FIAT 500X 2018 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

MOTOR
189)
Verzie 1.4 T-Jet LPG 120 HP1.4 Turbo Multi Air
136/140 HP1.4 Turbo Multi Air
163/170 HP
Kód typu 55277701 55263624 55263623
Cyklus Otto Otto Otto
Počet a umiestnenie valcov 4 v rade 4 v rade 4 v rade
Priemer a zdvih piestov (mm) 72 x 84 72 x 84 72 x 84
Celkový zdvihový objem
(cm³)1368 1368 1368
Kompresný pomer 9,8 ± 0,2 10,0 ± 0,2 10,0 ± 0,2
LPG BENZÍN
Maximálny výkon (EHS) (kW) 88 88100
(*)/ 103120(**)/ 125
Maximálny výkon (EHS) (HP) 120 120136
(*)/ 140163(**)/ 170
príslušný režim (otáčky/min) 5000 5000 5000 5500
Maximálny krútiaci moment
(EHS) (Nm)215 215 230 250
príslušný režim (otáčky/min) 2500 2500 1750 2500
Zapaľovacie sviečky NGK IKR9J8 NGK IKR9J8 NGK IKR9J8
PalivoLPG pre motorové
vozidlá
(Špecifikácia
EN589)Bezolovnatý benzín
95 R.O.N.
(Špecifikácia
EN228)Bezolovnatý benzín 95 R.O.N.
(Špecifikácia EN228)Bezolovnatý benzín 95 R.O.N.
(Špecifikácia EN228)
(*) Verzia 1.4 Turbo Multi Air 136 HP
(**) Verzia 1.4 Turbo Multi Air 163 HP
209

Verzie 1.6 E.Torq 2.4 Tigershark(*)
Kód typu 55263842
Cyklus Otto Otto
Počet a umiestnenie valcov 4 v rade 4 v rade
Priemer a zdvih piestov (mm) 77 x 85,8 88 x 97
Celkový zdvihový objem (cm³) 1598 2360
Kompresný pomer 11 ± 0,15 10 ± 0,2
Maximálny výkon (EHS) (kW) 81 129
Maximálny výkon (EHS) (HP) 110 175
príslušný režim (otáčky/min) 5500 6400
Maximálny krútiaci moment (EHS) (Nm) 152 230
príslušný režim (otáčky/min) 4500 3900
Zapaľovacie sviečkyNGK - SINGLE IR - ZKR7BI - 10 JAPAN
C128CHAMPION - SP148183AB
PalivoBezolovnatý benzín 95 R.O.N. (Špecifikácia
EN228)Bezolovnatý benzín 95 R.O.N. (Špecifikácia
EN228)
(*) Verzia pre určené trhy
210
TECHNICKÉ ÚDAJE

Verzie 1.3 Multijet 1.6 Multijet 2.0 Multijet(*)2.0 Multijet(**)
Kód typu 55266963 55260384 55263087 55263088
Cyklus Diesel Diesel Diesel Diesel
Počet a umiestnenie
valcov4 v rade 4 v rade 4 v rade 4 v rade
Priemer a zdvih (mm) 69,6 x 82 79,5 x 80,5 83 x 90,4 83 x 90,4
Celkový zdvihový objem
(cm³)1248 1598 1956 1956
Kompresný pomer 16,8 ± 0,2 16,5 ± 0,4 16,5 ± 0,4 16,5 ± 0,4
Maximálny výkon (EHS)
(kW)70
88 / 84,4
(***)103 / 100(***)103 / 100(***)
Maximálny výkon (EHS)
(HP)95
120 / 115(***)140 / 136(***)140 / 136(***)
príslušný režim
(otáčky/min)3750 3750 3750 4000
Maximálny krútiaci
moment (EHS) (Nm)200 320 350 350
príslušný režim
(otáčky/min)1750 1750 1750 1500
PalivoMotorová nafta
(Špecifikácia EN590)Motorová nafta
(Špecifikácia EN590)Motorová nafta
(Špecifikácia EN590)Motorová nafta
(Špecifikácia EN590)
(*) Verzie s manuálnou prevodovkou
(**) Verzie s automatickou prevodovkou AT9
(***) Verzia pre určené trhy
POZOR!
189)Úpravy alebo opravy palivového systému vykonávané nesprávnym spôsobom a bez toho, že by ste brali do úvahy technické vlastnosti
zariadenia, môžu spôsobiť poruchy prevádzky s rizikom vzniku požiaru.
211

KOLESÁ
DISKY A PNEUMATIKY VO VÝBAVE
190) 191)
Disky zo zliatiny alebo z lisovanej ocele. Radiálne bezdušové pneumatiky Tubeless. V Technickom preukaze sú okrem iného
uvedené všetky homologované pneumatiky.
UPOZORNENIE Ak by sa vyskytli prípadné nezhody medzi „Návodom na používanie a údržbu“ a „Osvedčením o technickom
stave“, je potrebné brať do úvahy údaje uvedené v technickom preukaze. Pre bezpečnosť jazdy je nevyhnutné, aby bolo vozidlo
vybavené pneumatikami rovnakej značky a rovnakého typu na všetkých kolesách.
UPOZORNENIE Do bezdušových pneumatík nikdy nepoužívajte duše.
Ráfiky Pneumatiky vo výbave Zimné pneumatiky
6 1/2J x 16 H2 ET40 215 / 60 R16 95H 215 / 60 R16 95Q (M+S)
7J x 17 H2 ET40215 / 55 R17 94V
(*)215 / 55 R17 94Q (M+S)
215 / 55 R17 98V (M+S)
7J x 18 H2 ET40225 / 45 R18 91V
225 / 45 R18 91Q (M+S)
225 / 45 R18 91Y
(*) Pneumatika povinná pre určené verzie/trhy.
Na verzie s pneumatikami 215/60 R16 a 215/55 R17 sa dajú namontovať snehové reťaze so zmenšenými rozmermi
s maximálnym vystúpením nad profil pneumatiky 7 mm.
Verzie ECO PACK (1.3 Multijet 95 HP / 1.6 Multijet 115/120 HP)
Ráfiky Pneumatiky vo výbave Zimné pneumatiky
7J x 17 H2 ET40 215 / 55 R17 94V Good Year 215 / 55 R17 94Q (M+S)
Rezervné koleso (kde je vo výbave)
Disk:4,0x16/Pneumatika:T145/90 R16 106M
212
TECHNICKÉ ÚDAJE

TLAK NAHUSTENIA ZA STUDENA (bar)
V prípade teplej pneumatiky musí byť hodnota tlaku o +0,3 baru vyššia v porovnaní s predpísanou hodnotou. Skontrolujte
správnu hodnotu aj na studenej pneumatike.
Pri zimných pneumatikách musí byť hodnota tlaku +0,2 baru vyššia v porovnaní s predpísanou hodnotou pre pneumatiky vo
výbave.
AK by ste museli vozidlo zdvihnúť, pozrite si odsek „Zdvihnutie vozidla" v kapitole „Núdzový stav".
PneumatikyPri jazde naprázdno a so stredným
zaťaženímPri plnom zaťažení
Rezervné koleso
Vpredu Zadné Vpredu Zadné
215 / 60 R16 95H 2,4 2,4 2,6 2,6
4,2 215 / 55 R17 94V 2,4 2,4 2,6 2,6
225 / 45 R18 91V 2,4 2,4 2,6 2,6
225 / 45 R18 91Y 2,4 2,4 2,6 2,6
POZOR!
190)V prípade, že sa používajú zimné pneumatiky s indikátorom rýchlosti nižším ako je uvedený v Technickom preukaze, neprekračujte
maximálnu rýchlosť zodpovedajúcu indikátoru používanej rýchlosti.
191)V prípade, že používate celoplošné kryty kolies (upevnené prostredníctvom pružiny) na plechový ráfik a pneumatiky (zakúpené neskôr)
a vybavené doplnkom „Rim Protector", NEMONTUJTE kryty kolies. Použitie nevhodných pneumatík a krytov kolies by mohlo spôsobiť
nečakaný úbytok v tlaku pneumatiky.
213

ROZMERY
Rozmery sú vyjadrené v mm a týkajú sa vozidla s pneumatikami dodanými s vozidlom. Uvádzaná výška sa vzťahuje na vyložené
vozidlo. V závislosti od rozmeru ráfikov sú možné malé rozdiely vzhľadom na uvedené hodnoty.
AB C D E FGH I
877 2570 801 4248
1600 / 1608(*)1545 1545 2025 1796
(*) S univerzálnym nosičom
177F1B0169C
214
TECHNICKÉ ÚDAJE

Rozmery sú vyjadrené v mm a týkajú sa vozidla s pneumatikami dodanými s vozidlom. Uvádzaná výška sa vzťahuje na vyložené
vozidlo. V závislosti od rozmeru ráfikov sú možné malé rozdiely vzhľadom na uvedené hodnoty.
AB C D E FGH I
902 2570 801 4273
1608 / 1620(*)1545 1545 2025 1796
(*) Verzie 4x4
178F1B0170C
215

HMOTNOSTI
Hmotnosti (kg) 1.4 T-Jet LPG 120 HP 1.4 Turbo Multi Air(°°)1.4 Turbo Multi Air(°)1.6 E.Torq
Pohotovostná hmotnosť
(so všetkými
kvapalinami, nádrž
paliva naplnená na 90 %
a bez zvláštneho
vybavenia)1320 1320 1430
1275 / 1320
(**)
Užitočná záťaž vrátane
vodiča(*)555
555 / 540(**)670
600 / 555(**)
Maximálne povolené
zaťaženia(***)
– predná náprava 1050 1050 1150 1050
– zadná náprava 930 900 1000 900
– celkom 1875 1875 2100 1875
Ťahané náklady
– brzdený príves 900 1200 1200 800
Maximálne zaťaženie na
hlavici (brzdený príves)60
(*****)60 60 60
(°°) Verzie s ručnou a automatickou prevodovkou s dvojitou spojkou
(°) Verzie s automatickou prevodovkou AT9
(**) Verzia pre určené trhy
(*) Ak je prítomné špeciálne vybavenie (otváracia strecha, zariadenie na ťahanie prívesov atď.) hmotnosť vozidla sa zvyšuje a následne sa znižuje úžitková nosnosť
vzhľadom na maximálne povolené zaťaženie.
(***) Záťaže, ktoré nesmiete prekračovať. Za ukladanie vecí v batožinovom priestore a/alebo na nákladnej ploche podľa maximálneho povoleného zaťaženia
zodpovedá používateľ.
(*****) Pri niektorých verziách/trhoch nie je povolené vlečenie prívesov, preto sa nepredpokladá montáž ťažného háku pre prívesy.
216
TECHNICKÉ ÚDAJE

Hmotnosti (kg) 1.4 T-Jet LPG 120 HP 1.4 Turbo Multi Air(°°)1.4 Turbo Multi Air(°)1.6 E.Torq
Maximálne zaťaženie na
streche(****)50 50 50 50
(°°) Verzie s ručnou a automatickou prevodovkou s dvojitou spojkou
(°) Verzie s automatickou prevodovkou AT9
(****) S univerzálnym nosičom
217

Hmotnosti (kg) 2.4 Tigershark(*)1.3 Multijet 1.6 Multijet
Pohotovostná hmotnosť (so
všetkými kvapalinami, nádrž
paliva naplnená na 90%abez
zvláštneho vybavenia)1505 1320 1320
Užitočná záťaž vrátane
vodiča
(**)595 555
555 / 580(*****)
Maximálne povolené
zaťaženia(***)
– predná náprava 1150 1050 1050
– zadná náprava 1000 900 900
– celkom 2080 1875
1875 / 1900
(*****)
Ťahané náklady
– brzdený príves
1200
(°)/ 900(°°)1000
1200 / 900(*****)
Maximálne zaťaženie na hlavici
(brzdený príves)60 60 60
Maximálne zaťaženie na
streche
(****)50 50 50
(*) Verzia pre určené trhy
(**) Ak je prítomné špeciálne vybavenie (otváracia strecha, zariadenie na ťahanie prívesov atď.) hmotnosť vozidla sa zvyšuje a následne sa znižuje úžitková nosnosť
vzhľadom na maximálne povolené zaťaženie.
(*****) Verzie s automatickou prevodovkou s dvojitou spojkou
(***) Záťaže, ktoré nesmiete prekračovať. Za ukladanie vecí v batožinovom priestore a/alebo na nákladnej ploche podľa maximálneho povoleného zaťaženia
zodpovedá používateľ.
(°) Verzia 4x4
(°°) Verzia 4x2
(****) S univerzálnym nosičom
218
TECHNICKÉ ÚDAJE