bluetooth Citroen JUMPY MULTISPACE 2009.5 2.G Owner's Manual

33
22
11
44
The services offered by the telephone depend on the network, the SIM card and the compatibility of the Bluetooth equipment used. Refer to your telepho ne's manual and your operator to check which services you have access to. A list of mobile telephones which offer the best range of services is available from dealers.
BLUETOOTH TELEPHONE
CONNECTING A BLUETOOTH
TELEPHONE
For reasons of safety, the driver should only carr y out operations which require prolonged attention when the vehicle is stationary (pairing the Bluetooth mobile telephone to the hands-free kit).
Activate the telephone's Bluetooth function. The last telephone connected is reconnected automatically.
Select BLUETOOTH ACTIVATION MODE, then ACTIVATED AND VISIBLE. Press the dial to confi rm each operation.
Press the MENU button, select TELEMATICS, then BLUETOOTH FUNCTIONS. Press the dial to confi rm each operation.
On your telephone, select the name of the CITROËN audio/telephone. On your telephone, select the name
Enter the authenticationcode (0000 by default).
To fi nd and change the name of the CITROËN audio/t elephone, To fi nd and change the name of the CITROËN audio/telephone, repeat step 2 then select CHANGE AUDIO/TELEPHONPHONE NAME.
9.29

9.30
06
To change the authentication code, repeat step 2 then select AUTHENTICATION CODE and save the code of your choic e.
BLUETOOTH TELEPHONE
CONNECTING A BLUETOOTH
TELEPHONE
To change the telephone connected, repeat step 2 then select LIST OF MATCHED TELEPHONES and press OK to confi rm. The list of previously connected telephones (10 maximum) appears. Select the telephone of your choice, confi rm, then select CONNECT and press the dial to confi rm.
Once the telephone has been connected, the system catem can synchronise the address book and the call list. Repeat speat step 2 then select PHONE BOOK SYNCHRONISATION MODE. SeE. Select the synchronisation of your choice and press the dial to confi rm. synchronisation of your choice and press the dial to confi rm.
The synchronisation may take a few minutes.
The call list consists of calls made from the vehicle's audiotelephone only.

11
22
33
55
66
44
06
9.31
DIAL
MAKING TELEPHONE CALLS
CALLING A CONTACT
Turn the dial and select the DIAL function.
Press the PICK UP button to display the telephone short-cut menu.
Press the dial to confi rm the selection.
Dial the telephone number of your contact using the alphanumeric keypad.
Press the PICK UP button to call the number dialled.
Press the HANG UP button to end the call.
ACCEPTING OR REFUSING A CALL
Press the PICK UP button to accept a call.
Press the HANG UP button to refuse a call.
Press the end of the steering wheel stalk for more than 2 seconds to access the telephone menu: calls log, directory, voice mailbox.
To select the telephone used, press MENU, then select TELEMATICS, then BLUETOOTH FUNCTIONS, then BLUETOOTH ACTIVATION MODE. Then sel ect: - DEACTIVATED: to use the internal telephone, - ACTIVATED AND VISIBLE: to use the bluetooth telephone, visible to all telephones, - ACTIVATED AND NOT VISIBLE: to use the bluetoot h telephone, not visible to other telephones, it is not possible to match a new telephone.
Select CALL LIST or PHONE BOOK and press OK. Selec t the number required and confi rm to make the call.

9.38
4
4
3
1
4
2
3
3
3
4
4
2
4
3
4
4
4
2
3
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
3
3
5
5
5
3
3
2
3
5
5
3
2
4
3
5
4
3
4
3
4
4
3
3
4
4
4
4
4
3
5
4
5
5
2
3
4
4
current album
current track
eject CD
receive by infrared
exchange with SIM card
send all records to SIM
send one record to SIM
receive all SIM fi les
receive a SIM fi le
exchange with Bluetooth
TELEMATICS
call list
dial
directory
mailbox
services
customer contact centre
CITROËN assistance
CITROËN service
messages received
USB
copy USB to Jukebox
complete disc
multiple selection
current album
current track
eject USB
CALL
DIRECTORY
managing directory fi les
consult or modify a fi le
add a fi le
delete a fi le
delete all fi les
confi gure directory
select a directory
name directory
select starting directory
fi le transfer
exchange by infrared
send all records
send one record
TEXT MESSAGES (SMS)
read received text messages
send a text message
write a text message
delete list of text messages
TELEPHONE FUNCTIONS
network
network search mode
automatic mode
manual mode
networks available
length of calls
reset
manage PIN code
activate/deactivate
save PIN code
JUKEBOX
jukebox management
jukebox confi guration
hi-fi (320 kbps)
high (192 kbps)
normal (128 kbps)
playlist management
delete jukebox data
Jukebox status

1
3
2
3
1
2
3
3
2
2
2
6
3
3
3
4
1
2
3
3
3
3
2
3
3
4
4
4
3
2
2
4
5
5
4
5
5
2
3
4
3
4
4
3
3
3
4
4
4
4
9.399.39
Display short cuts version 8.2
modify PIN code
call options
confi gure calls
display my number
automatic reply after x ring(s)
ring options
for voice calls
for text messages (SMS)
text message ring
calls diversion to mailbox n°
delete calls log
CONFIGURATION
voice commands setting
speech synthesis setting
guidance instructions volume
other message volume
select female/male voice
activate/deactivate auxiliary source
SELECT LANGUAGE
VEHICLE DIAGNOSTICS
DISPLAY CONFIGURATION
choose colour
adjust luminosity
set date and time
select units
SOUND
VIDEO
VIDEO PARAMETERS
display formats
adjust luminosity
set colours
set contrasts
ALERT LOG
STATUS OF FUNCTIONS *
RESET TYRE PRESS. DETEC. SYS. * * The parameters vary according to vehicle.
BLUETOOTH FUNCTIONS
activation mode
deactivated
activated and visible
activated and not visible
list of matched peripheral equipment
change the name of the audio/telephone
authentication code
phone book synchronisation mode
no synchronisation
view telephone phone book
view SIM card phone book
view all phone books
DEFINE VEHICLE PARAMETERS *
ACTIVATE VIDEO MODE

9.85
QUESTION SOLUTION RESPONSE
There is a long waiting time after inserting a CD or SD card.
When a new medium is inserted, the system reads a certain amount of data (directory, title, artist, etc.). This may take a few seconds. This phenomenon is normal.
I cannot connect my Bluetooth telephone. The telephone's Bluetooth function may be deactiva ted or the equipment may not be visible. - Check that your telephone's Bluetooth function is activated. - Check that your telephone is visible.
The route calculation is not successful. The exclusion criteria may confl ict with the curre nt location (exclusion of toll roads on a toll motorway). Check the exclusion criteria.
QUESTION SOLUTION RESPONSE

9.41
The MyWay is protected in such a way that it will only operate in your vehicle. If it is to be installed in another vehicle, contact a CITROËN dealer for confi guration of operate in your vehicle. If it is to be installed in another le. If it i
the system.
MyWay
MULTIMEDIA AUDIO EQUIPMENT/BLUETOOTH TELEPHONE
GPS EUROPE BY SD CARD
CONTENTS

9.58
07
1
3
5
4
2
1
2
The services available depend on the network, the SIM card and the compatibility of the Bluetooth equipment used. Refer to your telephone's manual an d your operator to check which services you have access to. A list of mobile telephones which offer the best range of services is available from dealers.
BLUETOOTH TELEPHONE
CONNECTING A TELEPHONE
For safety reasons and because they require prolon gedonged attention on the part of the driver, the operations for pairing the Blue Bluetooth mobile telephone to the hands-free system of the MyWay mus t must be carried out with the vehicle stationary and the ignition on.
Activate the telephone's Bluetooth function. The last telephone connected is reconnected automatically.
Select the TELEPHONE MENU function and press the dial to confi rm.
TELEPHONE MENU
Enter the authentication code on the telephone. The code to be entered is displayed on the screen.
To change the telephone connected, press the PHONE button, then select TELEPHONE MENU and press the dial to confi rm.
Once the telephone has been connected, MyWay can s can synchronise the address book and the call list. This synchronis ation ation may take a few minutes.
Select CONNECT PHONE. Select the telephone and press to confi rm. The list of telephones connected previously (4 max imumximum) appears on the multifunction display. Select the telephone requir required for a new connection.
Press the PHONE button.
For a fi rst connection, select SEARCH PHONE and press the dial to confi rm. Then select the name of the telephone.
SEARCH PHONE
CONNECT PHONE

9.78
1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
2
3
2
3
3
2
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
07
PERSONALISATION - CONFIGURATION
AUDIO FUNCTIONS
DISPLAY C FLOW CHART
CONSULTING DIRECTORIES **
telephone directory
call log
services directory
customer contact centre
breakdown call
emergency call
STATUS OF FUNCTIONS *
functions activated or deactivated
TRIP COMPUTER
FM BAND PREFERENCES
alternative frequencies (RDS)
activate/deactivate
regional mode (REG)
activate/deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate/deactivate
AUDIO CD PREFERENCES
cd changer repeat (RPT)
activate/deactivate
track random play (RDM)
activate/deactivate
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
distance: x km
WARNING LOG
diagnostics
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS *
DISPLAY CONFIGURATION
video brightness adjustment
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h/24 h mode
choice of units
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
CHOICE OF LANGUAGE
TELEPHONE
* The parameters vary according to vehicle.
CONFIGURATION
deletion of a match
list of matches
consulting matches
list of matches
choice of a mobile to connect
list of mobiles
** According to compatibility of Bluetooth telephone and service contract. telephone and service contract.
MANAGEMENT OF A COMMUNICATION
switch**
terminate the current call
secret mode
activate/deactivate

9.89
11
66
22
77
44
99
55
1010
33
88
Saisir code authentiication01OKDel23456789_
06 BLUETOOTH
For safety reasons and because they require prolonged attention on the part of the driver, the operations for pairing of the Bluetooth mobile telephone with the Bluetooth hands-free syst em of your audio equipment must be carried out with the vehicle stationary and the ignition on.
Press the MENU button.
A window is displayed with "Searching...".
Activate the telephone's Bluetooth function.
In the menu, select: - Bluetooth telephone function - Audio - Bluetooth confi guration - Perform a Bluetooth search
The services offered depend on the network, the SIM card and the compatibility of the Bluetooth equipment used. Consult your telephone's manual and your operator to fi nd out which services are available to you. A list of mobile telephones which offer the best range of services is available from the network. Cons ult a PEUGEOT dealer.
BLUETOOTH TELEPHONE
SCREEN C
The TELEPHONE menu permits access to the followin g functions in particular: Directory * , Call list, Pairing management.
The fi rst 4 telephones recognised are displayed i n this window.
A virtual keypad is displayed on the screen: enter a code with at least 4 digits. Confi rm by pressing OK.
If pairing fails, the number of attempts is not limited.
Select the telephone to be connected from the lis t. Only one telephone can be connected at a time.
A message is displayed on the screen of the telephone chosen: to accept the pairing, enter the same code on the telephone, then confi rm by pressing OK.
"Pairing of Name_telephone successful" appears on the screen. The automatic connection authorised is only active after the telephone has been confi gured. The directory and the call list can be accessed after the synchronisation period.
PAIRING A TELEPHONE
* If your telephone is fully compatible.
The pairing can also be initiated from the telephone.