Tekniset FIAT DUCATO 2018 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

VAROITUS
58)Ketjut asennettuna säilytä nopeus
hiljaisena, se ei saa ylittää 50 km/h. Vältä
kuoppia, älä nouse askelmille tai
jalkakäytäville äläkä aja pitkiä matkoja
lumettomilla teillä, jottei vahingoiteta
ajoneuvoja ja tienpintaa.
KORI
SUOJAUS
SÄÄOLOSUHTEITA
VASTAAN
Syöpymisen tärkeimmät syyt johtuvat
seuraavista:
ilman epäpuhtaudet;
ilman suolapitoisuus ja kosteus
(merialueet tai kostean kuuma ilmasto);
vuodenajan vaihtelut.
HYÖDYLLISIÄ NEUVOJA
KORIN OIKEAOPPISEEN
YLLÄPITÄMISEEN
Maalipinta
Maalipinnan tarkoitus ei ole ainoastaan
esteettinen, vaan myös peltipinnan
suojaus.
Jos maalipintaan muodostuu kulumia
tai syviä naarmuja, kaikki vaaditut
toimenpiteet on suositeltavaa suorittaa
heti, jotta ruosteen muodostuminen
vältetään. Käytä maalipinnan
korjaamiseen yksinomaan alkuperäisiä
tuotteita (ks. luvun "Tekniset tiedot"
kohta “Autonkorin maalin tunnuskilpi”).
Maalipinnan normaali huolto koostuu
sen pesemisestä, jonka aikaväli riippuu
käyttöolosuhteista ja
käyttöympäristöstä.Jos alueella on esimerkiksi erittäin
saastunutta ilmaa, tai jos ajoneuvolla
ajetaan suolatuilla teillä, ajoneuvo on
suositeltavaa pestä useammin.
Ajoneuvon pesemiseksi oikein toimi
seuraavasti:
kastele autonkori matalapaineisella
vesisuihkulla;
pyyhi autonkori sienellä käyttäen
mietoa pesuainetta ja huuhtelemalla
sieni usein
huuhtele hyvin vedellä ja kuivaa
ilmapuhaltimella tai säämiskällä.
Jos ajoneuvo pestään
pesuautomaatissa, noudata seuraavia
suosituksia:
poista antenni katolta sen
vahingoittumisen välttämiseksi;
pesu on suoritettava vedellä, johon
on lisätty pesuaineliuosta;
huuhtele runsaalla vedellä, jotta
vältetään pesuainejäämät korissa tai
vähemmän näkyvissä paikoissa.
Ikkunat
Pese ajoneuvon lasit erityisillä
pesuaineilla. Käytä puhtaita kankaita,
jotta ikkunoihin ei muodostuisi naarmuja
tai ettei niiden läpinäkyvyys heikkenisi.
212
YLLÄPITO JA HUOLTO

TEKNISET TIEDOT
Kuinka hyödyllistä voi olla tietää miten
ajoneuvosi on tehty ja miten se toimii on
tämän luvun sisältö ja se on väritetty
tiedoilla, taulukoilla ja kuvioilla. Alan
harrastajille, teknikoille kuten myös
yksinkertaisesti niille, jotka haluavat
tuntea ajoneuvonsa yksityiskohtaisesti.TUNNISTETIEDOT ..........................216
MOOTTORIKOODIT -
KORIVERSIOT.................................218
MOOTTORI .....................................220
OHJAUS .........................................223
PYÖRÄT..........................................224
MITAT..............................................228
SUORITUSKYKY .............................238
PAINOT JA MASSAT .......................240
NESTEIDEN TÄYTÖT.......................243
NESTEET JA VOITELUAINEET ........248
POLTTOAINEENKULUTUS..............251
CO2-PÄÄSTÖT ..............................258
215

TUNNISTETIEDOT
Tunnistetiedot on suositeltavaa kirjoittaa
ylös. Painetut ja kilpien osoittamat
tunnistetiedot ja niiden sijainti
ovat seuraavat:
Tunnistetietojen yhteenvetokilpi.
Rungon merkintä.
Korin maalin tunnistekilpi.
Moottorin merkintä.
TUNNISTETIETOJEN
YHTEENVETOKILPI
Se sijaitsee moottoritilan etummaisessa
poikkipalkissa ja siitä löytyvät seuraavat
tunnistetiedot kuva 217:
AValmistajan nimi.
BTyyppihyväksyntänumero.
CAjoneuvon tyypin tunnistuskoodi.
DRungon progressiivinen
valmistenumero.
EAjoneuvon sallittu maksimipaino
täydellä kuormalla.
FAjoneuvon sallittu maksimipaino
täydellä kuormalla ja perävaunulla.
GSallittu maksimipaino ensimmäisellä
etuakselilla.
HSallittu maksimipaino toisella
taka-akselilla.
IMoottorityyppi.
LKoriversion koodi.
MNumero varaosia varten.
NSavutuskertoimen oikea arvo
(dieselmoottoreille).
RUNGON MERKINTÄ
Ne sijaitsevat seuraavasti: yksi
pyöräkotelon sisäpuolella matkustajan
puolella, A kuva 218 toinen tuulilasin
alaosassa kuva 219.
Merkintä sisältää seuraavat tiedot:
ajoneuvotyyppi;
rungon progressiivinen
valmistenumero.
KORIN MAALIN
TUNNISTEKILPI
Se sijaitsee moottoritilan etummaisessa
poikkipalkissa kuva 220 ja siitä löytyvät
seuraavat tiedot:
AMaalin valmistaja.
BVärin nimi.
CVärin Fiat-koodi.
217F1A0243
218F1A0244
219F1A0365
220F1A0369
216
TEKNISET TIEDOT

MOOTTORIKOODIT - KORIVERSIOT.
MalliMoottorikoodi
2.0 115 Multijet 2250A2000
2.3 150 ECOJET ja dBlueF1AGL411A
2.3 130 Multijet 2F1AGL411D
2.3 130 Multijet 2 ja AdBlueF1AGL411M
2.3 150 Multijet 2F1AGL411C
2.3 180 Multijet 2 PowerF1AGL411B
3.0 140 Natural PowerF1CFA401A
218
TEKNISET TIEDOT

MOOTTORI
Yleistä2.0 115 Multijet 2
Tyyppikoodi250A2000
SykliDiesel
Sylinterin numero ja sijainti4 rivissä
Mäntien halkaisija ja iskunpituus (mm) 83 x 90,4
Sylinteritilavuus yhteensä (cm³)1956
Puristussuhde16,5 : 1
Enimmäisteho (ETY) (kW)85
Enimmäisteho (ETY) (HV)115
Vastaava kierrosluku (kierrosta/min) 4000
Enimmäisvääntö (ETY) (Nm)290
Vastaava kierrosluku (kierrosta/min) 1750
PolttoaineDieselöljy (standardin EN590 mukaan)
220
TEKNISET TIEDOT

Yleistä3.0 140 Natural Power
TyyppikoodiF1CFA401A
SykliOtto
Sylinterin numero ja sijainti4 rivissä
Mäntien halkaisija ja iskunpituus (mm) 95,8 x 104
Sylinteritilavuus yhteensä (cm³)2999
Puristussuhde12,5 ± 0,5:1
Enimmäisteho (ETY) (kW)100
Enimmäisteho (ETY) (HV)136
Vastaava kierrosluku (kierrosta/min) 3500
Enimmäisvääntö (ETY) (Nm)350
Vastaava kierrosluku (kierrosta/min) 1500
SytytystulpatChampion RC7BYC – NGK IFRF-D
PolttoaineMetaani
222
TEKNISET TIEDOT

PYÖRÄT
VANTEET JA RENKAAT
Kevytmetallivanteet tai painetut
teräsvanteet. Tubeless-renkaat
säteittäisellä kehikolla.
Rekisteriotteeseen on lisäksi merkitty
kaikki hyväksyttävät renkaat.
VAROITUS Jos ”käyttö- ja huolto-
oppaan” ja ”rekisteriotteen” välillä on
ristiriitoja, rekisteriotteen tiedot ovat
etusijalla. Ajoturvallisuuden
takaamiseksi kaikkien ajoneuvon
renkaiden on oltava saman merkkisiä ja
tyyppisiä.
VAROITUS Tubeless-renkaissa ei saa
käyttää ilmarenkaita.
VARARENGAS
Vanne painetusta teräksestä.
Tubeless-rengas.
PYÖRIEN TASAPAINOTUS
Vanteiden välissä mitattu eturenkaiden
aurauskulma: -1±1mm.
Arvot viittaavat ajokunnossa olevaan
ajoneuvoon.
224
TEKNISET TIEDOT

TOIMITUKSEEN KUULUVAT VANTEET JA RENKAAT
2.3 130 Multijet 2 – 130 Multijet 2 ja AdBlue – 150 ECOJET – 150 multijet 2 – 180 Multijet 2 Power – 3.0 140 Natural
Power
Versiot Vanteet Perusrenkaat Talvirenkaat
LIGHT 15"(*)6 Jx15-68 215/70 R15 C (109/107 S) 225/70 R15 C (112/110 S) 225/70 R15 C (112/110 R) M+S
LIGHT
(TEMPO
LIBERO) 15"
(**)
6 Jx15-68 215/70 R15 CP (109 Q) – 225/70 R15 C (112/110 R) M+S
LIGHT 16"
(*)6 Jx16-68 215/75 R16 C (116/114 R) 225/75 R16 C (118/116 R) 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
LIGHT
(TEMPO
LIBERO) 16"
(***)
6 Jx16-68 225/75 R16 CP (116 Q) – 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
MAXI6 Jx16-68
215/75 R16 C (116/114 R)
(°)225/75 R16 C (118/116 R) 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
MAXI TEMPO
LIBERO
(****)
(*****)6 Jx16-68 225/75 R16 CP (116 Q) – 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
(*) Kokonaispaino 3000 / 3300 / 3500 kg
(**)Kokonaispaino 3000 / 3300 / 3500 / 3650 kg
(***) Kokonaispaino 3000 / 3500 / 3650 kg
(°) Kokonaispaino 3500 / 4000 kg lukuun ottamatta kokonaispainoa 4250 kg
(****) Kokonaispaino 3500 / 4000 / 4250 kg
(*****) KOK. PAINO 4400 kg
.
Jos käytetään M+S-talvirenkaita, joiden nopeusluokka on alle "S" 15 tuuman renkaille ja "R" 16 tuuman renkaille, on tällöin
noudatettava ajoneuvon enimmäisnopeutta taulukon osoittamien arvojen mukaisesti: enimmäisnopeusluokka.
VAROITUS Käytä ainoastaan ajoneuvon rekisteriotteeseen merkittyjä renkaita.
Jos käytetään luokan C rengasta matkailuajoneuvossa, vaaditaan aina käytettäväksi metallisilla täyttöventtiileillä varustetut
renkaat. Vaihdettaessa suositellaan käyttämään aina Camping-tyyppisiä renkaita.
226
TEKNISET TIEDOT

MITAT
PANORAMA- / COMBI-VERSIOT
Mitat on annettu mm:nä ja koskevat perusrenkailla varustettua ajoneuvoa.
Korkeus viittaa tyhjään ajoneuvoon.
222F1A0367
228
TEKNISET TIEDOT

PAKETTIAUTOVERSIO
Mitat on annettu mm:nä ja koskevat perusrenkailla varustettua ajoneuvoa.
Korkeus viittaa tyhjään ajoneuvoon.
223F1A0328
230
TEKNISET TIEDOT