engine FIAT DUCATO BASE CAMPER 2018 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΜήνυμαΣήμα Περιγραφή
CCVSParking Brake Switch Δηλώνει ότι το ηλεκτρικό χειρόφρενο έχει ενεργοποιηθεί
Wheel based speed Δηλώνει την ταχύτητα του αυτοκινήτου
Clutch switch Δηλώνει ότι τοπεντάλ του συμπλέκτη είναιπατημένο
Brake switch Δηλώνει ότι τοπεντάλ του φρένου είναιπατημένο
Cruise control active Δηλώνει ότι το σύστημαcruise controlείναι ενεργό
EEC2Accelerator pedal position 1 Δείχνει τη θέση τουπεντάλ του γκαζιού
Engine Percent Load At Current SpeedΔηλώνει τη σχέσημεταξύ τουποσοστού ροπής του κινητήρα και της
μέγιστης ενδεδειγμένης ροπής για την τρέχουσα ταχύτητα του κινητήρα
LFC Engine total fuel usedΔηλώνει το συνολικό καύσιμοπου καταναλώθηκε κατά τη διάρκεια της
λειτουργίας του αυτοκινήτου
DD Fuel LevelΔηλώνει τη σχέση του όγκου του καυσίμουπρος τη συνολική
χωρητικότητα του ρεζερβουάρ
EEC1 Engine speed Δηλώνει την ταχύτητα του κινητήρα
VDHR High resolution total vehicle distance Δηλώνει τα συνολικά διανυθέντα χιλιόμετρα του αυτοκινήτου
ET1 Engine coolant temperature Δηλώνει τη θερμοκρασία του αντιψυκτικού υγρού του κινητήρα
AMB Ambient Air Temperature Δηλώνει την εξωτερική θερμοκρασία του αυτοκινήτου
LFEFuel RateΔηλώνει τηνποσότητα του καυσίμουπου καταναλώθηκε από τον
κινητήρα ανάμονάδα χρόνου
Instantaneous Fuel EconomyΔηλώνει τη σχέσημεταξύ της
ποσότητας του καυσίμουπου
καταναλώθηκε και της τρέχουσας ταχύτητας κίνησης του αυτοκινήτου
SERV Service distanceΔηλώνει την απόστασηπουμπορεί να διανυθεί από το αυτοκίνητοπριν
από τηνπρογραμματισμένη συντήρηση
HOURS Total engine hours Δηλώνει τον συνολικό χρόνο λειτουργίας του κινητήρα
DC1 Position of doors Δηλώνει την τρέχουσα κατάσταση των θυρών
AS Alternator Status 1 Δηλώνει την τρέχουσα κατάσταση της γεννήτριας
195

ΜήνυμαΣήμα Περιγραφή
FMS1(2)
High beam, main beamΔηλώνει την κατάσταση ενεργοποίησης των φώτων τηςμεγάλης
σκάλας
Low beam Δηλώνει την κατάσταση ενεργοποίησης των φώτων τηςμεσαίας σκάλας
Turn signals Δηλώνει την κατάσταση ενεργοποίησης των φλας
Hazard warning Δηλώνει την κατάσταση ενεργοποίησης των αλάρμ
Parking Brake Δηλώνει ότι το ηλεκτρικό χειρόφρενο έχει ενεργοποιηθεί
Brake failure / brake system malfunction Δηλώνειμία βλάβη του συστήματοςπέδησης
Hatch open Δηλώνει ότι ηπίσωπόρτα δεν είναι κλειστή
Fuel level Δηλώνει ότι η λυχνία της ρεζέρβας καυσίμου είναι αναμμένη
Engine coolant temperatureΔηλώνει ότι η λυχνία υπερθέρμανσης του αντιψυκτικού υγρού του
κινητήρα είναι αναμμένη
Battery charging conditionΔηλώνει ότι η λυχνία ανεπαρκούς φόρτισης τηςμπαταρίας είναι
αναμμένη
Engine oilΔηλώνει ότι η λυχνία ανεπαρκούςπίεσης λαδιού του κινητήρα είναι
αναμμένη
Position lights, side lights Δηλώνει την κατάσταση ενεργοποίησης των φώτων θέσης
Front fog light Δηλώνει την κατάσταση ενεργοποίησης των φώτων ομίχλης
Rear fog light Δηλώνει την κατάσταση ενεργοποίησης τωνπίσω φώτων ομίχλης
Engine / Mil indicatorΔηλώνει ότι η λυχνία βλάβης του συστήματοςEOBD/
ψεκασμού είναι
αναμμένη
Service, call for maintenance Δηλώνει ότι εμφανίστηκε ο δείκτηςπρογραμματισμένης συντήρησης
Transmission failure / malfunction Δηλώνειμία βλάβη στο σύστημαμετάδοσης
Anti-lock brake system failure Δηλώνει ότι η λυχνία βλάβης του συστήματοςABSείναι αναμμένη
(2)Οι τιμές των σημάτωνπροκύπτουν από τηνπληροφορίαπου εμφανίζεται επάνω στονπίνακα οργάνων
197

ΜήνυμαΣήμα Περιγραφή
FMS1(2)
Worn brake liningsΔηλώνει ότι η λυχνία φθοράς των τακακίων των
φρένων είναι αναμμένη
Malfunction / general failureΔηλώνει ότι η λυχνία επισήμανσης γενικής βλάβης
είναι αναμμένη
Height Control (Levelling)Δηλώνει ότι εμφανίστηκε ο δείκτης των
αυτορυθμιζόμενων αναρτήσεων
Engine Emission system failure (Mil indicator)Δηλώνει ότι η λυχνία κορεσμού του φίλτρου
καταλοίπωνπετρελαίου είναι αναμμένη
ESC indicationΔηλώνει ότι η λυχνία ελέγχου της ευστάθειας είναι
αναμμένη
TC01
Tachogr. vehicle speed
(3)Δείχνει την ταχύτητα του αυτοκινήτουπου έχει
καταγραφεί από τον ταχογράφο
DC2Open Status Door 1 Δηλώνει την κατάσταση τηςπόρτας του οδηγού
Open Status Door 2 Δηλώνει την κατάσταση τηςπόρτας του συνοδηγού
Open Status Door 3
(4)Δηλώνει την κατάσταση της/τωνπίσωπόρτας/των
θυρών
Open Status Door 4
(4)Δηλώνει την κατάσταση τωνπλευρικών συρόμενων
θυρών
Open Status Door 5
(4)Δηλώνει την κατάσταση τωνπλευρικών συρόμενων
θυρών
FMSRequests supportedΔηλώνει εάν τοGateway Fms Moduleείναι σε θέση
να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις από την εξωτερική
μονάδαFMS
Diagnostics supportedΔηλώνει ότι τοGateway Fms Moduleυποστηρίζει τις
αιτήσεις για αποστολήπληροφοριών διάγνωσης
FMS-standard SW - version supportedΔηλώνει την έκδοση του ΠροτύπουFMS που
υποστηρίζεται απότοGateway Fms Module
(2)Οι τιμές των σημάτωνπροκύπτουν από τηνπληροφορίαπου εμφανίζεται επάνω στονπίνακα οργάνων
(3)Εάν δεν υπάρχει ταχογράφος το σήμα της ταχύτητας κίνησης του αυτοκινήτου είναι ωστόσο διαθέσιμο
(4)Εάν τοπεριεχόμενο δεν υπάρχει,το σήμαπουμεταδίδεται λαμβάνει την τιμή‘closed’
198
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ

Τάπα ρεζερβουάρ καυσίμου.......151
Τιμόνι..............................26
Τροχοί............................249
Τροχοί και ελαστικά................235
Υαλοκαθαριστήρες............38-233
Υγρά και λιπαντικά.................275
Υγρά φρένων......................229
Υγρό για τοπλύσιμο του
παρμπρίζ/πίσω τζαμιού..........228
Υγρό τιμονιού.....................228
Φίλτρο αέρα......................231
Φίλτρο γύρης......................231
Φλας...............................31Φώτα3ου στοπ....................178
Φώτα αλάρμ........................35
Φώτα θέσης........................30
Φώταμεγάλης σκάλας..............30
Φώταμεσαίας σκάλας..............30
Φώτα ομίχλης......................35
Φώταπαρκαρίσματος...............31
Φώταπινακίδας...................178
Φώτα σβηστά.......................29Χειροκίνητη απενεργοποίηση
μετωπικού καιπλευρικού
αερόσακου......................127Χειροκίνητο σύστημα
κλιματισμού......................42
Χρήση του αυτοκινήτου σε
σκληρές συνθήκες..............215
Χρονοταχογράφος..................54
Χώρος κάτω από το κάθισμα
στηνπλευρά του συνοδηγού......52
Ψεκαστήρες......................234
Ψεκαστήρωνπροβολέων...........40
EYPETHPIO
- Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Εκτύπωση αρ. 603.9-5 Έκδοση FCA
Italy
S.p.A-
MOPAR
- 06/2018 R 1.339G