihnasta, niin istuin siirtyy.
Yhtenäinen takapenkki
Auton mallista ja asetuksista riippuen alla
kuvatut varusteet ja asetukset vaihtelevat.
Penkissä on yhtenäinen selkänoja, joka voi olla
kiinteä tai taitettava (pöytäasento).
Katso lisätietoja tur vavöistä
asianomaisesta kohdasta.
3
Ergonomia ja mukavuus
Page 88 of 400
86
Viistossa olevat niskatuet
F Niskatukea nostetaan vetämällä sitä ylöspäin, kunnes se kiinnittyy pykäliin.
F
N
iskatuki irrotetaan painamalla
lukitusnastaa A ja vetämällä niskatukea
ylöspäin.
F
A
seta niskatuki uudelleen paikalleen
työntämällä niskatuen tangot aukkoihin
selkänojan linjan suuntaisesti.
F
L
aske niskatukea painamalla
samanaikaisesti lukistusnastaa A ja
niskatukea.
Pääsy kolmannelle istuinriville
F Vapauta takajalat käyttämällä kahvaa ja kallista istuinta eteenpäin.
F
P
alauta istuin normaaliasentoonsa
kallistamalla penkkiä taaksepäin, kunnes
jalat lukittuvat paikalleen.
Selkänojaa ei tar vitse taittaa
(pöytäasentoon), kun kolmannelle
istuinriville halutaan päästä penkkiä
kallistamalla.
Selkänojan taittaminen
pöytäasentoon
F Aseta niskatuet ala-asentoon.
F
T
akana: vapauta selkänojan lukitus
laskemalla vipu alas.
F
E
dessä: vapauta selkänojan lukitus
nostamalla kahvaa.
F
T
aita selkänoja istuinosaa vasten.
F
K
un haluat palauttaa selkänojan normaaliin
asentoon, nosta kahva ja vedä selkänoja
ylös.
Ergonomia ja mukavuus
Page 89 of 400
87
Älä jätä esineitä (esimerkiksi laukkua
tai leluja) istuinosalle, kun selkänojaa
taitetaan.
Kallistaminen
F Aseta selkänoja pöytäasentoon, jos autossa on sellainen mekanismi.
F
V
apauta takajalat käyttämällä kahvaa ja
kallista istuinta eteenpäin.
F
P
alauta istuin normaaliasentoonsa
kallistamalla penkkiä taaksepäin, kunnes
jalat lukittuvat paikalleen.
Istuimen poistaminen
F Aseta selkänoja pöytäasentoon, jos autossa on sellainen mekanismi.
F
K
allista istuinta eteenpäin. F
V
apauta etujalat käyttämällä kahvoja.
F
I
rrota istuin kiinnityskohdistaan.
F
P
oista istuin.
Jos poistat penkin ja säilytät sitä
auton ulkopuolella, varmista, että se
pidetään puhtaalla alueella ja ettei sen
mekanismeihin pääse vierasesineitä.
Penkki on tarkoitettu käytettäväksi
pelkästään autossa eikä mihinkään
muuhun tarkoitukseen. Sen mekanismit
voivat vahingoittua, jos niitä käytetään
sopimattomalla tavalla tai se putoaa.
Asettaminen uudelleen
paikalleen
F Varmista, ettei kiinnityskohdissa ole esteitä, jotka estävät jalkojen lukittumisen.
F
K
iinnitä etujalat lattian kiinnityskohtiin
(edellä esitetyllä tavalla).
Huomioi matkustajien jalat, kun asennat
istuinta uudelleen.
F
L
ukitse etujalat käyttämällä kahvoja.
F
K
allista istuinta taaksepäin, kunnes takajalat
lukittuvat paikalleen.
3
Ergonomia ja mukavuus
Page 90 of 400
88
F Vedä kytkintä ja nosta selkänoja (takana: laske vipua) auton varustetason mukaan.
Varmista, että istuin on kunnolla
kiinnityskohdissaan lattiassa, kun se
palautetaan paikalleen.
Varmista, ettei yksikään esine
tai takamatkustajan jalat ole
kiinnityspisteiden esteenä tai haittaa
mekanismin oikeanlaista lukittumista.
Kiinteä takaistuin ja
-penkki
Kuvatut varustelutasot ja säädöt vaihtelevat
automallin ja varustelun mukaan.
Istuimen selkänoja voi olla kiinteä tai taitettava
(pöytäasentoon).
Penkin yksiosainen selkänoja voi olla kiinteä tai
taitettava (pöytäasentoon). Katso lisätietoja tur vavöistä
asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Viistossa olevat niskatuet
F Niskatukea nostetaan vetämällä sitä ylöspäin, kunnes se kiinnittyy pykäliin.
F
N
iskatuki irrotetaan painamalla
lukitusnastaa A ja vetämällä niskatukea
ylöspäin.
F
A
seta niskatuki uudelleen paikalleen
työntämällä niskatuen tangot aukkoihin
selkänojan linjan suuntaisesti.
F
L
aske niskatukea painamalla
samanaikaisesti lukistusnastaa A ja
niskatukea.
Ergonomia ja mukavuus