FIAT 500X 2020 Betriebsanleitung (in German)

%),%-1)'713+
B     



 
%   
 
  
   
  %

     
7 :
  
 
7' :


 

 
   
'  >

 
  8      / 

# == 
  
  
  
      




       3
'  
  %

     ?#
8#-@
 
  
   # 
  
/ 
   


DDC2
.
# 
 
   
'  N/N3
>

    
  /  

0
 
 
%   
   # =;        #    >%
        




   
  #% 
  6    >

 

 


DHHB

  
     %

  #
!
     
  
0  
      
 
#%  ' 
  
A
 
'      1
 
    
  
>%   
 GE8 GG8 GM8 M8 MD8 MB8 MC8 MI8 M8 MH8 ME8 MG8 MM8 D8
DD8 DB8
;
# 
0    

  
0%    7
  
2      
 

    :
0 #
!
   
C   

 !
'  
    #%           
B  
  7
 !
     
    

 
  "!   
      
':
0
#
!
   #
   
  +  5 
 
 
          
  0   ! I  
2   #    5  

  . 
  


'
 
# & 

 > 
8 %   &
 
#
 

  
3
>  
  
  '  
  / 
 
 
'

 
3>  
  
 0     #3#
 
0 #    -
 
   #
' I 
#%     
  
0    #   
      
 &   


   #    


! 
A
 


('>  #      
-  
    " 
 #       
#      
    


F2&82&
$

          
  >  -  
 7 +   :  
#       
     
 
&  
  
        




'      ! 
((
  
#
!





  #    
 !  &
'   %    
     >!%    
    8     
     8   

      1
 


 
   


 ' 
' !  "    

"  I   J     '   #    
 &
 
   "    #
!
 
#
 
 /     
()0      /  


   > 
             
 
 
'   '    #  
  
 0
#
!
 
#
    #% !   
  '  
#%
 ! /     
 
 A  
  0  

 
        '  '       
  > 

      
  '#   

    

'  ' !    
 
'          > 
> 

   #  
     0    
 '      '    > 
   
)*  0     #
 +   

    
   
>%  ?> 
 

   @  #

?+ % @
)>    -  
  
>       2   
)"0  >%  #   
&      $   
       
' 
   ! /   
'  
& 
    
)#.   >%  #   
&  
   
   
  


)$ 
  >    0     #

 +#8      
 '   
 
  

! 

 !    8
A
   
 
  '    #
   -
      B  B
           9    
 
 !
   

          3>  
  

   #

   
)%    / 
      
  0     "&0 227  
#    

   :
 > 
  


         3 #
'         / 
         0    
"&0 
7   #    


   :  > 
  

    )&0 8      / 

 

       '   
 

)'.  -  
    
      
   '    1    
  
''
    "%%       
B  #
!
 
#
! 
'  /    
  
)(  0 
    
 
0 
 
 
   /


H 
'    2'




#3A
   3>  
   % '  
))0 #
! 
   

   +    '     +#8
   

          
     ' #  
        5 0
     /  
 
  > 
            
 
  '   ' 
  #  
  
 0 #
!
 
#
    #%!  !  /    

%   >
  0  

         
'   '       
 > 
      
  ' #   

 
  

 '  ' !   
  '          > 
> 


  #        0   
 '     
'     > 
   #
  '    

    
 7#  
-
 :  -   >

 !
 ' '    $61
  0  
#    #
  


   
  
A
 
   '  
**&       "  '
  
%  
#3  3 A  0
%A  

   
  
%         0 %A 
  " 
'          
          3>  
  

   #

   
*0
#
!
 


  #%
  
    I     -
   
  
  !   '
       
      



 '    -
   '  
*"0  # 
  
  
 
   
   
 #   '   



       
   
      #%
    -
' 
 #% #    B%% 
 
 !
 '        
 
  
     '   



#."#&.
B.0
#28$
 
  

   '      
?  @ 

 
 
   ' ' 
 +!     ! 
   '       
      
     8 
    !   
 > 
-    ' 
#."#&. 0& +6$68  KKM
&
+ 1#8>&.  KKL
&"&>$8
F2&
&$$&""8&+& 7&1:  KKL
F2#"$-&$8
&&  KKQ
#B$6+#$
>-&$8
&&  KK=
#B$6+#$
>-&$8
&& +
$
0611&">B11"B.-  K<<
$#8$R$613V$&+  K<(
1&&0 "
+
$&8  K<P
&"&>$86.
F2& F8B
&
F6.$86"  K<Q
#0#1$
/& F8B
& F6.$86"
7#FF:  K<;
08
/& +60& &"&F$68
7
3 :  KML
1#8> #
$ V$&+  KMP
"#.& #
$3V$&+
7  

% 
 :  KM;
$8#
F 
-. 8&F6-.
$
6. KL)

.$&""
-&.$ 1&&0 #
$  KL<
8HF>#28>#+&8# 78&#8
/
& F#+&8#:  KLL
9
&2&. /6. #.2D.-&8. KL(
#B$#.>&. 0&
#289&B-  KL= 9B#$9$6 H8
0
&&"&+

6.&. # W
7B8&#:  K(K


 


/   #

 
 
    
 3
 # 
%   
     
  
     
B   + 
   
-
%   
    '    0
%A 
+       
  
DC8 DI8 D8 DH8
CB8 CC8 CI8 C8
 

  
/  
' 
5 0  
 2 

      -'   
  " 
   0   +#8
  
    0
3/ 
     
 

     "  5   
 > 

  
, 
>%%
%   0 

-
%     , 0 #

  #//
   
    +




     +   
 K)    


#

  $61  
 K)3K(     '  '       #

 '  
'       / 


 '  
  
3>  
 
 

 "   
/  
' 
5 0  
 2 


     -
  
 1 71:   . 7" :
   0
 
%   0 

-
%      0 #

  #//

       +  


#

  $61  
 K)3K(     '  '  
    #

 '  
'       / 


 '  
  
3>  
 


 


"

 '  7 (
18  

   
  

$
    0   $
 


   #
' 
!    
 
 



 
 0
A
 
 
    
 


   
 
   0
%A '  
%      
    0
 &

 
  


7
       
+  
 

:   $
  
#

      $

    
  


   0 #

 '
     +  
 
'  

*#9 #

 
+
 

>
       

      " 


0

%%  

 5  !   + 
 '   

  /  
   

   B     1 
 
*$&

     + 



  8     

 0  +    
  
> G > G     -

*%   +   


'      
 0  
   
   >' 
  
 
%   
*&B  
#

 
#
   #
 %%    .         0
+!  !    >A


 

#."#&.
B.0
#28$
  !
#"

   
   
  
'    
  KP)) 
        2!
 
 
  '   7  G   
      !
  0    


 
 
':
##  
   + 
   +#8
   

       

!
    
#$0
?-
  @    #
  

+



  
>
  
 
 
 +  $ 

#%0
#     > 
   +
   ' 
     + ' 
   !  /
A
    9   %   +   
       '    
 

  ' !  3>  
 
 
 

    9


   
'  
   

 '
.   1     / 



 
    
  5
&  -    7  K
-   
      
8'
   


 
 :   8  
 


 0  + 
    
 
 

  
  
 
    
 
-  
  ' %  
8       >     
   
    / 
  
#     
#    0%% %%
   "


 
 
% 
'  
   0
%A  

 1 
 
2
.&
 0
  .
& 
-    "   

 7   
  / 
   #  
   #   
0%% %%  
-  
 1 
    : 






 0
  
     
 


  
7&1: 

  
  

  &
  " 

          
 ' 
 
0  
 

  

 
       + 

# ;)   9  
    2     
 
      
 


DDCC2
2
.&
 /   #

   
        



  
  
2
.&
   1  
 
   

  
  
 8  
    8  7

  2 :      
2      K - '
 -     8'


        / 
  
#     -     
 1 71:
  
2
.&

    !
       



  
    &

    
 '  
0  
 

  

 '  #    '  5     # ;) 
+    1    ,
#
 ? 2@  
?# #%%A@
'
 " %
 
  DE8 DG8 DM8
B   
 

  

 
        
        +  
   
    #    
 
  

  
! 

 
 
 
     
   

  
 
      
%   
' !
 
1  '
 '  
    
 

  

  

      '
    >   
"&0      # ;) 
2
.&
 "    &13
   
       
  

  
&1
  
 
  
  
   
     
 
  1! 


 '

  
   B
 
 
  

  

          
     +  

  
  

  

 


 
A
 A
 
      

   > 
  
 
'     
 
+     

 
 
  
 
 
  7%:
B    
   
         
       + 





 
    
 -
'    M C
  
     
'     
 
 


  
  
2
.&
   
  
    
  

  

   '     



  
  # 


 
  ' !
  
    9 


 '   '
 " 

  
 

B  

  
  
!
 

  
1
 +#8
   #   


 
%         
  # ;)   '  
    #    
 
  

  
! 

 
 
 
     
.   #

   
 
  

  
!
 
 > 
  


      "&0   
 
   >    


       
    
  

  

     
 


 
 
     

  
   
3
>  
 
2
.&
     / 
  
#     1

1 71 : 
     
 


  
     
   % '   
 
 

  
 
 /        
  
   
 
    
2
.&
        
   
>%%
% 

#."#&.
B.0
#28$
      
 
      -
% 

 

 '
 

  
 

  


 











0  
 

  

     5
?0A
    @5 0   
# ;) '    

  ,
?
 &3  #

@5
 
       
 
 

  
 
'          
   ' B  

  



  

   

      
% 
  '  
?0 #'A 8  
@5 0  



  
' 

 !
 '   #
 
 


  '
  '
  '    '  
/ 
   #   


     

 
  
    

? 2@5  
 
'    M
C
 '   / 
  
#     -     

   1 71:       ' 

   
 #
  

   '
  
 

  


    
 

      
?# #%%A@5  
-
'  
 
  M C '   



  

  
'    -       1 71:

  ' 7/ 
  
#   :   ' 

 #

  $61
   7/ 
     
-   :    

  

  
    2  
'     "&0   

     >    

    E 
  
 &
  


  
   

 
 +  
  '   '    2   
#  
    1
71: 
  '   
#

  $61 7/ 
 
    :    ' 0

+

  
:

F3
A
 

    

0
  

 

   



  
 ' 
 
     
   "
  
 5 0 -
'  
 
'   
M C          1
71:
  7/ 
  
#   : 0    
 
 

 
  
 0    
 
      
 
3
  
-
% 
  ' '
    / 
     
    
>%%
% 
  '
 
 
 
 

  


     '  
 
   
0  2   
    0  
 
 +    
 
% 
       '  
'  
 
   
    

.   #



' 
    


   -
' 
 <) C     
#

 
$61 
'    +#8    '



*'  1     
-    8  
   

  
      
  
  -   -    8'
   ,   / 
  #        
?1@
    
    
  -  
 
   8  
    >     
  '  
*(>   
   

   

, '  

 #     
   

  
  
*)/   / 

 
 
    
 

  

  

 
 DD8
CH8
  &     - 
>%%
%  

          
 '
     7
-
    
   
  :
9 &   
P -
7'
 :   2       
0
   

        

 ' 
  L -   
'  
2  
   P
   ( -    
 

D 4 DC 4 DI 6  
'  " 4 DH ' - 9 B
  8'
 8 
 
" %
      8
7#: # ;K       
      2     
 
     

  
 

DH )6 W 7!$
 

K'&  
#  % 
89
9 &   
8'

8 
  "      

   
    
 '  

DEBB
9B8 &#F2$B.- 0  8'

    


   
     '    
/ 
  KP &$J5     
+ 
 
<     
   >%%
%  ' 
    8'
   
'  
    
9    
 
   
9B8 &#F2$B.- 0   
>%%
% 


  
 -
 
 '  
          
>%%
%     

 
'          
B        
>   
>%%
% 
  
  
 
  
 %   

#."#&.
B.0
#28$
 
*
B  -   ' 




>%%
%       '   #


- 
        1 %%   2 
  5       

 
   
   1 '      !
#&
       2
      

   
  >  '
  
     -

  
 0   
 7'  :
 


0     # ;< 

    5
+
U 1  5
U 8'
 ,
U "  0
U 0 7
 
/'
: "  9
NTN 2
 

J    
, 3
2  
  
J   

 DDD8 DDB8 DDC8 DG8
CE8 CG8 CM8 I8


DEI
0     - 
  
0
%A
# 2     
  $
 7#:
# ;<    '   

    2        1  
8 
  
  
J    


  2   
0 70 :  

  '  5

  
1
    T 7!   -:
  7   -: &
 

  
 1
  
  2  
% I ' 
   
+ 
  
B  1
 1 71: 
 

 

 
 
% 
        $
 7#: 
>%   '  
B 
  1
 . 7" :
  1
 0 70 :   8
78'
: 
  
 
 
%     
2
.&
   
 

  1
 1 7  .:    
1
 .
F2$ 
  
2
.&
 .   
  '     
 
   

   
-
%    ' 0

 
      '   
+ '



9 #' 

 

'     
   0 70 :  5 0
% H