FIAT DUCATO BASE CAMPER 2018 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΣHMEIΩΣHΚάθε κλειδί έχει το δικό
του κωδικό,οοποίοςπρέπει να έχει
αποθηκευτεί στημονάδα ελέγχου του
συστήματος.Για την καταχώρηση
καινούργιων κλειδιών,τοπολύμέχρι8,
απευθυνθείτε αποκλειστικά στοΔίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
Άναμμα της λυχνίας
κατά τη
διάρκεια της οδήγησης.
Εάν ανάψει η λυχνίααυτό
σημαίνει ότι το σύστημα εκτελείμία
αυτοδιάγνωση(που οφείλεται για
παράδειγμασεμίαπτώση της τάσης).
Αν η λυχνίασυνεχίζει να
παραμένει αναμμένη απευθυνθείτε στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της
Fiat.
ΠΡΟΣΟΧΗ
1)Βίαια χτυπήματαμπορούννα
καταστρέψουν τα ηλεκτρονικά
εξαρτήματαπου υπάρχουνμέσα στο
κλειδί.Για να διασφαλιστείηάριστη
αποτελεσματικότητα των ηλεκτρονικών
διατάξεων του κλειδιού,μην το αφήνετε
εκτεθειμένο στην ηλιακήακτινοβολία.
ΤΑ ΚΛΕΙΔΙΑ
ΜΗΧΑΝΙΚΟ ΚΛΕΙΔΙ
Τομεταλλικό τμήμαAεικ.1του
κλειδιού είναι σταθερό.
Το κλειδί ενεργοποιεί:
το διακόπτη ανάφλεξης(εκκίνησης)
την κλειδαριά των θυρών
το άνοιγμα/κλείσιμο της τάπας του
ρεζερβουάρ καυσίμου.
ΚΛΕΙΔΙ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ
Τομεταλλικό ένθετοAεικ.2μπαίνει
μέσα στη λαβή και ενεργοποιεί:
το διακόπτη ανάφλεξης(εκκίνησης)
την κλειδαριά των θυρών
το άνοιγμα/κλείσιμο της τάπας του
ρεζερβουάρ καυσίμου.Για να βγάλετε/βάλετε ξανά το
μεταλλικό ένθετοπιέστε τοπλήκτροB
εικ.2.
Τοπλήκτρο
ενεργοποιεί το
κλείδωμα τωνμπροστινών θυρών.
Τοπλήκτρο
ενεργοποιεί το συνολικό
κλείδωμα των θυρών.
Τοπλήκτρο
ενεργοποιεί το
ξεκλείδωμα των θυρών του χώρου
φόρτωσης.
1)
Αν κλειδώνοντας,μία ήπερισσότερες
πόρτες δεν έχουν κλείσει καλά,το
ledαναβοσβήνει γρήγοραμαζίμετα
φλας.
1)
1F1A0008
2F1A0004
9

ΠΡΟΣΟΧΗ
1)Πιέστε τοπλήκτροBμόνοόταν το
κλειδίβρίσκεταιμακριάαπότο σώμα
σας,συγκεκριμένα απόταμάτια και από
αντικείμεναπουμπορούνναπάθουν
ζημιά(γιαπαράδειγματαρούχα).Μην
αφήνετε το κλειδίχωρίςνατοπροσέχετε,
γιατίμπορείκάποιος,ιδιαίτεραέναπαιδί
,
ναπατήσει κατάλάθος το κουμπίενώ
κρατάει το κλειδί.
ΠΡΟΣΟΧΗ
1)Οι χρησιμοποιημένεςμπαταρίες
μολύνουν τοπεριβάλλον.Θαπρέπει να
τιςπετάτε σταπροβλεπόμενα ειδικά
δοχείαόπως ορίζειηνομοθεσίαήνα τις
δίνετε στοΔίκτυο ΤεχνικήςΥποστήριξης
τηςFiat,όπου και θα ασχοληθούν εκείνοι
με την απόρριψήτους.
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ
Το κλειδίμπορεί να γυρίσει σε3
διαφορετικές θέσεις εικ.3:
STOP:κινητήρας σβηστός,το κλειδί
μπορεί να βγει,τιμόνι κλειδωμένο.
Μερικές ηλεκτρικές διατάξεις(π.χ.
ραδιόφωνο,κεντρικό κλείδωμα θυρών,
κτλ..) μπορούν να λειτουργήσουν
MAR:θέσηπορείας.Όλες οι
ηλεκτρικές διατάξειςμπορούν να
λειτουργήσουν
AVV:εκκίνηση του κινητήρα
(ασταθής θέση).
Ο διακόπτης ανάφλεξης διαθέτει ένα
ηλεκτρονικό σύστημα ασφαλείας
που επιβάλλει,στηνπερίπτωση
αδυναμίας εκκίνησης του κινητήρα,
την επαναφορά του κλειδιού στη θέση
STOP πριν γίνει η επανάληψη της
διαδικασίας εκκίνησης.
2) 3) 4) 5)
ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΤΙΜΟΝΙΟΥ
Ενεργοποίηση
Με το διακόπτη στη θέσηSTOP,
βγάλτε το κλειδί και γυρίστε το τιμόνι
μέχρι να κλειδώσει.
Απενεργοποίηση
Μετακινήστε ελαφρά το τιμόνι ενώ
γυρίζετε το κλειδί στη θέσηMAR.
ΠΡΟΣΟΧΗ
2)Στηνπερίπτωσηπαραβίασης του
διακόπτη ανάφλεξης(γιαπ.χ.
προσπάθεια κλοπής),ελέγξτε τη
λειτουργία στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat πριν βάλετε
μπροστάτον κινητήρα.
3)Βγαίνοντας απότοόχημαναπαίρνετε
πάντα το κλειδίπροκειμένου ναμην
ενεργοποιήσει κάποιος κατάλάθος τα
πλήκτρα ελέ
γχου.Θυμηθείτε να
τραβήξετε το χειρόφρενο.Αν το
αυτοκίνητο είναιπαρκαρισμένο σε
ανηφόρα,βάλτε τηνπρώτη ταχύτητα,
ενώαν το αυτοκίνητο είναι
παρκαρισμένο σε κατηφόρα,βάλτε την
όπισθεν.Μην αφήνετεποτέπαιδιάμέσα
στο αυτοκίνητο χωρίςεπίβλεψη.
3F1A0009
10
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ

4)Μην βγάζετεποτέτο κλειδίόταν το
αυτοκίνητο κινείται.Το τιμόνι θα
μπλοκάρει αυτόματαμετοπρώτο
στρίψιμο.Αυτόισχύειπάντα,ακόμα και
στηνπερίπτωσηπου το αυτοκίνητο
ρυμουλκείται.
5)Απαγορεύεται αυστηράκάθε επέμβαση
μετάτην αγοράτου αυτοκινήτου,που
έχει ως αποτέλεσμα τηνπ
αραβίαση του
τιμονιούήτης κολώνας του τιμονιού
(π.χ.μοντάρισμα αντικλεπτικήδιάταξης),
ηοποίαθαμπορούσε ναπροκαλέσει τη
μείωση των επιδόσεων του συστήματος
και της εγγύησης,σοβαράπροβλήματα
στην ασφάλεια,καθώς και την
ασυμφωνίαμε τον τύπο του αυτοκινήτου.
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ
ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Η διαχείριση του συναγερμού,ο
οποίοςπροστίθεται στις λειτουργίες
του τηλεχειριστηρίουπου ήδη
αναφέρθηκαν,γίνεται από το δέκτη
που βρίσκεται κάτω απότοταμπλό
κοντά στην ασφαλειοθήκη.
Ενεργοποίηση
Με τις θύρες και το καπό κλειστά και
το διακόπτη ανάφλεξης στη θέση
STOP (ή το κλειδί βγαλμένο),
κατευθύνετε το κλειδίμε
τηλεχειριστήριοπρος το αυτοκίνητο και
στη συνέχειαπιέσετε και αφήστε το
πλήκτρο''κλείδωμα''.
Κατ΄εξαίρεση σεμερικές αγορές,το
σύστημαεκπέμπειμία ηχητική
επισήμανση(“BIP”)και ενεργοποιεί το
κλείδωμα των θυρών.
Η ενεργοποίηση του συναγερμού
προηγείται της φάσης αυτοδιάγνωσης
:
στηνπερίπτωσηπου εντοπιστείμία
βλάβη,το σύστημαεκπέμπειμία
καινούργια ηχητική επισήμανση.Σε αυτήν τηνπερίπτωση
απενεργοποιήστε το συναγερμό
πατώντας τοπλήκτρο“ξεκλείδωμα
θυρών/πορτμπαγκάζ”,ελέγξτε το
σωστό κλείσιμο των θυρών και του
καπό του κινητήρα και ενεργοποιήστε
ξανά το συναγερμόπιέζοντας το
πλήκτρο“κλείδωμα”.
Στην αντίθετηπερίπτωση ηπόρτα και
το καπόπου δεν έχουν κλείσει καλά θα
αποκλειστούν από τον έλεγχο του
συναγερμού.
Αν ο συναγερμός εκπ
έμπειμία ηχητική
επισήμανση ακόμαμε τιςπόρτες και
το καπό του κινητήρα σωστά
κλεισμένα,αυτό σημαίνει ότι έχει
εντοπιστείμία βλάβη στο σύστημα.
Απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
ΣHMEIΩΣHΕνεργοποιώντας το
κεντρικό κλείδωμαμετομεταλλικό
ένθετο του κλειδιού,ο συναγερμός δεν
ενεργοποιείται.
ΣHMEIΩΣHΟ συναγερμός
προσαρμόζεται στη νομοθεσία της
κάθε χώρας.
11

Απενεργοποίηση
Πιέστε τοπλήκτρο''ξεκλείδωμα
θυρών/πορτμπαγκάζ''στο κλειδίμε
τηλεχειριστήριο.
Πραγματοποιούνται οιπαρακάτω
ενέργειες(με εξαίρεσημερικές αγορές):
δύο σύντομα ανάμματα των φλας
δύο σύντομες ηχητικές
επισημάνσεις(“BIP”)
ξεκλείδωμα των θυρών.
ΣHMEIΩΣHΕνεργοποιώντας το
κεντρικό άνοιγμαμετομεταλλικό
ένθετο του κλειδιού,ο συναγερμός δεν
απενεργοποιείται.
Κατάργηση
Για να αποκλείσετε τελείως το
συναγερμό(γιαπαράδειγμα στην
περίπτωσημακράς αδράνειας του
αυτοκινήτου)κλείσετε απλά το
αυτοκίνητο γυρίζοντας τομεταλλικό
ένθετο του κλειδιούμε τηλεχειριστήριο
μέσα στην κλειδαριά.
ΣHMEIΩΣHΑν ξεφορτιστούν οι
μπαταρίες του κλειδιούμε
τηλεχειριστήριο ή στηνπερίπτωση
βλάβης στο σύστημα,για να
απενεργοποιήσετε το συναγερμό,
βάλτε το κλειδίμέσα στο διακόπτη
ανάφλεξης και να το γυρίσετε στη
θέσηMAR.
ΠΟΡΤΕΣ
ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΚΛΕΙΔΩΜΑ/
ΞΕΚΛΕΙΔΩΜΑ ΘΥΡΩΝ
Κλείδωμα των θυρών από έξω
Με τιςπόρτες κλειστέςπατήστε το
πλήκτρο
επάνω στο
τηλεχειριστήριοεικ.4-εικ.5ή βάλτε
και γυρίστε δεξιόστροφα τομεταλλικό
ένθετο Αμέσα στην κλειδαριά της
πόρτας του οδηγού.Το κλείδωμα των
θυρών ενεργοποιείταιμόνο αν όλες
οιπόρτες είναι κλειστές.
Για να βγάλετε τομεταλλικό ένθετο
πατήστε τοπλήκτροB.
Ανμία ήπερισσότερεςπόρτες είναι
ανοικτέςμετά τηνπίεση τουπλήκτρου
του τηλεχειριστηρίου τα φλας και
τοledεπάνω στοπλήκτροAεικ.7
αναβοσβήνουν γρήγορα για3
δευτερόλεπταπερίπου.Με τη
λειτουργία ενεργή τοπλήκτροAεικ.7
είναι απενεργοποιημένο.
Πιέζοντας γρήγορα δύο φορές το
πλήκτρο
επάνω στο τηλεχειριστήριο
ενεργοποιείται η διάταξηdead lock
(δείτεπαράγραφο''Διάταξηdead
lock'').Ξεκλείδωμα θυρών από έξω
Πιέστε σύντοματοπλήκτρο
εικ.4
ή
εικ.5,ανάλογαμε τις εκδόσεις,
και θα ξεκλειδώσουν οιμπροστινές
πόρτες απόαπόσταση,θα
ενεργοποιηθεί ο χρόνος λειτουργίας
των εσωτερικώνπλαφονιέρων και θα
ανάψουν δύο φορές τα φλας.
4F1A0112
5F1A0113
12
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ

Γυρίζοντας αριστερόστροφα εικ.6το
μεταλλικό ένθετομέσα στην κλειδαριά
τηςπόρτας του οδηγού είναι δυνατόν
να ξεκλειδώσετε όλες τιςπόρτες.
Με τηνμπαταρία αποσυνδεδεμένη,η
είσοδος στο αυτοκίνητο θα είναι
δυνατή αποκλειστικά καιμόνομετο
ξεκλείδωμα τηςπόρτας του οδηγού
απότημηχανική κλειδαριά.
Κλείδωμα/ξεκλείδωμα θυρών από
μέσα
Πιέστε τοπλήκτροAεικ.7για να
κλειδώσετε τιςπόρτες,πιέστε ξανά το
πλήκτρο για να τις ξεκλειδώσετε.Με
αυτόν τον τρόποεπιτυγχάνετε το
κεντρικό κλείδωμα/ξεκλείδωμα των
θυρών(εμπρός καιπίσω).Όταν οιπόρτες είναι κλειδωμένες το
ledεπάνω στοπλήκτρο Α είναι
ανα
μμ
ένο καιμία νέαπίεση του
πλήκτρουπροκαλεί το κεντρικό
ξεκλείδωμα όλων των θυρών και το
σβήσιμο της λυχνίας.
Όταν οιπόρτες είναι ξεκλείδωτες τοled
είναι σβηστό καιμία νέαπίεση του
πλήκτρουπροκαλεί το κεντρικό
κλείδωμα όλων των θυρών.Το
κλείδωμα των θυρών ενεργοποιείται
μόνο αν όλες οιπόρτες είναι σωστές
κλεισμένες.
Μετά από ένα κλείδωμα θυρώνμέσω:
τηλεχειριστήριο
κλειδαριάπόρτας
δεν είναι δυνατόν να ξεκλειδώσουν
μέσω τουπλήκτρουAεικ.7επάνω στο
ταμπλό.ΣHMEIΩΣHΜε το κεντρικό κλείσιμο
ενεργοποιημένο,τραβώντας την
εσωτερική χειρολαβή ανοίγματοςμιας
μπροστινήςπόρταςπροκαλείται η
απενεργοποίηση του κεντρικού
κλειδώματος.Τραβώντας την
εσωτερική λαβή ανοίγματοςμιαςπίσω
πόρταςπροκαλείται το ξεκλείδωμα
τηςπόρτας.
Στηνπερίπτωση απουσίας της
ηλεκτρικής τροφοδοσίας(ασφάλεια
καμένη,αποσύνδεσημπαταρίας κλπ.)
είναι δυνατή η χειροκίνητη
ενεργοποίηση του κλειδώματος των
θυρών.
Όταν το αυτοκίνητο κινείται,αφού
ξεπ
εράσει την ταχύτητα των20
χλμ/ώρα,πραγματοποιείται το
αυτόματο κεντρικό κλείδωμα όλων των
θυρών αν έχει επιλεχθεί η λειτουργία
μέσω τουμενού τουset up (δείτε
τηνπαράγραφο“Οθόνηπολλαπλών
λειτουργιών”σε αυτό το κεφάλαιο).
ΚΛΕΙΔΩΜΑ/ΞΕΚΛΕΙΔΩΜΑ ΧΩΡΟΥ
ΦΟΡΤΩΣΗΣ
Η ενεργοποίηση του κλειδώματος
επισημαίνεται απότοled που υπάρχει
επάνω στοπλήκτρο.
Τοledανάβει στιςπαρακάτω
περιπτώσεις:
6F1A0114
7F1A0303
13

μετά από κάθε κλείδωμα των
θυρώνπουπραγματοποιείταιμετο
πλήκτροDεικ.8ήμετοπλήκτρο
που υπάρχει επάνω στο ταμπλό
με την ενεργοποίηση τουπίνακα
οργάνων
με το άνοιγμαμιαςμπροστινής
πόρτας
με το κλείδωμα των θυρών στα20
χλμ/ώρα(αν έχει ενεργοποιηθεί απότο
μενού).
Το σβήσιμοθαπραγματοποιηθείμετο
άνοιγμαμιαςπόρτας του χώρου
φόρτωσης ήμε το ξεκλείδωμα των
θυρών(χώρου φόρτωσης ή κεντρικό)
ήμε το ξεκλείδωμααπότο
τηλεχειριστήριο/κλειδαριά των θυρών.ΣΥΣΤΗΜΑDEAD LOCK
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Είναιμία διάταξη ασφαλείαςπου
αποκλείει τη λειτουργία των
εσωτερικών χειρολαβών.
Χρησιμοποιώντας τοπλήκτροAεικ.7
κλειδώματος/ξεκλειδώματος
εμποδίζετεμε αυτόν τον τρόποτο
άνοιγμα των θυρώνμέσα απότοχώρο
των επιβατών στηνπερίπτωση στην
οποία έχει γίνειπροσπάθεια διάρρηξης
(γιαπαράδειγμασπάσιμο ενός
τζαμιού).
Η διάταξηdead lock προστατεύει όσο
το δυνατόνπερισσότερο από τις
προσπάθειες διάρρηξης.Επομένως
προτείνεται η ενεργοποίησή της κάθε
φοράπουπρέπει να αφήσετε το
αυτοκίνητοπαρκαρισμένο.
6)
Ενεργοποίηση της διάταξης
Η διάταξη ενεργοποιείται αυτόματα σε
όλες τιςπόρτες στηνπερίπτωση στην
οποίαπραγματοποιηθείμία γρήγορη
διπλήπίεση επάνω στοπλήκτρο
του
κλειδιούμε τηλεχειριστήριο εικ.4.Η ενεργοποίηση της διάταξης
επισημαίνεται από3αναβοσβησίματα
των φλας και από το αναβοσβήσιμο
τουled που βρίσκεται επάνω στο
πλήκτροAεικ.7μεταξύ των κουμπιών
ελέγχου επάνω στο ταμπλό.
Η διάταξη δεν ενεργοποιείται ανμία ή
περισσότερεςπόρτες δεν έχουν κλείσει
σωστά:αυτό εμποδίζει ένα άτομοπου
θέλει ναμπειμέσα στο αυτοκίνητο
από την ανοικτήπόρτα και κλείνοντάς
την,παραμένει κλεισμένοςμέσα στο
χώρο των επιβατών.
Απενεργοποίηση της διάταξης
Η διάταξη απενεργοποιείται αυτόματα
σε όλες τιςπόρτες στιςπαρακάτω
περιπτώσεις:
γυρίζοντας τομηχανικό κλειδί
εκκίνησης στη θέση ανοίγματος της
πόρτας στηνπλευρά του οδηγού
ξεκλειδώνοντας τιςπόρτες απότο
τηλεχειριστήριο
γυρίζοντας το διακόπτη της
ανάφλεξης στη θέσηMAR.
ΠΛΕΥΡΙΚΗ ΣΥΡΟΜΕΝΗ ΠΟΡΤΑ
7) 9)
Για να ανοίξετε τηνπλευρική συρόμενη
πόρτα τραβήξτε τη λαβήAεικ.9και
συνοδέψτε τηνπόρτα στη φορά
ανοίγματος.
8F1A0116
14
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ

Ηπλευρική συρόμενηπόρτα διαθέτει
ένα στοππου την σταματά στο τέρμα
τη διαδρομής.
Για να την κλείσετε χρησιμοποιήστε
την εξωτερική λαβήA(ή την αντίστοιχη
εσωτερική)και σπρώξτε την να
κλείσει.
Βεβαιωθείτε σε κάθεπερίπτωση αν η
πόρτα έχει στερεωθεί σωστά στη
διάταξη διατήρησης του
ολοκληρωτικού ανοίγματος της
πόρτας.
ΔΙΑΤΑΞΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΑΙΔΙΩΝ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Εμποδίζει το άνοιγμα τωνπλευρικής
συρόμενων θυρών απόμέσα.
Η διάταξη εικ.10μπορεί να
ενεργοποιηθείμόνομε τηνπλευρική
συρόμενηπόρτα ανοικτή:
Θέση1-Διάταξη ενεργοποιημένη
(πόρτα κλειδωμένη)
Θέση2-Διάταξη
απενεργοποιημένη(πόρταμπορεί να
ανοίξει απόμέσα)
Αν η διάταξη είναι ενεργοποιημένη
παραμένει έτσι ακόμα καιμετο
ηλεκτρικό ξεκλείδωμα των θυρών.
8)
ΠΙΣΩΠΟΡΤΑ ΜΕΔΥΟ ΦΥΛΛΑ
10) 11)
Χειροκίνητο άνοιγμα τουπρώτου
φύλλου από έξω
Γυρίστε το κλειδί αριστερόστροφα εικ.
6ήπατήστε τοπλήκτρο
του
τηλεχειριστηρίου και χρησιμοποιήστε
τη λαβήAεικ.11στη φοράπου δείχνει
το βέλος.Χειροκίνητο άνοιγμα τουπρώτου
φύλλου απόμέσα
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Τραβήξτε τη χειρολαβήBεικ.12στη
φοράπου δείχνει το βέλος.
9F1A0117
10F1A0143
11F1A0120
12F1A0121
15

Χειροκίνητο κλείσιμο τουπρώτου
φύλλου από έξω
Γυρίστε το κλειδί δεξιόστροφα ή
πατήστε τοπλήκτρο
του κλειδιούμε
τηλεχειριστήριο.Κλείστεπρώτα την
αριστερήπόρτα και στη συνέχεια
τη δεξιά.
Χειροκίνητο άνοιγμα του δεύτερου
φύλλου
Τραβήξτε τη χειρολαβήCεικ.13στη
φοράπου δείχνει το βέλος.
Οιπίσωπόρτεςμε δύο φύλλα
διαθέτουν ένα σύστημαμε ελατήριο
που σταματά το άνοιγμασεμία γωνία
περίπου90 μοίρες.
Ηλεκτρικό κλείδωμααπόμέσα
Κλείστε τα δύοπίσω φύλλα(πρώτα το
αριστερό καιμετά το δεξιό)καιπατήστε
τοπλήκτροDεικ.14που βρίσκεται
επάνω στα κουμπιά ελέγχου των
γρύλων των τζαμιών.Είναι δυνατόν να αυξήσετε τη γωνία
ανοίγματος των δύο φύλλων για να
υπάρχειμεγαλύτερη ευκολία στο
φόρτωμα και στο ξεφόρτωμ
α.Για να
γίνει αυτόπρέπει ναπιέσετε το
πλήκτροAεικ. 15, με αυτόν τον τρόπο
είναι δυνατόν να ανοίξετε τα φύλλα
στις180 μοίρες.ΚΙΝΟΥΜΕΝΟ ΜΑΡΣΠΙΕ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Με το άνοιγμα τηςπλευρικήςπόρτας
του χώρου των επιβατών ή του χώρου
των αποσκευών,βγαίνει από το κάτω
μέρος του δαπέδου έναμαρσπιέ
(σκαλοπάτι)εικ.16το οποίο
διευκολύνει το ανέβασμα στο
αυτοκίνητο.
12) 13) 14) 15) 16)
2)
ΠΙΣΩΜΑΡΣΠΙΕ
(για εκδόσεις φορτηγών κλειστού
τύπου γιαμεταφορά εμπορευμάτων)
12) 13) 14) 15) 16)
2)
13F1A0122
14F1A0123
15F1A0124
16F1A0119
16
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ

Το αυτοκίνητομπορεί να εξοπλιστείμε
έναπίσωμαρσπιέπου ανοιγοκλείνει
Aεικ.17το οποίο διευκολύνει το
ανέβασμα και το κατέβασμααπό τον
πίσω χώρο φόρτωσης.
Για ναμην αυξηθεί ο εξωτερικός όγκος
του αυτοκινήτου,τομαρσπιέμπορεί
να συρθεί κάτω από το αυτοκίνητο
όταν δεν χρησιμοποιείται.
Το σύρσιμο τουμαρσπιέ γίνεται
χειροκίνητα τόσο στη φάση
ανοίγματος όσο και στη φάση
κλεισίματος.
ΠΡΟΣΟΧΗ
6)Ενεργοποιώντας τη διάταξηdead lock
δεν είναιπλέον δυνατόνναανοίξετεμε
κανέναν τρόπο τιςπόρτες απότο
εσωτερικότου αυτοκινήτου,επομένως
βεβαιωθείτε,πριν βγείτε απότο
αυτοκίνητο,αν υπάρχουνάτομαμέσα σε
αυτό.Στηνπερίπτωσηπου ημπαταρία
του κλειδιούμε τηλεχειριστήριο είναι
ξεφόρτιστη,ηδιάταξη
μπορείνα
απενεργοποιηθείμόνομετομεταλλικό
ένθετο του κλειδιούκαι στις δύο
κλειδαριές των θυρώνόπως αναφέρθηκε
προηγουμένως:σε αυτήν τηνπερίπτωση
ηδιάταξηπαραμένει ενεργοποιημένη
μόνο στιςπίσωπόρτες.
7)Πριν αφήσετε το αυτοκίνητο
σταματημένομε τις συρόμενεςπόρτες
ανοικτές,ελέγξτε την ενεργοποί
ηση της
ασφάλισης.
8)Χρησιμοποιείτεπάντα αυτήντη
διάταξηότανμεταφέρετεπαιδιά.
9)Μηνμετακινείτε το αυτοκίνητομε τις
πλευρικέςπόρτες ανοικτές.
10)Το σύστημαμε ελατήριοέχει
δυνάμεις ενεργοποίησης οι οποίεςέχουν
μελετηθείγια ναπαρέχουνμεγαλύτερη
άνεση κατάτη χρήση.Μία τυχαία
σύγκρουσηήένα δυνατόχτύπημα του
αέραμπορείνα ξεμπλοκάρει τα ελατήρια
και να κλείσει τα φύλλα τηςπόρτας.
11)Με τοάνοιγμα στις180 μοίρες τα
φύλλα δενέχουν κανένα σύστημα
ασφάλισης.Μην χρησιμοποιείτε αυτότο
άνοιγμαμε το αυτοκίνητοπαρκαρισμένο
σε ανηφόραήόταν υπάρχειάνεμος.12)Δεν επιτρέπ
εται να οδηγείτε το
αυτοκίνητομετομαρσπιέσε ανοικτή
θέση.
13)Μην χρησιμοποιείτε τομαρσπιέόταν
είναι κλειστόγια να ανέβετεήνα
κατέβετε απότον χώρο φόρτωσης.
14)Βεβαιωθείτεότιπριν,μετάκαι κατά
τη διάρκεια της χρήσης τομαρσπιέείναι
κατάλληλα ασφαλισμένο επάνω στα
συστήματα στήριξηςπουπροβλέπονται
.
Έναμηπλήρεςάνοιγμαήκλείσιμομπορεί
ναπροκαλέσει την ακατάλληλη
μετακίνησήτουμεκίνδυνο για τον
χρήστη και ταάτομαπου βρίσκονται
στον εξωτερικόχώρο.
15)Πριν ξεκινήσετεήπρινμετακινήσετε
μεοποιονδήποτε τρόπο το αυτοκίνητο,
βεβαιωθείτεότι τομαρσπιέέχειμπει
ξανάστη θέση του.Επ
ειδήηκίνηση του
μαρσπιέακολουθείαυτήτηςπλευρικής
συρόμενηςπόρτας,ημηπλήρης
επιστροφήτουμαρσπιέ,όπωςόταν οι
πίσωπόρτες δενέχουν κλείσει καλά,
επισημαίνεται απότοάναμμα της
λυχνίας
επάνω στονπίνακα οργάνων.
16)Τομαρσπιέακόμα καιόταν είναι
κλειστό,προεξέχει ελαφρώςαπότο
αυτοκίνητο,για τον λόγο αυτό,όταν
υπάρχουν οπίσθιοι αισθητήρες
παρκαρίσματος,η ακτίνα δράσης τους
μειώνεται λίγο.
17F1A0410
17

ΠΡΟΣΟΧΗ
2)Ηπαρουσία τουμαρσπιέμπορείνα
μειώσει τις γωνίεςπροσέγγισης της
ράμπας,και για αυτόν τον λόγοόταν
υπάρχειμίαπολύαπότομηράμπα,πρέπει
να την αντιμετωπίσετεμεπροσοχήγια
ναμην χαλάσετε τομαρσπιέ.
ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ
17)
3)
Ρύθμιση κατάμήκος
Σηκώστε το χειριστήριοAεικ.18και
σπρώξτε το κάθισμαμπροστά ήπίσω:
στη θέση του οδηγού τα χέριαπρέπει
να ακουμπούν επάνω στο στεφάνι
του τιμονιού.
18)
Ρύθμιση καθ΄ύψος
Για να σηκώσετε το κάθισμα:ενώ
κάθεστε,μετακινήστεπρος τα επάνω
το χειριστήριοBεικ.18(μπροστινό
τμήμα του καθίσματος)ήτο
χειριστήριοCεικ.18(πίσω τμήμα του
καθίσματος)και σηκώστε το βάρος του
σώματος επάνω στο τμήμα του
καθίσματοςπουπρέπει να ανυψωθεί.Για να κατεβάσετε το κάθισμα:ενώ
κάθεστε,μετακινήστεπρος τα επάνω
το χειριστήριοB (μπροστινό τμήμα του
καθίσματος)ή το χειριστήριοC(πίσω
τμήμα του καθίσματος)και φορτώστε
το βάρος του σώματος επ
άνω στο
τμήμα του καθίσματοςπουπρέπει να
κατέβει.
Ρύθμιση κλίσηςπλάτης καθίσματος
Γυρίστε τονπεριστρεφόμενο τροχόD
εικ. 18.
19)
Ρύθμισημέσης
Για να κάνετε τη ρύθμιση
χρησιμοποιήστε το κουμπίEεικ. 19.
18F1A0021
19F1A0022
18
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ