Oil Citroen XSARA PICASSO 2004 1.G User Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 40
GENERAL
ALL TYPES
LUBRICANTS TOTAL recommended oils
S.A.E. Norms Table for selection of engine oil gradeSelection of engine oil grades recommended for climatic conditions in corntries of distribution.Evolution of the norms as at 01/01/2003
ACEA 2003 norms
The meaning of the first landter has not changed, it still corresponds
to the type of engine:
A:petrol and dual fuel petrol / LPG engines.B: dieselengines.
The figure following the first landter corresponds to the type of oil:
3:high performance oils.4:oils specifically for direct injection diesel engines.5:very high performance oils permitting lower fuel consumption.Example:
ACEA A3:high performance oils specifically for petrol and dual fuel
petrol / LPG engines.
ACEA A/B:blended oils giving very high performance for all engines,
also permitting bandter fuel economy, specifically for direct injection dieselengines
NOTE:From 01/01/2003there is no longer any reference to the year
of creation of the norm (example:ACEA A3/B3 98becomes ACEAA3/B3).
API norms
The meaning of the first landter has not changed, it still corresponds to
the type of engine:
S: petrol and dual fuel petrol / LPGengines.C: dieselengines.
The second landter corresponds to the degree of evolution of the oil
(ascending order).
Example:Norm SLis more severe than norm SJ, corresponding to a
higher level of performance.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 41
GENERAL
ALL TYPES
LUBRICANTS TOTAL recommended oils
Recommendations.
ESSENTIAL: To preserve engine performances, all engines fitted in CITROEN vehicles must be lubricated with high quality oils
(synthan
dic or semisynthandic).
CITROËN
engines are lubricated at the factory with TOTALoil of grade S.A.E.5W30.TOTALoil of grade S.A.E.5W30allows improved fuel economies (approx 2.5%).
The oil
5W30is used only for the following engines (Year 2003):
XU10 J4RS: XSARA VTS 2.0i 16V (3door) SOFIM:RELAY 2.8 TDi and 2.8 HDi. HDi:With particle filter (FAP). DV4 TED4: CITROËN C3 1.4 HDi 16V EW 12J4:CITROËN C8 2.2i.
WARNING: CITROËNengines prior to model year 2000do not have to be lubricated with oils adhering to the norms ACEA AI98 and API SJ/CF ECor current norms ACEA A5/B5
Denomination of TOTALoils according to corntry of markanding:TOTAL ACTIVA(France only).TOTAL QUARTZ(outside France).

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 42
GENERAL
Year
Year 2003
Petrol and
dual fuel petrol / LPG enginesA3 or A5 5 (*)
SJ or SL
CF
B3 or B5 (*)
Diesel engines
Types of engine concernedNorms to be observed for engine oils (year 2003)
ACEA norms API norms Récapitulation
ALL TYPES
LUBRICANTS TOTAL recommended oils
TOTAL ACTIVATRAC TOTAL QUARTZ FUTUR 9000 (*) TOTAL ACTIVA FUTUR 9000 (*) TOTAL ACTIVA 9000
TOTAL QUARTZ 90005W40A3 / B3
SL / CF
SJ / CF A5 / B5
A3 / B3 5W30
10W40 S.A.E. norms Blended oils for all engines (petrol, diesel and dual fuel petrol / LPG engines).
ACEA norms API norms
(*) It is essential not to use engine oils respecting these norms for the following enginetypes: XU10 J4RS , SOFIM 2.8 TDi
and SOFIM 2.8 HDi , HDi with particle filter (FAP), EW 12 J4, DV4 TED4.
Classes and grades of TOTAL recommended engine oils.
Oils markanded in each country are adapted to the local climatic conditions.
(*) Blended oils for all engines, permitting fuel economy.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine LUBRICANTS TOTAL recommended oilsALL TYPES
43
GENERAL
TOTAL ACTIVA 7000
TOTAL QUARTZ 7000 TOTAL QUARTZ 9000 TOTAL ACTIVA 7000
TOTAL QUARTZ 700010W40
A3
SJ 0W40
15W50 S.A.E. norms Oils specifically for petrol and dual fuel petrol / LPG engines
ACEA norms API norms
TOTAL ACTIVA DIESEL 7000 TOTAL ACTIVA DIESEL 7000
TOTAL QUARTZ DIESEL 700010W40
B3
CF
15W50 S.A.E.norms Oils specifically for diesel engines
ACEA normsAPI norms

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 44
GENERAL
LUBRICANTS TOTAL recommended oils
ALL TYPES
TOTAL ACTIVA QUARTZ
Semisynthetic 7000
Synthetic 9000
0W40
cold
contries5W30 5W40 10W4015W50
hot
countries Engine types
XU10 J4RS (Xsara VTS 2.0i 16V) X
XX EW 12 J4 (C8 2.2i 16V)
Other petrol engines
HDi engines with FAP (*)Other HDi engines
SOFIM 2.8 TDi and 2.8 HDi (RELAY)DV4 TED4 (C3 1.4 16V HDi)
Indirect injection diesel engines
Petrol engines
Diesel enginesOil usage table
X
X
XXXX
XXX
XXX
XX
XXX
XXX
XXX
XXX
(*) = Particle filter
X

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 45
GENERAL
LUBRICANTS TOTAL recommended oils
ALL TYPES
Selection of TOTAL engine oils, to be used according to the climatic conditions in the country where the vehicle is marketed.
E4AP006D

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 46
GENERAL
FRANCE
Metropolitan FRANCE
Metropolitan FRANCE
New CaledoniaGuadeloupeSaint martinRéunion9000 5W40 7000 15W50 7000 15W50MartiniqueGuyanaTahitiMauritius
Mayotte
LUBRICANTS TOTAL recommended oils
Blended oils for all engines, supplied in bulkENGINE OILS
TOTAL ACTIVRAC S.A.E. norms : 10W40
TOTAL ACTIVA
Blended oils for all engines
9000 5W40
9000 5W30 (*)7000 10 W407000 10 W40
9000 5W40 Oils specifically for petrol and
dualfuel petrol / LPG enginesOils specifically for diesel
engines TOTAL ACTIVA DIESEL
(*) Blended oils for all engines, permitting fuel economy
ALL TYPES

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 47
GENERAL
EUROPE
7000 10W40
9000 0W40
7000 10W40
7000 10W40
9000 0W40
7000 10W40
9000 0W40
7000 10W40
7000 10W40
9000 15W40
7000 10W40
Germany
AustriaBelgiumBosniaBulgaria
Cyprus
Croatia
LUBRICANTS TOTAL recommended oils
ENGINE OILS
TOTAL ACTIVA
Blended oils for all enginesOils specifically for petrol and
dualfuel petrol / LPG enginesOils specifically for diesel
engines TOTAL ACTIVA DIESEL
ALL TYPES
9000 5W40
FUTURE 9000 5W30 (*)
7000 10W40
(*) Blended oils for all engines,permitting fuel economy

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 48
GENERAL
EUROPE
7000 10W40
9000 0W40
7000 10W40
7000 15W40
7000 10W40
9000 0W40
7000 10W40
7000 10W40
7000 15W40
7000 10W40
9000 0W40
Denmark
SpainEstoniaFinlandGreat Britain
GreeceHolland
LUBRICANTS TOTAL recommended oils
ENGINE OILS
TOTAL ACTIVA
Blended oils for all enginesOils specifically for petrol and
dualfuel petrol / LPG enginesOils specifically for diesel
engines TOTAL ACTIVA DIESEL
ALL TYPES
9000 5W40
FUTURE 9000 5W30 (*)7000 10W40
(*) Blended oils for all engines, permitting fuel economy

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 49
GENERAL
EUROPE
7000 10W40
9000 0W40
7000 10W40
7000 10W40
9000 0W40
7000 10W40
Hungary
ItalyIrelandIcelandLatviaLithuaniaMacedonia
LUBRICANTS TOTAL recommended oils
ENGINE OILS
TOTAL ACTIVA
Blended oils for all enginesOils specifically for petrol and
dualfuel petrol / LPG enginesOils specifically for diesel
engines TOTAL ACTIVA DIESEL
ALL TYPES
9000 5W40
FUTURE 9000 5W30 (*)
7000 10W40
(*) Blended oils for all engines, permitting fuel economy