FIAT FULLBACK 2019 Owner handbook (in English)

Manufacturer: FIAT, Model Year: 2019, Model line: FULLBACK, Model: FIAT FULLBACK 2019
Pages: 300, PDF Size: 10.53 MB
Search: (air condition, height, washer fluid, adding oil, tire type, start stop button)
Jump to page (1-300):

Page 211 of 300


#($B1BYZ[]]‘
c6 Z&/+" *0" F/+) %,’". $," $2 *0"
F/+)(,- 8$(,*3 30$#, (, *0" (&&%3*./*($,6
\3" *0" F/+)(,- 8$(,* +&$3"3* *$ *0" *1."
1$% #(30 *$ +0/,-"6
#(%B1BYZ‘a]Z
@4.$,* F/+)(,- 8$(,*
#(&B1BYZ‘a\]
BO"/. F/+)(,- 8$(,*
]YYD]Y[D
IH?E !0", F/+)(,- %8 *0" ."/. $2 *0"
7"0(+&"; *%., *0" *(8 $2 *0" F/+) 3$ *0/*
*0" -.$$7"’ 8$.*($, UDV 8.$8".&1 :""*3
*0" ’"3(-,/*"’ 8$(,*6
C
#(’B1XYZYYZ[
b6 \3(,- *0" F/+) 0/,’&"; *%., *0"
."&"/3" 7/&7" URV +&$+)#(3" %,*(& (*
3*$836
#((B1BYZ‘a‘b
d6 A,3".* *0" F/+) 0/,’&" (, *0" 5./+)"*
$2 *0" F/+) /,’ 0$$) *0" ,$*+0 UEV $,
*0" F/+) 0/,’&" ",’ *$ *0" +&/# U4V $2
*0" 5./+)"*6
J6 N$7" *0" F/+) 0/,’&" %8 /,’ ’$#,
*$ ./(3" *0" ./: %,*(& F%3* 5"2$." *0"
F/+) +$,*/+*3 *0" F/+)(,- 8$(,* $2
*0" 7"0(+&"6 E,3%." *0/* *0" F/+) #(&&
8.$8".&1 +$,*/+* *0" 7"0(+&" F/+)(,-
8$(,*6 N$7" *0" F/+) 0/,’&" %8 /,’
’$#, *$ ./(3" *0" 7"0(+&"6
#()B1BYZ‘ab^
IH?E ?0(3 F/+) (3 /c3*/-" "=8/,3($,
*18"6
]Y]D]Y\D]Y‘D]YbD]YaD]Y_D]Y^D][ZD

Page 212 of 300

AI @I ENEO[EID<

g6 O&#34;:$7&#34; *0&#34; #0&#34;&#34;& ,%*3 #(*0 *0&#34;
#0&#34;&#34;& ,%* #.&#34;,+0; *0&#34;, */)&#34; *0&#34; #0&#34;&#34;&
$226
e6 D&&#34;/, $%* /,1 :%’; &#34;*+6 $, *0&#34; 0%5
3%.2/+&#34; U[V; 0%5 5$&*3 U9V $. (, *0&#34;
(,3*/&&/*($, 0$&&#34;3 UAV (, *0&#34; #0&#34;&#34;&; /,’
*0&#34;, :$%,* *0&#34; 38/.&#34; #0&#34;&#34;&6
]][YD
#)*B1BYZ‘aa[
][[D
#)!B1BYZ‘a_‘
f6 ?%., *0&#34; #0&#34;&#34;& ,%*3 +&$+)#(3&#34; 51
0/,’ *$ (,(*(/&&1 *(-0*&#34;, *0&#34;:6
+?:&#34;Y@.08&#34;,-56&#34;’/-(,’(&#34;&#34;6
/,&#34;&#34;6’
?&#34;:8$./.(&1 *(-0*&#34;, *0&#34; #0&#34;&#34;&
,%*3 51 0/,’ %,*(& *0&#34; */8&#34;.&#34;’ 8/.*3 $2*0&#34; #0&#34;&#34;& ,%*3 :/)&#34; &(-0* +$,*/+* #(*0
*0&#34; 3&#34;/*3 $2 *0&#34; #0&#34;&#34;& 0$&&#34;3 /,’ *0&#34;
#0&#34;&#34;& (3 ,$* &$$3&#34;6
+?:&#34;[@.08&#34;,-56&#34;’/-(,#6&*-0-&*
/,&#34;&#34;6’
?&#34;:8$./.(&1 *(-0*&#34;, *0&#34; #0&#34;&#34;&
,%*3 51 0/,’ %,*(& *0&#34; 2&/,-&#34; 8/.*3 $2
*0&#34; #0&#34;&#34;& ,%*3 :/)&#34; &(-0* +$,*/+* #(*0
*0&#34; #0&#34;&#34;& /,’ *0&#34; #0&#34;&#34;& (3 ,$* &$$3&#34;6
#)&#34;BBZZ[a^]Y
#)#B1BYZ[]b\
IH?E 4&/,-&#34; ,%*3 +/, 5&#34; *&#34;:8$./.(&1
%3&#34;’ $, *0&#34; 3*&#34;&#34;& 38/.&#34; #0&#34;&#34;& /3
30$#, (, *0&#34; (&&%3*./*($, 5&#34;&$#; 5%*
.&#34;*%., *$ *0&#34; $.(-(,/& #0&#34;&#34;& /,’ *1.&#34; /3
3$$, /3 8$33(5&&#34;6
#)$B1XYZZ‘^b
Ya[D
IH?E A2 /&&d/&%:(,(%: #0&#34;&#34;&3 /.&#34;
+0/,-&#34;’ *$ 3*&#34;&#34;& #0&#34;&#34;&36 &#34;6 -6 #0&#34;,
2(**(,- #(,*&#34;. *1.&#34;3; %3&#34; */8&#34;.&#34;’ ,%*36
K6 Z%* *0&#34; ,$*+0 U]V 8.$7(’&#34;’ $, *0&#34;
F/+) 0/,’&&#34; &#34;,’ $, *0&#34; 7/&7&#34; UYV $2 *0&#34;
F/+)6 \3(,- *0&#34; F/+) 0/,’&&#34;; *%., *0&#34;
.&#34;&&#34;/3&#34; 7/&7&#34; /,*(+&$+)#(3&#34; 3&$#&1 *$
&$#&#34;. *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; %,*(& *0&#34; *1.&#34; *$%+0&#34;3
*0&#34; -.$%,’6
#)%B1BYZ‘a^_
][]D

Page 213 of 300


aL6 ?(-0*&#34;, *0&#34; ,%*3 +.(33+.$33 (,c$.b
3*&#34;83 %,*(& &#34;/+0 ,%* 0/3 5&#34;&#34;, *(-0*&#34;,&#34;’
3&#34;+%.&#34;&16
?(-0*&#34;,(,- *$.M%&#34;
C*&#34;&#34;& #0&#34;&#34;&Sabe*$aJeI:
@&%:(,(%: #0&#34;&#34;&Saaf*$abeI:
U@+0(&#34;7&#34;’ 51 /88&1(,- / 2$.+&#34; /* *0&#34;
&#34;,’ $2 *0&#34; #0&#34;&#34;& ,%* #.&#34;,+0 3%88&(&#34;’
#(*0 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;6 C*&#34;&#34;& #0&#34;&#34;&S JaL*$
JfL I> @&%:(,(%: #0&#34;&#34;&SddL*$JLLIV
#)&B1BYZ[]aa
][\D
aa6 Y$#&#34;. *0&#34; F/+) /&& *0&#34; #/1 /,’
.&#34;:$7&#34; (*6
Ya]DYa\D
IH?E H++/3($,/&&1 #0&#34;, *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;
(3 F/+)&#34;’ %8; *0&#34; -.$$7&#34;’ 8$.*($, $2
*0&#34; ’&#34;3(-,/*&#34;’ 8$(,* #(&& ,$* +$:&#34; $226
!0&#34;, *0(3 0/88&#34;,3; .$+) *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; *$
&$#&#34;. *0&#34; ./:6
A2 *0&#34; F/+) (3 ’(22(+%&* *$ .&#34;:$7&#34; 51
0/,’; (,3&#34;.* *0&#34; F/+) 0/,’&&#34; UNV (,*$
*0&#34; 5./+)&#34;* UIV6 ?0&#34;, %3(,- *0&#34; 0/,’&&#34;;
.&#34;:$7&#34; *0&#34; F/+)6
#)’B1XYZYY]Y
ac6 Z.&#34;33 *0&#34; 8(3*$, ’$#, /&& *0&#34; #/1;
/,’ *%., *0&#34; .&#34;&&#34;/3&#34; 7/&7&#34; +&$+)#(3&#34; /3
2/. /3 8$33(5&&#34;
ab6 D0&#34;+) 1$%. *1.&#34; (,2&/*($, 8.&#34;33%.&#34;6
?0&#34; +$..&#34;+* 8.&#34;33%.&#34;3 /.&#34; 30$#, $,
*0&#34; ’$$. &/5&#34;&6 C&#34;&#34; *0&#34; (&&%3*./*($,6
#)(B1BYZ‘‘]_
][‘D][bD][aD][_D
+)’()$&#34;(,&#34;’:#$&#34;/,&#34;&#34;6
a6 A,3*/&& *0&#34; 0/,-&#34;. ’(3+ U@V (, *0&#34;
#0&#34;&#34;& ’(3+ 0$&&#34;6
#))B1BYZ[]Zb
c6 ?%., *0&#34; #0&#34;&#34;& ,%* #.&#34;,+0 UBV
+&$+)#(3&#34; *$ #(,’ %8 *0&#34; +0/(,6
$**B1BYZ[]Y^
IH?E D$,2(.: *0/* *0&#34; 0/,-&#34;. ’(3+ (3
3&#34;+%.&#34;&1 2(**&#34;’ (, *0&#34; #0&#34;&#34;& ’(3+ 0$&&#34;
#0&#34;, *0&#34; #0&#34;&#34;& (3 F%3* &(2*&#34;’ $22 *0&#34;
-.$%,’6
b6 @2*&#34;. #(,’(,- %8 *0&#34; 38/.&#34; #0&#34;&#34;&
3%22(+(&#34;,*&1; :/)&#34; 3%.&#34; (* (3 ,$* &$$3&#34;
U*0&#34; *(-0*&#34;,(,- *$.M%&#34; 30$%&’ 5&#34;
/88.$=(:/*&#34;&1dL I: U/+0(&#34;7&#34;’ 51
/88&1(,- / 2$.+&#34; $2cLL I /* *0&#34; &#34;,’ $2
*0&#34; #0&#34;&#34;& ,%* #.&#34;,+0V *0&#34;, #(*0’./#
*0&#34; F/+) 0/,’&&#34;6

Page 214 of 300

AI @I ENEO[EID<

d6 9/7&#34; 1$%. ’/:/-&#34;’ *1.&#34; .&#34;8/(.&#34;’ /3
3$$, /3 8$33(5&&#34;6
][^D]]ZD]]YD
+)’()$&#34;(,&#34;())6’;f#54#02f#54
,#026&#34;
O&#34;7&#34;.3&#34; *0&#34; .&#34;:$7(,- 8.$+&#34;’%.&#34; #0&#34;,
3*$.(,- *0&#34; F/+); F/+) 0/,’&&#34; /,’ #0&#34;&#34;&
,%* #.&#34;,+06 O&#34;2&#34;. *$ _?$$&3; F/+) /,’
F/+) 0/,’&&#34;_6
2345657
;F<9A* (3 &#34;=*.&#34;:&#34;&1 ’/,-&#34;.$%3 *$ /**&#34;:8*
*$ +0/,-&#34; / #0&#34;&#34;& $, *0&#34; 3(’&#34; $2 *0&#34; +/.
,&#34;=* *$ *0&#34; ’.(7(,- &/,&#34;S :/)&#34; 3%.&#34; *0/*
*0&#34; +/. (3 /* / 3%22(+(&#34;,* ’(3*/,+&#34; 2.$: *0&#34;
.$/’; *$ /7$(’ 5&#34;(,- .%, $7&#34;.6
;F=9\3&#34; *0&#34; F/+) $,&1 *$ .&#34;8&/+&#34; #0&#34;&#34;&3
$, *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; #(*0 #0(+0 (* (3 3%88&(&#34;’
$. $, $*0&#34;. 7&#34;0(+&&#34;3 $2 *0&#34; 3/:&#34; :$’&#34;&6
I&#34;7&#34;. %3&#34; *0&#34; F/+) 2$. $*0&#34;. 8%.8$3&#34;3;
3%+0 /3 &(2*(,- $*0&#34;. +/. :$’&#34;&36 I&#34;7&#34;.
%3&#34; *0&#34; F/+) *$ +/..1 $%* .&#34;8/(.3 %,’&#34;. *0&#34;
7&#34;0(+&&#34;6 A,+$..&#34;+* 8$3(*($,(,- $2 *0&#34; F/+)
:/1 +/%3&#34; *0&#34; &(2*&#34;’ 7&#34;0(+&&#34; *$ 2/&&6 R$ ,$*
%3&#34; *0&#34; F/+) 2$. &$/’3 0(-0&#34;. *0/, *0$3&#34;
30$#, $, *0&#34; &/5&#34;&6
;FB99/7&#34; *0&#34; #0&#34;&#34;& .&#34;8/(.&#34;’ /,’ .&#34;2(**&#34;’
/3 3$$, /3 8$33(5&&#34;6 R$ ,$* /88&1 -.&#34;/3&#34;
*$ *0&#34; 5$&* *0.&#34;/’3 5&#34;2$.&#34; 2(**(,-S *0&#34;1
+$%&’ +$:&#34; %,3+.&#34;#&#34;’6
;FC9?0&#34; 38/.&#34; #0&#34;&#34;& 3%88&(&#34;’ U2$.
7&#34;.3($,3X:/.)&#34;*3; #0&#34;.&#34; 8.$7(’&#34;’V (3
38&#34;+(2(+ 2$. 1$%. 7&#34;0(+&&#34;6 ?0&#34;.&#34;2$.&#34;; (* :%3*
,$* 5&#34; %3&#34;’ $, $*0&#34;. :$’&#34;&36 R$ ,$* %3&#34;
38/.&#34; #0&#34;&#34;&3 $2 $*0&#34;. :$’&#34;&3 $, 1$%.
7&#34;0(+&&#34;6 ?0&#34; #0&#34;&#34;& 5$&*3 /.&#34; 38&#34;+(2(+ 2$.
1$%. 7&#34;0(+&&#34;S ’$ ,$* %3&#34; *0&#34;: $, ’(22&#34;.&#34;,*:$’&#34;&3 /,’ ’$ ,$* %3&#34; 5$&*3 2.$: $*0&#34;.
:$’&#34;&3 $, 1$%. +/.6
;FD9\3&#34; 1$%. 0/T/.’ &(-0*3; #/.,(,-
*.(/,-&&#34;; &#34;*+6 *$ 30$# *0/* 1$%. 7&#34;0(+&&#34; (3
3*/*($,/.1 /++$.’(,- *$ *0&#34; .&#34;-%&/*($,3 (,
2$.+&#34;6 Z/33&#34;,-&#34;.3 30$%&’ -&#34;* $%* $2 *0&#34;
7&#34;0(+&&#34;; 8/.*(+%&/.&1 (2 (* (3 0&#34;/7(&1 &$/’&#34;’;
/,’ #/(* 2$. *0&#34; #0&#34;&#34;& *$ 5&#34; +0/,-&#34;’
/#/1 2.$: *0&#34; *./22(+6 @88&1 *0&#34; 0/,’5./)&#34;6
(, *0&#34; &#34;7&#34;,* $2 / #0&#34;&#34;& +0/,-&#34; $, / 3&$8&#34;
$. $, %,3%.2/+&#34;’ .$/’3; 8%* /,1 $5F&#34;+* /3
3*$8 %,’&#34;. *0&#34; #0&#34;&#34;&36
;FE9B&#34; 3%.&#34; *$ /88&1 +0$+)3 $. 5&$+)3
*$ *0&#34; +$..&#34;+* *1.&#34; #0&#34;, F/+)(,- %8 *0&#34;
7&#34;0(+&&#34;6 A2 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; :$7&#34;3 #0(&&#34; F/+)&#34;’
%8; *0&#34; F/+) +$%&’ 3&(8 $%* $2 8$3(*($,;
&&#34;/’(,- *$ /, /++(’&#34;,*
;8F9?0&#34; 8.&#34;33%.&#34; 30$%&’ 5&#34; 8&#34;.($’(+/&&1
+0&#34;+)&#34;’ /,’ :/(,*/(,&#34;’ /* *0&#34; 38&#34;+(2(&#34;’
8.&#34;33%.&#34; #0(&&#34; *0&#34; *1.&#34; (3 3*$#&#34;’6 R.(7(,-
#(*0 /, (,3%22(+(&#34;,* *1.&#34; 8.&#34;33%.&#34; +/, &&#34;/’
*$ /, /++(’&#34;,*6 A2 1$% 0/7&#34; ,$ +0$(+&#34; 5%*
*$ ’.(7&#34; #(*0 /, (,3%22(+(&#34;,* *1.&#34; 8.&#34;33%.&#34;;
)&#34;&#34;8 1$%. 38&#34;&#34;’ ’$#, /,’ (,2&/*&#34; *0&#34;
*1.&#34; *$ *0&#34; +$..&#34;+* 8.&#34;33%.&#34; /3 3$$,
/3 8$33(5&&#34;6 UO&#34;2&#34;. *$ _?1.&#34; (,2&/*($,
8.&#34;33%.&#34;3_V6
;889C&#34;* *0&#34; F/+) $,&1 /* *0&#34; 8$3(*($,3
30$#, 0&#34;.&#34;6 A2 *0&#34; F/+) (3 3&#34;* /* / #.$,-
8$3(*($,; (* +$%&’ ’&#34;,* 1$%. 7&#34;0(+&&#34; $. *0&#34;
F/+) :(-0* 2/&& $7&#34;. /,’ +/%3&#34; 8&#34;.3$,/&
(,F%.16
;8:9R$ ,$* %3&#34; *0&#34; F/+) $, / *(&*&#34;’ $. 3$2*
3%.2/+&#34;6 H*0&#34;.#(3&#34;; *0&#34; F/+) :(-0* 3&(8
/,’ +/%3&#34; 8&#34;.3$,/& (,F%.16 @&#/13 %3&#34; *0&#34;
F/+) $, / 2&/*; 0/.’ 3%.2/+&#34;6 B&#34;2$.&#34; 3&#34;**(,-
*0&#34; F/+); :/)&#34; 3%.&#34; *0&#34;.&#34; /.&#34; ,$ 3/,’ $.
8&#34;55&&#34;3 %,’&#34;. *0&#34; F/+) 5/3&#34;6
;8;9C*$8 F/+)(,- %8 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; /3 3$$,
/3 *0&#34; *1.&#34; (3 ./(3&#34;’ $22 *0&#34; -.$%,’6 A* (3
’/,-&#34;.$%3 *$ ./(3&#34; *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; /,1 0(-0&#34;.6R$ ,$* -&#34;* %,’&#34;. 1$%. 7&#34;0(+&&#34; #0(&&#34; %3(,-
*0&#34; F/+)6 R$ ,$* 5%:8 *0&#34; ./(3&#34;’ 7&#34;0(+&&#34; $.
&&#34;/7&#34; (* 3(**(,- $, *0&#34; F/+) 2$. / &$,- *(:&#34;6
B$*0 /.&#34; 7&#34;.1 ’/,-&#34;.$%36 R$ ,$* %3&#34; /
F/+) &#34;=+&#34;8* *0&#34; $,&#34; *0/* +/:&#34; #(*0 1$%.
7&#34;0(+&&#34;6 ?0&#34; F/+) 30$%&’ ,$* 5&#34; %3&#34;’ 2$.
/,1 8%.8$3&#34; $*0&#34;. *0/, *$ +0/,-&#34; / *1.&#34;6
I$ $,&#34; 30$%&’ 5&#34; (, 1$%. 7&#34;0(+&&#34; #0&#34;,
%3(,- *0&#34; F/+)6 R$ ,$* 3*/.* $. .%, *0&#34;
&#34;,-(,&#34; #0(&&#34; 1$%. 7&#34;0(+&&#34; (3 $, *0&#34; F/+)6
R$ ,$* *%., *0&#34; ./(3&#34;’ #0&#34;&#34;&6 ?0&#34; *1.&#34;3 3*(&&
$, *0&#34; -.$%,’ +$%&’ *%., /,’ :/)&#34; 1$%.
7&#34;0(+&&#34; 2/&& $22 *0&#34; F/+)6
;8<9R$ ,$* -&#34;* %,’&#34;. 1$%. 7&#34;0(+&&#34; #0(&&#34;
%3(,- *0&#34; F/+)6
;8=9R$ ,$* 5%:8 *0&#34; ./(3&#34;’ 7&#34;0(+&&#34; $.
&&#34;/7&#34; (* 3(**(,- $, *0&#34; F/+) 2$. / &$,- *(:&#34;6
B$*0 /.&#34; 7&#34;.1 ’/,-&#34;.$%36
;8B9R$ ,$* %3&#34; / F/+) &#34;=+&#34;8* *0&#34; $,&#34; *0/*
+/:&#34; #(*0 1$%. 7&#34;0(+&&#34;6
;8C9?0&#34; F/+) 30$%&’ ,$* 5&#34; %3&#34;’ 2$. /,1
8%.8$3&#34; $*0&#34;. *0/, *$ +0/,-&#34; / *1.&#34;6
;8D9I$ $,&#34; 30$%&’ 5&#34; (, 1$%. 7&#34;0(+&&#34;
#0&#34;, %3(,- *0&#34; F/+)6
;8E9R$ ,$* 3*/.* $. .%, *0&#34; &#34;,-(,&#34; #0(&&#34;
1$%. 7&#34;0(+&&#34; (3 $, *0&#34; F/+)6
;:F9R$ ,$* *%., *0&#34; ./(3&#34;’ #0&#34;&#34;&6 ?0&#34;
*1.&#34;3 3*(&& $, *0&#34; -.$%,’ +$%&’ *%., /,’
:/)&#34; 1$%. 7&#34;0(+&&#34; 2/&& $22 *0&#34; F/+)6
;:899/,’&&#34; *0&#34; #0&#34;&#34;& +/.&#34;2%&&1 #0&#34;,
+0/,-(,- *0&#34; *1.&#34;; *$ /7$(’ 3+./*+0(,- *0&#34;
#0&#34;&#34;& 3%.2/+&#34;6
;::9N$%,* *0&#34; 38/.&#34; #0&#34;&#34;& #(*0 *0&#34; 7/&7&#34;
3*&#34;: U]VV 2/+(,- $%*5$/.’ 2(-6bKa6A21$%
+/,,$* 3&#34;&#34; *0&#34; 7/&7&#34; 3*&#34;: U]V; 1$% 0/7&#34;
(,3*/&&&#34;’ *0&#34; #0&#34;&#34;& 5/+)#/.’36 H8&#34;./*(,-
*0&#34; 7&#34;0(+&&#34; #(*0 *0&#34; 38/.&#34; #0&#34;&#34;& (,3*/&&&#34;’
5/+)#/.’3 +/, +/%3&#34; 7&#34;0(+&&#34; ’/:/-&#34; /,’
.&#34;3%&* (, /, /++(’&#34;,*6

Page 215 of 300


;:;9B&#34; 3%.&#34; *$ $8&#34;, *0&#34; .&#34;&&#34;/3&#34; 7/&7&#34;
3&$#&16 A2 (* (3 $8&#34;,&#34;’ M%(+)&1; *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;
#(&& ’.$8 /5.%8*&1 /,’ *0&#34; F/+) :/1 +$:&#34;
$%* $2 8$3(*($,; +/%3(,- / 3&#34;.($%3 /++(’&#34;,*6
;:<9I&#34;7&#34;. %3&#34; 1$%. 2$$* $. / 8(8&#34;
&#34;=*&#34;,3($, 2$. &#34;=*./ 2$.+&#34; (, *0&#34; #0&#34;&#34;& ,%*
#.&#34;,+06 A2 1$% ’$ 3$; 1$% #(&& *(-0*&#34;, *0&#34;
,%* *$$ :%+06
;:=9?0&#34; *1.&#34; 8.&#34;33%.&#34; 30$%&’ 5&#34;
8&#34;.($’(+/&&1 +0&#34;+)&#34;’ /,’ :/(,*/(,&#34;’ /* *0&#34;
38&#34;+(2(&#34;’ 8.&#34;33%.&#34; #0(&&#34; *0&#34; *1.&#34; (3 3*$#&#34;’6
;:B9@2*&#34;. +0/,-(,- *0&#34; *1.&#34; /,’ ’.(7(,-
*0&#34; 7&#34;0(+&&#34; /5$%*a;LLL ):; .&#34;*(-0*&#34;, *0&#34;
#0&#34;&#34;& ,%*3 *$ :/)&#34; 3%.&#34; *0/* *0&#34;1 0/7&#34;
,$* +$:&#34; &$$3&#34;6
;:C9A2 *0&#34; 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& 7(5./*&#34;3 #0&#34;,
’.(7(,- /2*&#34;. +0/,-(,- *0&#34; *1.&#34;; #&#34;
.&#34;+$::&#34;,’ 1$% *$ 0/7&#34; *0&#34; *1.&#34;3 +0&#34;+)&#34;’
2$. 5/&/,+&#34;6
;:D9R$ ,$* :(= $,&#34; *18&#34; $2 *1.&#34; #(*0
/,$*0&#34;. $. %3&#34; / ’(22&#34;.&#34;,* 3(T&#34; 2.$: *0&#34; $,&#34;
&(3*&#34;’6 ?0(3 #$%&’ +/%3&#34; &#34;/.&1 #&#34;/. /,’
8$$. 0/,’&(,-6
;:E9?0&#34; 38/.&#34; #0&#34;&#34;& 30$%&’ /&#/13
5&#34; 3&#34;+%.&#34;&1 (, 8$3(*($,6 A2 / 2&/* *1.&#34; (3
+0/,-&#34;’; 8%* *0&#34; 2&/* *1.&#34; (, *0&#34; 38/.&#34;
#0&#34;&#34;& :$%,*(,- 8$3(*($, #(*0 *0&#34; #0&#34;&#34;&
$%*&#34;. 3%.2/+&#34; %8#/.’; /,’ %3&#34; *0&#34; #0&#34;&#34;&
,%* #.&#34;,+0 *$ 3&#34;+%.&#34; (* 2(.:&16
;;F9I&#34;7&#34;. */:8&#34;. #(*0 *0&#34; (,2&/*($, 7/&7&#34;6
I&#34;7&#34;. (,*.$’%+&#34; *$$&3 $2 /,1 )(,’ 5&#34;*#&#34;&#34;,
.(: /,’ *1.&#34;6 D0&#34;+) *1.&#34; /,’ 38/.&#34; #0&#34;&#34;&
8.&#34;33%.&#34; .&#34;-%&/.&1; .&#34;2&#34;..(,- *$ *0&#34; 7/&%&#34;3
30$#, (, *0&#34; _?&#34;+0,(+/& 38&#34;+(2(+/*($,3_
3&#34;+*($,6
;;89?0&#34; :$7(,- +$:8$,&#34;,*3 $2 *0&#34;
F/+) U3+.&#34;# /,’ F$(,*3V +/, /&3$ +/%3&#34;
(,F%.(&#34;3S ’$ ,$* *$%+0 *0&#34;:6 A2 1$% +$:&#34;
(,*$ +$,*/+* #(*0 &%5.(+/*(,- -.&#34;/3&#34;; +&&#34;/,
1$%.3&#34;&2 *0$.$%-0&16
6>?@4A35A
8BE9@7$(’ %3(,- ’(22&#34;.&#34;,* 3(T&#34; *1.&#34;3 2.$:
*0&#34; $,&#34; &(3*&#34;’ /,’ *0&#34; +$:5(,&#34;’ %3&#34; $2
’(22&#34;.&#34;,* *18&#34;3 $2 *1.&#34;3; /3 *0(3 +/, /22&#34;+*
’.(7(,- 3/2&#34;*1
8CF9E7&#34;, (2 / #0&#34;&#34;& 0/3 *0&#34; 3/:&#34; .(:
3(T&#34; /,’ $223&#34;* /3 *0&#34; 38&#34;+(2(&#34;’ *18&#34; $2
#0&#34;&#34;&; (*3 30/8&#34; :/1 8.&#34;7&#34;,* (* 2.$: 5&#34;(,-
2(**&#34;’ +$..&#34;+*&16 D$,3%&* /, /%*0$.(3&#34;’ 4(/*
R&#34;/&&#34;.30(8 5&#34;2$.&#34; %3(,- #0&#34;&#34;&3 *0/* 1$%
0/7&#34;6
8C89!0&#34;, (,3*/&&(,- $. .&#34;:$7(,- *0&#34; 38/.&#34;
#0&#34;&#34;&; 8&&#34;/3&#34; $53&#34;.7&#34; *0&#34; 2$&&$#(,-36 A2
1$% ’$ ,$* 2$&&$# *0&#34;:; (* +$%&’ .&#34;3%&* (,
5.&#34;/) *0&#34; 38/.&#34; #0&#34;&#34;& +/..(&#34;.6 R$ ,$* %3&#34;
*0&#34; 8$#&#34;. *$$&6 \3&#34; *0&#34; #0&#34;&#34;& ,%* #.&#34;,+0
3*$#&#34;’ $, *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;6 R$ ,$* /88&1 /
2$.+&#34; $2dLL I $. :$.&#34; /* *0&#34; &#34;,’ $2 *0&#34;
#0&#34;&#34;& ,%* #.&#34;,+06
8C:9I&#34;7&#34;. /88&1 $(& *$ &#34;(*0&#34;. *0&#34; #0&#34;&#34;&
5$&*3 $. *0&#34; ,%*3 $. *0&#34;1 #(&& *(-0*&#34;, *$$
:%+06
8C;9A2 *0&#34; .&#34;&&#34;/3&#34; 7/&7&#34; (3 &$$3&#34;,&#34;’ *$$
:%+0 Uc$. :$.&#34; *%.,3V (, *0&#34; /,*(+&$+)#(3&#34;
’(.&#34;+*($,; *0&#34; F/+)^3 $(& #(&& &&#34;/) /,’ *0&#34;
F/+) +/,,$* 5&#34; %3&#34;’6
8C<9D&$3&#34; *0&#34; .&#34;&&#34;/3&#34; 7/&7&#34; 3&$#&1 #0&#34;,
&$#&#34;.(,- *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;; $. *0&#34; 7/&7&#34; :/1 5&#34;
’/:/-&#34;’6
%./’04
E=?)&$8&#34;,-56&#34;0&#34;&#34;2’()3&#34;()/&#34;2
A2 *$#(,- (3 ,&#34;+&#34;33/.1; #&#34; .&#34;+$::&#34;,’
1$% *$ 0/7&#34; (* ’$,&#34; 51 / 4(/* R&#34;/&&#34;.30(8
$. / +$::&#34;.+(/& *$# *.%+) 3&#34;.7(+&#34;6
A, *0&#34; 2$&&$#(,- +/3&#34;3; *./,38$.* *0&#34;
7&#34;0(+&&#34; %3(,- / *$# *.%+)6
?0&#34; &#34;,-(,&#34; .%,3 5%* *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; ’$&#34;3
,$* :$7&#34;; $. /, /5,$.:/& ,$(3&#34; (3
8.$’%+&#34;’6
A,38&#34;+*($, $2 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;^3 %,’&#34;.3(’&#34;
.&#34;7&#34;/&3 *0/* $(& $. 3$:&#34; $*0&#34;. 2&%(’ (3
&&#34;/)(,-6
A2 / #0&#34;&#34;& -&#34;*3 3*%+) (, / ’(*+0; ’$ ,$*
*.1 *$ *$# *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;6 Z&&#34;/3&#34; +$,*/+*
/ 4(/* R&#34;/&&#34;.30(8 $. / +$::&#34;.+(/& *$#
*.%+) 3&#34;.7(+&#34; 2$. /33(3*/,+&#34;6
H,&1 #0&#34;, 1$% +/,,$* .&#34;+&#34;(7&#34; / *$#(,-
3&#34;.7(+&#34; 2.$: / 4(/* R&#34;/&&#34;.30(8 $.
+$::&#34;.+(/& *$# *.%+) 3&#34;.7(+&#34;; *$# 1$%.
7&#34;0(+&&#34; +/.&#34;2%&&1 (, /++$.’/,+&#34; #(*0
*0&#34; (,3*.%+*($,3 -(7&#34;, (, _E:&#34;.-&#34;,+1
*$#(,-_ (, *0(3 8/.*6 ?0&#34; .&#34;-%&/*($,3
+$,+&#34;.,(,- *$#(,- :/1 ’(22&#34;. 2.$:
+$%,*.1 *$ +$%,*.16 A* (3 .&#34;+$::&#34;,’&#34;’
*0/* 1$% $5&#34;1 *0&#34; .&#34;-%&/*($,3 $2 *0&#34;
/.&#34;/ #0&#34;.&#34; 1$% /.&#34; ’.(7(,- 1$%. 7&#34;0(+&&#34;6

Page 216 of 300

AI @I ENEO[EID<

$*!BB1IYZZYZ_
+)/-0A(,&#34;8&#34;,-56&#34;3?#()/($&54
Ya‘DYabDYaaDYa_DYa^D
]][D]]]D]]\D
+)/-0A/-(,=$)0(/,&#34;&#34;6’)==(,&#34;
A$)&02C+?:&#34;QD
Z&/+&#34; *0&#34; -&#34;/.30(2* &&#34;7&#34;. (, *0&#34; _I_
UI&#34;%*./&V 8$3(*($, U:/,%/& *./,3:(33($,V
$. *0&#34; 3&#34;&&#34;+*$. &&#34;7&#34;. (, *0&#34; _I_
UIE\?O@YV 8$3(*($, U/%*$:/*(+
*./,3:(33($,V6 O&#34;&&#34;/3&#34; *0&#34; 8/.)(,-
5./)&#34;6
Y_ZD
+)/-0A/-(,$&#34;#$/,&#34;&#34;6’)==(,&#34;
A$)&02C+?:&#34;%D
Z&/+&#34; *0&#34; -&#34;/.30(2* &&#34;7&#34;. (, *0&#34; _I_
UI&#34;%*./&V 8$3(*($, U:/,%/& *./,3:(33($,V
$. *0&#34; 3&#34;&&#34;+*$. &&#34;7&#34;. (, *0&#34; _I_
UIE\?O@YV 8$3(*($, U/%*$:/*(+
*./,3:(33($,V6 ?%., *0&#34; (-,(*($, 3#(*+0
*$ *0&#34; _@DD_ 8$3(*($, $. 8%* *0&#34;
$8&#34;./*($, :$’&#34; (, @DD /,’ 3&#34;+%.&#34;
*0&#34; 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& (, / 3*./(-0*P/0&#34;/’
8$3(*($, #(*0 / .$8&#34; $. *(&#34;’$#, 3*./86
I&#34;7&#34;. 8&/+&#34; *0&#34; (-,(*($, 3#(*+0 (, *0&#34;
_YHD]_ 8$3(*($, $. 8%* *0&#34; $8&#34;./*($,
:$’&#34; (, H44 #0&#34;, *$#(,-6
I*&#34;$A&#34;05?()/-0A
A2 *$#(,- 3&#34;.7(+&#34; (3 ,$* /7/(&/5&&#34; (,
/, &#34;:&#34;.-&#34;,+1; 1$%. 7&#34;0(+&&#34; :/1 5&#34;
*&#34;:8$./.(&1 *$#&#34;’ 51 / .$8&#34; 3&#34;+%.&#34;’
*$ *0&#34; *$#(,- 0$$)6 A2 1$%. 7&#34;0(+&&#34; (3
*$ 5&#34; *$#&#34;’ 51 /,$*0&#34;. 7&#34;0(+&&#34; $. (2
1$%. 7&#34;0(+&&#34; *$#3 /,$*0&#34;. 7&#34;0(+&&#34;; 8/1
+/.&#34;2%& /**&#34;,*($, *$ *0&#34; 2$&&$#(,- 8$(,*36
E=?)&$8&#34;,-56&#34;-’()3&#34;()/&#34;23?
#0)(,&#34;$8&#34;,-56&#34;
a6 ?0&#34; 2.$,* *$#(,- 0$$)3 /.&#34; &$+/*&#34;’
/3 30$#, (, *0&#34; (&&%3*./*($,6 C&#34;+%.&#34; *0&#34;
*$# .$8&#34; *$ *0&#34; 2.$,* *$#(,- 0$$)6
$*&#34;B1BYZ[\[]
IH?E \3(,- /,1 8/.* $*0&#34;. *0/, *0&#34;
’&#34;3(-,/*&#34;’ *$#(,- 0$$)3 +$%&’ .&#34;3%&*
(, ’/:/-&#34; *$ *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; 5$’16
\3(,- / #(.&#34; .$8&#34; $. :&#34;*/& +0/(, +/,
.&#34;3%&* (, ’/:/-&#34; *$ *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; 5$’16
A* (3 5&#34;3* *$ %3&#34; / ,$,P:&#34;*/&&(+ .$8&#34;6
A2 1$% %3&#34; / #(.&#34; .$8&#34; $. :&#34;*/& +0/(,;
#./8 (* #(*0 +&$*0 /* /,1 8$(,* #0&#34;.&#34; (*
*$%+0&#34;3 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; 5$’16
\3&#34; +/.&#34; *0/* *0&#34; *$# .$8&#34; (3 )&#34;8* /3
0$.(T$,*/& /3 8$33(5&&#34;6 @, /,-&&#34;’ *$#
.$8&#34; +/, ’/:/-&#34; *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; 5$’16
C&#34;+%.&#34; *0&#34; *$# .$8&#34; *$ *0&#34; 3/:&#34; 3(’&#34;
*$#(,- 0$$); *$ )&#34;&#34;8 *0&#34; *$# .$8&#34; /3
3*./(-0* /3 8$33(5&&#34;6
c6 ]&#34;&#34;8 *0&#34; &#34;,-(,&#34; .%,,(,-6 A2 *0&#34;
&#34;,-(,&#34; (3 ,$* .%,,(,-; 8&#34;.2$.: *0&#34;
2$&&$#(,- $8&#34;./*($, *$ %,&$+) *0&#34;
3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;&6
jE=+&#34;8* 2$. 7&#34;0(+&&#34;3 #(*0 *0&#34; )&#34;1&&#34;33
$8&#34;./*($, 313*&#34;:kH, 7&#34;0(+&&#34;3 #(*0
:/,%/& *./,3:(33($,; *%., *0&#34; (-,(*($,
3#(*+0 *$ *0&#34; _@DD_ $. _HI_ 8$3(*($,6

Page 217 of 300


H, 7&#34;0(+&&#34;3 #(*0 /%*$:/*(+
*./,3:(33($,; *%., *0&#34; (-,(*($, 3#(*+0
*$ *0&#34; _HI_ 8$3(*($,6j4$. 7&#34;0(+&&#34;3
#(*0 *0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, 313*&#34;:kH,
7&#34;0(+&&#34;3 #(*0 :/,%/& *./,3:(33($,; 8%*
*0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; (, @DD $. HI6 H,
7&#34;0(+&&#34;3 #(*0 /%*$:/*(+ *./,3:(33($,;
8%* *0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; (, HI6
IH?E 4$. 7&#34;0(+&&#34;3 &#34;M%(88&#34;’ #(*0
*0&#34; C*/.*nC*$8 313*&#34;:; 8.&#34;33 *0&#34;
_C*/.*nC*$8 H44_ 3#(*+0 *$ ’&#34;/+*(7/*&#34;
*0&#34; C*/.*nC*$8 313*&#34;: 5&#34;2$.&#34; 3*$88(,-
*0&#34; 7&#34;0(+&&#34;6 O&#34;2&#34;. *$ _?$ ’&#34;/+*(7/*&#34;_6
Y_YDY_[D
b6 Z&/+&#34; *0&#34; -&#34;/.30(2* &&#34;7&#34;. (, *0&#34;
_I_ UI&#34;%*./&V 8$3(*($, U:/,%/&
*./,3:(33($,V $. *0&#34; 3&#34;&&#34;+*$. &&#34;7&#34;. (,
*0&#34; _I_ UIE\?O@YV 8$3(*($, U/%*$:/*(+
*./,3:(33($,V6
d6H,d!R 7&#34;0(+&&#34;3; 3&#34;* *0&#34; ’.(7&#34;
:$’&#34;3 &#34;&&#34;+*$. *$ _c9_ 8$3(*($,6
J6 ?%., $, *0&#34; 0/T/.’ #/.,(,- &/:83
(2 .&#34;M%(.&#34;’ 51 &/#6 U4$&&$# *0&#34; &$+/&
’.(7(,- &/#3 /,’ .&#34;-%&/*($,3V6
g6 R%.(,- *$#(,- :/)&#34; 3%.&#34; *0/* +&$3&#34;
+$,*/+* (3 :/(,*/(,&#34;’ 5&#34;*#&#34;&#34;, *0&#34;
’.(7&#34;.3 $2 5$*0 7&#34;0(+&&#34;3; /,’ *0/* *0&#34;
7&#34;0(+&&#34;3 *./7&#34;& /* &$# 38&#34;&#34;’6
]]‘D]]bD]]aD
E=?)&$8&#34;,-56&#34;()/’#0)(,&#34;$8&#34;,-56&#34;
C8&#34;,-56&#34;’/-(,$&#34;#$()/-0A,))4
)06?D
]]_D]]^D]\ZD]\YD]\[D]\]D
?0&#34; .&#34;/. *$#(,- 0$$) (3 &$+/*&#34;’ /3
30$#, (, *0&#34; (&&%3*./*($,6 C&#34;+%.&#34; *0&#34;
*$# .$8&#34; *$ *0&#34; .&#34;/. *$#(,- 0$$)6
H*0&#34;.#(3&#34;; *0&#34; (,3*.%+*($,3 /.&#34; *0&#34;
3/:&#34; /3 2$. _!0&#34;, 5&#34;(,- *$#&#34;’ 51
/,$*0&#34;. 7&#34;0(+&&#34;_6
$*#B1BYZ\][b
IH?E \3(,- /,1 8/.* $*0&#34;. *0/, *0&#34;
’&#34;3(-,/*&#34;’ *$#(,- 0$$) +$%&’ .&#34;3%&* (,
’/:/-&#34; *$ *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; 5$’16
Y_]D
IH?E R$ ,$* *$# / 7&#34;0(+&&#34; 0&#34;/7(&#34;.
*0/, 1$%. $#, 7&#34;0(+&&#34;6
$*$B1XYZYZ[a
2345657
;;:9?$#(,- :%3* ,$* 5&#34; :/’&#34; 2$. -&#34;**(,-
8/3* 3(-,(2(+/,* $53*/+&&#34;3 $, *0&#34; .$/’ U&#34;6-6
0&#34;/83 $2 3,$# $. :/*&#34;.(/& $, *0&#34; .$/’
3%.2/+&#34;V6
;;;9?$#(,- :%3* 5&#34; :/’&#34; &#34;=+&%3(7&#34;&1
$, .$/’3X3*.&#34;&#34;*3> *0&#34; ’&#34;7(+&#34; :%3* ,$* 5&#34;
%3&#34;’ *$ .&#34;+$7&#34;. *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; (2 (* -$* $22 *0&#34;
.$/’6
;;<9@3 1$%. 7&#34;0(+&&#34; (3 &#34;M%(88&#34;’ #(*0
ECD; (2 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; (3 *$#&#34;’ #(*0 *0&#34;
(-,(*($, 3#(*+0 (, *0&#34; _HI_ 8$3(*($, $. *0&#34;
$8&#34;./*($, :$’&#34; (, HI /,’ $,&1 *0&#34; 2.$,*
#0&#34;&#34;&3 $. $,&1 *0&#34; .&#34;/. #0&#34;&#34;&3 ./(3&#34;’ $22
*0&#34; -.$%,’; *0&#34; /+*(7&#34; *./+*($, +$,*.$&
313*&#34;: :/1 $8&#34;./*&#34;; .&#34;3%&*(,- (, /,
/++(’&#34;,*6
;;=9@7$(’ 3%’’&#34;, 5./)(,-; /++&#34;&&#34;./*($,
/,’ 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& :$7&#34;:&#34;,*3> 3%+0
’.(7(,- $8&#34;./*($, +$%&’ +/%3&#34; ’/:/-&#34; *$
*0&#34; *$#(,- 0$$) $. *$#(,- .$8&#34;6 Z&#34;$8&&#34; (,
*0&#34; 7(+(,(*1 +$%&’ 5&#34; (,F%.&#34;’ /3 / .&#34;3%&*6
;;B9!0&#34;, -$(,- ’$#, / &$,- 3&$8&#34;;
*0&#34; 5./)&#34;3 :/1 $7&#34;.0&#34;/*; .&#34;’%+(,-
&#34;22&#34;+*(7&#34;,&#34;336 9/7&#34; 1$%. 7&#34;0(+&&#34; *./,38$.*
51 / *$# *.%+)6
;;C9?0&#34; 8&#34;.3$, (, *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; 5&#34;(,-
*$#&#34;’ :%3* 8/1 /**&#34;,*($, *$ *0&#34; 5./)&#34;
&/:83 $2 *0&#34; *$#(,- 7&#34;0(+&&#34; /,’ :/)&#34; 3%.&#34;
*0&#34; .$8&#34; ,&#34;7&#34;. 5&#34;+$:&#34;3 3&/+)6
;;D9R$ ,$* %3&#34; 2&&#34;=(5&&#34; +/5&&#34;3 2$.
*$#(,- /,’ /7$(’ F&#34;.)(,-6 R%.(,- *$#(,-
$8&#34;./*($,3; :/)&#34; 3%.&#34; *0/* *0&#34; 2/3*&#34;,&#34;’
F$(,* ’$&#34;3 ,$* ’/:/-&#34; /’F$(,(,-
+$:8$,&#34;,*36
;;E9!0&#34;, *$#(,- *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; +$:8&1
#(*0 *0&#34; 38&#34;+(2(+ .%&&#34;3 $2 *0&#34; 9(-0#/1

Page 218 of 300

AI @I ENEO[EID<

D$’&#34; .&#34;-/.’(,- *0&#34; *$#(,- ’&#34;7(+&#34; /,’ *0&#34;
5&#34;0/7($%. $, *0&#34; .$/’6
;<F9R$ ,$* 3*/.* *0&#34; &#34;,-(,&#34; #0(&&#34; *$#(,-
*0&#34; 7&#34;0(+&&#34;6
;<89?$#(,- :%3* 5&#34; :/’&#34; &#34;=+&%3(7&#34;&1
$, .$/’3X3*.&#34;&#34;*3> *0&#34; ’&#34;7(+&#34; :%3* ,$* 5&#34;
%3&#34;’ *$ .&#34;+$7&#34;. *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; (2 (* -$* $22 *0&#34;
.$/’6
;<:9?$#(,- :%3* ,$* 5&#34; :/’&#34; 2$. -&#34;**(,-
8/3* 3(-,(2(+/,* $53*/+&&#34;3 $, *0&#34; .$/’ U&#34;6-6
0&#34;/83 $2 3,$# $. :/*&#34;.(/& $, *0&#34; .$/’
3%.2/+&#34;V6
;<;9?$#(,- :%3* */)&#34; 8&/+&#34; #(*0 *0&#34; *#$
7&#34;0(+&&#34;3 U$,&#34; *$#(,-; *0&#34; $*0&#34;. *$#&#34;’V
/&(-,&#34;’ /3 :%+0 /3 8$33(5&&#34;> *$#(,- 51
.$/’3(’&#34; /33(3*/,+&#34; 7&#34;0(+&&#34;3; *$$; :%3*
*/)&#34; 8&/+&#34; #(*0 *0&#34; *#$ 7&#34;0(+&&#34;3 /&(-,&#34;’ /3
:%+0 /3 8$33(5&&#34;6
6>?@4A35A
8C=9?0(3 7&#34;0(+&&#34; :%3* ,$* 5&#34; *$#&#34;’ 51 /
*$# *.%+) %3(,- 3&(,- &(2* *18&#34; &#34;M%(8:&#34;,*
U?18&#34; @V /3 (&&%3*./*&#34;’ 2(-6dLa6 \3(,- /
3&(,- &(2* #(&& ’/:/-&#34; *0&#34; 5%:8&#34;. /,’ 2.$,*
&#34;,’6
8CB9H,d!R 7&#34;0(+&&#34;3; 5&#34; 3%.&#34; *$ 30(2* *0&#34;
*./,32&#34;. 30(2* &&#34;7&#34;. $. 3&#34;* *0&#34; ’.(7&#34; :$’&#34;P
3&#34;&&#34;+*$. *$ _c9_ 8$3(*($, /,’ *./,38$.*
*0&#34; 7&#34;0(+&&#34; #(*0 *0&#34; ’.(7(,- #0&#34;&#34;&3 $, /
+/..(/-&#34; q?18&#34; D U7&#34;0(+&&#34;3 #(*0 *0&#34; *./,32&#34;.
30(2* &&#34;7&#34;.V; R $. Er/3 (&&%3*./*&#34;’6 I&#34;7&#34;.
*.1 *$ *$# #(*0 *0&#34; *./,32&#34;. 30(2* &&#34;7&#34;. $.
*0&#34; ’.(7&#34; :$’&#34;P3&#34;&&#34;+*$. (, _d9_ $. _dY_
8$3(*($,3 UE/31 C&#34;&&#34;+*d!RV; _d9_; _d9Y+_
$. _dYY+_ 8$3(*($,3 UC%8&#34;. C&#34;&&#34;+*d!R AAV
/,’ #(*0 *0&#34; 2.$,* $. .&#34;/. #0&#34;&#34;&3 $, *0&#34;
-.$%,’ U?18&#34; B $. DV /3 (&&%3*./*&#34;’6 ?0(3
+$%&’ .&#34;3%&* (, *0&#34; ’.(7(,- 313*&#34;: ’/:/-&#34;$. 7&#34;0(+&&#34; :/1 F%:8 /* *0&#34; +/..(/-&#34;6 A2 1$%
+/,,$* 30(2* *0&#34; *./,32&#34;. 30(2* &&#34;7&#34;. $. 3&#34;*
*0&#34; ’.(7&#34; :$’&#34;P3&#34;&&#34;+*$. *$ _c9_ 8$3(*($,
$. *0&#34; *./,3:(33($, (3 :/&2%,+*($,(,- $.
’/:/-&#34;’; *./,38$.* *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; #(*0 *0&#34;
/&& #0&#34;&#34;&3 $, / +/..(/-&#34; U?18&#34; R $. EV /3
(&&%3*./*&#34;’ 2(-6dLa6
8CC9H,c!R 7&#34;0(+&&#34;3; (2 *0&#34; *./,3:(33($,
(3 :/&2%,+*($,(,- $. ’/:/-&#34;’; *./,38$.*
*0&#34; 7&#34;0(+&&#34; #(*0 *0&#34; ’.(7(,- #0&#34;&#34;&3 $, /
+/..(/-&#34; U?18&#34; D; R $. EV /3 (&&%3*./*&#34;’6
8CD9A2 1$% *$# *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;3 #(*0 /%*$:/*(+
*./,3:(33($, #(*0 *0&#34; ’.(7(,- #0&#34;&#34;&3 $,
*0&#34; -.$%,’ U?18&#34; BV /3 (&&%3*./*&#34;’; :/)&#34;
3%.&#34; *0/* *0&#34; *$#(,- 38&#34;&#34;’ /,’ ’(3*/,+&#34;
-(7&#34;, 5&#34;&$# /.&#34; ,&#34;7&#34;. &#34;=+&#34;&#34;’&#34;’; +/%3(,-
’/:/-&#34; *$ *0&#34; *./,3:(33($,6 ?$#(,-
38&#34;&#34;’SbL ):X0 ?$#(,- ’(3*/,+&#34;SfL):
4$. *0&#34; *$#(,- 38&#34;&#34;’ /,’ *0&#34; *$#(,-
’(3*/,+&#34;; 2$&&$# *0&#34; &$+/& ’.(7(,- &/#3 /,’
.&#34;-%&/*($,36
8CE9H, 7&#34;0(+&&#34;3 #(*0 :/,%/&
*./,3:(33($,; ’$ ,$* *$# *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; #(*0
*0&#34; .&#34;/. #0&#34;&#34;&3 $, *0&#34; -.$%,’ U?18&#34; BV /3
(&&%3*./*&#34;’6
8DF9I&#34;7&#34;. *$# /, /%*$:/*(+ *./,3:(33($,
7&#34;0(+&&#34; #(*0 *0&#34; 2.$,* #0&#34;&#34;&3 %8 U/,’
*0&#34; .&#34;/. #0&#34;&#34;&3 $, *0&#34; -.$%,’V U?18&#34; BV
#0&#34;, *0&#34; /%*$:/*(+ *./,3:(33($, 2&%(’
&&#34;7&#34;& (3 &$#6 ?0(3 :/1 +/%3&#34; 3&#34;.($%3 /,’
&#34;=8&#34;,3(7&#34; ’/:/-&#34; *$ *0&#34; *./,3:(33($,6
8D89!0&#34;, *0&#34; &#34;,-(,&#34; (3 ,$* .%,,(,-; *0&#34;
5./)&#34; 5$$3*&#34;. /,’ 8$#&#34;. 3*&#34;&#34;.(,- 8%:8
’$ ,$* $8&#34;./*&#34;6 ?0(3 :&#34;/,3 0(-0&#34;. 5./)&#34;
’&#34;8.&#34;33($, 2$.+&#34; /,’ 0(-0&#34;. 3*&#34;&#34;.(,- &#34;22$.*
/.&#34; .&#34;M%(.&#34;’6 ?0&#34;.&#34;2$.&#34;; 7&#34;0(+&&#34; $8&#34;./*($,
(3 7&#34;.1 ’(22(+%&*6
8D:9R$ ,$* &&#34;/7&#34; *0&#34; (-,(*($, 3#(*+0 (, *0&#34;
_YHD]_ 8$3(*($, $. *0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; (,H44 ?0&#34; 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& #(&& &$+); +/%3(,-
&$33 $2 +$,*.$&6
8D;9H, 7&#34;0(+&&#34;3 #(*0 C%8&#34;. C&#34;&&#34;+*d!R
AA; #0&#34;, 1$% /.&#34; -$(,- *$ *$# /,$*0&#34;.
7&#34;0(+&&#34;; 3&#34;* *0&#34; ’.(7&#34; :$’&#34;P3&#34;&&#34;+*$. *$
_d9_ 8$3(*($,6 C&#34;&&#34;+*(,- _c9_ ’.(7&#34; :/1
(,+.&#34;/3&#34; *0&#34; ’(22&#34;.&#34;,*(/& $(& *&#34;:8&#34;./*%.&#34;;
.&#34;3%&*(,- (, 8$33(5&&#34; ’/:/-&#34; *$ *0&#34; ’.(7(,-
313*&#34;:6 4%.*0&#34;.; *0&#34; ’.(7&#34; *./(, #(&& 5&#34;
3%5F&#34;+*&#34;’ *$ &#34;=+&#34;33(7&#34; &$/’(,- 8$33(5&1
&&#34;/’(,- *$ $(& &&#34;/)/-&#34;; +$:8$,&#34;,* 3&#34;(T%.&#34;;
$. $*0&#34;. 3&#34;.($%3 2/%&*36
.6&#34;!#%’.0 +0$&#34;!
#$3&#34;!(&#34; $!’3’04
).0$’%’.0(
.0#=6))2&#34;2$)#2
@7$(’ 2&$$’&#34;’ .$/’36 A, *0&#34; &#34;7&#34;,*
’.(7(,- 2&$$’&#34;’ .$/’3; ’$(,- 3$ :/1
+/%3&#34; *0&#34; 2$&&$#(,- 3&#34;.($%3 ’/:/-&#34; *$
*0&#34; 7&#34;0(+&&#34;6
E,-(,&#34; 3*/&&(,-
C0$.* (, &#34;&&#34;+*.(+/& +$:8$,&#34;,*3
E,-(,&#34; ’/:/-&#34; +/%3&#34;’ 51 #/*&#34;.
(::&#34;.3($,
@2*&#34;. ’.(7(,- 2&$$’&#34;’ .$/’3; 5&#34; 3%.&#34; *$
0/7&#34; /, (,38&#34;+*($, /* / 4(/* R&#34;/&&#34;.30(8
/,’ */)&#34; *0&#34; ,&#34;+&#34;33/.1 :&#34;/3%.&#34;3 $.
.&#34;8/(.6
.0#/&#34;($)#2
!0&#34;, ’.(7(,- (, ./(, $. $, / .$/’ #(*0
:/,1 8%’’&&#34;3 / &/1&#34;. $2 #/*&#34;. :/1
2$.: 5&#34;*#&#34;&#34;, *0&#34; *1.&#34;3 /,’ *0&#34; .$/’
3%.2/+&#34;6 ?0(3 .&#34;’%+&#34;3 / *1.&#34;^3 2.(+*($,/&
.&#34;3(3*/,+&#34; $, *0&#34; .$/’; .&#34;3%&*(,- (,

Page 219 of 300



&$33 $2 3*&#34;&#34;.(,- 3*/5(&(*1 /,’ 5./)(,-
+/8/5(&(*16
?$ +$8&#34; #(*0 *0(3; $53&#34;.7&#34; *0&#34; 2$&&$#(,-
(*&#34;:3S
U/V R.(7&#34; 1$%. 7&#34;0(+&&#34; /* / 3&$# 38&#34;&#34;’6
U5V R$ ,$* ’.(7&#34; $, #$., *1.&#34;36
U+V @&#/13 :/(,*/(, *0&#34; 38&#34;+(2(&#34;’ *1.&#34;
(,2&/*($, 8.&#34;33%.&#34;36
.
0#’0)/d5)8&#34;$&#34;2)$=$)c&#34;0$)#2
!0&#34;, ’.(7(,- $, / 3,$#P+$7&#34;.&#34;’ $.
2.$T&#34;, .$/’; (* (3 .&#34;+$::&#34;,’&#34;’ *0/*
1$% %3&#34; 3,$# *1.&#34;3 $. 3,$# *./+*($,
’&#34;7(+&#34; U*1.&#34; +0/(,3V6 O&#34;2&#34;. *$ *0&#34; _C,$#
*1.&#34;3_ /,’ _C,$# *./+*($, ’&#34;7(+&#34; U*1.&#34;
+0/(,3V_ 3&#34;+*($,36
@7$(’ 0(-0P38&#34;&#34;’ $8&#34;./*($,; 3%’’&#34;,
/++&#34;&&#34;./*($,; /5.%8* 5./)&#34; /88&(+/*($,
/,’ 30/.8 +$.,&#34;.(,-6
R&#34;8.&#34;33(,- *0&#34; 5./)&#34; 8&#34;’/& ’%.(,-
*./7&#34;& $, 3,$#1 $. (+1 .$/’3 :/1
+/%3&#34; *1.&#34; 3&(88/-&#34; /,’ 3)(’’(,-6
!0&#34;, *./+*($, 5&#34;*#&#34;&#34;, *0&#34; *1.&#34;3 /,’
*0&#34; .$/’ (3 .&#34;’%+&#34;’ *0&#34; #0&#34;&#34;&3 :/1
3)(’ /,’ *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; +/,,$* .&#34;/’(&1 5&#34;
5.$%-0* *$ / 3*$8 51 +$,7&#34;,*($,/&
5./)(,- *&#34;+0,(M%&#34;36 B./)(,- #(&& ’(22&#34;.;
’&#34;8&#34;,’(,- %8$, #0&#34;*0&#34;. 1$% 0/7&#34;
/,*(P&$+) 5./)&#34; 313*&#34;: U@BCV6 A2 1$% ’$
0/7&#34; @BC; 5./)&#34; 51 8.&#34;33(,- *0&#34; 5./)&#34;
8&#34;’/& 0/.’; /,’ )&#34;&#34;8(,- (* 8.&#34;33&#34;’6 A2
1$% ’$ ,$* 0/7&#34; @BC; 8%:8 *0&#34; 5./)&#34;
8&#34;’/& #(*0 30$.* ./8(’ F/53; &#34;/+0 *(:&#34;
2%&&1 /88&1(,- /,’ 2%&&1 .&#34;&&#34;/3(,- 2$.
-.&#34;/*&#34;3* &#34;22&#34;+*6@&&$# &#34;=*./ ’(3*/,+&#34; 5&#34;*#&#34;&#34;, 1$%.
7&#34;0(+&&#34; /,’ *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; (, 2.$,* $2 1$%;
/,’ /7$(’ 3%’’&#34;, 5./)(,-6
@++%:%&/*($, $2 (+&#34; $, *0&#34; 5./)(,-
313*&#34;: +/, +/%3&#34; *0&#34; #0&#34;&#34;&3 *$ &$+)6
Z%&& /#/1 2.$: / 3*/,’3*(&& 3&$#&1 /2*&#34;.
+$,2(.:(,- 3/2&#34;*1 /.$%,’ *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;6
]\\D
.0#3&*:?)$$&((&#34;2$)#2
R.(7&#34; /3 3&$# /3 8$33(5&&#34; #0&#34;, ’.(7(,-
$, 5%:81 $. .%**&#34;’ .$/’36
Y_\D
2345657
;<<9R$ ,$* 8.&#34;33 *0&#34; /++&#34;&&#34;./*$. 8&#34;’/&
./8(’&16 A2 *0&#34; #0&#34;&#34;&3 5.&#34;/) 2.&#34;&#34; $2 *0&#34; (+&#34;;
*0&#34; 7&#34;0(+&&#34; +$%&’ 3%’’&#34;,&1 3*/.* :$7(,-
/,’ 8$33(5&1 +/%3&#34; /, /++(’&#34;,*6
6>?@4A35A
8D<9?0&#34; (:8/+* $, *1.&#34;3 /,’X$. #0&#34;&#34;&3
#0&#34;, ’.(7(,- $, / 5%:81 $. .%**&#34;’ .$/’
+/, ’/:/-&#34; *0&#34; *1.&#34; /,’X$. #0&#34;&#34;&6
*+(’1,&#34; ,’02(
?0&#34; 2%3(5&&#34; &(,)3 #(&& :&#34;&* *$ 8.&#34;7&#34;,* /
2(.&#34; (2 / &/.-&#34; +%..&#34;,* /**&#34;:8*3 *$ 2&$#
*0.$%-0 +&#34;.*/(, &#34;&&#34;+*.(+/& 313*&#34;:36
A, +/3&#34; $2 / :&#34;&*&#34;’ 2%3&#34; &(,); #&#34;
.&#34;+$::&#34;,’ 1$% *$ 0/7&#34; 1$%. 7&#34;0(+&&#34;
(,38&#34;+*&#34;’6 4$. *0&#34; 2%3(5&&#34; &(,)3; 8&&#34;/3&#34;
.&#34;2&#34;. *$ _Z/33&#34;,-&#34;. +$:8/.*:&#34;,*
2%3&#34; &$+/*($, */5&&#34;_ /,’ _E,-(,&#34;
+$:8/.*:&#34;,* 2%3&#34; &$+/*($, */5&&#34;_6
]\‘D
2345657
;<=94%3(5&&#34; &(,)3 :%3* ,$* 5&#34; .&#34;8&/+&#34;’ 51
/,1 $*0&#34;. ’&#34;7(+&#34;6 4/(&(,- *$ 2(* *0&#34; +$..&#34;+*
2%3(5&&#34; :/1 .&#34;3%&* (, 2(.&#34; (, *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;;
8.$8&#34;.*1 ’&#34;3*.%+*($, /,’ 3&#34;.($%3 $. 2/*/&
(,F%.(&#34;3 /* /,1 *(:&#34;6

Page 220 of 300

AI @I ENEO[EID<

*+(&#34;(
*DKG EFB?U FB?:@=B<
?$ 8.&#34;7&#34;,* ’/:/-&#34; *$ *0&#34; &#34;&&#34;+*.(+/&
313*&#34;: ’%&#34; *$ 30$.*P+(.+%(*(,- $.
$7&#34;.&$/’(,-; &#34;/+0 (,’(7(’%/& +(.+%(* (3
8.$7(’&#34;’ #(*0 / 2%3&#34;6 ?0&#34;.&#34; /.&#34; 2%3&#34;
5&$+)3 (, *0&#34; 8/33&#34;,-&#34;. +$:8/.*:&#34;,*
/,’ (, *0&#34; &#34;,-(,&#34; +$:8/.*:&#34;,*6
N
N#’’&#34;0A&#34;$5)*:#$(*&#34;0(CK1!
8&#34;,-56&#34;’D
?0&#34; 2%3&#34; 5&$+)3 (, *0&#34; 8/33&#34;,-&#34;.
+$:8/.*:&#34;,* /.&#34; &$+/*&#34;’ 5&#34;0(,’ *0&#34;
2%3&#34; &(’ (, 2.$,* $2 *0&#34; ’.(7&#34;.^3 3&#34;/* /*
*0&#34; 8$3(*($, 30$#, (, *0&#34; (&&%3*./*($,6
Z%&& *0&#34; 2%3&#34; &(’ *$ .&#34;:$7&#34; (*6
$*%B1BYZ[bY[
N#’’&#34;0A&#34;$5)*:#$(*&#34;0(CH1!
8&#34;,-56&#34;’D
?0&#34; 2%3&#34; 5&$+) (, *0&#34; 8/33&#34;,-&#34;.
+$:8/.*:&#34;,* (3 &$+/*&#34;’ 5&#34;0(,’ *0&#34;
-&$7&#34; 5$= /* *0&#34; 8$3(*($, 30$#, (, *0&#34;
(&&%3*./*($,6
$*&B1BYZ[aY]
a6 H8&#34;, *0&#34; -&$7&#34; 5$=6
c6 N$7&#34; *0&#34; .$’ U@V $, *0&#34; .(-0* 3(’&#34; $2
*0&#34; -&$7&#34; 5$= *$ *0&#34; .(-0* 3(’&#34; $2 *0&#34;
5$=6 U(2 3$ &#34;M%(88&#34;’V
$*’B1BYY‘Z^\
b6 !0(&&#34; 8.&#34;33(,- *0&#34; 3(’&#34; $2 *0&#34; -&$7&#34;
5$=; %,0$$) *0&#34; &&#34;2* /,’ .(-0* 0$$)3 UBV
/,’ &$#&#34;. *0&#34; -&$7&#34; 5$=6
$*(B1BYZ[a]^
d6 O&#34;:$7&#34; *0&#34; -&$7&#34; 5$= 2/3*&#34;,&#34;. UDV;
/,’ *0&#34;, .&#34;:$7&#34; *0&#34; -&$7&#34; 5$=6
$*)B1BYZ[a\[
I0A-0&#34;5)*:#$(*&#34;0(
A, *0&#34; &#34;,-(,&#34; +$:8/.*:&#34;,*; *0&#34; 2%3&#34;
5&$+) (3 &$+/*&#34;’ /3 30$#, (, *0&#34;
(&&%3*./*($,6

Page:   < prev 1-10 ... 171-180 181-190 191-200 201-210 211-220 221-230 231-240 241-250 251-260 ... 300 next >
Search: (timing belt, length, overheating, infotainment, check transmission fluid, engine oil)
Jump to page (1-300):