service FIAT FIORINO 2017 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

Noi che abbiamo ideato, progettato e costruito il tuo veicolo,
lo conosciamo davvero in ogni singolo dettaglio e componente. Nelle officine autorizzate Fiat Professional Service
trovi tecnici formati direttamente da noi che ti offrono qualità e pr\
ofessionalità in tutti gli interventi di manutenzione. Le officine Fiat Professional sono sempre al tuo fianco pe\
r la manutenzione periodica, i controlli di stagione e per i consigli pratici dei nostri esperti.
Con i Ricambi Originali Fiat Professional, mantieni nel tempo le caratte\
ristiche di affidabilità, comfort e performance per cui hai scelto il tuo nuovo veicolo.
Chiedi sempre i Ricambi Originali dei componenti che utilizziamo per cos\
truire le nostre auto e che ti raccomandiamo perché sono il risultato del nostro costante impegno ne\
lla ricerca e nello sviluppo di tecnologie sempre più innovative.
Per tutti questi motivi affidati ai Ricambi Originali:
i soli appositamente progettati da Fiat Professional per il tuo veicolo.
SICUREZZA:
SISTEMA FRENANTEECOLOGIA: FILTRI ANTIPARTICOLATO, MANUTENZIONE CLIMATIZZATORECOMFORT:
SOSPENSIONI E TERGICRISTALLIPERFORMANCE:
CANDELE, INIETTORI E BATTERIELINEA ACCESSORI:
BARRE PORTA TUTTO, CERCHI
PERCHÈ SCEGLIERE
RICAMBI ORIGINALI
COP FULL BACK LUM IT.qxp_500 UM ITA 23/02/16 09:51 Pagina 2

Προγραμματισμένη συντήρηση(Service)
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την εμφάνιση στην
οθόνη των ενδείξεων για τη λήξη της
προγραμματισμένης συντήρησης.
Για να συμβουλευτείτε αυτές τις ενδείξεις
συνεχίστε σύμφωναμεταπαρακάτω:
-πατήστεμε σύντομηπίεση τοπλήκτροSET
στην οθόνη θα εμφανιστεί η λήξη σεkmήmi
ανάλογαμε αυτόπου είχεπροηγουμένως οριστεί
(βλέπεπαράγραφο''Μονάδαμέτρησης'')
-πατήστε τοπλήκτροSET
με σύντομηπίεση
για να επιστρέψετε στην οθόνη τουμενού ή
πατήστε τοπλήκτρομεπαρατεταμένηπίεση για
να επιστρέψετε στη στάνταρ οθόνη.
ΣημείωσηΤο"Πλάνοπρογραμματισμένης
συντήρησης"προβλέπει τη συντήρηση
του αυτοκινήτου σε καθορισμένους χρόνους/
αποστάσεις,ανατρέξτε στο κεφάλαιο
''Συντήρηση και φροντίδα''.Ηεμφάνιση της
λειτουργίας"Service",εμφανίζεται αυτόματα,με
τον διακόπτη ανάφλεξης στη θέσηMAR,
ξεκινώντας απότα2.000χλμ(ή1.240 μίλια)και
εμφανίζεται ξανά κάθε200χλμ(ή124 μίλια).
Κάτω απότα200χλμοι επ
ισημάνσεις
εμφανίζονται για αυτόπου λήγειπιο γρήγορα.Η
εμφάνιση στην οθόνη θα είναι σε χλμήμίλια
ανάλογαμετημονάδαμέτρησηςπου έχει
οριστεί.Όταν ηπρογραμματισμένη συντήρηση
("σέρβις")βρίσκεται κοντά στη λήξη,γυρίζοντας
το κλειδί στοMAR,επάνω στην οθόνη θα
εμφανιστεί η αναγραφή"Service" μαζίμε τοναριθμό των χιλιομέτρων/μιλίωνπου απομένουν
μέχρι τη συντήρηση του αυτοκινήτου.
Απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiatόπου,εκτός από τις
προβλεπόμενες εργασίες του''Πλάνου
προγραμματισμένης συντήρησης
'',θα
πραγματοποιηθεί και ομηδενισμός(reset)αυτής
της εμφάνισης στην οθόνη.
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση των
αερόσακων στηνπλευρά του συνοδηγού
μπροστά και στοπλάι γιαπροστασία
θώρακα/λεκάνης(side bag) (Bag pass)
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίεςπροβλέπεται)
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση του αερόσακου του συνοδηγού
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
πιέστε τοπλήκτροSETκαι αφού
εμφανιστεί στην οθόνη τομήνυμα''Pass. bag:
Off) (για απενεργοποίηση)ήτομήνυμα(Bag
pass: On) (για ενεργοποίηση)μετοπάτημα των
πλήκτρων
καιπατήστε ξανά το
πλήκτροSET
επάνω στην οθόνη εμφανίζεται τομήνυμα
αίτηση επιβεβαίωσης
μέσω τηςπίεσης τωνπλήκτρωνή
επιλέξτε(Yes) (για την επιβεβαίωση της
ενεργοποίησης/απενεργοποίησης)ή(No) (για
απόρριψη)
38
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΊΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΎΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO

FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli. 3 -10040 Volvera - Torino (Italia)
Εκτύπωση αρ.603.99.831GR - 05/2016 - 1 Έκδοση

Το παρόν βιβλίο Χρήσης και Συντήρησης έχει σκοπό να παρουσιάσει τους τρόπους χρήσης του αυτοκινήτου.
Για τον λάτρη και τον χρήστη που επιθυμεί να αξιοποιήσει όλες τις αναλύσεις, τις έρευνες και τις λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τα χαρακτηριστικά
και τη λειτουργία του αυτοκινήτου, η Fiat προσφέρει τη δυνατότητα μελέτης μιας ειδικής ενότητας που διατίθεται σε ηλεκτρονική μορφή.
ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ONLINE
Μέσα στο κείμενο του βιβλίου Χρήσης και Συντήρησης, δίπλα στα θέματα για τα οποία προβλέπονται περισσότερες λεπτομέρειες, υπάρχει το παρακάτω
σύμβολο .
Συνδεθείτε στην ιστοσελίδα
www.mopar.eu/ownerκαι μεταβείτε στην αντίστοιχη περιοχή.
Στη σελίδα “Συντήρηση και φροντίδα” διατίθενται όλες οι πληροφορίες για το αυτοκίνητό σας και ο σύνδεσμος για να μεταβείτε στο eLUM, όπου θα μπορείτε
να βρείτε αναλυτικά το περιεχόμενο του βιβλίου Χρήσης και Συντήρησης.
Εναλλακτικά, για να μεταβείτε σε αυτές τις πληροφορίες, συνδεθείτε στην ιστοσελίδα
http://aftersales.fiat.com/elum/.
Η ιστοσελίδα eLUMδιατίθεται δωρεάν και θα σας επιτρέψει, εκτός των άλλων, να μελετήσετε εύκολα τη βιβλιογραφία όλων των άλλων αυτοκινήτων του ομίλου.
Καλή ανάγνωση και καλή διασκέδαση!
Εμείς που σκεφτήκαμε, σχεδιάσαμε και κατασκευάσαμε το αυτοκίνητό σου,
γνωρίζουμε πραγματικά κάθε δική του λεπτομέρεια και εξάρτημα.
Στα εξουσιοδοτημένα συνεργεία της Fiat Serviceβρίσκονται τεχνικοί που έχουν
εκπαιδευτεί απευθείας από εμάς και οι οποίοι παρέχουν ποιότητα και επαγγελματισμό
σε όλες τις επεμβάσεις συντήρησης.
Τα συνεργεία της Fiat βρίσκονται πάντα δίπλα σου για την προγραμματισμένη συντήρηση,
τους εποχικούς ελέγχους και για πρακτικές συμβουλές από τους ειδικούς μας.
Με τα γνήσια ανταλλακτικά που διανέμονται από την MOPAR
®, διατηρείτε με την πάροδο
του χρόνου τα χαρακτηριστικά της αξιοπιστίας, της άνεσης και των επιδόσεων για τα οποία
επιλέξατε το καινούριο σας αυτοκίνητο.
Ζήτα πάντα τα γνήσια ανταλλακτικά των εξαρτημάτων που χρησιμοποιούμε για να κατασκευάσουμε
τα αυτοκίνητά μας και σου το προτείνουμε γιατί είναι το αποτέλεσμα της συνεχούς προσπάθειάς μας
για αναζήτηση και ανάπτυξη των πάντα πιο πρωτοποριακών τεχνολογιών.
Για όλους αυτούς τους λόγους εμπιστέψου τα γνήσια ανταλλακτικά:
είναι τα μόνα που έχουν σχεδιαστεί από την FCA ακριβώς για το δικό σου αυτοκίνητο.
ΑΣΦΑΛΕΙΑ:
ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΕΔΗΣΗΣΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ:
ΦΙΛΤΡΑ ΚΑΤΑΛΟΙΠΩΝ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ, ΣΥΝΤΗ-
ΡΗΣΗ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥΑΝΕΣΗ:
ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΥΑΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗ-
ΡΕΣ ΤΖΑΜΙΩΝΕΠΙΔΟΣΕΙΣ:
ΜΠΟΥΖΙ, ΜΠΕΚ ΚΑΙ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣLINEACCESSORI:
ΜΠΑΡΕΣ ΟΡΟΦΗΣ, ΖΑΝΤΕΣ
ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΕΠΙΛΕΞΕΙΣ ΓΝΗΣΙΑ
ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ
COP TIPO LUM GR.qxp_COP 500X LUM GR 16/12/15 17:16 Pagina 2