FIAT DUCATO 2021 Instrukcja obsługi (in Polish)

 "  '  &   4 
 ! 
 !     '
#%  

    7 


  

 T
 #

 '
 ,+38 3,
54VTAA
4(FCCEH
0-2,. 2.)0
) HI
, B 
9 '   3
66DDV   
   
 $   
%
 
@


=d> &    


    "
  V6Z 21
 I6Z  
   

+! 
   
 !  ! 
! " ! 
  
   

832
B2,Q3A,(32

:

  
I(
      !  
 ,
J
     

   
 
 
    
B     
 
'      
 

! @
@
  !

 !  
 !
  

%  %
 
      !  ! 
 " !
  
 
         H666

!  
  "    
! 
8 "  !  
 , J   
  !  "  
 
 
, '
    % 

 %  




&  
  %
'
 



+ n 9 + n 4U9 + n 4U 9 3^ 
 
  
! "
!
 98AB&89(8,(  JKJ
(8E2,23A8 <B29&83A2 A
A3978,.2 -PE32  JKJ
+ n 98A  JK4
(A8F83A2  JO6
+ n 4S 98A

+ n 4S 98A 38:  JOI
(A8F83A2  JO5
Q7E-8,.2
7A3A<B29A8E32 J5I

7+EBA72A8







=  @
   >
.    '
  

%  
+ %  %    
A
 %


 

:
=  @
   >
+
% 
%   

;
  
)    %  %

 )     )
J %
     =8>

   %
   =



 H6 &
!>  JID) J %
 
T'  =N>

     
=  DV4




 I6 &

!>  JIJ) J %
  ' 

   
  =



 I6&
!> = 
  
#
>)     )
 
9  
"  
 

 
     
!    
   GAFB

ACAHF 
ACAEC


&   %  
 
%   
  
  ! "  8<

   
"  

!  

 

%"     $ 



T



 


   


3 ! "  !" !
'
 
   

 3 ! ! "  


  
 !


   

GGCB GGAB


 

#  



   %




! " %  
   ! 
 

 
 % 
    ! 
 %  
   
<B9(2023A2 # 
'
   

!

 "
  
  % 

   
 





3 !   " 
  $  "  %
" '
 
; !"    " 


   

 

 


%

"    ) 
   !


   
   

   "


   
  
 " 
    
 !"    % 
 %    
;

%    
" KCB KAB






:6
<
  !   
     
 !
  
 '

  
 
 =N
,
 >   

 
- 



   $   
   
 

!
%  

 
. ! 
   
  

 '
 

 !  
   
  !   
 
 =N
,
 > % 
  

!  !

    
    
    
        
# 
  
  
!
   
   R&"

%
S 


 
  '


     
 

B
 
%      ' 
6  5
R
9;
B
 
%      ' 
6  5;  " '

 ! " 

%

RN9&<2@23B29S  " 

  " 
R 4S 9R
4S 9 38:;
B
 
%      '
 D  5;  "  
'
  ! " 

   &"
   
 % '


#     '  !
 "
  R*S  "
 
% RN9&<2@23B29S

 %"
.    %

 
   R*
 %S  "
 "  
% 

# 
 H
! 
 
 
 
 R*  % 9
%  # 
" H6

S # 
 
!
     


    
.   

  
 
 & 
   
  


    

&    
  ! "  
8<     


 !
  


  


<B9(2023A2 #   !
 "  

 
" %

'

   


 !

:
3
  ! " 
  

   
!  " 
    -
 
% %!   
  !

" 
    

7+EBA72A8


    " 
 
&  
 

  !

  "
 

 &  
 


!   
 
7! 
   ! "
  8<

   
"
 




3 !   " 
!  
 !;     
! "
!  % !

 
  

( 
 %" !
   $ 3 ! " %"
 


  % " % 
    =
 
%% /

 
 
 > 


#     
  
 ! " %


    

 #
     %


"     3  ! " 
    
3  !
"   

   
   
      
 $  
'  




+)##$+8U

  







C.CDFC

7+EBA72A8



6
 







        
&%
3

 

&% 3

 

9  %  
%
 @   8
@ 
 %
=&  @#>
3

 
 &   @    


3

 

;2,0 0.-02 #  
      
/   @    !

 
%
 @  
#      
 3

 

., #      
 &    =9 7  # >
3,.0    B  ' 3

 

40.  
 3 @<
'T
 

3

 

40 & /% +<N 3

 

2,    9 3

 

AOGOHOEOIOJ (
  !    
3 %! 

#% 
     3

 

O;O) &  
  
  !    
!   3

 




        
&
       
      +<N
3

 

<
 !  


  
@
    %
 !
  +<N 3 %! 
&
       
    +<N
3

 

<
 !  


  
@
   
  !
  +<N 3 %! 
    +<N
3

 
#   +<N
3

 


7+EBA72A8

 





=  @
   >
3

    
   %
 '

 
 
!     

+
    '
  
 
  !     
  
=


 %! > 

  !   

ACHED




 





       NL%@ +B
8
    %    ' 
8
      %    '    %    
 % 

      %    ' 
(
$  
   '   

&%  @ % 

'  
   ' 
&%  @%  #  
 / % , +<N
&%  @%  '
  =7 > /% 9