Screen CITROEN JUMPY 2009 Owner's Guide

97
Airbags
SAFETY
4
Deactivation
The passenger's front airbag alone can be
deactivated:
- with the ignition switched off , insert the key into the passenger's airbag
deactivation switch,
- turn it to the "OFF" position,
- then remove the key keeping the switch in the new position. Front airbags
The front airbags are fitted in the centre of
the steering wheel for the driver and in the
dashboard for the front passenger. Reactivation
In the
"OFF" position, the passenger's
airbag will not be deployed in the event of
an impact.
As soon as the child seat is removed, turn
the airbag switch to the "ON" position to
reactivate the airbag and thus ensure the
safety of your passenger in the event of
an impact. To ensure the safety of your child, it is
essential to deactivate the passengers
airbag when you install a rear-facing child
seat on the front passenger seat. Otherwise,
the child would risk being killed or seriously
injured if the airbag were to inflate.
The airbag warning lamp in the
instrument panel is on while the
airbag is deactivated.
Deployment
They are deployed, except the passenger's
front airbag if it has been deactivated, in
the event of a serious front impact applied
to all or part of the front impact zone
A in
the longitudinal centreline of the vehicle on
a horizontal plane directed from the front
towards the rear of the vehicle.
The front airbag inflates between the front
occupant of the vehicle and the dashboard
to cushion their forward movement. If this warning lamp comes on,
accompanied by an audible signal
and a message in the screen,
contact a CITROËN dealer or
a qualified workshop to have the system
checked. Front airbag fault
If the two airbag warning lamps are on
continuously, do not install a "rearward
facing" child seat. Contact a CITROËN or a
qualified workshop.

108
Equipment The fitting of electrical equipment
or accessories which are not
recommended by CITROËN may result
in the failure of your vehicle's electronic
system. Please note this specific warning.
You are advised to contact a representative
of the Marque to be shown the range of
recommended equipment and accessories.
Depending on the country in which the
vehicle is sold or operated, it is compulsory
to have a high visibility safety vest, warning
triangle and replacement bulbs available in
the vehicle.
Installation of radiocommunication
transmitters
Before installing accessory
radiocommunication transmitters with an
external aerial on your vehicle, you are
advised to contact a representative of the
CITROËN marque.
The CITROËN dealer network can inform
you of the specifications (frequency
band, maximum output power, aerial
position, specific installation conditions)
of the transmitters which can be fitted,
in accordance with the Motor Vehicle
Electromagnetic Compatibility Directive
(2004/104/CE). Front mud flaps, rear mud flaps, ...
Range of trade
equipment
Parts and Services technical information
publishes an accessory catalogue offering
various equipment and fittings, such as:
Screenwash, replacement fuses, wiper
blades, interior and exterior cleaning
and maintenance products, replacement
bulbs, ...
Roof bars for short, medium and long
wheelbase (load retainers for all models).
Towbar, towbar harness: trailer towbar which must be fi tted by the network.
Sill plate, loading roller, sill. Sill plate,
loading roller, sill.
Roof bars for the various heights, roof bars,
ladder.
Separation partitions and grilles, smooth,
non-slip wooden protective floor.
Protective grilles, multimedia.
Another range is also available, structured
around comfort, leisure and maintenance:
Anti-theft alarm, window engraving, first aid
kit, high visibility safety vest, rear parking
sensors, warning triangle, ...
Front seat covers compatible with airbags,
bench, rubber mats, carpet mats, snow
chains. To prevent the mat from becoming caught
under the pedals:
- ensure that the mat and its fi xings are
positioned correctly,
- never fi t one mat on top of another.
Audio equipment, hands-free kit, speakers,
CD changer, navigation, ...
Regardless of the audio and telematic
equipment offered on the market, the
technical constraints linked with the fi tting of
equipment of these families of products mean
that the special features of the equipment and
its compatibility with the capacities of the your
vehicle's standard equipment must be taken
into account. Please contact a dealer for
information before fi tting such equipment.

109
Opening the bonnet
CHECKS
6
OPENING THE BONNET
From inside:
- lift the cover located at the foot of the front left seat.
- pull the release lever upwards. To close
Lower the bonnet and release it at the end of its
travel. Check that the bonnet is properly latched.
From outside: partially open the bonnet, lift
the safety catch and raise the bonnet.
Bonnet stay
Secure the stay in one of the two notches,
according to the height required, to hold the
bonnet open.
Before closing the bonnet, replace the stay
in its housing. "Bonnet open" warning
This warning is linked to the
alarm option
only.
With the engine running or the
vehicle moving, a warning lamp
and a diagram in the screen,
accompanied by an audible
signal, warn you that the bonnet
is not properly closed.

11 0
Under the bonnet
DIESEL ENGINES
8 - Power steering reservoir.
9 - Removable towing eye.
10 - Priming pump( a : 1.6 litre HDi; b : 2 litre HDi).
11 - Engine oil filling funnel
(2 litre HDi). 7.1 - Engine oil filler cap.
If your vehicle is fitted with this oil filler tube,
proceed as follows:
A -
Remove the oil filler cap.
B - Remove the filler tube from its location.
C - Place the filler tube in the filler opening as shown on the illustration.
D - Turn it a 1/4 of a turn to the left to lock it then top up the oil.
To refit, proceed in the reverse order without
forgetting to retighten the cap A correctly.
UNDER THE BONNET
1 - Screen/headlamp wash reservoir.
2 - Fusebox.
3 - Coolant header tank.
4 - Brake and clutch fluid reservoir.
5 - Air filter.
6 - Engine oil dipstick.
7 - Engine oil filler cap.

111
Under the bonnet
CHECKS
6
PETROL ENGINE
4. Brake and clutch fluid reservoir.
5. Air filter.
6. Engine oil dipstick. 7. Engine oil filler cap.
8. Power steering reservoir.
9. Removable towing eye.
1. Screen/headlamp wash reservoir.
2. Fusebox.
3. Coolant header tank.

11 3
Levels
CHECKS
6
Cooling system
Only use the fluid recommended by the
manufacturer.
Otherwise, you risk seriously damaging your
engine.
When the engine is warm, the temperature
of the coolant is controlled by the engine
fan. As this fan can operate with the ignition
key removed and because the cooling
system is pressurised, wait for at least one
hour after the engine has stopped before
carrying out any work.
Slacken the cap by 1/4 of a turn to release
the pressure to prevent any risk of scalding.
When the pressure has dropped, remove the
cap and top up the level with coolant.
If fluid has to be added frequently, this
indicates a fault which must be checked by a
CITROËN dealer or a qualified workshop as
soon as possible.
Power steering fluid level
The vehicle must be parked on level ground
with the engine cold. Unscrew the cap
integrated with the gauge and check the
level which must be between the MIN and
MAX marks. When this occurs with the engine running it
is due to the start of saturation of the particle
emission filter (exceptionally prolonged
urban type driving conditions: low speed,
long traffic jams, ...).
In order to regenerate the filter, you are
advised to drive at a speed higher than
40 mph (60 km/h) for at least five minutes
as soon as possible, when traffic conditions
permit (until the message disappears and
the service warning lamp goes off).
During regeneration of the particle emission
filter, relay noise may be heard under the
dashboard.
If the message is still displayed and if the
service warning lamp remains on, contact a
CITROËN dealer or a qualified workshop.
Topping up
The level must be between the MIN and
MAX marks on the expansion bottle. If
more than 1 litre of fluid is required to top
up the level, have the system checked by a
CITROËN dealer or a qualified workshop.
Screenwash and headlamp wash
level
For best quality cleaning and for your safety,
we would advise that you use products of
the CITROËN range.
Capacity of the screenwash reservoir:
approximately 4.5 litres.
If your vehicle is fitted with headlamp
washers, the capacity of the reservoir
is 7.5 litres.
To ensure optimum cleaning and prevent
freezing, this fluid must not be topped up or
replaced with plain water.
Diesel additive level
(Diesel with particle
emission filter)
The minimum level of this additive
is indicated by lighting of the service warning
light, accompanied by an audible signal and
a message in the screen. Topping up
This additive must be topped up by a
CITROËN dealer or a qualified workshop
without delay.

DIESEL
11 8
Fuel
FUEL CUT-OFF
DIESEL PRIMING PUMP
If you should run out of fuel, it is necessary
to prime the circuit:
- fill the fuel tank with at least five litres of diesel,
- squeeze and release the manual priming pump, under the bonnet under the
protective cover, until fuel appears in the
transparent pipe,
- operate the starter until the engine starts.
In a serious collision, a mechanism
automatically prevents fuel from reaching
the engine.
The flashing of this warning lamp
is accompanied by a message in
the screen.
Check that there is no odour or leakage of
fuel outside the vehicle and re-establish the
fuel supply:
- switch off the ignition (STOP position),
- remove the key,
- put the key back in the ignition,
- switch on the ignition and start.
Quality of the fuel used for petrol
engines Quality of the fuel used for Diesel
engines
The petrol engines are perfectly compatible
with E10 or E24 type petrol biofuels
(containing 10 % or 24 % ethanol),
conforming to European standards EN 228
and EN 15376.
E85 type fuels (containing up to 85 %
ethanol) are reserved exclusively for
vehicles marketed for the use of this type
of fuel (BioFlex vehicles). The quality of
the ethanol must comply with European
standard EN 15293.
For Brazil only, special vehicles are
marketed to run on fuels containing up to
100 % ethanol (E100 type). The Diesel engines are perfectly compatible
with biofuels which conform to current
and future European standards (Diesel
fuel which complies with standard EN 590
mixed with a biofuel which complies with
standard EN 14214) available at the pumps
(containing up to 7 % Fatty Acid Methyl
Ester).
The B30 biofuel can be used in certain
Diesel engines; however, this use is subject
to strict application of the special servicing
conditions. Contact a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
The use of any other type of (bio)fuel
(vegetable or animal oils, pure or diluted,
domestic fuel...) is strictly prohibited (risk of
damage to the engine and fuel system).

121
Battery
QUICK HELP
7
ECONOMY MODE
After the engine has stopped, with the key
in the ignition position, certain functions
(windscreen wiper, electric windows, courtesy
lamps, audio equipment, etc.) can only be used
for a cumulative duration of thirty minutes, to
prevent discharging of the battery.
Once the thirty minutes are over, the active
functions are put on standby and the battery
warning lamp flashes accompanied by a
message in the screen.
To resume the use of these functions
immediately, start the engine and let it run
for a few minutes.
The time available will then be double the
time for which the engine was left running.
However, this time will always be between
five and thirty minutes.
A flat battery will prevent the engine from
starting.

128
Snow screen
REMOVABLE SNOW SCREEN
According to country, the removable snow
screen is installed on the lower part of the
front bumper to prevent the accumulation of
snow at the radiator cooling fan.
FITTING
- Offer up the snow screen facing its centring pin A on the front bumper.
- Put it in place by pressing at each clip B
located in the four corners.
Do not forget to remove the snow screen
when the exterior temperature is higher than
10°C (no risk of snowfall) and when towing.
REMOVAL
- Pass a screwdriver into the hole located near each of the clips.
- Use the screwdriver as a lever to unclip the four clips B in turn.
6. REFITTING THE REPAIRED
WHEEL
The wheel is refitted as described in step 5,
not forgetting to refit the wheel trim.
Refer to the "Identification markings"
section of chapter 8 to locate the tyre
label.
The spare wheel is not designed to be
used over long distances. Have the
tightening of the bolts and the tyre pressure
checked by a CITROËN dealer or a qualified
workshop as soon as possible. Also, have
the original wheel repaired and refitted by a
CITROËN dealer or a qualified workshop as
soon as possible.

136
Changing a fuse
RIGHT-HAND SIDE DASHBOARD FUSES
- Tilt the storage compartment then pull it firmly to access the fuses. Fuses


F Amperes


A Allocation

1 15 Rear wiper
2 - Free
3 5 Airbag control unit
4 10 Steering wheel angle sensor, Diagnostic socket, DSC
sensor, Manual ventilation, Clutch switch, Headlamp beam
height, Particle emission filter pump
5 30 Electric mirrors, Passenger electric window
motor
6 30 Front electric windows supply
7 5 Courtesy lamps and glove box lamp
8 20 Multifunction screen, Anti-theft alarm siren, Audio
equipment, Compact disc changer, Audio/telephone, Trailer
fusebox (accessory), Coachbuilder/vehicle converter unit
(platform cab)
9 10 Load space accessory socket
10 30 Rear ride height corrector, Steering wheel switching,
Instrument panel
11 15 Diagnostic socket, Ignition switch
12 15 Hands-free kit, Airbag control unit, Parking sensors control
unit
13 5 Engine fusebox, Trailer fusebox
14 15 Rain sensor, Digital air conditioning, Instrument panel
15 30 Locking/unlocking/deadlocking
16 - Free
17 40 Heated rear screen, Heated mirrors
17 10 Heated mirrors only