dimensions CITROEN NEMO 2013 Manuales de Empleo (in Spanish)

Sommaire
2. CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES 58-674. ERGONOMIE et
CONFORT 95-112
Dimensions 58
Motorisations 64
Masses 66 À l’extérieur 4
Ouvrir 5
À l’intérieur 6
Poste de conduite 7
Espace
de chargement 8
Aménagements
arrière 9
Bien s’installer 10
Bien voir 12
Bien ventiler 13
Bien surveiller 14
Bien sécuriser
les passagers 15
Bien conduire 16
Démarrer 18
Eco-conduite 19
PRISE en MAIN
4-20
Sièges avant 95
Siège passager
escamotable 97
Banquette arrière 98
Dégivrage et
désembuage 102
Air conditionné 103
Aménagements
avant 106
Aménagements
espace de
chargement 108
Aménagements
arrière 110
Éclairage intérieur 11 2
3. TECHNOLOGIE
à BORD 68-94
Ordinateur de bord /
Confi guration -
Personnalisation
du véhicule 68
Aide au
stationnement
arrière 72
Autoradio 73
Commandes
au volant 74
Système
mains-libres
Bluetooth 77
1. PRÊT à PARTIR
21-57
Combinés 21
Témoins 22
Jauge à carburant 29
Température
du liquide de
refroidissement 29
Indicateur d’entretien
et témoin
d’huile moteur 30
Rhéostat
d’éclairage 30
Télécommande 31
Clé 33
Carte confi dentielle 34
Alarme 35
Ouvertures 36
Fermetures 39
Commande
d’éclairage 41
Commande
d’essuie-vitre 43
Régulateur
de vitesse 44
Limiteur fi xe
de vitesse 45
Rétroviseurs 46
Lève-vitres 47
Réglage du volant 48
Boîte de vitesses
manuelle 48
Indicateur de
changement de
rapport 49
Boîte de vitesses
manuelle pilotée 50
Aide au démarrage
en pente 54
Stop & Start 55

58


Dimensions

2
Dimensions
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUE
S
DIMENSIONS
La fourgonnette «L1» est le modèle standard, la version «L2 - Pack chantier» est un modèle commercialisé selon les destinations.




Fourgonnette (en mm)





L1
L2 (Pack chantier)
L Longueur hors tout

3 864
3 881
H Hauteur hors tout

1 721
1 742


Hauteur avec barres de toit
1 782
1 803
A Empattement

2 513
B Porte-à-faux avant

760
777
C Porte-à-faux arrière

591
D Largeur hors tout

2 019
Largeur (avec rétros rabattus)

1 816
E Largeur voie avant

1 469
1 464
F Largeur voie arrière

1 465
G Hauteur du seuil de chargement
527
544
I Longueur du plancher intérieur

1 523
J Hauteur intérieure maximale de charge
1 205
K Largeur intérieure maximale (à 10 cm du plancher)
1 473
M Largeur intérieure entre passage des roues
1 046

Volume (m

3

)


2,5

60


Dimensions

61
2
Dimensions
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUE
S


Combi (en mm)



Standard
Tous chemins
L Longueur hors tout
3 959
3 970
H Hauteur hors tout

1 721
1 742
Hauteur avec barres de toit
1 782
1 803
A Empattement

2 513
B Porte-à-faux avant

855
866
C Porte-à-faux arrière

591
D Largeur hors tout

2 019
Largeur (avec rétros rabattus)

1 816
E Largeur voie avant

1 464
F Largeur voie arrière

1 465
G Hauteur du seuil de chargement
527
544
I Longueur du plancher intérieur (banquette arrière en place)
743
Longueur du plancher intérieur (banquette arrière en portefeuille)
1 130
J Hauteur intérieure maximale de charge (sous tablette arrière)
592
K Largeur intérieure maximale (à 10 cm du plancher)
1 473
M Largeur intérieure entre passage des roues
1 046

62


Dimensions

63
2
Dimensions
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUE
S




Combi (en mm)



Standard
Tous chemins
L Longueur hors tout

3 959
3 970
H Hauteur hors tout

1 721
1 742
Hauteur avec barres de toit
1 794
1 803
A Empattement

2 513
B Porte-à-faux avant

855
866
C Porte-à-faux arrière

591
D Largeur hors tout

2 019
Largeur (avec rétros rabattus)

1 816
E Largeur voie avant

1 464
F Largeur voie arrière

1 465
G Hauteur du seuil de chargement
527
544
I Longueur du plancher intérieur (banquette arrière en place)
743
Longueur du plancher intérieur (banquette arrière en portefeuille)
1 130
J Hauteur intérieure maximale de charge (sous tablette arrière)
592
K Largeur intérieure maximale (à 10 cm du plancher)
1 473
M Largeur intérieure entre passage des roues
1 046

167
8
LOCALISATIO
N


Extérieur



EXTÉRIEUR (FOURGONNETTE)


Feux arrière, clignotants,
3 ème feu stop ............. 41-42, 146-147
Côté droit :
bouchon, réservoir carburant......... 156
coupure carburant ..................156-157

Espace de chargement...........108-109
Portes arrière ..................31, 33, 36-40
Ouverture/Fermeture à 180° ..... 37, 39

Feux de plaque minéralogique ...... 146

Aide au stationnement arrière ......... 72

Roue de secours, changement
de roue, outils ......................138-140

Remorquage, levage ..................... 154
Attelage ..................................131-132
Dimensions .................................58-59

Accessoires ............................133-134
Galerie de toit ................................ 133

Clé, télécommande, pile .............31-33
Verrouillage centralisé ......... 31, 37, 39
Ouverture/Fermeture vitres avant.... 32
Carte confi dentielle .......................... 34
Alarme ............................................. 35

Balais d’essuie-vitre....................... 148
Rétroviseurs extérieurs.................... 46
Répétiteur latéral ........................... 145

Feux avant, antibrouillard,
clignotants ............... 41-42, 143-145
Réglage hauteur faisceau................ 42
Changement de lampes .........143-147

Ouverture/
Fermeture portes .........31, 33, 36-40
Ouverture capot ............................. 159
Menu - autoclose ................. 37, 39, 70

Freins, plaquettes .................. 162, 164
Aide au démarrage en pente ........... 54
Assistance au freinage ........... 114-115
Contrôle de la trajectoire ........ 115-117
Pneumatique, pression .................. 155

168


Extérieur



EXTÉRIEUR (COMBI)


Freins, plaquettes .................. 162, 164
Aide au démarrage en pente ........... 54
Assistance au freinage ........... 114-115
Contrôle de la trajectoire ........ 115-117
Pneumatique, pression .......... 142, 155
Dimensions .................................60-63

Accessoires ............................133-134
Barres de toit ................................. 133

Clé, télécommande, pile .............31-33
Verrouillage centralisé ......... 31, 37, 39
Ouverture/Fermeture vitres avant.... 32
Carte confi dentielle .......................... 34
Alarme ............................................. 35

Balais d’essuie-vitre....................... 148
Rétroviseurs extérieurs.................... 46
Répétiteur latéral ........................... 145

Feux avant, antibrouillard,
clignotants ............... 41-42, 143-145
Réglage hauteur faisceau................ 42
Changement de lampes .........143-147

Ouverture/
Fermeture portes .........31, 33, 36-40
Sécurité enfants............................... 40
Vitres arrière .................................... 47
Ouverture capot ............................. 159
Menu - autoclose ................. 37, 39, 70
Côté droit :
bouchon, réservoir carburant......... 156
coupure carburant ..................156-157

Aménagements arrière ........... 110-111
Portes arrière ..................31, 33, 36-40
Ouverture/Fermeture à 180° ..... 37, 39

Feux de plaque minéralogique ...... 146

Aide au stationnement arrière ......... 72

Roue de secours, changement
de roue, outils,
kit de dépannage provisoire
de pneumatique ... 138-140, 141-142

Remorquage, levage ..................... 154
Attelage ..................................131-132


Feux arrière, clignotants,
3
ème feu stop ............. 41-42, 146-147

174
Caractéristiques - Entretien

Lave-vitre ....................................... 163
Lampes, éclairage,
changement d’ampoules .....143-147

Ouverture capot ............................. 159
Sous capot moteur .................160-161

Eléments d’identifi cation,
numéro de série,
peinture, pneumatique ................ 155
Changer un balai d’essuie-vitre ..... 148

Caractéristiques moteurs............64-65
Dimensions .......... 58-59, 60-61, 62-63
Masses ............................................ 66

CARACTÉRISTIQUES - ENTRETIEN


Niveaux...................................162-163


●
jauge d’huile,

●
liquide de direction assistée,

●
liquide de frein,

●
liquide de refroidissement,

●
liquide de lave-vitre.


Contrôles ................................164-165


●
batterie,

●
filtre à air/habitacle,

●
filtre à huile,

●
filtre à particules (1,3 HDi 75),

●
frein de stationnement,

●
plaquettes de frein.
Dépollution............................... 29, 165
Fusibles moteur ..............149, 152-153