FIAT DUCATO 2021 Instrukcja obsługi (in Polish)


 2,.
,QD T ,QJ 7QD T 7QJ EQJ T EQHYEQJ T YEQH
 5IO 5IO5IO 5IO
; H666 HI46I6H4 I6H4
) D6D4 D6D4D6D4 DHO6
 I5VH 4IDH455O VHVH
0 JJ4I T J4JI JJ4I T J4JI =d> J4JI T JKVI =dd> J4JI T JKVI
 DOD6 DOD6DOD6 DOD6
 J646 J646J646 J646
 DK56 DK56DK56 DK56
] &  78YA JJV5 T J4H5
] ] &  78YA J4H5 T JKKI
&
 
     !  !      ! 

832
B2,Q3A,(32


;:




 
6
&
   

    
     ! 
&
"    
  ! 

ACHGF


 / 296. ,,90 9 / ;.:
,QD 7QD EQD YEQD ,QD 7QD T
7EQD EQD YEQD YYEQD
 5IO 5IO 5IO 5IO 5IO 5IO 5IO 5IO 5IO
; H666 HI46 I6H4 I6H4 H666 HI46 T
HO66 I6H4 I6H4 IH66
) DHI4 DHI4 DHI4 DKD6 5V6 5V6 5V6 DHJ4 D456
 4J5H 4KIH VHJO VV5H I56O 4H4O T
4K6O 45IH VH6O V4KH
0 JK5O HJIO HOHH ID5O  
 JIJI JIJI JIJI JIJI JJ4I JJ4I JJ4I JJ4I J4D5
 DOD6 DOD6 DOD6 DOD6 DOD6 DOD6 DOD6 DOD6 DOD6
3 DK56 DK56 DK56 DK56 DK56 T
D5O6 DK56 T
D5O6 DK56 T
D5O6 DK56 T
D5O6 DK56 T D5O6
1 JD66 JD66 JD66 JD66 J646 J646 J646 J646 J646
&
 
     !  !      ! 

832
B2,Q3A,(32
 ,,90 , 9;,6 / ;.  0)1
,QD 7QD T
7EQD EQD YEQD YYEQD ,QD
7QD T
7EQD EQD YEQD YYEQD
 5J4 5J4 5J4 5J4 5J4 5IO 5IO 5IO 5IO 5IO
; H666 HI46 T
HO66 I6H4 I6H4 IH66 H666 HI46 T
HO66 I6H4 I6H4 IH66
) OV6 OV6 OV6 DJJ4 DI56 OO6 OO6 OO6 DJI4 D4D6
 IKO4 4JH4 T
44O4 4OJ6 VDJ4 VH56 IOJO
4JKO T
4VJO 4OVH VJJO VI5H
0   
  JJ4I JJ4I JJ4I JJ4I JJ4I
 DOD6 DOD6 DOD6 DOD6 DOD6 DOD6 DOD6 DOD6 DOD6 DOD6
3 DK56 T
D5O6 DK56 T
D5O6 DK56 T
D5O6 DK56 T
D5O6 DK56 T
D5O6 DK56 T
D5O6 DK56 T
D5O6 DK56 T
D5O6 DK56 T
D5O6 DK56 T
D5O6
1 J646 J646 J646 J646 J646 J646 J646 J646 J646 J646
&
 
     !  !      ! 


 ,,90  0)1
,QD 7QD T 7QJ EQDYEQD YYEQD
 5J4 5J45J45J4 5J4
; H666HI46 T HO66 I6H4I6H4 IH66
) OO6 OO6OO6DJI4 D4D6
 IO644J44 T 4V64 4OI6VJ64 VIK6
 DOD6 DOD6DOD6DOD6 DOD6
3 DK56 T D5O6 DK56 T D5O6 DK56 T D5O6 DK56 T D5O6 DK56 T D5O6
1 J646 J646J646J646 J646
&
 
     !  !      ! 

832
B2,Q3A,(32


 6 
6
&
   

    
     ! 
&
"    
  ! 


ACHJD


 ,<8. / ;.
7QD EQDYEQD
 5IO 5IO 5IO
; HI46 I6H4 I6H4
) DHI6 DJI4 DV54
 4K5O VJJO VVKO
0 JIJI JIJI JIJI
 DOD6 DOD6 DOD6
 JD66 JD66 JD66
 DK56 DK56 DK56
&
 
     !  !      ! 

832
B2,Q3A,(32
 6 7

  
   

 
 
 

@
    '!#   # +
028 / 2,02 G(H AGC / 4
4!  
 ;! Y G(H AEC / 4
4!  
 ;! Y G(H AJC / 4
4!  
 ;! Y G(H ADC / 4
4!  
 ;! Y H(C AEC . !
  1* 1* 3U 1* 3U 1*
N] B 3U
N] ] B 
2,. N
  # '
   
     B 3A<*A  =QD> DIO
D4V DVH DVJDK6 =d>
DVD =dd> DVD
D45
 L923A =QJ> DIH
D4H D45 D4O DV4 =d>
DVD =dd> DVD
D44
 &C<*A =QH> DHO
DI5 D4I D4H DVD D4V D4H
/ ;. 90
/ 296.:
@ / ;. @
,,90
;09 / ;.6
@ / ;. 9
1-,24:
N   # '
    -'
1 B 3A<*A  =QD> DIO
D4V DVH DVJDK6 =d>
DVD =dd> DVD
D45
/ ;. @
,,90
;09 / ;.6
N    -'
1 B 3A<*A  =QD> DIO
D4JD4JD4J 


028 / 2,02 G(H AGC / 4
4!  
 ;! Y G(H AEC / 4
4!  
 ;! Y G(H AJC / 4
4!  
 ;! Y G(H ADC / 4
4!  
 ;! Y H(C AEC . !
  1* 1* 3U 1* 3U 1*
N] B 3U
N] ] B 
2,.
N    -'
1 B 3A<*A  =QD> DIO
D4JD4JD4J 
 L923A =QJ> DIV
D4JD4JD4J 
 &C<*A =QH> DID
DI5D4JD4J 
=d> &   
 D4U
=dd> &   
 DVU

832
B2,Q3A,(32
    '#   #
+
028 / 2,02 G(H AEC  ' 4!  
 ;! Y G(H AJC  ' 4!  
 ;! Y G(H ADC  ' 4!  
 ;! Y 1* 3U 1* 3U 1* 3U
2,. N   # '
         B 3A<*A  =QD>
D44DVJ =9D4>
DVD =9DV>DV5 =9D4>
DVD =9DV>
DVD
 L923A =QJ> D4J
D4ODVI =9D4>
DVD =9DV>DVD
 &C<*A =QH> DIOD4H DV6
/ ;. 90
/ 296.: @ / ;.
@ ,,90 ;09
/ ;.6 @ / ;.
9 1-,24: N
  # '    
-' 1 B 3A<*A  =QD>
D44DVJ =9D4>
DVD =9DV>DV5 =9D4>
DVD =9DV>
DVD
/ ;. @ ,,90
;09 / ;.6 N   
-' 1 B 3A<*A  =QD>
D4JD4J D4J
2,. N   
-' 1 B 3A<*A  =QD>
D4JD4J D4J
 L923A =QJ> D4J
D4J D4J
 &C<*A =QH> DIOD4J D4J
+&8-8 <
 
  3J   

    56

@
+&8-8 <
 
  7J   

    D66

@
<  
    
 DKD

@  
  

 @

  3 B
 E   
 D4S
=d> <  
    
 DVD

@  
  

  3 B
 E   
 DVS
=dd> <  
    
 D4J

@  
   B
 E