USB FIAT 500 2018 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

79
❒ SiriusXM Setup
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
❒ Radio Setup
❒ Restore Settings
❒ Clear personal data.
Navigation (μόνο με το Uconnect™
5” Radio Nav LIVE)
Route planning
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Για λόγους ασφαλείας και
για να μειωθεί η απόσπαση της
προσοχής κατά την οδήγηση, πρέπει
πάντα να προγραμματίζετε τη διαδρομή
πριν αρχίσετε να οδηγείτε.
Πιέστε το πλήκτρο "Nav" για να
εμφανίσετε επάνω στην οθόνη τον
χάρτη πλοήγησης.
Για να προγραμματίσετε μία διαδρομή,
προχωρήστε σύμφωνα με τα παρακάτω:
❒ πιέστε την οθόνη για να ανοίξτε το
κύριο μενού
❒ Πιέστε “Navigate to’’ ή ‘’Drive to”.
❒ Πιέστε “Address”. Είναι δυνατόν να
αλλάξετε τη χώρα πιέζοντας τη
σημαία πριν επιλέξετε μία πόλη.❒ Πληκτρολογήστε το όνομα της
χώρας ή της πόλης ή τον
ταχυδρομικό κώδικα. Ενώ
πληκτρολογείτε στη λίστα
εμφανίζονται οι τοποθεσίες με
παρόμοια ονόματα.
❒ Πληκτρολογήστε το όνομα της οδού.
Ενώ πληκτρολογείτε στη λίστα
εμφανίζονται οι δρόμοι με παρόμοια
ονόματα.
Όταν εμφανιστεί στη λίστα η σωστή
οδός, πιέστε το όνομα για να
επιλέξετε τον προορισμό.
❒ Πληκτρολογήστε τον αριθμό και στη
συνέχεια πιέστε “Done”.
❒ Εάν στο μενού “Advanced settings”
έχει επιλεγεί το “Show location
preview’’, η θέση θα εμφανιστεί στον
χάρτη. Πιέστε “Select” για να
συνεχίσετε ή πιέστε ‘’Back’’ για να
εισαγάγετε μία άλλη διεύθυνση.
❒ Όταν εμφανιστεί η νέα διαδρομή,
πιέστε ‘’Done’’.
Για περισσότερες πληροφορίες για
τη διαδρομή πιέστε «Details».
Για να αλλάξετε τη διαδρομή, όπως
για παράδειγμα για να περάσετε
μέσα από μία συγκεκριμένη θέση ή
για να επιλέξετε έναν νέο προορισμό,
πιέστε “Change route”.Παρέχονται ενδείξεις για τον
προορισμό με φωνητικές οδηγίες και με
οπτικές ενδείξεις επάνω στην οθόνη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ρύθμιση της έντασης του
ήχου του συστήματος πλοήγησης
μπορεί να γίνει μόνο στη φάση
πλοήγησης όταν το σύστημα παρέχει τις
φωνητικές οδηγίες.
Ενημέρωση του χάρτη
Είναι δυνατόν να επιτύχετε μία
ενημέρωση χάρτη με δύο τρόπους:
❒ Εγγύηση των πιο πρόσφατων
χαρτών: εάν είναι διαθέσιμος ένας
νέος χάρτης για το σύστημά σας
μέσα σε 90 ημέρες από την πρώτη
χρήση, είναι δυνατόν να τον
κατεβάσετε μία φορά δωρεάν.
❒ Eνημέρωση χαρτών: είναι δυνατόν να
αγοράσετε μία νέα έκδοση του χάρτη
που έχει εγκατασταθεί στο σύστημα.
Για να ελέγξετε τη διαθεσιμότητα ή για
να αγοράσετε έναν χάρτη, βεβαιωθείτε
ότι έχετε προετοιμάσει μία συσκευή USB
και ότι έχετε εγκαταστήσει το TomTom
HOME στον υπολογιστή.

ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
80
Προετοιμασία μιας συσκευής USB
Για να μπορέσετε να εκτελέσετε μία
ενημέρωση του χάρτη, χρησιμοποιήστε
μία συσκευή USB που να ανταποκρίνεται
στις παρακάτω απαιτήσεις.
❒ Η συσκευή USB πρέπει να είναι άδεια
καλύτερα.
❒ Η συσκευή USB πρέπει να έχει στη
μνήμη τουλάχιστον 8 GB ελεύθερο
χώρο.
❒ Η συσκευή USB πρέπει να διαθέτει
ένα σύστημα αρχείων FAT-32.
❒ Η συσκευή USB δεν πρέπει να είναι
κλειδωμένη και πρέπει να επιτρέπει
την αποθήκευση αρχείων.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Προτείνεται να
χρησιμοποιήσετε μία κάρτα μνήμης, ενώ
δεν προτείνεται η χρήση συσκευών
μαζικής αποθήκευσης, όπως κινητά
τηλέφωνα ή «αναγνώστες» πολυμέσων.
Για να προετοιμάσετε μία συσκευή USB
ακολουθήστε τα εξής:
❒ Επιλέξτε ‘’Navigation updates’’ στο
μενού ‘’Settings’’.Σας ρωτά εάν θέλετε να προετοιμάσετε
μία συσκευή USB προκειμένου να
κατεβάσετε ενημερώσεις.
❒ Επιλέξτε Yes.
❒ Εισαγάγετε τη συσκευή USB.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν το σύστημα συνεχίζει να
σας ζητά να εισαγάγετε τη συσκευή USB,
βεβαιωθείτε ότι η συσκευή
ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις που
αναφέρθηκαν προηγουμένως, στη
συνέχεια δοκιμάστε ξανά.
Το σύστημα ξεκινά την προετοιμασία της
συσκευής USB.
Όταν η συσκευή USB είναι έτοιμη,
εμφανίζεται στην οθόνη το παρακάτω
μήνυμα.
Αφαιρέστε τη συσκευή USB και συνδέστε
την στον υπολογιστή.
Τώρα μπορείτε να μεταφορτώσετε τον
νέο χάρτη στη συσκευή USB.Εγκατάσταση του TomTom HOME
Για να εγκαταστήσετε το TomTom
HOME και να δημιουργήσετε έναν
λογαριασμό MyTomTom, προχωρήστε
ως εξής:
❒ Κατεβάστε και εγκαταστήστε την
εφαρμογή TomTom HOME στον
υπολογιστή. Από τον υπολογιστή
μπείτε στην ιστοσελίδα
tomtom.com/getstarted. Επιλέξτε
«Download TomTom HOME», στη
συνέχεια ακολουθήστε τις οδηγίες
που εμφανίζονται στην οθόνη.
❒ Συνδέστε την έτοιμη συσκευή USB
στον υπολογιστή. Το TomTom HOME
ενεργοποιείται αυτόματα.
❒ Επιλέξτε “Sign in” στην άνω δεξιά
γωνία του TomTom HOME.
❒ Επιλέξτε “Create account” και
εισαγάγετε τις λεπτομέρειες για τη
δημιουργία ενός λογαριασμού
MyTomTom. Για να λαμβάνετε τις
ενημερώσεις των χαρτών είναι
απαραίτητο να διαθέτετε έναν
λογαριασμό MyTomTom.
Αφού δημιουργήσετε τον λογαριασμό,
σας ρωτά εάν επιθυμείτε να συνδέσετε
το σύστημα Uconnect™ στον
λογαριασμό σας. Η έτοιμη συσκευή USB
αντιπροσωπεύει το σύστημά σας
Uconnect™.

81
❒ Επιλέξτε “Link device”, στη συνέχεια
επιλέξτε “Close”.
Τώρα μπορείτε να μεταφορτώσετε τον
χάρτη στη συσκευή USB.
Λήψη ενός χάρτη
Συνδέστε τη συσκευή USB στον
υπολογιστή.
Εάν είναι διαθέσιμη μία ενημέρωση
χάρτη για το σύστημα, αυτή η
ενημέρωση περιλαμβάνεται στη λίστα
των διαθέσιμων ενημερώσεων.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν στο σύστημα έχετε ήδη
εγκαταστήσει τον πιο πρόσφατο χάρτη,
η ενημέρωση δεν παρέχεται.
Επιλέξτε τον χάρτη που θέλετε να
κατεβάσετε, στη συνέχεια επιλέξτε
‘’Update and install’’.
Ο χάρτης μεταφορτώνεται και
αντιγράφεται επάνω στη συσκευή USB.
Επιλέξτε «Done» στο τέλος της
διαδικασίας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μην αποσυνδέσετε τη
συσκευή USB από τον υπολογιστή ενώ
βρίσκονται σε εξέλιξη η λήψη και η
αντιγραφή του χάρτη.
Τώρα μπορείτε να εγκαταστήσετε τον
χάρτη στο σύστημα.Εγκατάσταση του χάρτη
Αφού μεταφορτώσετε έναν χάρτη στη
USB συσκευή σας, είναι δυνατόν να
εγκαταστήσετε τον χάρτη στο σύστημά
σας.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Η ενημέρωση των
χαρτών ΠΡΕΠΕΙ να γίνεται με τον
κινητήρα του αυτοκινήτου σε λειτουργία
και μπορεί να διαρκέσει περισσότερο
από 30 λεπτά.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μην αποσυνδέσετε
τη συσκευή USB κατά τη διάρκεια της
διαδικασίας εγκατάστασης των χαρτών,
διαφορετικά η εγκατάσταση θα
διακοπεί.
❒ Εισαγάγετε τη συσκευή USB με τον
καινούριο χάρτη στο σύστημα
Uconnect™. Το σύστημα θα
εντοπίσει την παρουσία ενός νέου
χάρτη επάνω στη συσκευή USB.
❒ Επιλέξτε “Start”.
Αφήστε τη συσκευή τοποθετημένη.
Πριν ξεκινήσει η ενημέρωση του χάρτη,
το σύστημα ειδοποιεί ότι αυτή η
διαδικασία απαιτεί λίγα λεπτά. Επιλέξτε
«OK».
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μην αφαιρέσετε τη συσκευή
USB και μην διακόψετε την τροφοδοσία
του συστήματος πριν ολοκληρωθεί η
ενημέρωση. Το σύστημα δεν μπορεί να
χρησιμοποιηθεί μέχρι να ολοκληρωθεί
σωστά η ενημέρωση.Εάν η ενημέρωση διακοπεί, ξεκινήστε
ξανά την ενημέρωση του συστήματος.
Όταν ενημερωθεί ο χάρτης, εμφανίζεται
στην οθόνη το παρακάτω μήνυμα.
❒ Κάντε κλικ στο ‘’Close’’.
Ο νέος χάρτης είναι τώρα διαθέσιμος
επάνω στο σύστημα.
Επίλυση των προβλημάτων
Κατά τη διάρκεια της ενημέρωσης
μπορεί να παρατηρηθούν τα παρακάτω
προβλήματα:
❒ Ο χάρτης στη συσκευή USB δεν είναι
έγκυρος. Σε αυτή την περίπτωση
κατεβάστε ξανά τον χάρτη επάνω
στη συσκευή USB χρησιμοποιώντας
το TomTom HOME.
Μπορεί να είναι απαραίτητο να
προετοιμάσετε ξανά τη συσκευή USB.
❒ Η έκδοση του χάρτη επάνω στη
συσκευή USB είναι η ίδια ή
προηγούμενη αυτής που ήδη υπάρχει
στο σύστημα. Σε αυτή την περίπτωση
κατεβάστε ξανά τον χάρτη επάνω
στη συσκευή USB χρησιμοποιώντας
το TomTom HOME.
Μπορεί να είναι απαραίτητο να
προετοιμάσετε ξανά τη
συσκευή USB.

85
ΠλήκτροΛειτουργίες Τρόπος
RADIO Είσοδος στη λειτουργία του Ραδιοφώνου Σύντομη πίεση πλήκτρου
Media Επιλογή πηγής: USB, AUX (όπου υπάρχει), Bluetooth® Πίεση πλήκτρου
Phone Εμφάνιση δεδομένων Τηλεφώνου Πίεση πλήκτρου
Uconnect™ Είσοδος στις λειτουργίες του συστήματος Πίεση πλήκτρου
(Audio, Media, Phone, Radio κτλ)
Nav (*) Είσοδος στη λειτουργία της πλοήγησης Πίεση πλήκτρου
Settings Είσοδος στο μενού Settings Πίεση πλήκτρου
Trip Είσοδος στο μενού Trip Πίεση πλήκτρου
(*) Μόνο εκδόσειςUconnect™7” HD Nav LIVE
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΕΠΑΝΩ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ

ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
88
Άναμμα/
σβήσιμο συστήματος
Το σύστημα ανάβει/σβήνει πιέζοντας το
πλήκτρο/κουμπί g.
Περιστρέψτε το πλήκτρο/κουμπί
δεξιόστροφα για να αυξήσετε την
ένταση του ήχου ή αριστερόστροφα για
να την μειώσετε. Το κουμπί
ηλεκτρονικής ρύθμισης της έντασης του
ήχου περιστρέφεται συνεχόμενα (360°)
και στις δύο κατευθύνσεις, χωρίς θέσεις
παύσης.
Λειτουργία ραδιοφώνου
Αφού επιλέξετε το ραδιοφωνικό σταθμό
που θέλετε επάνω στην οθόνη θα
εμφανιστούν οι παρακάτω πληροφορίες:
Στο άνω τμήμα: προβολή λίστας
ραδιοφωνικών σταθμών που έχουν
αποθηκευτεί στη μνήμη (preset),
εμφανίζεται ο σταθμός που ακούγεται
εκείνη τη στιγμή.
Στο κεντρικό τμήμα: προβολή
ονόματος του ραδιοφωνικού σταθμού
που ακούγεται και πλήκτρα για την
επιλογή του προηγούμενου ή του
επόμενου ραδιοφωνικού σταθμού.Στο πλευρικό αριστερό τμήμα:
εμφάνιση πλήκτρων “AM”, “FM”, “DAB”
επιλέξτε την μπάντα συχνοτήτων που
επιθυμείτε (πλήκτρο που διαμορφώνεται
ανάλογα με την επιλεγμένη μπάντα: AM,
FM oppure DAB)
Στο δεξί πλευρικό τμήμα: προβολή
των παρακάτω πλήκτρων:
❒ “Info”: πρόσθετες πληροφορίες για
την πηγή ακρόασης
❒ “Map”: εμφάνιση του χάρτη
πλοήγησης (μόνο για τις εκδόσεις
Uconnect™ 7” HD
Nav LIVE).
Στο κάτω τμήμα: προβολή των
παρακάτω πλήκτρων:
❒ ‘’Browse”: λίστα των διαθέσιμων
ραδιοφωνικών σταθμών
❒
÷/ ˜: επιλογή του
προηγούμενου ή του επόμενου
ραδιοφωνικού σταθμού
❒ “Tune”: χειροκίνητος συντονισμός
του ραδιοφωνικού σταθμού
❒ “Audio”: είσοδος στην καρτέλα
❒ “Audio Settings”.
Μενού Audio
Για να μεταβείτε στο μενού “Audio”
πιέστε το πλήκτρο “Audio” που
βρίσκεται στο κάτω τμήμα της οθόνης. Μέσω του μενού “Audio” είναι δυνατόν
να κάνετε τις παρακάτω ρυθμίσεις:
❒ “Balance & Fade” (ρύθμιση της
εξισορρόπησης του ήχου
δεξιά/αριστερά και εμπρός/πίσω)
❒ “Equalizer” (όπου υπάρχει)
❒ “Speed Adj Volume’’ (αυτόματος
έλεγχος της έντασης του ήχου
ανάλογα με την ταχύτητα)
❒ “Loudness” (όπου υπάρχει)
❒ “Aux Volume Offset” (όπου υπάρχει)
(απενεργοποιείται στη λειτουργία
Radio, μπορεί να επιλεγεί μόνο με
πηγή AUX ενεργοποιημένη)
❒ “AutoPlay”
❒ “Auto-On Radio”.Λειτουργία Media
Πιέστε το πλήκτρο «Media» για να
επιλέξετε την πηγή ήχου που επιθυμείτε
μεταξύ των διαθέσιμων: USB,
Bluetooth®, AUX (όπου υπάρχει).
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Η χρήση των εφαρμογών
που υπάρχουν στις φορητές συσκευές
μπορεί να μην είναι συμβατή με το
σύστημα Uconnect™.
Αφού επιλέξετε τη λειτουργία Media,
επάνω στην οθόνη θα εμφανιστούν οι
παρακάτω πληροφορίες:

89
Στο άνω τμήμα: εμφάνιση των
πληροφοριών για το κομμάτι που παίζει
και των παρακάτω πλήκτρων:
❒ “Repeat”: επανάληψη του κομματιού
που παίζει
❒ “Shuffle”: τυχαία αναπαραγωγή των
κομματιών.
Στο κεντρικό τμήμα: εμφάνιση των
πληροφοριών για το κομμάτι που παίζει.
Στο αριστερό πλευρικό τμήμα:
προβολή των παρακάτω πλήκτρων:
❒ Επιλεγμένη πηγή ήχου
❒ “Select Source”: επιλογή της
επιθυμητής πηγής ήχου.
Στο δεξί πλευρικό τμήμα: προβολή
των παρακάτω πλήκτρων:
❒ “Info”: πρόσθετες πληροφορίες για το
κομμάτι που ακούγεται
❒ “Tracks”: λίστα των διαθέσιμων
κομματιών.
❒ “Map”: εμφάνιση του χάρτη
πλοήγησης (μόνο για τις εκδόσεις
Uconnect™7” HD Nav LIVE).
Στο κάτω τμήμα: εμφάνιση των
πληροφοριών για το κομμάτι που παίζει
και των παρακάτω πλήκτρων:Ενεργή πηγή ήχου ή συσκευή
❒
÷/ ˜: επιλογή
προηγούμενου/επόμενου κομματιού
❒
II: παύση κομματιού που παίζει
❒ “Audio”: είσοδος στην καρτέλα
‘’Audio Settings”.
Επιλογή κομματιού (track)
Η λειτουργία ''Tracks'' Αυτή η λειτουργία
επιτρέπει το άνοιγμα ενός παραθύρου
με τη λίστα των κομματιών που
αναπαράγονται.
Οι δυνατότητες επιλογής εξαρτώνται
από τη συνδεδεμένη διάταξη.
Για παράδειγμα, σε μία συσκευή USB
είναι δυνατόν, χρησιμοποιώντας το
πλήκτρο/κουμπί SCROLL TUNE , να
φυλλομετρήσετε και τη λίστα των
καλλιτεχνών, των μουσικών ειδών και
των άλμπουμ που υπάρχουν στη
συσκευή, ανάλογα με τις πληροφορίες
που έχουν καταγραφεί επάνω στα
κομμάτια αυτά.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτό το πλήκτρο μπορεί να
είναι απενεργοποιημένο για ορισμένες
συσκευές Apple®.
Περιστρέψτε το πλήκτρο/κουμπί για να
επιλέξετε την κατηγορία που θέλετε και
στη συνέχεια πιέστε το πλήκτρο/κουμπί
SCROLL TUNE για να επιβεβαιώσετε
την επιλογή.ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το πλήκτρο "Tracks" δεν
εκτελεί καμία λειτουργία επάνω στη
συσκευή AUX (όπου υπάρχει).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο χρόνος ένδειξης μίας
συσκευής USB μπορεί να διαφέρει
ανάλογα με την πηγή που έχει
ενεργοποιηθεί (σε ορισμένες
περιπτώσεις μπορεί να διαρκέσει μερικά
λεπτά).
ΠΗΓΗ Bluetooth®
Η λειτουργία ενεργοποιείται συνδέοντας
στο σύστημα μία συσκευή Bluetooth®
που περιέχει μουσικά κομμάτια.
ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗ ΜΙΑΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
ΗΧΟΥ Bluetooth®
Για να καταχωρίσετε μία συσκευή ήχου
Bluetooth®ακολουθήστε τα εξής:
❒ ενεργοποιήστε τη λειτουργία
Bluetooth®επάνω στη συσκευή
❒ πιέστε το πλήκτρο “Media” επάνω
στην οθόνη
❒ πιέστε το πλήκτρο “Select Source”
❒ επιλέξτε την πηγή ήχου Media
Bluetooth®
❒ πιέστε το πλήκτρο “Add device”

ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
90
❒ αναζητήστε το Uconnect™στη
συσκευή ήχου Bluetooth®(κατά τη
διάρκεια της φάσης καταχώρισης
επάνω στην οθόνη εμφανίζεται ένα
παράθυρο που δείχνει την
κατάσταση προόδου της ενέργειας)
❒ όταν η συσκευή ήχου το ζητήσει
πληκτρολογήστε τον κωδικό PIN που
εμφανίζεται επάνω στην οθόνη του
συστήματος ή επιβεβαιώστε επάνω
στη συσκευή τον κωδικό PIN που
εμφανίζεται
❒ αφού η διαδικασία καταγραφής
ολοκληρωθεί με επιτυχία θα ζητηθεί
από τον χρήστη να επιβεβαιώσει ότι
έχει ορίσει τη συσκευή ως
αγαπημένη. Επιλέξτε "Yes" στην
ερώτηση αν η συσκευή ήχου
Bluetooth®θα καταγραφεί ως
αγαπημένη (η συσκευή θα έχει
προτεραιότητα έναντι των άλλων
που θα καταγραφούν στη συνέχεια).
Εάν επιλέξετε «No» η προτεραιότητα
καθορίζεται σύμφωνα με τη σειρά
που έγινε η σύνδεση. Η τελευταία
συσκευή που συνδέθηκε θα έχει τη
μεγαλύτερη προτεραιότητα
❒ η καταχώριση μιας συσκευής ήχου
μπορεί να γίνει επίσης πιέζοντας το
πλήκτρο “Phone “ επάνω στην οθόνη
και επιλέγοντας το “Settings” ή, από
το μενού “Settings” επιλέγοντας το
“Phone/Bluetooth®”.ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Εάν χαθεί η σύνδεση
Bluetooth®μεταξύ κινητού τηλεφώνου
και συστήματος συμβουλευτείτε το
βιβλίο οδηγιών χρήσης του κινητού
τηλεφώνου.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Διαμορφώνοντας το όνομα-
συσκευή στις ρυθμίσεις Bluetooth του
τηλεφώνου (όπου προβλέπεται), στην
περίπτωση σύνδεσης της συσκευής
μέσω USB μετά από αυτή του Bluetooth,
είναι δυνατόν το ραδιόφωνο να αλλάξει
κομμάτι ακρόασης.
ΠΗΓΗ ΗΧΟΥ USB
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία
USB τοποθετήστε μία κατάλληλη
συσκευή μέσα στη θύρα USB που
βρίσκεται επάνω στο κεντρικό ταμπλό.
Εισάγοντας μία συσκευή USB με το
σύστημα αναμμένο, αυτό αρχίζει να
αναπαράγει τα κομμάτια που υπάρχουν
στη συσκευή.
ΠΗΓΗ ΗΧΟΥ AUX
(όπου υπάρχει)
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία
AUX τοποθετήστε μία κατάλληλη
συσκευή μέσα στην πρίζα AUX που
υπάρχει στο αυτοκίνητο.
Εισάγοντας μία συσκευή στη θύρα
εξόδου AUX, το σύστημα αρχίζει την
αναπαραγωγή της πηγής AUX που
συνδέεται.Ρυθμίστε την ένταση του ήχου με το
πλήκτρο/κουμπί
gεπάνω στην
πρόσοψη ή μέσω της εντολής ρύθμισης
του ήχου της συνδεδεμένης συσκευής.
Η λειτουργία «Aux Volume Offset»
(όπου υπάρχει) μπορεί να επιλεγεί από
τη λειτουργία Radio μόνο όταν η πηγή
AUX είναι ενεργοποιημένη.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ
Τις λειτουργίες της συσκευής που
συνδέεται στην πρίζα AUX διαχειρίζεται
άμεσα η ίδια η συσκευή, συνεπώς δεν
είναι δυνατή η αλλαγή
κομματιού/φακέλου/λίστας
αναπαραγωγής ή ο έλεγχος της
έναρξης/διακοπής/παύσης της
αναπαραγωγής μέσω των πλήκτρων
που υπάρχουν επάνω στη πρόσοψη ή τα
κουμπιά ελέγχου επάνω στο τιμόνι.
Μην αφήνετε συνδεδεμένο το καλώδιο
της δικής σας φορητής συσκευής στην
πρίζα AUX μετά την αποσύνδεση, ώστε
να εμποδίσετε πιθανά σφυρίγματα από
τα ηχεία.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ PHONE
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία του
τηλεφώνου πιέστε το πλήκτρο ‘’Phone’’
επάνω στην οθόνη.

93
SIRI EYES FREE
(διαθέσιμο μόνο με το iPhone 4S και τα
επόμενα και συμβατό με iOS)
Αφού συνδυάσετε την ενεργοποιημένη
συσκευή Siri με το σύστημα Uconnect™
πιέστε παρατεταμένα και αφήστε το
πλήκτρο
}των εντολών στο τιμόνι.
Μόλις ακουστεί ένα διπλό μπιμπ είναι
δυνατόν να ξεκινήσει η αλληλεπίδραση με
το Siri, για την αναπαραγωγή μουσικής,
την πραγματοποίηση μιας κλήσης, την
ανάγνωση μηνυμάτων κειμένου και
πολλών άλλων.
ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ Uconnect™ LIVE
Πιέζοντας το πλήκτρο
Uconnect™εισέρχεστε στις Εφαρμογές
του Uconnect™ LIVE.
Η παρουσία των υπηρεσιών εξαρτάται
από τη διαμόρφωση του αυτοκινήτου
και από την αγορά.
Για να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες
Uconnect™ LIVEείναι απαραίτητο να
κατεβάσετε το Uconnect™ LIVEαπό
το Google Play ή από το Apple Store και
να εγγραφείτε μέσω του APP ή στη
διεύθυνση www.DriveUconnect.eu.
Πρώτη πρόσβαση μέσα από το
αυτοκίνητο
Όταν ενεργοποιηθεί το App
Uconnect™ LIVEκαι εισαχθούν τα
πιστοποιητικά σας, για να μεταβείτε στις
υπηρεσίες Uconnect™ LIVEτης
συσκευής είναι απαραίτητο να
εκτελέσετε το ‘’ζευγάρωμα’’ τουBluetooth® μεταξύ του smartphone σας
και του ραδιοφώνου όπως περιγράφεται
στο κεφάλαιο ‘’“Ζευγάρωμα”/
συγχρονισμός ενός κινητού τηλεφώνου’’.
Αφού πραγματοποιηθεί το ‘’ζευγάρωμα’’,
πιέζοντας το εικονίδιο Uconnect™
LIVEεπάνω στο ραδιόφωνο θα
μπορείτε να μεταβείτε στις συνδεόμενες
υπηρεσίες.
Πριν χρησιμοποιήσει τις συνδεόμενες
υπηρεσίες είναι απαραίτητο ο χρήστης
να ολοκληρώσει τη διαδικασία
ενεργοποίησης ακολουθώντας τις
οδηγίες που εμφανίζονται στο App
Uconnect™ LIVEαφού εκτελέσει τη
σύνδεση Bluetooth®.
Ρύθμιση των υπηρεσιών Uconnect™
LIVE μέσω του ραδιοφώνου
Από το μενού του ραδιοφώνου που
αναφέρεται στις υπηρεσίες Uconnect™
LIVEείναι δυνατόν να μεταβείτε στην
ενότητα ‘’Settings” μέσω του εικονιδίου
. Σε αυτή την ενότητα ο χρήστης θα
μπορεί να ελέγξει τις επιλογές του
συστήματος και να τις διαμορφώσει
σύμφωνα με τις προτιμήσεις του.
Ενημέρωση των συστημάτων
Στην περίπτωση που είναι διαθέσιμη μία
ενημέρωση του συστήματος Uconnect™
LIVE, κατά τη διάρκεια της χρήσης των
υπηρεσιών Uconnect™ LIVEο χρήστης
θα ενημερώνεται με ένα μήνυμα το οποίο
θα εμφανίζεται επάνω στην οθόνη του
ραδιοφώνου.
Συνδεόμενες υπηρεσίες
προσβάσιμες από το αυτοκίνητο
Οι εφαρμογές eco:Drive™ και my:Car
αναπτύχθηκαν για να βελτιώσουν την
εμπειρία οδήγησης του πελάτη και κατά
συνέπεια μπορούν να χρησιμοποιηθούν
σε όλες τις αγορές στις οποίες είναι
προσβάσιμες οι υπηρεσίες Uconnect™
LIVE.
Εάν το ραδιόφωνο έχει εγκαταστήσει το
σύστημα πλοήγησης, η είσοδος στις
υπηρεσίες Uconnect™ LIVE
ενεργοποιεί τη χρήση των υπηρεσιών
“Live”.
eco:Drive™
Η εφαρμογή eco:Drive™, επιτρέπει την
εμφάνιση, σε πραγματικό χρόνο της
συμπεριφοράς σας στην οδήγηση με
στόχο να σας βοηθήσει να επιτύχετε μία
πιο αποδοτική οδήγηση σε σχέση με την
κατανάλωση και τις εκπομπές.
Επίσης, είναι δυνατόν να αποθηκεύσετε
τα δεδομένα σε μία συσκευή USB και να
επεξεργαστείτε τα δεδομένα στον
ηλεκτρονικό υπολογιστή σας χάρη στην
εφαρμογή eco:Drive™ που είναι
διαθέσιμη στο www.DriveUconnect.eu.
Η αξιολόγηση του στιλ οδήγησης
γίνεται από τέσσερις δείκτες που
παρακολουθούν τις παρακάτω
παραμέτρους: επιτάχυνση, επιβράδυνση,
κιβώτιο ταχυτήτων, ταχύτητα κίνησης.

ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
94
Εμφάνιση του eco:Drive™
Για την αλληλεπίδραση με τη λειτουργία
πιέστε το πλήκτρο eco:Drive™.
Επάνω στο ραδιόφωνο θα εμφανιστεί
ένα παράθυρο στο οποίο αναφέρονται οι
4 δείκτες:
Επιτάχυνση, Επιβράδυνση, Ταχύτητα
κίνησης και Κιβώτιο ταχυτήτων. Αυτοί
οι δείκτες θα έχουν γκρι χρώμα μέχρι
το σύστημα να συλλέξει αρκετά στοιχεία
για ν’ αξιολογήσει το στιλ οδήγησης.
Αφού συλλεχθούν αρκετά δεδομένα οι
δείκτες θα αποκτήσουν 5 χρώματα
ανάλογα με την αξιολόγηση: πράσινο
σκούρο (άριστο), ανοικτό πράσινο,
κίτρινο, πορτοκαλί και κόκκινο
(χείριστο).
Σε περίπτωση παρατεταμένων
ακινητοποιήσεων η οθόνη θα εμφανίσει
τον μέσο όρο των δεικτών που
επιτεύχθηκε μέχρι εκείνη τη στιγμή (το
“Avg Index’’) για να χρωματίσει στη
συνέχεια τους δείκτες, σε πραγματικό
χρόνο, μόλις ξεκινήσει και πάλι το
αυτοκίνητο.
Καταγραφή και μεταφορά των
δεδομένων του ταξιδίου
Τα δεδομένα του ταξιδίου μπορούν να
αποθηκευτούν στη μνήμη του
συστήματος και να μεταφερθούν μέσω
μιας συσκευής USB κατάλληλα
διαμορφωμένης ή χάρη στο App
Uconnect™ LIVE. Αυτό σάς επιτρέπει να συμβουλεύεστε
οποιαδήποτε στιγμή το ιστορικό των
δεδομένων που συλλέχθηκαν,
εμφανίζοντας τη συνολική ανάλυση των
δεδομένων του ταξιδιού και του στιλ
οδήγησης που έχει υιοθετηθεί.
Περισσότερες πληροφορίες είναι
διαθέσιμες στο www.DriveUconnect.eu.
my:Car
Το my:Car σάς δίνει τη δυνατότητα να
κρατήσετε υπό έλεγχο την κατάσταση
της ‘’υγείας’’ του αυτοκινήτου σας.
Το my:Car είναι σε θέση να εντοπίσει
δυσλειτουργίες σε πραγματικό χρόνο
και να ενημερώσει τον χρήστη για τη
λήξη του σέρβις. Για την αλληλεπίδραση
με την εφαρμογή πιέστε το πλήκτρο
“my:Car”.
Επάνω στην οθόνη θα εμφανίζεται ένα
παράθυρο στο οποίο αναφέρεται η
ενότητα “care:Index” όπου παρέχονται
όλες οι αναλυτικές πληροφορίες για την
κατάσταση του αυτοκινήτου. Πιέζοντας
το πλήκτρο
“Active alerts’’ είναι δυνατόν, εάν
υπάρχουν, να δείτε αναλυτικά τις βλάβες
που εντοπίστηκαν στο αυτοκίνητο και οι
οποίες προκάλεσαν το άναμμα μιας
λυχνίας.Apple CarPlay και Android Auto
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Τα Apple CarPlay και Android Auto είναι
εφαρμογές που επιτρέπουν τη χρήση
του smartphone μέσα στο αυτοκίνητο με
ασφαλή και διαισθητικό τρόπο. Για να
τις ενεργοποιήσετε συνδέστε ένα
συμβατό smartphone μέσω θύρας USB
και τα περιεχόμενα του τηλεφώνου θα
εμφανιστούν αυτόματα επάνω στην
οθόνη του συστήματος Uconnect™.
Για να ελέγξετε τη συμβατότητα του
δικού σας smartphone συμβουλευτείτε
τις οδηγίες των ιστοσελίδων:
https://www.android.com/intl/it_it/auto/ e
http://www.apple.com/it/ios/carplay/.
Αν το smartphone συνδέεται σωστά στο
αυτοκίνητο μέσω της θύρας USB, στο
βασικό μενού, στη θέση του πλήκτρου
θα εμφανιστεί το εικονίδιο της
εφαρμογής Apple CarPlay ή Android
Auto.
App Setup – Android Auto
Πριν από τη χρήση, κατεβάστε την
εφαρμογή Android Auto από το Google
Play Store στο δικό σας smartphone.
Η εφαρμογή υποστηρίζεται από Android
5.0 (Lollipop) ή επόμενες εκδόσεις.

95
Για να χρησιμοποιήσετε το Android Auto
το smartphone πρέπει να συνδέεται στο
αυτοκίνητο με ένα καλώδιο USB.
Στην πρώτη σύνδεση θα είναι
απαραίτητο να εκτελέσετε τη διαδικασία
διαμόρφωσης που εμφανίζεται επάνω
στο smartphone. Αυτή η διαδικασία
μπορεί να εκτελεστεί μόνο με το
αυτοκίνητο σταματημένο.
App Setup – Apple CarPlay
Το Apple CarPlay υποστηρίζεται από το
iPhone 5 ή πιο πρόσφατα μοντέλα, με
λειτουργικό σύστημα iOS 7.1 ή επόμενες
εκδόσεις.
Πριν από τη χρήση του Apple CarPlay,
ενεργοποιήστε το Siri από Settings >
General > Siri στο smartphone.
Για να χρησιμοποιήσετε το Apple
CarPlay το smartphone πρέπει να
συνδέεται στο αυτοκίνητο με ένα
καλώδιο USB.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ενεργοποίηση του Apple
CarPlay/Android Auto ή ορισμένων
λειτουργιών μπορεί να απαιτούν
αλληλεπίδραση με το smartphone. Όταν
είναι απαραίτητο, ολοκληρώστε τις
λειτουργίες τις ενέργειες στην
αντίστοιχη συσκευή (smartphone).Αλληλεπίδραση
Μετά τη διαδικασία διαμόρφωσης, κατά
τη σύνδεση του smartphone σας στη
θύρα USB του αυτοκινήτου, η εφαρμογή
θα ενεργοποιηθεί αυτόματα στο
σύστημα Uconnect™.
Μπορείτε να αλληλεπιδράσετε με το
Apple CarPlay και το Android Auto
χρησιμοποιώντας τις εντολές στο τιμόνι
(παρατεταμένη πίεση του πλήκτρου
($$)), μέσω του πλήκτρου/κουμπιού
SCROLL TUNE για την επιλογή και την
επιβεβαίωση ή χρησιμοποιώντας την
οθόνη αφής του συστήματος
Uconnect™.
Navigation
Με τις εφαρμογές Apple CarPlay και
Android Auto ο χρήστης μπορεί να
επιλέξει να χρησιμοποιήσει το σύστημα
πλοήγησης που υπάρχει στο δικό του
smartphone.
Αν η λειτουργία "Nav" του συστήματος
είναι ήδη ενεργή, όταν συνδέεται μια
συσκευή στο αυτοκίνητο κατά τη
διάρκεια μιας ενεργής συνεδρίας
πλοήγησης, στην οθόνη του συστήματος
Uconnect™εμφανίζεται μία
αναδυόμενη ειδοποίηση (pop-up). Το
pop-up δίνει τη δυνατότητα στον χρήστη
να επιλέξει μεταξύ της πλοήγησης του
συστήματος και της πλοήγησης που
κατευθύνεται από το smartphone.
Οποιαδήποτε στιγμή ο χρήστης μπορεί
να επιλέξει να αλλάξει την επιλογή του,
μεταβαίνοντας στο σύστημα πλοήγησηςπου θέλει να χρησιμοποιήσει και
ορίζοντας έναν νέο προορισμό.
Ρύθμιση ''Smartphone display
autoshow at connection”
Μέσω των ρυθμίσεων του συστήματος
Uconnect™, ο χρήστης μπορεί να
αποφασίσει αν θα εμφανίζεται η οθόνη
του smartphone επάνω στην οθόνη του
συστήματος Uconnect™μόλις το
smartphone συνδεθεί μέσω της θύρας
USB. Ρυθμίζοντας αυτή τη λειτουργία,
κάθε φορά που θα πραγματοποιείται η
σύνδεση μέσω USB, οι εφαρμογές Apple
CarPlay ή Android Auto θα εμφανίζονται
αυτόματα επάνω στην οθόνη του
ραδιοφώνου.
Η ρύθμιση ''Smartphone display
autoshow at connection'' βρίσκεται
στο υπομενού “Display”. Η λειτουργία
είναι ενεργοποιημένη ως προεπιλογή.
Σημειώσεις
❒ Κατά τη διάρκεια της χρήσης του
Apple CarPlay το Bluetooth®είναι
απενεργοποιημένο
❒ Κατά τη διάρκεια της χρήσης του
Android Auto το Bluetooth®
παραμένει ενεργοποιημένο
❒ SΗ σύνδεση των δεδομένων θα
εξαρτηθεί από την τιμολογιακή
χρέωση του smartphone
❒ SΟι πληροφορίες μπορεί να
υπόκεινται σε μεταβολές που
εξαρτώνται από το λειτουργικό
σύστημα του smartphone.