FIAT FIORINO 2019 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

otvorte ochranné dvierka B obr. 157;
nahraďte žiarovku C uvoľnením od
bočných kontaktov a uistite sa, že
sú nové žiarovky medzi kontaktmi
správne zablokované;
zatvorte dvierka B obr. 157 a
upevnite stropné svetlo A obr. 156 na
jeho mieste a ubezpečte sa, že
zacvaklo.
ZADNÉ STROPNÉ
SVETLO
Verzie Cargo
Pri výmene žiarovky postupujte
nasledujúcim spôsobom:
vytiahnite stropné svetlo A obr. 158
ťahaním v bodoch znázornených
šípkou;
otvorte kryt B obr. 159 ako je to
zobrazené;
vymeňte žiarovku C obr. 159
vytiahnutím z bočných kontaktov, vložte
novú žiarovku a dbajte na to, aby
správne dosadala na kontakty;
kryt B obr. 159 opäť uzatvorte a
stropné svetlo upevnite na mieste
a ubezpečte sa, že sa zablokovalo;
kryt B opäť uzatvorte a stropné
svetlo upevnite na mieste a ubezpečte
sa, že sa zablokovalo.Verzie Combi
Pri výmene žiarovky postupujte
nasledujúcim spôsobom:
stlačte tlačidlo A obr. 160 a vyberte
demontovateľné stropné svetlo B;
stropné svetlo vytiahnite ťahaním v
bodoch znázornených šípkou;
vymeňte žiarovku C obr. 161
vytiahnutím z bočných kontaktov, vložte
novú žiarovku a dbajte na to, aby
správne dosadala na kontakty;157F0T0144
158F0T0107
159F0T0458
A
UT
O
160F0T0108
A
U
T
O
161F0T0109
139

VÝMENA POISTIEK
VŠEOBECNÉ
INFORMÁCIE
128) 129) 130) 131) 132)
31)
Poistky chránia elektrický obvod v
prípade poruchy alebo nesprávneho
zásahu do zariadenia.
Ak teda zariadenie nefunguje, je treba
overiť účinnosť príslušnej
bezpečnostnej poistky: vodivý prvok A
obr. 162 nesmie byť prerušený.
V opačnom prípade je potrebné
vymeniť vypálenú poistku za inú s
rovnakým výkonom (tá istá farba).
B neporušená poistka.
C poistka s prerušenou vodiacou
časťou.
Na výmenu poistky používajte pinzetu
D, ktorá je uložená v taške na nástroje
alebo v balíčku Fix&Go (pre verzie/trhy,
pokiaľ je vo výbave).Na určenie ochranných poistiek sa
pridŕžajte tabuliek uvedených v
nasledujúcich stranách.
162F0T0015
140
NÚDZOVÝ STAV
POISTKY V KÁBLOVEJ
SKRINKE
Poistková skriňa sa nachádza na pravej
strane motora.
Odmontovanie krytu poistkovej
skrinky
163F0T0171
164F0T0172

Postupujte nasledujúcim spôsobom:
demontujte ochranný kryt A obr. 163
kladného pólu batérie jeho zatiahnutím
smerom nahor;
otočte clonou A obr. 164 a
demontujte ochranný kryt B poistkovej
skrine;
kryt posuňte smerom k projektoru a
otáčajte s ním proti smeru hodinových
ručičiek (v smere naznačenom šípkou) a
následne ho odstráňte obr. 165;
takto by ste sa mali dostať k
centrálnej stanici poistiek obr. 167.
32)
Namontovanie krytu poistkovej
skrinky
Pri opätovnej montáži krytu postupujte
nasledovne:
nasaďte dva spoje A obr. 166 na
príslušné miesta na poistkovej skrini;
opäť umiestnite clonu B na príslušné
miesto až dokiaľ nezacvakne
blokovanie.
166F0T0174
165F0T0173
141

OCHRANNÉ ZARIADENIE - obr. 167 POISTKA AMPÉRY
Voľná (sada k prípojnému vozidlu) F09 10
Elektroventily systému metánu (CNG) F09 10
Zvukové výstražné zariadenia F10 10
Diaľkové svetláF14 15
Zadný rozvod prúduF15 15
Riadiaca jednotka prevodovky COMFORT-MATIC a radiaca páka (napájanie + kľúč) F16 7,5
167F0T0181
142
NÚDZOVÝ STAV

OCHRANNÉ ZARIADENIE - obr. 167 POISTKA AMPÉRY
Kompresor vzduchového kondenzátora F19 7,5
Vyhrievanie zadného okna, odmrazovanie zrkadiel F20 30
Palivové čerpadloF21 15
Hmlové svetláF08 15
Napájanie (+ akumulátor) čerpadla COMFORT-MATIC F82 30
Riadiaca jednotka prevodovky COMFORT-MATIC (napájanie + akumulátor) F84 15
Zapaľovač/prúdovej zásuvky v kabíne/vyhrievané sedadlá/USB APO F85 30
Senzor stavu nabitia akumulátora IBS pre systém Start&Stop (verzie 1.3 Multijet Euro 6 so
systémom Start&Stop)F87 5
143

POISTKY V KÁBLOVEJ
SKRINKE
Pre prístup k poistkám je treba
odskrutkovať dve skrutky A obr. 168
pomocou kovovej násady kľúča a
následne odstrániť kryt B.
Poistky sa nachádzajú v dvoch
skrinkách na poistky, zobrazené na obr.
obr. 169.
168F0T0178
169F0T0183
144
NÚDZOVÝ STAV

OCHRANNÉ ZARIADENIE - obr. 169 POISTKA AMPÉRY
Stretávacie svetlomety (strana spolucestujúceho)
F12(*)7,5
Stretávacie svetlo (na strane vodiča)/regulátor nastavenia svetlometov F13
7,5 / 5
(*)
INT/A cievky relé SCMF31 5
Vnútorné časované osvetlenia
F32
(*)7,5
Zväzok rádio/spojovacia skriňa systému
Bluetooth®/ZväzokBlue&Me™/Zástrčka diag-
nostiky systému EOBD/Spojovacia skriňa objemových výstrah/Spojovacia skriňa
výstražných sirénF36 10
Uzol prístrojovej dosky/ovládanie brzdových svetiel (spínacie) F37 5
Nastavovače zámkov dverí/veka batožinového priestoru
(*)F38 20
Obojsmerná pumpa stierača/stierača zadného okna F43 15
Ovládanie predného okna (strana vodiča)
(*)F47 20
Ovládanie predného okna (strana spolujazdca)
(*)F48 20
Osvetlenie príkazov/Spojovacia skriňa parkovacích čidiel/Ovládanie vonkajších elektrických
zrkadiel/Spojovacia skriňa objemových výstrahF49 5
INT zväzok rádia/Spojovacia skriňa systému
Bluetooth®/ZväzokBlue&Me™/ Pohyb
vonkajších zrkadiel/Spínač spojky/
Ovládanie brzdových svetiel (NC)F51 7,5
Uzol prístrojovej doskyF53 5
Rozmrazovanie vonkajších zrkadiel F41 7,5
VoľnáF45 -
VoľnáF46 -
VoľnáF90 -
VoľnáF91 -
VoľnáF92 -
(*)Pre verzie/trhy, kde sa dodáva
145

OCHRANNÉ ZARIADENIE - obr. 169 POISTKA AMPÉRY
VoľnáF93 -
Zapaľovač/prúdovej zásuvky v kabíne F94 15
VoľnáF95 -
Zapaľovač/prúdovej zásuvky v kabíne F96 15
Vyhrievanie predného sedadla (strana vodiča) F97 10
Vyhrievanie predného sedadla (strana spolujazdca) F98 10
POZOR!
128)V prípade, že by sa poistka opakovane kazila, obráťte sa na servisnú sieť Fiat.
129)V žiadnom prípade nenahrádzajte poistku inou, ktorá má vyššiu hodnotu intenzity prúdu: VZNIKÁ NEBEZPEČENSTVO POŽIARU.
130)Ak zasiahne všeobecná poistka (MEGA-FUSE, MIDI-FUSE), obráťte sa na servisnú sieť Fiat.
131)Pred výmenou poistky dbajte na to, aby ste vytiahli kľúč zo zapaľovania a že ste vypli a/alebo odpojili všetky spotrebiče.
132)Ak sa poškodí všeobecná poistka ochrany bezpečnostných systémov (systém air bag, brzdový systém), systém pohonných jednotiek
(systém motora, systém prevodovky) alebo systém riadenia, obráťte sa na Asistenčnú Sieť Fiat.
POZOR!
31)Poškodenú poistku nikdy nevymieňajte za kovové drôty alebo iný náhradný materiál.
32)Ak je potrebné vyčistiť priestor motora, urobte to opatrne a dbajte na to, aby ste priamo nezasiahli vyšplechnutou vodou centrálu motora.
146
NÚDZOVÝ STAV

NÚDZOVÉ
ŠTARTOVANIE
AK kontrolkana prístrojovom paneli
ostane trvalo svietiť, okamžite sa
obráťte na asistenčnú sieť Fiat.
NAŠTARTOVANIE S
POMOCNÝM
AKUMULÁTOROM
Ak je batéria vybitá, môžete naštartovať
motor pomocou ďalšej batérie, s
kapacitou rovnakou alebo mierne
vyššou ako je vybitá batéria.
Pri štartovaní postupujte nasledujúcim
spôsobom obr. 170:
prepojte kladné svorky (znak + v
blízkosti svorky) oboch akumulátorov
príslušným káblom;
ďalším káblom pripojte zápornú
svorku (–) pomocného akumulátora s
uzemnením
na motor alebo na
prevodovku vozidla, ktoré si želáte
naštartovať;
naštartujte motor;
po naštartovaní motora odoberte
káble v opačnom poradí, ako ste ich
zapájali.
Ak sa po viacerých pokusoch motor
nenaštartuje, nepokračujte ďalej v
pokusoch o naštartovanie, ale obráťte
sa na servisnú sieť Fiat.
133)
33)
UPOZORNENIE Nezapájajte priamo
záporné póly dvoch akumulátorov:
náhodné iskrenie môže zapáliť výbušný
plyn, ktorý by mohol uniknúť z
akumulátora. Ak je pomocná batéria v
ďalšom automobile, je potrebné
zabrániť tomu, aby boli medzi oboma
vozidlami kovové časti v náhodnom
kontakte.
ŠTARTOVANIE
ZOTRVAČNÝM POHYBOM
Absolútne sa vyhnite štartovaniu
tlačením, ťahaním alebo využitím
klesania. Takéto pohyby by mohli
spôsobiť prítok paliva do katalyzátora a
nenávratne ho poškodiť.UPOZORNENIE Pokým nie je motor
naštartovaný, posilňovač bŕzd a
elektronické riadenie s posilňovačom
(ak je vo výbave) nie sú aktívne, je teda
potrebné na pedál brzdy ako aj na
volant vyvinúť podstatne väčšiu silu ako
zvyčajne.
POZOR!
133)Takéto štartovanie musí vykonávať
špecializovaná osoba, pretože nesprávna
manipulácia môže vyvolať veľmi intenzívne
elektrické výboje. Kvapalina v akumulátore
je jedovatá a korozívna, vyhýbajte sa jej
kontaktu s pokožkou a s očami.
Odporúčame nepribližovať sa k batérii s
otvoreným ohňom alebo cigaretami a
nevyvolávať iskrenie.
POZOR!
33)Vyhnite sa rýchlemu dobíjaniu
akumulátora pri núdzovom štartovaní:
mohli by sa poškodiť elektronické systémy
a spínacie a napájacie stanice motora.
170F0T0189
147

SYSTÉM
BLOKOVANIA PALIVA
134)
Zapne sa v prípade nárazu a spôsobí:
prerušenie palivového napájania
a následné vypnutie motora;
automatické odblokovanie dverí;
rozsvietenie vnútorných svetiel.
Zásah systému sa signalizuje správou
"Zasiahlo blokovanie paliva, pozri
príručku" na displeji.
UPOZORNENIE Podrobne preskúmajte
vozidlo, aby ste sa ubezpečili, že
nedochádza k únikom paliva, napríklad
v motorovom priestore, pod vozidlom
alebo v blízkosti zóny nádrže.
Po náraze otočte kľúč v spínacej
skrinke do polohy STOP, aby
ste nevybili akumulátor.
Na obnovenie správneho fungovania
vozidla treba urobiť nasledujúci postup:
štartovací kľúč otočte do polohy
MAR;
zapne sa pravé smerové svetlo;
vypnite pravé smerové svetlo;
zapnite ľavé smerové svetlo;
vypnite ľavé smerové svetlo;
zapne sa pravé smerové svetlo;
vypnite pravé smerové svetlo;
zapnite ľavé smerové svetlo;
vypnite ľavé smerové svetlo;
štartovací kľúč otočte do polohy
STOP.
Verzie Natural Power
V prípade nárazu vozidla zasiahne
nárazový spínač prerušením prívodu
benzínu aj vstrekovania, čím sa vypne
motor zatvorením bezpečnostných
elektroventilov.
POZOR!
134)Pokiaľ po nehode cítite zápach paliva
alebo si všimnete úniky z napájacieho
zariadenia, systém nezapínajte, aby ste sa
vyhli nebezpečenstvu požiaru.
ŤAHANIE VOZIDLA
Ťažný krúžok, ktorý je vo výbave k
vozidlu, je umiestnený v krabici s
náradím za operadlom sedadla na ľavej
strane (verzie Cargo) alebo v
batožinovom priestore (verzie Combi).
UCHYTENIE VLEČNÉHO
OKA
Postupujte nasledujúcim spôsobom:
odstráňte vrchnák A obr. 171 obr.
172;
zoberte ťažné oko B obr. 171 obr.
172 z tašky s nástrojmi;
kruh pevne namontujte na predný či
zadný závitový čap.
135) 136) 137) 138)
34)
171F0T0085
148
NÚDZOVÝ STAV