FIAT FULLBACK 2017 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

Σημείωση Ελέγξτε και γεμίστεμε λάδι
σύμφωναμε τον ακόλουθο τρόπο.
Όταν ελέγχεται η στάθμη του λαδιού
στο βήμα6παραπάνω,ελέγξτε στη
χαμηλήπλευρά του δείκτημέτρησης
της στάθμης,διότι είναι διαφορετική η
εμφάνιση της στάθμης του λαδιού στις
δύοπλευρές του δείκτη.
Στα αυτοκίνητα χωρίς φίλτρο
καταλοίπωνπετρελαίου(DPF),η
στάθμη του λαδιού θαπρέπει να
βρίσκεταιμεταξύ των ενδείξεων(A)
έως(B)επάνω στον δείκτη.
Στα αυτοκίνηταμεDPF,η στάθμη
του λαδιούπρέπει να βρίσκεταιμεταξύ
των ενδείξεων(A)έως(C) (σήμα
ένδειξης αντικατάστασης λαδιού)
επάνω στον δείκτημέτρησης.Εάν η
στάθμη του λαδιού βρίσκεταιπέρα από
το σήμα ένδειξης αντικατάστασης του
λαδιού(C),αντικαταστήστε το λάδι όσο
το δυνατόν συντομότερα.Στη
συνέχεια,θαπρέπει να γεμίσετεμε
λάδιμέχρι να φτάσει στημέγιστη
στάθμη(Β).
Στα αυτοκίνηταμεDPF,το λάδι του
κινητήρα θα αυξηθεί λόγω του ότι ένα
μικρόμέρος του καυσίμου
αναμειγνύεταιμε το λάδι του κινητήρα
όταν τοDPFαναγεννιέται για να κάψει
τα κατάλοιπα.Ωστόσο,κάτι τέτοιο δεν
αποτελεί δυσλειτουργία.
Η στάθμη του λαδιού του κινητήρα
θα αυξηθεί λόγω του ότι έναμικρό
μέρος του καυσίμου αναμειγνύεταιμε
το λάδι του κινητήρα όταν τοDPF
αναγεννιέται για να κάψει τα
κατάλοιπα.Αυτό δεν υποδεικνύει
κάποια δυσλειτουργία.Στις ακόλουθες
συνθήκες,μπορεί εύκολα να αυξηθεί η
στάθμη λαδιού του κινητήρα.Σας
συνιστούμε να την ελέγχετε συχνά.:
συχνή οδήγηση σε ανηφόρα ή
κατηφόρα,
συχνή οδήγηση σεμεγάλα
υψόμετρα,
συχνή καιπαρατεταμένη λειτουργία
στο ρελαντί,
συχνή οδήγηση σε συνθήκες
μποτιλιαρίσματος.
Σημείωση Το λάδι του κινητήρα
φθείρεται ταχύτητα όταν το αυτοκίνητο
υπόκειται σε σκληρές συνθήκες,
απαιτώντας την αντικατάσταση του
λαδιού νωρίτερα.Ανατρέξτε στοπλάνο
συντήρησης.
Επιλογή λαδιού κινητήρα
Συμβουλευθείτε το“Χωρητικότητες
γεμίσματος”κάτω από τις Τεχνικές
Προδιαγραφές.
Πληροφορίες ασφαλείας και
απόρριψης για το χρησιμοποιημένο
λάδι του κινητήρα
354) 355) 356)
Προστασία τουπεριβάλλοντος
Είναιπαράνομοναρυπαίνετε τις
αποχετεύσεις,τις ροές του νερού και
το έδαφος.Χρησιμοποιήστε
πιστοποιημένες εγκαταστάσεις
συλλογής αποβλήτων,
συμπεριλαμβανομένων των δημοτικών
εγκαταστάσεων και των γκαράζπου
παρέχουν ταμέσα για την απόρριψη
του χρησιμοποιημένου λαδιού και των
χρησιμοποιημένων φίλτρων λαδιού.
Εάν έχετε αμφιβολίες,επικοινωνήστε
με τις τοπικές αρχές για να
ενημερωθείτε για τους τρόπους
απόρριψης.
ΠΡΟΣΟΧΗ
353)Εάνσυμπληρώνετε λάδι κινητήρα,
περιμένετε να κρυώσει ο κινητήρας
προτούχαλαρώσετε την τάπα λαδιού,
ιδιαίτερα σε αυτοκίνηταμετάπα
αλουμινίου(εφόσονπαρέχεται).
ΠΡΟΣΟΧΗ:κίνδυνος εγκαυμάτων!
354)Ηπαρατεταμένη και
επαναλαμβανόμενη επαφήμπορείνα
προκαλέσει σοβαρούς ερεθισμούς στο
δέρ
μα,συμπεριλαμβανομένης της
δερματίτιδας και του καρκίνου.
355)Αποφύγετεόσο το δυνατόν την
επαφήμετοδέρμα καιπλυθείτε
σχολαστικάμετάαπόοποιαδήποτε
επαφή.
356)Κρατήστε το χρησιμοποιημένο λάδι
του κινητήραμακριάαπόταπαιδιά.
299

ΑΝΤΙΨΥΚΤΙΚΟ ΥΓΡΟ
ΚΙΝΗΤΗΡΑ
Για να ελέγξετε τη στάθμη του
αντιψυκτικού υγρού
Ένα διαφανές δοχείο(Α)αντιψυκτικού
υγρού είναι τοποθετημένομέσα στον
χώρο του κινητήρα.Η στάθμη του
αντιψυκτικού υγρούμέσα σε αυτό το
δοχείοπρέπει ναπαραμένειμεταξύ
των ενδείξεων“L” (LOW)και“F” (FULL)
πουμετριούνται όταν ο κινητήρας είναι
κρύος.Για ναπροσθέσετε αντιψυκτικό
υγρό
Το σύστημα ψύξης είναι ένα κλειστό
σύστημα και συνήθως η απώλεια του
αντιψυκτικού υγρού είναιπολύμικρή.
Μια αξιοσημείωτηπτώση της στάθμης
του αντιψυκτικού υγρού θαμπορούσε
να σημαίνει διαρροή.Εάν αυτό συμβεί,
σαςπροτείνουμε να ελέγξετε το
σύστημα όσο το δυνατόν
συντομότερα.Εάν η στάθμηπέσει
κάτω από την ένδειξη
“L” (LOW) μέσα
στο δοχείο,ανοίξτε το καπάκι και
προσθέστε αντιψυκτικό υγρό.
Επίσης,εάν το δοχείο είναι τελείως
άδειο,αφαιρέστε την τάπα του ψυγείου
(B)καιπροσθέστε αντιψυκτικό υγρό
μέχρι η στάθμη να φτάσει στο στόμιο
πλήρωσης.
357) 358)
Αντιψυκτικό
Το αντιψυκτικό υγρό του κινητήρα
περιέχει έναν αντιδιαβρωτικό
παράγοντα από αιθυλική γλυκόλη.
Ορισμένα εξαρτήματα του κινητήρα
είναι από χυτό κράμα αλουμινίου,και η
περιοδική αλλαγή του αντιψυκτικού
υγρού του κινητήρα είναι αναγκαία για
τηνπρόληψη της διάβρωσης αυτών
των εξαρτημάτων.Χρησιμοποιήστε το συνιστώμενο
αντιψυκτικό υγρό απότηFiatή
εφάμιλλο(παρόμοιο αντιψυκτικό υγρό
με βάση υψηλήςποιότητας από
αιθυλική γλυκόλη χωρίςπυριτικό άλας,
χωρίς αμίνη,χωρίς αζωτούχες ενώσεις
και χωρίς άλας βορικού οξέωςμε
τεχνολογία υβριδικών οργανικών
οξέωνμεμεγάλη διάρκειας ζωής).
Το γνήσιο αντιψυκτικό υγρό τηςFiat
έχει εξαιρετικήπροστασία απότο
σχηματισμό διάβρωσης και σκουριάς
για όλα ταμέταλλα
συμπεριλαμβανομένου του αλουμινίου
και
μπορεί να αποτρέψει εμπλοκές στο
ψυγείο,στο καλοριφέρ,στην
κυλινδροκεφαλή,στομπλοκ του
κινητήρα,κ.λπ.
Λόγω της αναγκαιότητας αυτού του
αντιδιαβρωτικούπαράγοντα,το
αντιψυκτικό υγρό δενπρέπει να
αντικαθίσταταιμε σκέτο νερό ακόμα
και το καλοκαίρι.Ηαπαιτούμενη
περιεκτικότητα του αντιπαγωτικού
διαφέρει ανάλογαμε την αναμενόμενη
θερμοκρασία τουπεριβάλλοντος.
Πάνω από-35 °C:Περιεκτικότητα
αντιπαγωτικού50 %
Κάτω από-35 °C:Περιεκτικότητα
αντιπαγωτικού60 %
180) 181) 182) 183) 184)
456AHM100742
300
ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Κατά τη διάρκεια του κρύου καιρού
Αν οι θερμοκρασίες στηνπεριοχή σας
πέφτουν κάτω απότομηδέν,υπάρχει
κίνδυνος το αντιψυκτικό υγρό του
κινητήρα ή του ψυγείου ναπαγώσει
και ναπροκαλέσει σοβαρή ζημιά στον
κινητήρα και/ή στο ψυγείο.Προσθέστε
μία επαρκήποσότητα αντιπαγωτικού
στο αντιψυκτικό υγρό για να το
προστατέψετε απότοπάγωμα.
Ηπεριεκτικότηταπρέπει να ελέγχεται
πριν από την έναρξη της χειμερινής
περιόδου και αν χρειάζεταιπροσθέστε
αντιπαγωτικό.
ΠΡΟΣΟΧΗ
357)Το χρησιμοποιημένο λάδι του
κινητήρα και το φίλτροπουέχει
αντικατασταθείπεριέχει ουσίες οι οποίες
είναι βλαβερές για τοπεριβάλλον.Για να
αλλάξετε το λάδι και το φίλτρο,σας
συμβουλεύουμεναεπικοινωνήσετεμε
ένα εξουσιοδοτημένοΔιανομέα τηςFiat.
358)Μην ανοίγετε την τάπα(B)του
ψυγείουόσο ο κινητήρας είναι ζεστός.Το
σύστη
μαψύξης βρίσκεται υπόπίεση και
οποιαδήποτε διαφυγήθερμού
αντιψυκτικούυγρούμπορείνα
προκαλέσει σοβαράεγκαύματα.
Σημείωση
180)Μην χρησιμοποιείτε αντιπαγωτικό
με οινόπνευμαήμεθανόληήοποιοδήποτε
αντιψυκτικόυγρόκινητήρα
αναμεμιγμένομε αντιπαγωτικόπου
περιέχει οινόπνευμαήμεθανόλη.Η
χρήσημη κατάλληλου αντιπαγωτικού
μπορείναπροκαλέσει τη διάβρωση των
αλουμινένιων εξαρτημάτων.
181)Περιεκτικότητες
που υπερβαίνουν το
60 %θαμειώσουν τις αντιπαγωτικές και
τις ψυκτικέςεπιδόσεις,επηρεάζοντας
αρνητικάτον κινητήρα.
182)Μη συμπληρώνετεμόνομε νερό.
183)Το αντιψυκτικόυγρόPARAFLU UP
χρησιμοποιείται στο σύστημαψύξης του
κινητήρα.Χρησιμοποιήστε υγρόιδίου
τύπουμε εκείνοπου υπάρχειήδημέσα
στο σ
ύστημαψύξης για τυχόν
συμπλήρωμα.ΤοPARAFLU UPδενμπορεί
να αναμιχθείμεοποιονδήποτεάλλο τύπο
υγρού.Εάνσυμβείαυτό,μην βάλετε
μπροστάτον κινητήρα σε καμία
απολύτωςπερίπτωση και επικοινωνήστε
μεένα εξουσιοδοτημένοΔιανομέα της
Fiat.
184)Μην χρησιμοποιείτε νερόγια να
ρυθμ
ί
ζετε τηνπεριεκτικότητα του
αντιψυκτικού.
ΥΓΡΟ ΨΕΚΑΣΤΗΡΩΝ
Ανοίξτε την τάπα του δοχείου υγρού
των ψεκαστήρων και ελέγξτε τη
στάθμη του υγρούμε τη ράβδο
μέτρησης.Εάν η στάθμη είναι χαμηλή,
συμπληρώστε το δοχείομε υγρό
ψεκαστήρων.
Σημείωση Το δοχείο υγρού των
ψεκαστήρων εξυπηρετεί τοπαρμπρίζ
και τουςπροβολείς(εάνπαρέχεται).
Κατά τη διάρκεια του κρύου καιρού
Προκειμένου να διασφαλιστεί η ομαλή
λειτουργία των ψεκαστήρων στις
χαμηλές θερμοκρασίες,χρησιμοποιείτε
ένα υγρόπουπεριέχει αντιπαγωτικό
παράγοντα.
359) 360)
457AHA104599
301

ΠΡΟΣΟΧΗ
359)Μη ταξιδεύετε εάνείναιάδειο το
δοχείο υγρούτου ψεκαστήρα:η
λειτουργία του ψεκαστήρα είναι
απαραίτητη για τη βελτίωση της
ορατότητας.Ηεπανειλημμένη λειτουργία
του συστήματος χωρίς υγρόμπορείνα
προκαλέσει ζημιάήγρήγορη φθορά
ορισμένων εξαρτημάτων.
360)Ορισμέναπρόσθετα του εμπορίου
για το υγρόψεκαστήρων τουπαρμπρίζ
εί
ναι εύφλεκτα.Οχώρος του κινητήρα
περιέχει καυτάεξαρτήματα τα οποία
μπορείνα ξεκινήσουνμία φωτιά.
ΥΓΡΑ ΦΡΕΝΩΝ
Για να ελέγξετε τη στάθμη του
υγρού
Ελέγξτε τη στάθμη των υγρών των
φρένωνμέσα στο δοχείο.Η στάθμη
των υγρών των φρένων θαπρέπει να
βρίσκεταιμεταξύ των ενδείξεων“MAX”
και“MIN”επάνω στο δοχείο.
Η στάθμη των υγρών των φρένων
παρακολουθείται από ένανπλωτήρα.
Όταν η στάθμη των υγρών των
φρένωνπέφτει κάτω από την ένδειξη
“MIN”,ανάβει η λυχνία επισήμανσης
των υγρών των φρένων.
Η στάθμη των υγρώνμειώνεται
ελαφρά όσο φθείρονται τα τακάκια των
φρένων,αλλά αυτό δεν υποδεικνύει
κάποια ανωμαλία.
Αν η στάθμη των υγρών των φρένων
πέσει αισθητά σε σύντομο χρονικό
διάστημα,αυτό δείχνει διαρροές από
το σύστημαπέδησης.Εάν αυτό συμβεί,σαςπροτείνουμεναελέγξετε το αυτοκίνητο.
Τύποι υγρών
Χρησιμοποιήστε υγρά φρένωνμε
προδιαγραφέςDOT3ήDOT4.Αυτό το
υγρό φρένων είναι υγροσκοπικό.Πάρα
πολύ υγρασία στα υγρά των φρένων
θα επηρεάσει δυσμενώς το σύστημα
πέδησης,μειώνοντας την απόδοση
των φρένων.
Επιπλέον,το δοχείο υγρών των
φρένων είναι εξοπλισμένομε ένα
ειδικό καπάκι για τηνπρόληψη της
εισόδου του αέρα,και αυτό το καπάκι
δεν θαπρέπει να αφαιρεθεί.
361) 362) 363) 364) 365) 366) 367) 368)
185) 186) 187)
ΠΡΟΣΟΧΗ
361)Μην αφήνετε το υγρότου
υδραυλικούτιμονιούναέρθει σε επαφή
με θερμάμέρη του κινητήρα:είναι
εύφλεκτο.
362)Ορισμέναπρόσθετα ψεκαστήρων
παρμπρίζπου διατίθενται στο εμπόριο
είναι εύφλεκτα.Οχώρος του κινητήρα
περιέχει καυτάεξαρτήματα τα οποία
μπορούν να ξεκινήσουνμία φωτιάμέσω
επαφής
.
363)Μη ταξιδεύετεμεάδειο το δοχείο
υγρούτου ψεκαστήρα:η λειτουργία του
ψεκαστήρα είναι απαραίτητη για τη
βελτίωση της ορατότητας.
458AHA102566
302
ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

364)Το σύστημαψύξης βρίσκεται υπό
πίεση.Εάν χρειάζεται,αντικαταστήστε
μόνο την τάπαμεάλλη γνήσια,
διαφορετικάμπορείνα επηρεαστεί
αρνητικάη λειτουργία του συστήματος.
Μην αφαιρείτε την τάπα της δεξαμενής
όταν είναι καυτός ο κινητήρας:κίνδυνος
εγκαύματος.
365)Προσέχετεόταν χειρίζεστε υγρά
φρένων,καθώςείναι ε
πιβλαβήγια τα
μάτια,μπορείνα ερεθίσουν το δέρμα σας
αλλάκαι να καταστρέψουν τις βαμμένες
επιφάνειες.
366)Χρησιμοποιείτε αποκλειστικάτο
ενδεδειγμένο υγρόφρένων.Μην
αναμιγνύετεήπροσθέτετε διαφορετική
μάρκα υγρώνφρένων για να αποτρέψετε
τη χημικήαντίδραση.Εμποδίστε κάθε
επαφήμε υγρόμεβάση το
πετρέλαιο,την
ανάμιξημε,ήτην είσοδομέσα στο υγρό
των φρένων.Αυτόθα βλάψει τις
στεγανοποιήσεις.
367)Καθαρίστε την τάπαπλήρωσηςπριν
την αφαιρέσετε και κλείστε την καλά
μετάτη συντήρηση.
368)Τα υγράφρένων είναι δηλητηριώδη
καιπολύδιαβρωτικά.Σεπερίπτωση
τυχαίας επαφής,πλύνετε αμέσως ταμέ
ρη
πουέχουν επηρεαστείμε νερόκαιήπιο
σαπούνι.Στη συνέχεια,ξεβγάλετε καλά.
Σεπερίπτωση κατάποσης,καλέστε
αμέσως γιατρό.
Σημείωση
185)Διατηρήστε κλειστήτην τάπα του
δοχείουπροκειμένου να εμποδίσετε τη
φθοράτων υγρών των φρένων εκτόςαν
πρόκειται για τη συντήρηση.
186)Μην αφήνετε τα υγράτων φρένων,
τα οποίαείναι εξαιρετικάδιαβρωτικά,να
έρθουν σε επαφήμεβαμμέναμέρη.Εάν
συμβείαυτό,πλύνετε το σημείοαμέσως
με νερό.
187)Το σύμ
βολο,επάνω στο δοχείο
των υγρών των φρένων υποδεικνύει εάν
ένα υγρόφρένων είναι συνθετικόή
ορυκτήςβάσης.Ηχρήση υγρών ορυκτού
τύπου θαπροκαλέσει ανεπανόρθωτη
ζημιάστις ειδικές ελαστικές τσιμούχες
του συστήματος των φρένων.
ΥΓΡΟ ΣΥΜΠΛΕΚΤΗ
Για να ελέγξετε τη στάθμη του
υγρού
Το υγρό του συμπλέκτη στην αντλία
φρένωνπρέπει να ελέγχεται κατά την
εκτέλεση άλλης εργασίας κάτω απότο
καπό.Επίσης,το σύστημαπρέπει
ταυτόχρονα να ελέγχεται για διαρροή.
Ελέγξτε για να βεβαιωθείτε ότι η
στάθμη του υγρού του συμπλέκτη
βρίσκεταιπάνταμεταξύ των ενδείξεων
“MAX”και“MIN”επάνω στο δοχείο.
Μία γρήγορη απώλεια υγρού
υποδεικνύει διαρροή στο σύστημα του
συμπλέκτη η οποίαπρέπει να ελεγχθεί
άμεσα από έναν εξουσιοδοτημένο
Διανομέα τηςFiat.
459AHA106519
303

Τύποι υγρών
Πρέπει να χρησιμοποιούνται υγρά
φρένωνμεπροδιαγραφέςDOT 3ή
DOT 4.Ητάπα του δοχείουπρέπει να
βιδώνεταιπλήρως ώστε ναμην
λερωθεί από ξένα σώματα ή υγρασία.
ΜΗΝ ΕΠΙΤΡΕΨΕΤΕ ΣΕ ΥΓΡΟ ΜΕ
ΒΑΣΗ ΤΟ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟ ΝΑ ΕΡΘΕΙ ΣΕ
ΕΠΑΦΗ,ΝΑ ΑΝΑΜΙΧΘΕΙ ΜΕ,ΉΝΑ
ΜΟΛΥΝΕΙ ΜΕ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ
ΑΛΛΟ ΤΡΟΠΟ ΤΑ ΥΓΡΑ ΤΩΝ
ΦΡΕΝΩΝ.ΑΥΤΟ ΘΑ ΟΔΗΓΗΣΕΙ ΣΕ
ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΤΩΝ
ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΩΝ.
369)
ΠΡΟΣΟΧΗ
369)Τα υγράτου συμπλέκτη είναι
δηλητηριώδη καιπολύδιαβρωτικά.Σε
περίπτωση τυχαίας επαφής,πλύνετε
αμέσως ταμέρηπουέχουν επηρεαστείμε
νερόκαιήπιο σαπούνι.Στη συνέχεια,
ξεβγάλετε καλά.Σεπερίπτωση
κατάποσης,καλέστε αμέσως γιατρό.
ΥΓΡΟ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
ΥΠΟΒΟΗΘΗΣΗΣ ΤΙΜΟΝΙΟΥ
370)
3)
Για να ελέγξετε τη στάθμη του
υγρού
Ελέγξτε τη στάθμη του υγρούμέσα
στο δοχείο ενώ ο κινητήρας βρίσκεται
στο ρελαντί.Ελέγξτε για να
βεβαιωθείτε ότι η στάθμη του υγρού
του υδραυλικού τιμονιού βρίσκεται
πάνταμεταξύ των ενδείξεων“MAX”και
“MIN”επάνω στο δοχείο και
συμπληρώστε το υγρό,εάν χρειάζεται.
ΠΡΟΣΟΧΗ
370)Μην αφήνετε το υγρότου
υδραυλικούτιμονιούναέρθει σε επαφή
με θερμάμέρη του κινητήρα:είναι
εύφλεκτο.
Σημείωση
3)Η κατανάλωση του υγρούτου
υδραυλικούτιμονιούείναι εξαιρετικά
μικρή·εάν χρειαστείκαιάλλο
συμπλήρωμαμετάαπόσύντομο χρονικό
διάστημα,ελέγξτε το σύστημασεένα
εξουσιοδοτημένοΔιανομέα τηςFiat.
460AHA102582
304
ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

ΜΠΑΤΑΡΙΑ
4)
Η κατάσταση τηςμπαταρίας είναιπολύ
σημαντική για την ταχεία εκκίνηση του
κινητήρα και την καλή λειτουργία του
ηλεκτρικού συστήματος του
αυτοκινήτου.Ο τακτικός έλεγχος και η
φροντίδα είναι ιδιαίτερα σημαντικά
όταν κάνει κρύο.
371) 372) 373) 374) 375) 376) 377) 378)
Έλεγχος της στάθμης του
ηλεκτρολύτη τηςμπαταρίας
Η στάθμη του ηλεκτρολύτηπρέπει να
βρίσκεταιμεταξύ των ενδεδειγμένων
ορίων στην εξωτερικήπλευρά της
μπαταρίας.Συμπληρώστεμε
αποσταγμένο νερό αν χρειάζεται.Το
εσωτερικό τηςμπαταρίας χωρίζεται σε
διάφορα διαμερίσματα.Αφαιρέστε την
τάπααπό κάθε διαμέρισμα και γεμίστε
μέχρι την υψηλότερη ένδειξη.Μην γεμίζετεπέρα από την ανώτερη
ένδειξη γιατί το υγρόπου θα χυθεί
κατά τη διάρκεια της οδήγησηςμπορεί
ναπροκαλέσει ζημιά.
Να ελέγχετε τη στάθμη του
ηλεκτρολύτη τουλάχιστονμία φορά
κάθε τέσσερις εβδομάδες ανάλογαμε
τις συνθήκες λειτουργίας.Εάν η
μπαταρία δεν χρησιμοποιείταιμπορεί
να ξεφορτιστεί απόμόνη τηςμετο
πέρασμα του χρόνου.
Να την ελέγχετεμία φορά κάθε
τέσσερις εβδομάδες και να τη
φορτίζετεμεχαμηλό ρεύμα εάν
χρειάζεται.
Κατά τη διάρκεια του κρύου καιρού
Η χωρητικότητα τηςμπαταρίας
μειώνεται στις χαμηλές θερμοκρασίες.
Αυτό είναι ένα αναπόφευκτο
αποτέλεσμα των χημικών και φυσικών
ιδιοτήτων της.Αυτός είναι ο λόγοςπου
μίαπολύ κρύαμπαταρία,ιδιαίτεραμία
που δεν είναιπλήρως φορτισμένη,θα
μεταφέρειμόνο έναποσοστό του
ρεύματος τηςμίζαςπου είναι κανονικά
διαθέσιμο.
Σαςπροτείνουμε να ελέγχετε την
μπαταρίαπριν από την έναρξη της
χειμ
ερινήςπεριόδου και,αν χρειάζεται,
να την φορτίσετε ή να την
αντικαταστήσετε.Αυτό δεν εξασφαλίζει
μόνομία αξιόπιστη εκκίνηση,αλλάμια
μπαταρίαπου διατηρείταιπλήρως
φορτισμένη έχει επίσηςμιαμεγαλύτερη
διάρκεια ζωής.Αποσύνδεση και σύνδεση
188) 189) 190) 191) 192) 193) 194) 195)
Για να αποσυνδέσετε το καλώδιο της
μπαταρίας,σταματήστε τον κινητήρα,
πρώτα αποσυνδέστε τον αρνητικό(-)
ακροδέκτη και στη συνέχεια τον θετικό
(+)ακροδέκτη.Όταν συνδέσετε την
μπαταρία,πρώτα συνδέστε τον θετικό
(+)ακροδέκτη και στη συνέχεια τον
αρνητικό(-)ακροδέκτη.
Σημείωση Ανοίξτε το κάλυμμα του
ακροδέκτη(A) πριν αποσυνδέσετε ή
συνδέσετε τον θετικό ακροδέκτη(+)
τηςμπαταρίας.
Σημείωση Λασκάρετε τοπαξιμάδι(B)
και στη συνέχεια αποσυνδέστε το
καλώδιο τηςμπαταρίας από τον θετικό
(+)ακροδέκτη.
461AHA102595
462AHZ101072
305

ΣημείωσηΔιατηρήστε τους
ακροδέκτες καθαρούς.Αφού
συνδέσετε τηνμπαταρία,απλώστε
γράσοπροστασίας ακροδεκτών.Για
να καθαρίσετε τους ακροδέκτες,
χρησιμοποιήστε χλιαρό νερό.
Σημείωση Ελέγξτε για να δείτε αν η
μπαταρία έχει εγκατασταθείμε
ασφάλεια και ότι δενμπορεί να
μετακινηθεί κατά τη διάρκεια του
ταξιδιού.Επίσης ελέγξτε τη σύσφιξη
των ακροδεκτών.
Σημείωση Όταν το αυτοκίνητο
πρόκειται ναμείνει αχρησιμοποίητο για
μεγάλο χρονικό διάστημα,αφαιρέστε
τηνμπαταρία και αποθηκεύστε την σε
έναμέρος όπου τα υγρά τηςμπαταρίας
δεν θαπαγώσουν.Ημπαταρίαπρέπει
να αποθηκεύεταιμόνο όταν είναι
πλήρως φορτισμένη.
ΠΡΟΣΟΧΗ
371)Το υγρόμπαταρίας είναι
δηλητηριώδες και διαβρωτικό.
Αποφύγετε την επαφήμετοδέρμα καιμε
ταμάτια.Κρατήστε γυμνέςφλόγες και
πηγέςσπινθήρωνμακρυάαπότην
μπαταρία:κίνδυνοςέκρηξης και φωτιάς.
372)Πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε
εργασία στο ηλεκτρικόσύστημα,
αποσυνδέστε το καλώδιο του αρνητικού
πό
λου τηςμπαταρίαςμέσω του
κατάλληλου ακροδέκτη,αφούέχει
περάσει τουλάχιστονένα λεπτόαπότο
γύρισμα του κλειδιούστον διακόπτη
ανάφλεξης στοSTOP.
373)Κρατήστε σπινθήρες,τσιγάρα και
φλόγεςμακριάαπότηνμπαταρία γιατίη
μπαταρίαμπορείνα εκραγεί.
374)Ο ηλεκτρολύτης τηςμπαταρίας είναι
ιδιαίτερα καυστικός.Μην τον αφ
ήσετε
ναέρθει σε επαφήμεταμάτια,το δέρμα,
τα ρούχα σαςήμε τις βαμμένες
επιφάνειες του αυτοκινήτου.Ο
διασκορπισμός του ηλεκτρολύτη θα
πρέπει να ξεπλυθείαμέσωςμεάφθονη
ποσότητα νερού.Ερεθισμός σταμάτιαή
στο δέρμααπότην επαφήμε τον
ηλεκτρολύτη απαιτείάμεση ιατρική
φροντίδα
.
375)Αερίστε κατάτη φόρτισηήτη
χρήση τηςμπαταρίας σεέναν κλειστό
χώρο.
376)Να φοράτεπάνταπροστατευτικά
γυαλιάόταν εργάζεστε κοντάστην
μπαταρία.
377)Κρατήστε τηνμακριάαπότα
παιδιά.378)Ηχρήση τηςμπαταρίαςμε
ανεπαρκές υγρόπροκαλείανεπανόρθωτη
βλάβη στηνμπαταρία καιμπορείνα
προκαλέσει
έκρηξη.
Σημείωση
188)Η λανθασμένη συναρμολόγηση
ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών
μπορείναπροκαλέσει σοβαρήζημιάστο
αυτοκίνητόσας.Εάνθέλετε να
εγκαταστήσετε αξεσουάρ(π.χ.
αντικλεπτικό,ραδιοτηλέφωνο,κ.λπ.) μετά
την αγοράτου αυτοκινήτου,
επικοινωνήστεμετοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat:εκείθα σας
προτείνουν τιςπιο κατάλληλες συσκευές
και θα σας συμβουλέψουν εάνπρέπει να
τοποθετήσετεμπαταρίαμεμεγαλύτερη
ικανότητα.
189)Εάν το αυτοκίνητοπαραμένει
αχρησιμοποίητο γιαμεγάλες χρονικές
περιόδους σε συνθήκεςμε δριμύψύχος,
αφαιρέστε τηνμπαταρία καιμεταφέρετε
την σεένα θερμαινόμενομέρος,αλλιώς
μπορείναπαγ
ώσει.
190)Μην φέρνετε τα γειτονικάμέρη,τα
πλαστικάμέρη και ούτω καθεξήςσε
επαφήμε θειικόοξύ(ηλεκτρολύτης της
μπαταρίας)το οποίομπορείνα τα σπάσει,
να τα λεκιάσειήνα τα αποχρωματίσει.
Εάνέρθουν σε επαφή,σκουπίστεμε
μαλακόπανί,σαμουάήάλλοπαρόμοιο
καιένα υδατικ
όδιάλυμα ουδέτερου
απορρυπαντικού,στη συνέχεια,
ξεπλύνετε αμέσως ταπροσβεβλημένα
σημείαμεάφθονο νερό.
463AHZ101157
306
ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

191)Εάν το αυτοκίνητοπρέπει να
παραμείνει σε αχρηστία γιαμεγάλο
χρονικόδιάστημασεπολύχαμηλή
θερμοκρασία,αφαιρέστε τηνμπαταρία
και τοποθετήστε τη σε ζεστόχώρο,για
ναμηπαγώσει.
192)Ποτέναμην αποσυνδέετε την
μπαταρίαόταν ο διακόπτης ανάφλεξηςή
η κατάσταση λειτουργίας βρίσκεται στη
θέση
“ON”,αυτόμπορείνα καταστρέψει
τα ηλεκτρικάεξαρτήματα του
αυτοκινήτου.
193)Ποτέναμην βραχυκυκλώνετε την
μπαταρία.Αυτόμπορείναπροκαλέσει
υπερθέρμανση και να την καταστρέψει.
194)Αν στημπαταρίαπρέπει να γίνει
γρήγορη φόρτιση,αποσυνδέστεπρώτα τα
καλώδια τηςμπαταρίας.
195)Για την αποφυγή
βραχυκυκλώματος,βεβαιωθείτε
ότιέχετε
αποσυνδέσει τον αρνητικό(-)ακροδέκτη
πρώτα.
Σημείωση
4)Οιμπαταρίεςπεριέχουν ουσίες οι
οποίες είναιπολύεπικίνδυνες για το
περιβάλλον.Για την αντικατάσταση της
μπαταρίας,επικοινωνήστεμεένα
εξουσιοδτημένοΔιανομέα τηςFiat.
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΠΙΔΑΣ
ΥΑΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΑ
379)
196)
1.Σηκώστε τον βραχίονα του
υαλοκαθαριστήρα απότοπαρμπρίζ.
2.Τραβήξτε τομάκτρο του
υαλοκαθαριστήραμέχρι τοπώμα(Α)
να απεμπλακεί από το άγκιστρο(Β).
Στη συνέχεια,τραβήξτεπεραιτέρω το
μάκτρο του υαλοκαθαριστήρα για να
το αφαιρέσετε.
Σημείωση Μην αφήνετε τον βραχίονα
του υαλοκαθαριστήρα ναπέσειπάνω
στοπαρμπρίζ,αυτό θαμπορούσε να
καταστρέψει το τζάμι.
3.Προσαρμόστε τα στηρίγματα(C)σε
ένα νέομάκτρο υαλοκαθαριστήρα.
Ανατρέξτε στην εικόνα για να
βεβαιωθείτε ότι τα στηρίγματα είναι
σωστά ευθυγραμμισμένα καθώς τα
τοποθετείτε.4.Τοποθετήστε τομάκτρομέσα στον
βραχίονα του υαλοκαθαριστήρα,
ξεκινώνταςμ
ε το αντίθετο άκρο του
μάκτρου απότοπώμα.Βεβαιωθείτε ότι
το άγκιστρο(Β)έχει τοποθετηθεί
σωστά στα αυλάκιαμέσα στομάκτρο.
Σημείωση Εάν τα στηρίγματα δεν
παρέχονταιμαζίμετονέομάκτρο του
υαλοκαθαριστήρα,χρησιμοποιήσετε τα
στηρίγματα απότοπαλιόμάκτρο.
5.Πιέστε τομάκτρο του
υαλοκαθαριστήραμέχρι το άγκιστρο
(B)να ενωθείμε ασφάλεια στοπώμα
(A).
464AG0005274
465AA3001992
307

Σημείωση
196)Μη λειτουργείτε τους
υαλοκαθαριστήρες εάνοιλεπίδες δεν
εφάπτονται στοπαρμπρίζ.
ΠΡΟΣΟΧΗ
379)Ηοδήγησημε φθαρμένες λεπίδες
υαλοκαθαριστήρων/πίσω τζαμιούείναι
πολύεπικίνδυνη,γιατίμειώνεται η
ορατότηταμεάσχημες καιρικές
συνθήκες.
ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Διαρροή καυσίμου,αντιψυκτικού
υγρού κινητήρα,λαδιού και
καυσαερίων
Κοιτάξτε κάτω απότοαμάξωμα του
αυτοκινήτου σας για να ελέγξετε για
διαρροές καυσίμου,αντιψυκτικού
υγρού κινητήρα,λαδιού και
καυσαερίων.
Λειτουργία εξωτερικών και
εσωτερικών λαμπτήρων
Ενεργοποιήστε τον διακόπτη των
φώτων για να ελέγξετε αν όλοι οι
λαμπτήρες λειτουργούν κανονικά.Εάν
οι λαμπτήρες δεν ανάβουν,ηπιθανή
αιτία είναιμία καμένη ασφάλεια ή
χαλασμένος λαμπτήρας.Ελέγξτε τις
ασφάλειεςπρώτα.Εάν δεν υπάρχουν
καμένες ασφάλειες,ελέγξτε τους
λαμπτήρες.Γιαπληροφορίες σχετικά
με τον έλεγχο και την αντικατάσταση
των ασφαλειών και των λαμπτήρων,
ανατρέξτε στο''Ασφάλειες''και
''Αντικατάσταση λαμπτήρων''.
Λειτουργία λυχνιών ένδειξης/
προειδοπ
οίησης,μετρητών και
δεικτών
Ξεκινήστε τον κινητήρα για να ελέγξετε
τη λειτουργία όλων των οργάνων,των
μετρητών και των λυχνιών
ένδειξης/προειδοποίησης.Εάν υπάρχει
κάποιοπρόβλημα,σαςπροτείνουμενα
ελέγξετε το αυτοκίνητό σας.Λίπανσημεντεσέδων και
κλειδαριών
Ελέγξτε όλους τουςμεντεσέδες και τις
κλειδαριές και αν χρειάζεται λιπάνετέ
τα.
466AG0006284
308
ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ