FIAT FULLBACK 2017 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

Εάν η ενδεικτική λυχνία συνεχίσει να
αναβοσβήνει αφού έχειπατηθεί ο
διακόπτης για να ενεργοποιηθεί η
ασφάλιση τουπίσω διαφορικού,έχετε
κατά νου τις ακόλουθες οδηγίες:
Εάν η ταχύτητα του αυτοκινήτου
είναι12 km/hή υψηλότερη,
επιβραδύνετε σεμία ταχύτητα
2.5 km/hήμικρότερη.Η ενδεικτική
λυχνία θα ανάψει σταθερά και θα
ενεργοποιηθεί η ασφάλιση τουπίσω
διαφορικού.
Εάν η ταχύτητα του αυτοκινήτου είναι
12 km/hήμικρόετρη,γυρίστε το βολάν
του τιμονιού από τέρμασετέρμαμέχρι
να ανάψει σταθερά η ενδεικτική
λυχνία.Εάν κολλήσει το αυτοκίνητο σε
μαλακό έδαφος,σιγουρευτείτε ότι η
περιοχή γύρω από το αυτοκίνητο είναι
καθαρή καιμετάπροσπαθήστε
συνεχόμενα να κινηθείτεπρος τα
εμπρός καιπρος ταπίσω.Η ενδεικτική
λυχνία θα ανάψει σταθερά και θα
ενεργοποιηθεί η ασφάλιση τουπίσω
διαφορικού.
138)
Παραδείγματα αποτελεσματικής
χρήσης της ασφάλισης τουπίσω
διαφορικού
139)
Όταν ένας από τους τροχούς έχει
πέσει σε ένα χαντάκι
Όταν οδηγείτε σε δρόμουςμε
πέτρες
Όταν το αυτοκίνητο δενμπορεί να
κινηθεί γιατί ένας από τους τροχούς
έχειμείνει στον αέρα.Όταν βγαίνετε από χιόνι
Όταν το αυτοκίνητο δενμπορεί να
συνεχίσει γιατί ένας από τους τροχούς
είναι στο χιόνι και ο άλλος σε
ασφαλτοστρωμένο δρόμο.
Παραδείγματα λανθασμένης
χρήσης της ασφάλισης τουπίσω
διαφορικού
224)
225)
281AHA105206
282AHA105219
283AHA105222
284AHA105235
209

226) 227)
ΠΡΟΣΟΧΗ
224)Εάνεπιλεχθείηθέση“4L”ή“4H”
(Easy select 4WD),ηθέση“4LLc”ή
“4HLc” (Super select 4WD II) μαζίμε την
ασφάλιση τουπίσω διαφορικού,
εμφανίζονται τα ακόλουθα φαινόμενα
και είναιπολύεπικίνδυνα.Σας
παρακαλούμε σιγουρευτείτεότι
ελευθερώνετε την ασφάλιση τουπίσω
διαφορικούσε κανονικούςδρόμους.Εάν
χρησιμοποιείται η ασφάλιση τουπίσω
διαφορικούκατάλ
άθοςόταν οδηγείτε σε
ασφαλτοστρωμένο δρόμο:Με ενεργότην
ασφάλιση τουπίσω διαφορικού,η ισχύς
για να οδηγήσετε το αυτοκίνητο ευθεία
γίνεταιπολύισχυρή,πράγματοοποίο
κάνει δύσκολο το στρίψιμο του βολάν
του τιμονιού.
225)Εάν χρησιμοποιείται κατάλάθος η
ασφάλιση τουπίσω διαφορικούόταν
στρίβετε σεμία στροφήήκάνετε
μία
στροφήπρος τα δεξιάήπρος τα αριστερά
σεμία διασταύρωσηήκάτι αντίστοιχο:
Το αυτοκίνητο δενμπορείναπάρει την
στροφήκαιμπορείνα συνεχίσει ευθεία.
226)Εάν χρησιμοποιείται η ασφάλιση
τουπίσω διαφορικούκατάλάθος εκτός
απόόταν κάνετεένα ξεκόλλημασεχιόνι
ήπαγωμένο δρόμο:Είναι δύσκολο να
κά
νετεμία σταθερήστροφή.227)Σεπερίπτωσηπου οι συνθήκες στον
δρόμοείναι διαφορετικές για το δεξιό
ελαστικόαπότο αριστερόελαστικό
(όπως τοένα ελαστικόεπάνω σε
ασφαλτοστρωμένο δρόμο και τοάλλο σε
πάγο),η κατεύθυνση του αυτοκινήτου
μπορείνα αλλάξει απότομαόταν
φρενάρετεμε τον κινητήραή
επιταχύνετε.Μην χρησιμοποιείτε την
ασφ
άλιση τουπίσω διαφορικούεκτός
απόόταν κάνετεένα ξεκόλλημασεχιόνι
ήπαγωμένο δρόμο,αλλάοδηγήστεμε
4WD.
Σημείωση
137)Λειτουργήστε τον διακόπτη τουπίσω
διαφορικούαφούέχουν σταματήσει οι
τροχοί.Η λειτουργία του διακόπτημε
τους τροχούςναγυρίζουνμπορείνα
προκαλέσει τοπέταγμα του αυτοκινήτου
σε αναπάντεχες κατευθύνσεις.
285AHA105248
286AHA105251
210
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ

138)Εάν ανιχνευθείέναπρόβλημα στο
σύστημα ασφάλισης τουπίσω
διαφορικού,θα ενεργοποιηθείμία
συσκευήασφαλείας.Η ενδεικτικήλυχνία
ασφάλισης τουπίσω διαφορικούθα
αναβοσβήνει γρήγορα(δύο φορέςτο
δευτερόλεπτο),και θα απενεργοποιηθείη
ασφάλιση τουπίσω διαφορικού.
Σταθμεύστε το αυτοκίνητο σας σεένα
ασφαλέςμέρος,και σβή
στε τον κινητήρα
για λίγο.Βάλτε καιπάλιμπροστάτον
κινητήρα.Είναι ασφαλές να συνεχίσετε
να οδηγείτε εάν οι λυχνίεςέχουν
επανέλθει σε κανονικήλειτουργία.Εάν
αναβοσβήνει η ενδεικτικήλυχνία
ασφάλισης τουπίσω διαφορικούόταν
ενεργοποιείται καιπάλι η ασφάλιση του
πίσω διαφορικού,πρέπει να ελέγξετε το
αυτοκίνητο σας σεένα εξουσιοδοτημένο
Διανομέα τηςFiatτο συντο
μότερο
δυνατόν.
139)Χρησιμοποιήστε την ασφάλιση του
πίσω διαφορικούμόνο σανέναμέτρο
έκτακτης ανάγκηςότανέχει κολλήσει το
αυτοκίνητο και δενμπορείνα
ελευθερωθείμε τον επιλογέατρόπου
οδήγησης στην θέση“4L”ή“4H” (Easy
select 4WD)ήστην θέση“4LLc”ή“4HLc”
(Super select 4WD II).Απενεργοποιήστε
την ασφάλιση τουπίσω διαφορικού
αμέσωςμετάαπότην χρήση της
.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΕΤΡΑΚΙΝΗΣΗΣ
Επιλέγοντας την τετρακίνηση,
συνδέονται και οι δύο άξονες του
αυτοκινήτου σταθερά ο έναςμε τον
άλλο.Αυτό βελτιώνει τα
χαρακτηριστικά της δύναμης έλξης.
Ότανπαίρνετε κλειστές στροφές ή
κινείστε επαναλαμβανόμεναπρος τα
εμπρός καιπρος ταπίσω,ωστόσο,το
σύστημαμετάδοσης κίνησης
καταπονείται,πράγματοοποίο γίνεται
αντιληπτό σαν ένα φαινόμενο
φρεναρίσματος.Ένα τετρακίνητο
αυτοκίνητομπορεί να επιταχύνειπιο
γρήγορα καιπιο ομαλά.
Ωστόσο,σημειώστε ότι η απόσταση
φρεναρίσματος δεν είναιμικρότερη
από εκείνη ενός αυτοκινήτουμε
μετάδοση κίνησης στουςπίσω
τροχούς.
Όταν χρησιμο
ποιείτε τετρακίνηση σε
ανώμαλους δρόμους(χιόνι,λάσπη,
άμμος,κλπ.),είναι σημαντικό να
λειτουργείτε σωστά το αυτοκίνητο.
Σημείωση Η θέση οδήγησηςπρέπει να
είναιπιο όρθια καιπιο κοντά στο τιμόνι
από ότι συνήθως·ρυθμίστε το κάθισμα
σεμία καλή θέση για εύκολο στρίψιμο
του τιμονιού και λειτουργία των
πεντάλ.Σιγουρευτείτε ότι φοράτε την
ζώνη ασφαλείας.Σημείωση Μετά από την οδήγηση σε
ανώμαλους δρόμους,ελέγξτε κάθε ένα
τμήμα του αυτοκινήτου καιπλύνετε το
σχολαστικάμε νερό.Συμβουλευθείτε
την“Φροντίδα αυτοκινήτου”και το
“Έλεγχος και συντήρησημετά από
λειτουργία σε ανώμ
αλο δρόμο”.
Οδήγηση σε στεγνό
ασφαλτοστρωμένο δρόμο και σε
αυτοκινητόδρομο
Επιλέξτε την θέση“2H” (Easy select
4WD), “2H”ή την θέση“4H” (Super
select 4WD II)για να οδηγήσετε σε
στεγνό ασφαλτοστρωμένο δρόμο.
Ειδικά σε στεγνούς
αυτοκινητόδρομους,ποτέμην
μετακινείτε τον επιλογέα τρόπου
οδήγησης στην θέση“4H”ή“4L” (Easy
select 4WD),ή στην θέση“4HLc”ή
“4LLc” (Super select 4WD II).
140)
Οδήγηση σε χιονισμένους ή
παγωμένους δρόμους
Ρυθμίστε τον επιλογέα τρόπου
οδήγησης στην θέση“4H” (Easy select
4WD),στην θέση“4H”ή“4HLc”
ανάλογαμε τις συνθήκες του δρόμου
(Super select 4WD II)καιμετάπατήστε
βαθμιαία τοπεντάλ του γκαζιού για ένα
ομαλό ξεκίνημα.Διατηρήστε τοπάτημα
επάνω στοπεντάλ του γκαζιού όσο το
δυνατόνπιο σταθερό,και οδηγήστεμε
χαμηλή ταχύτητα.
Σημείωση Συνιστάται η χρήση
ελαστικών χιονιού και/ή αλυσίδων
χιονιού.
211

ΣημείωσηΔιατηρείστεμία ασφαλή
απόστασημεταξύ των αυτοκινήτων,
αποφύγετε το απότομο φρενάρισμα,
και χρησιμοποιήστε το φρενάρισμα του
κινητήρα(κατέβασμα ταχυτήτων).
141)
Οδήγηση σε αμμώδεις ή
λασπωμένους δρόμους
Ρυθμίστε τον επιλογέα τρόπου
οδήγησης στην θέση“4H”ή“4L” (Easy
select 4WD),στην θέση“4HLc”ή
“4LLc” (Super select 4WD II)καιμετά
πατήστε βαθμιαία τοπεντάλ του
γκαζιού για ένα ομαλό ξεκίνημα.
Διατηρήστε τοπάτημαεπάνω στο
πεντάλ του γκαζιού όσο το δυνατόνπιο
σταθερό,και οδηγήστεμεχαμηλή
ταχύτητα.
142) 143)
228)
Σημείωση Αποφύγετε το απότομο
φρενάρισμα,επιτάχυνση,και στροφές·
αυτές οι ενέργειεςμπορεί να έχουν
σαν αποτέλεσμα το κόλλημα του
αυτοκινήτου.
Σημείωση Εάν κολλήσει το αυτοκίνητο
σε αμμώδεις ή λασπωμένους δρόμους,
μπορεί συχνά ναμετακινηθείμεμία
κίνηση εμπρόςπίσω.Μετακινήστε τον
επιλογέα ταχυτήτων ρυθμικάμεταξύ
των θέσεων“D” (DRIVE)και“R”
(REVERSE) (με χειροκίνητο κιβώτιο
ταχυτήτων,μεταξύ1ης και Όπισθεν),
ενώ ασκείτε ελαφριάπίεση στοπεντάλ
του γκαζιού.Σημείωση Συνιστάται να ξεκινάτε το
αυτοκίνητομε τραβηγμένο λίγο,αλλά
όχι τελείως,το χειρόφρενο τραβώντας
ελαφρά
προς τα επάνω τονμοχλό του
χειρόφρενου.Αφού ελευθερωθεί το
αυτοκίνητο,μη ξεχάσετε να λύσετε το
χειρόφρενο.
Σημείωση Εάν είναι απαραίτητο να
οδηγήσετε σε εξαιρετικά λασπώδεις
συνθήκες,συνιστάται η χρήση
αλυσίδων στα ελαστικά.Λόγω του ότι
είναι δύσκολο να εκτιμηθείμε ακρίβεια
η έκταση των λασπωμένων συνθηκών
και το αυτοκίνητομπορεί να βυθιστεί
πολύ βαθιά,η λειτουργία του θαπρέπει
να είναιμεχαμηλή ταχύτητα.Εάν είναι
εφικτό,βγείτε από το αυτοκίνητο και
ελέγξτε τις συνθήκεςμπροστά σας
πριν συνεχίσετε.
Σημείωση Η οδήγηση σε δρόμους σε
παράκτιεςπεριοχές ή σε δρόμους
όπου υπάρχει αλάτι για τονπάγο
μπορεί ναπροκαλέσει σκούριασμα στο
αυτοκίνητο·πλύνετε το αυτοκίνητο
σχολαστικά αμέσωςμετά από
μία
τέτοια χρήση.
Ανέβασμασεαπότομες κλίσεις
Ρυθμίστε τον επιλογέα τρόπου
οδήγησης στην θέση“4L” (Easy select
4WD),θέση“4LLc” (Super select 4WD
II)για ναμεγιστοποιήσετε την ροπή του
κινητήρα.
229) 230)
Σημείωση Επιλέξτεμία όσο το
δυνατόνπιο ομαλή κλίσημε λίγες
πέτρες ή άλλα εμπόδια.
Σημείωση Πρινπροσπαθήσετε να
οδηγήσετε στην κλίση,περπατήστε την
ανταπεξέλθει στον βαθμό κλίσης.
Κατέβασμασεαπότομες κλίσεις
Ρυθμίστε τον επιλογέα τρόπου
οδήγησης στην θέση“4L” (Easy select
4WD),θέση“4LLc” (Super select 4WD
II),χρησιμοποιήστε το φρενάρισμα του
κινητήρα(κατέβασμα ταχυτήτων)και
κατεβείτε αργά.
231)
Σημείωση Όταν κατεβαίνετεμία
απότομη κατηφόρα,εάνπατηθεί
απότομα το φρένο λόγω ύπαρξης ενός
εμποδίου,μπορεί να χαθεί ο έλεγχος
του αυτοκινήτου.Πριν κατέβετε την
κατηφόρα,περπατήστε την και
επιβεβαιώστε την διαδρομή.
Σημείωση Πριν κατέβετε την
κατηφόρα,πρέπει να επιλέξετε την
κατάλληλη ταχύτητα.Αποφύγετε τις
αλλαγές ταχυτήτων ή τοπάτημα του
συμπλέκτη ενώ κατεβαίνετε την
κατηφόρα.
Σημείωση ΗFiatδεν είναι υπεύθυνη
έναντι του χειριστή για οποιαδήποτε
ζημία ή τραυματισμόπροκληθεί ή
νομικά υπόλογη για οποιαδήποτε ζημιά
προκύψει από την λανθασ
μένη και
αμελή λειτουργία ενός αυτοκινήτου.
212
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ

Όλες οι τεχνικές λειτουργίας του
αυτοκινήτουπουπεριγράφονται στο
παρόν εξαρτώνται από την δεξιότητα
και την εμπειρία του χειριστή και των
άλλων συμμετεχόντων και
οποιαδήποτεπαρέκκλιση από τις
οδηγίες της συνιστώμενης λειτουργίας
πουπροαναφέρθηκαν είναιμε
αποκλειστικά δική τους ευθύνη.
Απότομες στροφές
Ότανπαίρνετεμία κλειστή στροφή
στην θέση“4H”ή“4L” (Easy select
4WD),θέση“4HLc”ή“4LLc” (Super
select 4WD II) μεχαμηλή ταχύτητα,
μπορεί να αισθανθείτεμίαμικρή
διαφορά στο στρίψιμοπαρόμοιο όπως
όταν φρενάρετε.Αυτό λέγεται
φρενάρισμα κλειστής στροφής και είναι
αποτέλεσμα του ότι κάθε ένας από
τους4τροχούς καλύπτει διαφορετική
απόσταση σεμία στροφή.
Πέρασμααπόποτάμι
Τα τετρακίνητα αυτοκίνητα δεν είναι
απαραίτητα και αδιάβροχα.Εάν
βραχούν τα ηλεκτρικά κυκλώματα,δεν
θα είναι εφικτή ηπεραιτέρω λειτουργία
του αυτοκινήτου·επομένως,
αποφύγετε να διασχίζετεποτάμια εκτός
αν είναι απολύτως αναγκαίο.Εάν το
πέρασμααπό έναποτάμι είναι
αναπόφευκτο,χρησιμοποιήστε την
ακόλουθη διαδικασία:
Ελέγξτε τα βάθη τουποταμού και τα
χαρακτηριστικά τουπριν
προσπαθήσετε ναπεράσετε έναποτάμικαι διασχίστε τοποτάμι εκεί όπου το
νερό είναι όσο το δυνατόνπιο ρηχό.
Ρυθμίστε τον επιλογέα τρόπου
οδήγησης στην θέση“4L” (Easy select
4WD),θέση“4LLc” (Super select 4WD
II).
Οδηγήστε αργάμεμία ταχύτητα
περίπου5 km/hγια να αποφύγετε τον
μεγάλοπαφλασμό του νερού.
144) 145)
Έλεγχος και συντήρησημετά από
λειτουργία σε ανώμαλο δρόμο
Μετά από την χρήση του αυτοκινήτου
σε συνθήκες ανώμαλου
οδοστρώματος,σιγουρευτείτε ότι
κάνετε τις ακόλουθες διαδικασίες
ελέγχου και συντήρησης:
Ελέγξτε ότι το αυτοκίνητο δεν έχει
υποστεί ζημιά απόπέτρες,χαλίκι,κλπ.
Πλύνετε σχολαστικά το αυτοκίνητο
με νερό.Οδηγήστε το αυτοκίνητο αργά
ενώπιέζετε ελαφρά τοπεντάλ του
φρένου για να στεγνώσουν τα φρένα.
Εάν τα φρένα εξακολουθούν ναμην
λειτουργούν σωστά,επικοινωνήστεμε
ένα εξουσιοδοτημένοΔιανομέα τηςFiat
το συντομότερο δυνατό έτσι ώστε να
ελέγξετε τα φρένα.
Αφαιρέστε τα έντομα,τις
πευκοβελόνες,κλπ. που βουλώνουν
τηνμάσκα του ψυγείου και το ψυγείο
λαδιού του Α/Τ.Αφούπεράσετε έναποτάμι,
σιγουρευτείτε ότι έχετε ελέγξει τα
ακόλουθα σημεία σε ένα
εξουσιοδοτημένοΔιανομέα τηςFiatκαι
έχετεπάρει τα απαραίτηταμέτρα:
Ελέγξτε το σύστημα των φρένων
και,εάν χρειάζεται,συντηρήστε το.
Ελέγξτε το λιπαντικό του κινητήρα,
του συστήματοςμετάδοσης,και του
διαφορικού ή το επίπεδο του γράσου
και την θολότητα.Εάν το λιπαντικό ή
το γράσο έχει γίνει γαλακτώδες,αυτό
σημαίνειμόλυνσημε νερό.
Αντικαταστήστε τομε καινούργιο
λιπαντικό ή γράσο.
Γρασάρετε τον κεντρικό άξονα.
Ελέγξτε το εσωτερικό του
αυτοκινήτου.Εάν βρεθεί εισροή νερού,
στεγνώστε τηνμοκέτα κλπ.
Ελέγξτε τα εμπρός φανάρια.Εάν
έχειπλημμυρίσει το εμπρός φανάριμε
νερό,πρέπει να αδειάσετε το φανάρι.
213

Σημείωση
140)Ηεπιλογήτης θέσης“4H”ή“4L”
(Easy select 4WD),θέσης“4HLc”ή“4LLc”
(Super select 4WD II)για οδήγηση σε
στεγνόασφαλτοστρωμένο δρόμοθα
αυξήσει την κατανάλωση καυσίμουμε
πιθανήδημιουργία θορύβου καιπρόωρη
φθοράτων ελαστικών.Μπορείεπίσης να
αυξήσει την θερμοκρασία του λιπαντικού
του διαφορικού,μεαποτέλεσμα την
πιθανήπρόκληση ζημιάς στο σύ
στημα
μετάδοσης κίνησης.Επίσης,το σύστημα
μετάδοσης υποβάλλεται σε υπερβολική
φόρτισηπου ενδέχεται να οδηγήσει σε
διαρροήλαδιού,εμπλοκήεξαρτήματος,ή
άλλες σοβαρέςβλάβες.
141)Αποφύγετε το απότομο φρενάρισμα,
την απότομηεπιτάχυνση,και τις
κλειστές στροφές·αυτέςοιενέργειες
μπορείναπροκαλέσουνπλαγιολίσθηση
και σπινάρισμα.
142)Μηνπιέζετε το αυτοκίνητοή
οδηγείτε απερίσκεπτα σε αμμώδεις
επιφάνειες.Σε σύγκρισημε κανονικές
συνθήκες του δρόμου,ο κινητήρας και
άλλα εξαρτήματα του συστήματος
μετάδοσης της κίνησης υφίστανται
υπερβολικήκαταπόνησηόταν οδηγείτε
σε τέτοια επιφάνεια,και αυτ
όμπορείνα
οδηγήσει σε ατυχήματα.143)Εάνεμφανιστείοποιαδήποτε απότις
ακόλουθες συνθήκες ενώοδηγείται το
αυτοκίνητο,σταματήστεάμεσα το
αυτοκίνητο σας σεένα ασφαλέςμέρος
και ακολουθήστε αυτές τις διαδικασίες:η
ένδειξη στοόργανο θερμοκρασίας
πλησιάζει την ζώνη υπερθέρμανσης.
Συμβουλευθείτε το“Υπερθέρμ
ανση
κινητήρα”·ανάβει ηπροειδοποιητική
λυχνία θερμοκρασίας υγρούτης
αυτόματηςμετάδοσης.Συμβουλευθείτε το
“Όταν ανάβει ηπροειδοποιητικήλυχνία
θερμοκρασίας υγρούτουA/T (αυτόματο
κιβώτιο ταχυτήτων)”.
144)Ποτέμην διασχίζετεέναποτάμι
όταν το νερόείναι βαθύ.Μην αλλάζετε
ταχύτητες ενώδιασχίζετε τοποτ
άμι.Το
συχνόπέρασμααπόποτάμιαμπορείνα
επηρεάσει αρνητικάτην ωφέλιμη
διάρκεια ζωής του αυτοκινήτου·σας
συνιστούμεναπαίρνετε τα απαραίτητα
μέτρα για τηνπροετοιμασία,τονέλεγχο,
και την επισκευήτου αυτοκινήτου.
145)Αφούπεράσετεέναποτάμι,πατήστε
το φρένο για να σιγουρευτείτεό
τι
λειτουργούν κανονικά.Εάνταφρένα
είναι βρεγμένα και δεν λειτουργούν
κανονικά,στεγνώστε τα οδηγώντας αργά
ενώπιέζετε ελαφράτοπεντάλ του
φρένου.Ελέγξτεπροσεκτικάκάθε τμήμα
του αυτοκινήτου.
ΠΡΟΣΟΧΗ
228)Ότανπροσπαθείτε ναμετακινήστε
εμπρόςπίσω το αυτοκίνητο σας για να το
ξεκολλήσετε,σιγουρευτείτεότι ηπεριοχή
γύρω απότο αυτοκίνητο είναι καθαρή
απόάτομα και φυσικάαντικείμενα.Η
κίνηση εμπρόςπίσωμπορείνα
προκαλέσει το απότομοπέταγμα του
αυτοκινήτουπρος τα εμπρόςήπρος τα
πί
σω,προκαλώντας τραυματισμόήζημιά
σεάτομαπου είναι κοντάήσε
αντικείμενα.
229)Πηγαίνετε τελείως ευθείαμπροστά.
Μηνπροσπαθείτε να διασχίσετε εγκάρσια
μίαμεγάλη κλίση.
230)Εάν αρχίσετε να χάνετε την δύναμη
έλξης,αφήστε τοπεντάλ του γκαζιούκαι
στρίψτεμαλακάτο βολάν του τιμονιού
εναλλάξ αριστερ
άκαι δεξιάγια να
αποκτήσετε ξανάεπαρκήδύναμηέλξης.
231)Αποφύγετε να κινείστε οφιοειδώςσε
μια απότομηκλίση.Κατεβείτε την
απότομη κατηφόραόσο το δυνατόνπιο
ευθεία.
214
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΝ
ΧΕΙΡΙΣΜΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
ΜΕ ΤΕΤΡΑΚΙΝΗΣΗ
Ελαστικά και τροχοί
Λόγω του ότι η ροπή οδήγησηςμπορεί
ναμεταδοθεί και στους4τροχούς,η
απόδοση του αυτοκινήτου όταν
λειτουργείμε τετρακίνηση επηρεάζεται
σημαντικά από την κατάσταση των
ελαστικών.
Να δίνετε ιδιαίτερηπροσοχή στα
ελαστικά.
Τοποθετήστε ταπροκαθορισμένα
ελαστικά σε όλους τους τροχούς.
Συμβουλευθείτε το“Τροχοί και
ελαστικά”.
Σιγουρευτείτε ότι τα ελαστικά είναι
φουσκωμένα στηνπροβλεπόμενη
πίεση ανάλογαμετοεάνμεταφέρετε
φορτίο ή όχι.Συμβουλευθείτε το
“Πιέσεις φουσκώματος ελαστικών”.
Σιγουρευτείτε ότι τοποθετείτε και
στους4τροχούς ελαστικά ίδιου
μεγέθους και τύπου.Ότανπρέπει να
γίνει αντικατάσταση οποιουδήποτε
ελαστικού ή τροχού,αντικαταστήστε
τα όλα.
Όλα τα ελαστικάπρέπει να
σταυρώνονται όποτε είναι
αναγνωρίσιμη η διαφορά φθοράς
μεταξύ των εμπρός και τωνπίσω
ελαστικών.Δενμπορεί να αναμένεται καλή
απόδοση του αυτοκινήτου εάν υπάρχει
διαφορά στην φθοράμεταξύ των
ελαστικών.Συμβουλευθείτε το
“Σταύρωμα ελαστικών”.
Ελέγξτε τακτικά τηνπίεση
φουσκώματος των ελαστικών.
146)
Ρυμούλκηση
Εάν είναι απαραίτητη η ρυμούλκηση,
σας συνιστούμε να γίνει από ένα
εξουσιοδοτημένοΔιανομέα τηςFiatή
απόμία υπηρεσία οδικής βοήθειας.
Στις ακόλουθεςπεριπτώσεις,
μεταφέρετε το αυτοκίνητο
χρησιμοποιώντας ένα φορτηγόμε
πλατφόρμα.
Ο κινητήρας λειτουργεί αλλά το
αυτοκίνητο δενμπορεί να κινηθεί ή
ακούγεται ανώμαλος θόρυβος.
Ο έλεγχος του κάτωμέρους του
αυτοκινήτου έχει δείξει ότι υπάρχει
διαρροή λαδιού ή κάποιου άλλου
υγρού.
Εάν κολλήσει ένας τροχός σε ένα
χαντάκι,μηνπροσπαθήσετε να
ρυμουλκήσετε το αυτοκίνητο.Σας
παρακαλούμεναεπικοινωνήσετεμε
τον δικό σας εξουσιοδοτημένο
Διανομέα τηςFiatήμεμία υπηρεσία
οδικής βοήθειας.Μόνο όταν δενμπορείτε να λάβετεμία
υπηρεσία ρυμούλκησης από ένα
εξουσιοδοτημένοΔιανομέα τηςFiatή
από την οδική βοήθεια,ρυμουλκήστε
το αυτοκίνητο σαςπροσεκτικά
σύμφωναμε τις οδηγίεςπου
αναφέρονται στην“Ρυμούλκηση”.
147)
287AHE100182
215

Σήκωμαμε γρύλο τετρακίνητων
αυτοκινήτων
232)
Λειτουργία συμπλέκτη
Η γρήγορη ήμερική ενεργοποίηση του
συμπλέκτηπουμπορεί να γίνει ενώ ο
κινητήρας λειτουργεί σε υψηλές
στροφές θαπροκαλέσει ζημιά στον
συμπλέκτη και στο σύστημα
μετάδοσης γιατί η δύναμη έλξης είναι
πάραπολύμεγάλη.Λειτουργήστε το
πεντάλ αργά και θετικά.
Σημείωση
146)Να χρησιμοποιείτεπάντα ελαστικά
ίδιουμεγέθους,ίδιου τύπου,καιίδιας
μάρκαςπου δενέχουν διαφοράστην
φθοράτους.Χρησιμοποιώντας ελαστικά
με διαφορετικόμέγεθος,τύπο,μάρκαή
βαθμόφθοράςήμε λανθασμένηπίεση
φουσκώματος,θα αυξηθείη θερμοκρασία
του λιπαντικούτου διαφορικού,με
απ
οτέλεσμαπιθανόκίνδυνο στο σύστημα
μετάδοσης της κίνησης.Επίσης,το
σύστημαμετάδοσης υποβάλλεται σε
υπερβολικήφόρτισηπου ενδέχεται να
οδηγήσει σε διαρροήλαδιού,εμπλοκή
εξαρτήματος,ήάλλες σοβαρέςβλάβες.147)Μεταφέρετε το αυτοκίνητομε τους
κινητήριους τροχούςεπάνω σεμία
πλατφόρμα(
ΤύπουCήD)όπως
απεικονίζεται.Ποτέμηνπροσπαθείτε να
ρυμουλκήσετεμε τους εμπρόςήτουςπίσω
τροχούς στοέδαφος(ΤύποςAήB)όπως
απεικονίζεται.Αυτόμπορείνα
προκαλέσει ζημιάστην κινηματική
αλυσίδα,ήμία ασταθήρυμούλκηση.
ΠΡΟΣΟΧΗ
232)Μηνπατάτεμίζα στον κινητήρα ενώ
έχει σηκωθείμεγρύλο το αυτοκίνητο.Το
ελαστικόστοέδαφοςμπορείνα γυρίσει
και ναπέσει το αυτοκίνητο απότον
γρύλο.
ΣΥΣΤΗΜΑ ΦΡΕΝΩΝ
Όλα τα εξαρτήματα του συστήματος
φρένων είναι κρίσιμα για την
ασφάλεια.Σας συνιστούμενα
πηγαίνετε το αυτοκίνητο για έλεγχο σε
τακτά χρονικά διαστήματα σύμφωνα
με το βιβλιάριο τουservice.
234)
Σύστημα φρένων
Το σύστημα των φρένων είναι
χωρισμένο σε δύο κυκλώματα
φρένων.Και το αυτοκίνητο σας είναι
εφοδιασμένομε σύστημα
υποβοήθησης φρεναρίσματος.Εάν
χαλάσει ένα από τα κυκλώματα των
φρένων,το άλλο είναι διαθέσιμο για να
σταματήσει το αυτοκίνητο.Εάν χάσει
το αυτοκίνητο σας την υποβοήθηση
των φρένων για κάποιο λόγο,τα φρένα
θα εξακολουθήσουν να λειτουργούν.
Σε αυτές τις συνθήκες ακόμα και αν
μετακινείται τοπεντάλ του φρένου
πολύ κάτωμέχρι σχεδόν το τέρμα της
πιθανής διαδρομής του ή υπάρχει
αντίσταση ότανπιέζεται,συνεχίστε να
πατάτε τοπεντάλ του φρένουπιο
δυνατά καιπερισσότερο από ότι
συνήθως·σταματήστε να οδηγείτε το
συντομότερο δυνατόν και επισκευάστε
το σύστημα των φρένων
.
233)................................0
216
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ

Προειδοποιητική λυχνία
Ηπροειδοποιητική λυχνία του φρένου
ανάβει για να επισημάνειμία
δυσλειτουργία στο σύστημα των
φρένων.Συμβουλευθείτε το
“Προειδοποιητική λυχνία φρένου”.
Όταν είναι βρεγμένα τα φρένα
Ελέγξτε το σύστημα των φρένων ενώ
οδηγείτεμεχαμηλή ταχύτητα αμέσως
μετά από το ξεκίνημα,ειδικά όταν είναι
βρεγμένα τα φρένα,για να
επιβεβαιώσετε ότι λειτουργούν
κανονικά.
Μπορεί να σχηματιστεί επάνω στους
δίσκους των φρένων ή στα ταμπούρα
ένα λεπτό στρώμα νερού και να
αποτρέπει το κανονικό φρενάρισμα
μετά από οδήγηση σε έντονη βροχή ή
μέσα απόμεγάλες λακκούβες ή αφού
έχειπλυθεί το αυτοκίνητο.Εάν συμβεί
αυτό,στεγνώστε τα φρένα οδηγώντας
αργά ενώπατάτε ελαφρά τοπεντάλ
του φρένου.
Όταν κατεβαίνετε κατηφόρα
Είναι σημαντικό να εκμεταλλεύεστε το
φρενάρισμα του κινητήρα
κατεβάζοντας σεμία χαμηλότερη
ταχύτητα ενώ οδηγείτε σεμία απότομη
κατηφόρα για ναπρολάβετε την
υπερθέρμανση των φρένων.
235)
Τακάκια φρένων και σιαγόνες
Αποφύγετε τις καταστάσεις απότομου
φρεναρίσματος.Τα καινούργια φρένα
πρέπει να"στρωθούν"μεμέτρια χρήση
για ταπρώτα200 km.
Οι δίσκοι των φρένων είναι
εφοδιασμένοιμεμία συσκευή
προειδοποίησης η οποία εκπέμπει ένα
διαπεραστικόμεταλλικό ήχο ενώ
φρενάρετε εάν έχουν φτάσει τα
τακάκια των φρένων στο όριο φθοράς
τους.Εάν ακούσετε αυτό τον ήχο,
αντικαταστήστε τα τακάκια των
φρένων.
236)
Σημείωση
148)Αποφύγετε συνήθειες οδήγησηςπου
προκαλούνέντονο φρενάρισμα καιποτέ
μην“προετοιμάζετε”τα φρένα
ακουμπώντας τοπόδι σας επάνω στο
πεντάλενώοδηγείτε.Προκαλεί
υπερθέρμανση και φθοράστα φρένα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
233)Μην σβήνετε τον κινητήρα ενώτο
αυτοκίνητο σας κινείται.Εάνσβήσετε
τον κινητήρα ενώοδηγείτε,θα
σταματήσει να λειτουργείηυποβοήθηση
του συστήματος των φρένων και τα
φρένα σας δεν θα λειτουργούν
αποτελεσματικά.234)Εάν χαθείηυποβοήθησηή
σταματήσει να λειτουργείσωστά
οποιοδήποτε απότα δύο υδραυλικά
κυκλώματα των φρένων,ελέγξτε το
άμεσα το αυτοκ
ίνητο σας.
235)Μην αφήνετε οποιοδήποτε
αντικείμενο κοντάστοπεντάλ του
φρένουήαφήνετε τοπατάκι ναπηγαίνει
κάτω απόαυτό·κάνοντας το αυτόμπορεί
ναπεριοριστείηπλήρης διαδρομήτου
πεντάλπράγματοοποίοείναι απαραίτητο
σεμίαπερίπτωσηέκτακτης ανάγκης.
Σιγουρευτείτε
ότι τοπεντάλμπορείνα
λειτουργήσει ελεύθεραπάντοτε.
Σιγουρευτείτεότι τοπατάκι είναι
ασφαλισμένο σωστάστην θέση του.
236)Ηοδήγησημε φθαρμένα τακάκια
φρένων θα δυσκολότερο το σταμάτημα,
καιμπορείναπροκαλέσειένα ατύχημα.
217

CRUISE CONTROL
(εφόσονπαρέχεται)
ΤοCruise controlείναι ένα σύστημα
αυτόματου ελέγχου της ταχύτητας το
οποίο διατηρείμίαπροκαθορισμένη
ταχύτητα.Μπορεί να ενεργοποιηθεί
σταπερίπου40 km/hήπερισσότερο.
237) 238)
149) 150) 151)
Σημείωση ΤοCruise control μπορεί να
μην είναι σε θέση να διατηρήσει την
ταχύτητα σας σε ανηφόρες ή
κατηφόρες.Η ταχύτητα σαςμπορεί να
μειωθεί σεμία απότομη ανηφόρα.
Μπορείτε να χρησιμοποιήστε τοπεντάλ
του γκαζιού εάν θέλετε να διατηρήσετε
την ρυθμισμένη ταχύτητα σας.Η
ταχύτητα σαςμπορεί να αυξηθεί
περισσότερο από την ρυθμισμένη
ταχύτητα σεμία απότομη κατηφόρα.
Θαπρέπει να χρησιμοποιήσετε το
φρένο για να ελέγξετε την ρυθμισμένη
ταχύτητα σας.Σαν αποτέλεσμα αυτού,
απενεργοποιείται η ρυθμισμένη
ταχύτητα οδήγησης.ΔιακόπτεςCruise control
Τύπος1
Τύπος2
A—ΔιακόπτηςON/OFF CRUISE
CONTROL
Χρησιμοποιείται για να ανάψει και να
σβήσει τοcruise control.B—ΔιακόπτηςSET -
Χρησιμοποιείται για τηνμείωση της
ρυθμισμένης ταχύτητας και την
ρύθμιση της επιθυμητής ταχύτητας.
C—ΔιακόπτηςRES +
Χρησιμοποιείται για την αύξηση της
ρυθμισμένης ταχύτητας και την
επιστροφή στην αρχική ρύθμιση της
ταχύτητας.
D—ΔιακόπτηςCANCEL
Χρησιμοποιείται για την
απενεργοποίηση της ρυθμισμένης
ταχύτητας οδήγησης.
Σημείωση Όταν λειτουργείτε τους
διακόπτες τουcruise control, πιέστε
σωστά τους διακόπτες τουcruise
control.Η ρυθμ
ισμένη ταχύτητα
οδήγησηςμπορεί να απενεργοποιηθεί
αυτόματα εάνπατηθούν ταυτόχρονα
δύο ήπερισσότεροι διακόπτες του
cruise control.
Για να το ενεργοποιήσετε
1.Με τον διακόπτη ανάφλεξης στην
θέση“ON”ή την κατάσταση
λειτουργίας στοON, πιέστε τον
διακόπτηON/OFF CRUISE CONTROL
(A)για να ανάψετε τοcruise control.Θα
ανάψει η ενδεικτική λυχνία στον
πίνακα οργάνων.
288AA0110608
289AHA108425
218
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ