MPG FIAT FIORINO 2015 Instrukcja obsługi (in Polish)

Page 27 of 210

26
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
Zamknięcie centralne
automatyczne
samochodu podczas
jazdy (Autoclose)
Ta funk cja w przy pad ku gdy zo sta nie wcze -
śniej uak tyw nio na (On) umoż li wia au to -
ma tycz ne za blo ko wa nie drzwi, gdy pręd -
kość sa mo cho du prze kro czy 5 km/h.
Aby ak ty wo wać (On) lub dez ak ty wo wać
(Off ) tę funk cję na le ży:
– na ci snąć krót ko przy cisk ME NU ESC,
na wy świe tla czu po ja wi się pod me nu;
– na ci snąć krót ko przy cisk ME NU ESC,
na wy świe tla czu mi gać bę dzie na pis (On)
lub (Off ) (w za leż no ści od po przed nie go
usta wie nia);
– na ci snąć przy cisk +lub –aby wy brać;
– na ci snąć krót ko przy cisk ME NU ESC,
aby po wró
cić do ekra nu pod me nu lub na -
ci snąć przy cisk dłu żej, aby po wró cić
do ekra nu me nu głów ne go bez za pa mię -
ta nia;
–na ci snąć po now nie przy cisk ME NU ESC
dłu żej, aby po wró cić do ekra nu stan dard lub
do me nu głów ne go w za leż no ści od punk -
tu w któ rym znaj du je my się w me nu. Powtórzenie informacji audio
(Patrz radio)
Ta funk cja umoż li wia wy świe tle nie na ekra -
nie in for ma cji od po wia da ją cych ra dio od twa -
rza czo wi.
–Ra dio: czę sto tli wość lub ko mu ni kat RDS
wy bra nej sta cji ra dio wej, ak ty wa cja wy szu -
ki wa nia au to ma tycz ne
go lub Au to STo re;
– CD au dio, CD MP3: nu mer na gra nia;
– CD Chan ger: nu mer CD i nu mer na gra -
nia;
Aby wy świe tlić (On) lub nie (Off ) in for -
ma cje ra dio od twa rza cza na wy świe tla czu
na le ży:
–na ci snąć krót ko przy cisk ME NU ESC,
na wy świe tla czu mi gać bę dzie na pis (On) lub
(Off ) (w za leż no ści od po przed nie go usta -
wie nia);
–na ci snąć przy cisk +lub – aby wy brać;
–na ci snąć przy cisk ME NU ESCkrót ko,
aby po wró cić do ekra nu me nu lub na ci snąć
przy cisk dłu żej, aby po wró cić do ekra nu
stan dard bez za pa mię ta nia.Regulacja jednostki miary
(Unita misura)
Ta funk cja umoż li wia usta
wie nie jed nost ki
mia ry po przez trzy pod me nu: „Od le głość”,
„Zu ży cie pa li wa” i „Tem pe ra tu ra”.
Aby usta wić wy ma ga ną jed nost kę mia ry, na -
le ży:
–na ci snąć krót ko przy cisk ME NU ESC,
na wy świe tla czu po ja wi się trzy pod me nu;
–na ci snąć przy cisk +lub –aby prze su wać
się po mię dzy trze ma pod me nu;
–powy bra niu pod me nu, któ re za mie rza my
mo dy fi ko wać na ci snąć przy cisk ME NU
ESCkrót ko;
– w przy pad ku, gdy wej dzie my w pod me nu
„Od le głość”:na ci snąć krót ko przy cisk ME
NU
ESCna wy świe tla czu po ja wi się „km” lub
„mi” (w za leż no ści od po przed nie go usta -
wie nia);
–na ci snąć przy cisk +lub –aby wy brać;
–w przy pad ku, gdy wej dzie my w pod me nu
„Zu ży cie pa li wa”: na ci snąć krót ko przy cisk
ME NU ESC, na wy świe tla czu po ja wi się
„km/l ”, „l/100km” lub „mpg” (w za leż no -
ści od po przed nie go usta wie nia);
001-035 Fiorino PL 1ed:fiorino 10-12-2009 9:26 Pagina 26

Page 28 of 210

27
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
Wy bór ję zy ka (Lin gua)
Wska za nia na wy świe tla czu, w za leż no ści
od usta wie nia, mo gą być przed sta wia ne
w na stę pu ją cych ję zy kach: wło skim, nie -
miec kim, an giel skim, hisz pań skim, fran cu -
skim, por tu gal skim, tu rec kim i ho len der -
skim.
Aby wy brać wy ma ga ny ję zyk, na le ży:
–na ci snąć krót ko przy cisk ME NU ESC,
na wy świe tla czu mi gał bę dzie „ję zyk” po -
przed nio usta wio ny;
–na ci snąć przy cisk +lub –aby wy brać;
–na ci snąć przy cisk ME NU ESCkrót ko,
aby po wró cić do ekra nu me nu lub na ci snąć
przy
cisk dłu żej, aby po wró cić do ekra nu
stan dard bez za pa mię ta nia.Re gu la cja gło śno ści sy gna li za cji
aku stycz nej awa rii/ostrze żeń
(Vo lu me avvi si)
Ta funk cja umoż li wia wy re gu lo wa nie (w 8
po zio mach) gło śność sy gna łu aku stycz ne -
go (buz ze ra) to wa rzy szą ce go ewen tu al nej
sy gna li za cji awa rii/ostrze żeń.
Aby usta wić wy ma ga ną gło śność na le ży:
–na ci snąć krót ko przy cisk ME NU ESC
na wy świe tla czu mi gał bę dzie „po ziom”
gło śno ści usta wio ny po przed nio;
–na ci snąć przy cisk +lub
–aby wy brać;
–na ci snąć przy cisk ME NU ESCkrót ko,
aby po wró cić do ekra nu me nu lub na ci snąć
przy cisk dłu żej, aby po wró cić do ekra nu
stan dard bez za pa mię ta nia. Je że li jed nost ka mia ry od le gło ści usta wio -
na jest w „km” wy świe tlacz umoż li wia
usta wie nie jed nost ki mia ry w (km/l lub
l/100km) od po wied nio do ilo ści zu ży wa -
ne go pa li wa.
Je że li jed nost ka mia ry od le gło ści usta wio -
na jest w „mi” wy świe tlacz po ka że ilość
zu ży wa ne go pa li wa w „mpg”.
–na ci snąć przy cisk +lub –aby wy brać;
–w przy pad ku, gdy wej dzie
my w pod me nu
„Tem pe ra tu ra”: na ci snąć krót ko przy cisk
ME NU ESC, na wy świe tla czu po ja wi się
„°C” lub „°F” (w za leż no ści od po przed nie -
go usta wie nia);
–na ci snąć przy cisk +lub –aby wy brać;
Po wy ko na niu re gu la cji na ci snąć krót ko
przy cisk ME NU ESC, aby po wró cić
do ekra nu pod me nu lub na ci snąć przy cisk
dłu żej, aby po wró cić do ekra nu me nu
głów ne go bez za pa mię ta nia.
–na ci snąć po now nie przy cisk ME NU
ESCdłu żej, aby po wró cić do ekra nu stan -
dard lub do me nu głów ne go w za leż no -
ści od punk tu w któ
rym znaj du je my się
w me nu.
001-035 Fiorino PL 1ed:fiorino 10-12-2009 9:26 Pagina 27