FIAT FULLBACK 2020 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

Page 51 of 332



!,%+ "-)"$’"
%&00,)()&$" 1($+
(’(//(#!+(’)+
" #$,55& 1($+
(’)"$+&$+
7
4#%
DR[A D(* .&#)$&%" $ =&%$ &))"#$ 1"%
.-*+9$ 1"%$(!$ !$ ,"’1( )(* $. ’(,(%"
="%’( V*(* $* =-*0$(*"W6 @$ %$#)9$"%"44"
!$ #)&%$)&%" .& 4&,,"%$&6
DR[A B-&*!( 1$(2"> ( !(1( &2"%
.&2&,( $. 2"$)(.(> .?$*,"%*( !". 2",%(
!"$ =&%$ 1-O &11&**&%#$> ’& )$O *(*
8 $*!$)" !$ -* 1%(4."’& =-*0$(*&."6
B-&*!( .& .&’1&!$*& 8 &))"#&>
$. )&.(%&#34; !$##$1&#34;%< .?&11&**&,-%&6
[-,,&2$&> #&#34; #$ !(2&#34;##&#34; &))-’-.&%&#34;
!&#34;..?&);-& &..?$*,&#34;%*( !&#34;. =&%(> 8
)(*#$+.$&4$.&#34; =&%.( )(*,%(..&%&#34;6
DR[A /&#34; .&’1&!$*&#34; !&#34;$ =&%$ _7C V(2&#34;
1%&#34;#&#34;*,$W 9&**( .&#34; )&%&,,&#34;%$#,$)9&#34;
#&#34;+-&#34;*,$U
B-&*!( $ =&%$ #(*( $* -#(> .& .-)&#34;
!$2&#34;*,&#34;%< +%&!-&.’&#34;*,&#34; 4.-&#,%&Q
4$&*)&6
/& 2$,& -,$.&#34; !$ -*& .&’1&!$*&
!$’$*-$#)&#34; #&#34; 2$&#34;*&#34; &))&#34;#& &#34; #1&#34;*,&
%$1&#34;,-,&’&#34;*,&#34;6 B-&*!( .& 2$,& -,$.&#34; !&#34;..&
.&’1&!$*& #$ &22$)$*& &. ,&#34;%’$*&#34;> .&
.-’$*(#$,< 1(,%&#34;44&#34; !$’$*-$%&#34;> .& .-)&#34;
!&#34;..& .&’1&!$*& 1(,%&#34;44&#34; ,%&#34;’(.&%&#34;
&#34; !$2&#34;*,&%&#34; %(##&#,%&6 7* ,&. )&#(> #$)(*#$+.$& !$ =&% )(*,%(..&%&#34; $. 2&#34;$)(.(
1%&#34;##( .& I&#34;,&#34; A##$#,&#34;*0$&.&#34; 3$&,6
F
%;&Z
:&#34;% &))&#34;*!&#34;%&#34; .&#34; .-)$> %-(,&%&#34;
.?$*,&#34;%%-,,(%&#34;6
’#HH[[cZ\\Z
O77,-,,&#34; .&#34; .-)$ #1&#34;*,&#34;
.-)$ !$ 1(#$0$(*&#34;> 1(#,&#34;%$(%$> ,&%+&
&#34; .-)$ ;-&!%( #,%-’&#34;*,$ &))&#34;#&#34;
$ =&%$ &#34; .&#34; &.,%&#34; .-)$ #$ &))&#34;*!(*(
F
%;&\
:&#34;% &))&#34;*!&#34;%&#34; .&#34; .-)$> %-(,&%&#34;
.?$*,&#34;%%-,,(%&#34;6
’$HH[[bZ]_b
O77,-,,&#34; .&#34; .-)$ #1&#34;*,&#34;H
2FO;-&*!( .?$*,&#34;%%-,,(%&#34;
!$ &))&#34;*#$(*&#34; ( .& ’(!&.$,< !$
=-*0$(*&’&#34;*,( #(*( $* 1(#$0$(*&#34;
RD> $ =&%$> .&#34; .-)$ !$ 1(#$0$(*&#34; &*,&#34;%$(%$
&#34; 1(#,&#34;%$(%$> .& .-)&#34; ,&%+& &#34; .&
1.&=(*$&#34;%& #$ &))&#34;*!(*( &#34; #$ #1&#34;*+(*(
&-,(’&,$)&’&#34;*,&#34; $* 4&#&#34; &. .$2&#34;..(
!$ $..-’$*&0$(*&#34; &#34;#,&#34;%*&6 [-,,&#34; .&#34; .-)$
2&#34;*+(*( &-,(’&,$)&’&#34;*,&#34; #1&#34;*,&#34;
;-&*!( .?$*,&#34;%%-,,(%&#34; !$ &))&#34;*#$(*&#34;
2$&#34;*&#34; %-(,&,( #-..& 1(#$0$(*&#34; ^R33^ (
;-&*!( .& ’(!&.$,< !$ =-*0$(*&’&#34;*,(
2$&#34;*&#34; $’1(#,&,& #- R336
.-)$ !$ 1(#$0$(*&#34;> 1(#,&#34;%$(%$> ,&%+&
&#34; .-)$ ;-&!%( #,%-’&#34;*,$ &))&#34;#&#34;
$ =&%$ &#34; .&#34; &.,%&#34; .-)$ #$ &))&#34;*!(*(
DR[A \ 1(##$4$.&#34; %&#34;+(.&%&#34; .&
#&#34;*#$4$.$,< !&#34;. )(*,%(..( &-,(’&,$)(
!$ &))&#34;*#$(*&#34;Y#1&#34;+*$’&#34;*,(6 :&#34;%
-.,&#34;%$(%$ $*=(%’&0$(*$> )(*,&,,&%&#34; .& I&#34;,&#34;
A##$#,&#34;*0$&.&#34; 3$&,6
DR[A @&#34; $ =&#34;*!$*&#34;44$& V(2&#34; 1%&#34;#&#34;*,$W
#$ &))&#34;*!(*( #&#34; )(’&*!&,$ )(*
.?$*,&#34;%%-,,(%&#34; #-..& 1(#$0$(*&#34; ^AX[R^>
.&#34; .-)$ #$ #1&#34;*+(*( &-,(’&,$)&’&#34;*,&#34;
)(* .?$*,&#34;%%-,,(%&#34; !$ &))&#34;*#$(*&#34; ( .&
’(!&.$,< !$ =-*0$(*&’&#34;*,( #- R336
DR[A B-&*!( $ =&%$ 2&#34;*+(*( #1&#34;*,$
’&#34;!$&*,&#34; $. )(’&*!( RDYR33
&-,(’&,$)( &#34; .N$*,&#34;%%-,,(%&#34; !$
&))&#34;*#$(*&#34; 8 $* 1(#$0$(*&#34;lRDm(11-%&#34;
.& ’(!&.$,< !$ =-*0$(*&’&#34;*,( 8 RD>
&*)9&#34; .&#34; .-)$ =&#34;*!$*&#34;44$& V;-&*!(
1%&#34;2$#,&#34;W &#34; $ =&*&.$ %&#34;,%(*&#34;44$& V;-&*!(

Page 52 of 332

FRDR@FJIJ 7/ :IR:I7R TJ7FR/R

1%&#34;2$#,$W #$ #1&#34;*+(*(6 B-&*!( $ =&%$
2&#34;*+(*( %$&))&#34;#$ $* #&#34;+-$,( ’&#34;!$&*,&#34;
$. )(’&*!( RDYR33 &-,(’&,$)(> #$
%$&))&#34;*!(*( &*)9&#34; .&#34; .-)$ =&#34;*!$*&#34;44$&S
$*2&#34;)&#34;> $ =&*&.$ %&#34;,%(*&#34;44$& %$’&*+(*(
#1&#34;*,$6 @&#34; #$ !&#34;#$!&#34;%& %$&))&#34;*!&#34;%&#34;
$ =&*&.$ %&#34;,%(*&#34;44$&> &0$(*&%&#34;
*-(2&’&#34;*,&#34; .N$*,&#34;%%-,,(%&#34;6
DR[A D(* )(1%$%&#34; $. #&#34;*#(%&#34;
VAW !&#34;. )(*,%(..( &-,(’&,$)( !$
&))&#34;*#$(*&#34;Y#1&#34;+*$’&#34;*,(> &! &#34;#&#34;’1$(
&,,&))&*!( &!&#34;#$2$ ( &#34;,$)9&#34;,,&#34; #-.
1&%&4%&#34;00&6
’%HYVZ[Z[\^
DR[A @&#34; .&#34; .-)$ *(* #$ &))&#34;*!(*( (
*(* #$ #1&#34;*+(*( ;-&*!( .?$*,&#34;%%-,,(%&#34;
8 $* 1(#$0$(*&#34; ^AX[R^> &0$(*&%&#34;
’&*-&.’&#34;*,&#34; .?$*,&#34;%%-,,(%&#34;S #$
%&))(’&*!& $* ;-&#34;#,$ )&#$ !$ =&%
)(*,%(..&%&#34; $. 2&#34;$)(.(67
-)5%&)$1%1%.%).$#%<$)*&
4-*&<4*%’&1$(($(-’%D=4#%+
=$)1%g#$*#&)$00%4+$’’9E
@&#34; 2$&#34;*&#34; &#34;#&#34;+-$,& .& #&#34;+-&#34;*,&#34;
(1&#34;%&0$(*&#34; ’&#34;*,%&#34; $. )(’’-,&,(%&#34;
.-)$ 8 #-..& 1(#$0$(*&#34;
> .&#34; .-)$ #$
#1&#34;*+(*( &-,(’&,$)&’&#34;*,&#34; ;-&*!(
.& 1(%,& !&#34;. +-$!&,(%&#34; 2$&#34;*&#34; &1&#34;%,&6
p[%&**&#34; 1&#34;% $ 2&#34;$)(.$ !(,&,$ !$ #$#,&#34;’& !$
&0$(*&’&#34;*,( & !$#,&*0&q /?$*,&#34;%%-,,(%&#34;
!$ &))&#34;*#$(*&#34; 2$&#34;*&#34; 1(%,&,( #-..&
1(#$0$(*&#34;l/RFhm(lAFFm> (11-%&#34;
.& )9$&2&#34; 2$&#34;*&#34; &#34;#,%&,,& !&. 4.())9&#34;,,(
!$ &))&#34;*#$(*&#34;6p:&#34;% $ 2&#34;$)(.$ !(,&,$ !$
#$#,&#34;’& !$ &0$(*&’&#34;*,( & !$#,&*0&q
/& ’(!&.$,< !$ =-*0$(*&’&#34;*,( 2$&#34;*&#34;
$’1(#,&,& #-..& 1(#$0$(*&#34; RD ( AFF6
@&#34; 2$&#34;*&#34; &#34;#&#34;+-$,& .& #&#34;+-&#34;*,&#34;
(1&#34;%&0$(*&#34; ’&#34;*,%&#34; $. )(’’-,&,(%&#34;
.-)$ 8 #-..& 1(#$0$(*&#34;
> .&#34; .-)$ #$
#1&#34;*+(*( &-,(’&,$)&’&#34;*,&#34; #&#34; .& 1(%,&
!&#34;. +-$!&,(%&#34; %$’&*&#34; #-))&#34;##$2&’&#34;*,&#34;
)9$-#& 1&#34;% )$%)& ,%&#34; ’$*-,$6p[%&**&#34; 1&#34;% $
2&#34;$)(.$ !(,&,$ !$ #$#,&#34;’& !$ &0$(*&’&#34;*,(
& !$#,&*0&q /?$*,&#34;%%-,,(%&#34; !$ &))&#34;*#$(*&#34;
2$&#34;*&#34; 1(%,&,( #-..& 1(#$0$(*&#34;l/RFhm
(lAFFm> (11-%&#34; .& )9$&2&#34; 2$&#34;*&#34;
&#34;#,%&,,& !&. 4.())9&#34;,,( !$ &))&#34;*#$(*&#34;6
p:&#34;% $ 2&#34;$)(.$ !(,&,$ !$ #$#,&#34;’& !$
&0$(*&’&#34;*,( & !$#,&*0&q /& ’(!&.$,< !$
=-*0$(*&’&#34;*,( 2$&#34;*&#34; $’1(#,&,& #-..&
1(#$0$(*&#34; RD ( AFF6
DR[A /& =-*0$(*&#34; #1&#34;+*$’&#34;*,(
&-,(’&,$)( .-)$ 1-O &*)9&#34; &#34;##&#34;%&#34;!$#&4$.$,&,&6 :&#34;% -.,&#34;%$(%$ $*=(%’&0$(*$
#$ )(*#$+.$& !$ %$2(.+&#34;%#$ &..& I&#34;,&#34;
A##$#,&#34;*0$&.&#34; 3$&,6
K
$&#34;)4($4’-.*%’&(-’%
@&#34; 2$&#34;*&#34; &#34;#&#34;+-$,& .& #&#34;+-&#34;*,&#34;
(1&#34;%&0$(*&#34;> #$ &,,$2&#34;%< $. #&#34;+*&.&#34;
&)-#,$)( 1&#34;% %$)(%!&%&#34; &. +-$!&,(%&#34; !$
#1&#34;+*&#34;%&#34; .&#34; .-)$6p[%&**&#34; 1&#34;% $ 2&#34;$)(.$
!(,&,$ !$ #$#,&#34;’& !$ &0$(*&’&#34;*,( &
!$#,&*0&h&#34;].&#34;## J*,%]q6
@&#34; .& 1(%,& .&,( )(*!-)&#34;*,&#34; 2$&#34;*&#34;
&1&#34;%,& )(* .& )9$&2&#34; #-..& 1(#$0$(*&#34;
^/RFh^ ( ^AFF^ ( &#34;#,%&,,& !&.
4.())9&#34;,,( !$ &))&#34;*#$(*&#34; &#34; )(* .&#34;
.-)$ &))&#34;#&#34;6p:&#34;% $ 2&#34;$)(.$ !(,&,$ !$
#$#,&#34;’& !$ &0$(*&’&#34;*,( & !$#,&*0&q @&#34;
.& 1(%,& .&,( +-$!&,(%&#34; 2$&#34;*&#34; &1&#34;%,&
)(* .& ’(!&.$,< !$ =-*0$(*&’&#34;*,(
$* 1(#$0$(*&#34; AFF ( R33 &#34; .&#34; .-)$
&))&#34;#&#34;6 7* &#34;*,%&’4$ $ )&#$ $. )$)&.$*( #$
$*,&#34;%%(’1&#34;%< &-,(’&,$)&’&#34;*,&#34; #&#34; .&
=-*0$(*&#34; !$ !$#$*#&#34;%$’&#34;*,( &-,(’&,$)(
2$&#34;*&#34; &,,$2&,&> .?$*,&#34;%%-,,(%&#34; .-)$ 2$&#34;*&#34;
!$#$*#&#34;%$,( ( .& 1(%,& )9$-#&6
/
-’$;$#<4#’%41%-#)4
VR2&#34; 1%&#34;#&#34;*,&#34;W
/&#34; .-)$ !$-%*&#34; #$ &))&#34;*!(*( ;-&*!( $.
’(,(%&#34; 8 $* =-*0$(*&#34; &#34; .?$*,&#34;%%-,,(%&#34; .-)$
#$ ,%(2& $* 1(#$0$(*&#34; ^R33^ ( ^AX[R^
&#34; .&#34; .-)$ !$ 1(#$0$(*&#34; 1(#,&#34;%$(%$ #(*(
#1&#34;*,&#34;6
c[EcZE

Page 53 of 332


G&<<-*4*&#$=4#%4)4004&#34;(%4)*%
D4004&#34;(%4)*%L4)4004&#34;(%4)*%E
B-&*!( .?$*,&#34;%%-,,(%&#34; .-)$ #$ ,%(2&
$* 1(#$0$(*&#34;
> #$ 1&##& !&+.$
&44&+.$&*,$ &+.$ &*&44&+.$&*,$ V(
2$)&#34;2&#34;%#&W (+*$ 2(.,& )9&#34; #$ ,$%&
)(’1.&#34;,&’&#34;*,&#34; .& .&#34;2& VAW6 B-&*!( #$
&))&#34;*!(*( +.$ &44&+.$&*,$> #$ $..-’$*& .&
%&#34;.&,$2& #1$& #-. ;-&!%( #,%-’&#34;*,$6
’&HH[[cZ\Z‘
/4<;$&#34;&#34;%&=4#%
@&#34; #$ ,$%& .&#34;++&#34;%’&#34;*,&#34; .& .&#34;2& VGW>
+.$ &44&+.$&*,$ .&’1&#34;++$&*( 1&#34;%
1($ #1&#34;+*&#34;%#$ &. %$.&#)$( !&#34;..& .&#34;2&6
A..?&))&#34;*#$(*&#34; !&#34;+.$ &44&+.$&*,$ #$
&))&#34;*!&#34; &*)9&#34; .& %&#34;.&,$2& #1$& #-.
;-&!%( #,%-’&#34;*,$6
DR[A \ 1(##$4$.&#34; .&’1&#34;++$&%&#34; )(*
+.$ &44&+.$&*,$ &*)9&#34; ;-&*!( $.
)(’’-,&,(%&#34; .-)$ #$ ,%(2& $* 1(#$0$(*&#34;
R336
DR[A @&#34; #$ #1&#34;*+(*( .&#34; .-)$ )(* +.$
&44&+.$&*,$ $*#&#34;%$,$> &. #-))&#34;##$2(
%$1%$#,$*( !&#34;..?$*,&#34;%%-,,(%&#34; .-)$ *&#34;..&1(#$0$(*&#34;
> #$ %&#34;$*#&#34;%$#)(*(
&-,(’&,$)&’&#34;*,&#34; +.$ &*&44&+.$&*,$6
+’)&#34;$$,))&$&#34;
%&$$&#34;))&$&#34; (--&#34;))&
1($+
V(2&#34; 1%&#34;#&#34;*,&#34;W
c\E
/?&*+(.&0$(*&#34; !&#34;. =&#)$( .-’$*(#(
!&#34;$ =&%$ 2&%$& & #&#34;)(*!& !&#34;. )&%$)(
,%&#1(%,&,( !&. 2&#34;$)(.(6 /?$*,&#34;%%-,,(%&#34; !$
%&#34;+(.&0$(*&#34; !&#34;..?&.,&#34;00& =&%$ )(*#&#34;*,&#34; !$
%&#34;+(.&%&#34; .& !$#,&*0& !$ $..-’$*&0$(*&#34; !&#34;.
=&%( V&! &*&44&+.$&*,$ &))&#34;#$W $* ’(!(
)9&#34; $. =&#)$( .-’$*(#( *(* !$#,-%4$ $
)(*!-)&#34;*,$ !&#34;+.$ &.,%$ 2&#34;$)(.$6 I&#34;+(.&%&#34;
.?$*,&#34;%%-,,(%&#34; V#&#34;)(*!( .& ,&4&#34;..& )9&#34;
#&#34;+-&#34;W #-..& 1(#$0$(*&#34; &11%(1%$&,& $*
4&#&#34; &. *-’&#34;%( !$ 1&#34;%#(*&#34; &#34; &. )&%$)(
,%&#1(%,&,$ !&. 2&#34;$)(.(6
’’HSHZ[aa\a
DR[A B-&*!( #$ %&#34;+(.& .?&##&#34;,,( !&#34;$
=&%$> 1(%,&%&#34; $*$0$&.’&#34;*,&#34; .& %(,&#34;..& #-..&1(#$0$(*&#34; ^M^ V1(#$0$(*&#34; 1$Z &.,& !&#34;.
=&#)$( .-’$*(#(W6
G
&)1%5%&)$1$(6$%’&(&G40%)4
K%)&#34;&(4
:(#$0$(*&#34; $*,&#34;%%-,,(%&#34; M@(.(
+-$!&,(%&#34;6
:(#$0$(*&#34; $*,&#34;%%-,,(%&#34;aF(*!-)&#34;*,&#34; &#34;
1$&#34;*( )&%$)( 4&+&+.$6
G
&)1%5%&)$1$(6$%’&(&G40%)4
G(-0$’40%)41&;;%4
:(#$0$(*&#34; $*,&#34;%%-,,(%&#34; M@(.(
+-$!&,(%&#34;6
:(#$0$(*&#34; $*,&#34;%%-,,(%&#34;cF(*!-)&#34;*,&#34;
n1$&#34;*( )&%$)( 4&+&+.$ V&#34;))&#34;,,( 2&#34;$)(.$
)(* =&%$ _7C &#34; %-(,&#34; !& ‘e1(..$)$W6
:(#$0$(*&#34; $*,&#34;%%-,,(%&#34;dF(*!-)&#34;*,&#34;
n1$&#34;*( )&%$)( 4&+&+.$ V2&#34;$)(.$ )(* =&%$
_7C&#34;%-(,&#34;!&‘e1(..$)$W6
!&#34;4( +’.+%()&$+ .+
.+$&#34;*+&’&#34;
E.$ $*!$)&,(%$ !$ !$%&#34;0$(*&#34; .&’1&#34;++$&*(
;-&*!( #$ &0$(*& .& .&#34;2& V)(*
.?$*,&#34;%%-,,(%&#34; !$ &))&#34;*#$(*&#34; ( .&
’(!&.$,< !$ =-*0$(*&’&#34;*,( #-..&
1(#$0$(*&#34; RDW6
F(*,&#34;’1(%&*&#34;&’&#34;*,&#34; .&’1&#34;++$& .&
%&#34;.&,$2& #1$& #-. )%-#)(,,(6

Page 54 of 332

FRDR@FJIJ 7/ :IR:I7R TJ7FR/R

’(HHH[[cZ\[a
A7*!$)&,(%$ !$ !$%&#34;0$(*&#34;U 1&#34;%
&#34;==&#34;,,-&%&#34; -*& *(%’&.&#34; #2(.,&>
-,$.$00&%&#34; .& 1(#$0$(*&#34; VAW6 /& .&#34;2&
,(%*& &-,(’&,$)&’&#34;*,&#34; $* 1(#$0$(*&#34; &.
,&#34;%’$*&#34; !&#34;.r.& #2(.,&6
G7*!$)&,(%$ !$ )&’4$( )(%#$&U
#1(#,&*!( .&#34;++&#34;%’&#34;*,&#34; .& .&#34;2& *&#34;..&
1(#$0$(*&#34; VGW 1&#34;% )&’4$&%&#34; )(%#$&>
+.$ $*!$)&,(%$ !$ !$%&#34;0$(*&#34; &#34; .& #1$& #-.
;-&!%( #,%-’&#34;*,$ .&’1&#34;++$&*( #(.(
’&#34;*,%&#34; .& .&#34;2& 2$&#34;*&#34; &0$(*&,&6 7*(.,%&#34;>
;-&*!( #$ 1(%,& .& .&#34;2& .&#34;++&#34;%’&#34;*,&#34;
2&#34;%#( VGW &#34; 1($ .& #$ %$.&#)$&> +.$ $*!$)&,(%$
!$ !$%&#34;0$(*&#34; &#34; .& %&#34;.&,$2& #1$& #-. ;-&!%(
#,%-’&#34;*,$ .&’1&#34;++$&*( ,%&#34; 2(.,&#34;6
DR[A @&#34; +.$ $*!$)&,(%$ !$ !$%&#34;0$(*&#34;
.&’1&#34;++$&*( ,%(11( 2&#34;.()&#34;’&#34;*,&#34;>
8 1(##$4$.&#34; )9&#34; -*& !&#34;..&#34; %&#34;.&,$2&#34;
.&’1&!$*&#34; #$& 4%-)$&,&6 @$ )(*#$+.$& !$
=&%&#34; )(*,%(..&%&#34; $. 2&#34;$)(.(6
\ 1(##$4$.&#34; &,,$2&%&#34; .&#34; #&#34;+-&#34;*,$ =-*0$(*$U
/&’1&#34;++$( !&#34;+.$ $*!$)&,(%$ !$
!$%&#34;0$(*&#34; ;-&*!( #$ &0$(*& .& %&#34;.&,$2&
.&#34;2& )(* .?$*,&#34;%%-,,(%&#34; !$ &))&#34;*#$(*&#34;( .& ’(!&.$,< !$ =-*0$(*&’&#34;*,( #-..&
1(#$0$(*&#34; AFF6
C$#&,,$2&0$(*&#34; !&#34;..& =-*0$(*&#34; ,%$1.(
.&’1&#34;++$( !&#34;+.$ $*!$)&,(%$ !$ !$%&#34;0$(*&#34;
1&#34;% $. )&’4$( )(%#$&6
\ 1(##$4$.&#34; %&#34;+(.&%&#34; $. ,&#34;’1( !$
=-*0$(*&’&#34;*,( !&#34;..& .&#34;2& 1&#34;% .&
=-*0$(*&#34; !&#34;$c.&’1&#34;++$6
P(!$=$)& !&#34;. ,(*( !&#34;. #&#34;+*&.&#34;
&)-#,$)( !-%&*,&#34; $. .&’1&#34;++$( !&#34;+.$
$*!$)&,(%$ !$ !$%&#34;0$(*&#34;6
:&#34;% -.,&#34;%$(%$ $*=(%’&0$(*$ #$ )(*#$+.$& !$
%$2(.+&#34;%#$ &..& I&#34;,&#34; A##$#,&#34;*0$&.&#34; 3$&,6
+’)&#34;$$,))&$&#34; !,%+ .+
&#34;0&#34;$#&#34;’*(
:%&#34;’&#34;%&#34; .?$*,&#34;%%-,,(%&#34; !&#34;..&#34; .-)$ !$
&#34;’&#34;%+&#34;*0& 1&#34;% 1&%)9&#34;++$&%&#34; $. 2&#34;$)(.(
#-..& #,%&!& $* )&#( !$ &#34;’&#34;%+&#34;*0&6 7 .-)$
!$ &#34;’&#34;%+&#34;*0& 1(##(*( &#34;##&#34;%&#34; #&#34;’1%&#34;
&0$(*&,&#34;> $*!$1&#34;*!&#34;*,&#34;’&#34;*,&#34; !&..&
’(!&.$,< !$ =-*0$(*&’&#34;*,(6
:%&#34;’&#34;%&#34; .?$*,&#34;%%-,,(%&#34; 1&#34;% &))&#34;*!&#34;%&#34;
.&#34; .-)$ !$ &#34;’&#34;%+&#34;*0&6 /&#34; .-)$ !$ ,-,,$ +.$
$*!$)&,(%$ !$ !$%&#34;0$(*&#34; .&’1&#34;++&#34;%&**(
$* ’(!&.$,< )(*,$*-&6 :&#34;% #1&#34;+*&#34;%.&#34;>
1%&#34;’&#34;%&#34; *-(2&’&#34;*,&#34; .?$*,&#34;%%-,,(%&#34;6
DR[A @-$ 2&#34;$)(.$ &#34;;-$1&++$&,$ )(*
#$#,&#34;’& =%&#34;*( !$ &#34;’&#34;%+&#34;*0&> ’&#34;*,%&#34;
.&#34; .-)$ !$ &#34;’&#34;%+&#34;*0& #(*( $* =-*0$(*&#34;
1&#34;% &2&#34;%&#34; 1%&#34;’-,( ’&*-&.’&#34;*,&#34;
.?$*,&#34;%%-,,(%&#34;> $. #$#,&#34;’& =%&#34;*( !$
&#34;’&#34;%+&#34;*0& *(* &#34;*,%& $* =-*0$(*&#34;6
T&#34;!&#34;%&#34;l@$#,&#34;’& =%&#34;*( !$ &#34;’&#34;%+&#34;*0&^6
’)HSHZ[Z^‘^
+’)&#34;$$,))&$&#34;
1&#34;’.+’&#34;//+(
V(2&#34; 1%&#34;#&#34;*,&#34;W
I)*$##-**&#$=$)1%)$00%4
/&#34; .-)$ =&#34;*!$*&#34;44$& 1(##(*( &#34;##&#34;%&#34;
&0$(*&,&#34; ;-&*!( $ =&%$ ( .&#34; .-)$ 1(#,&#34;%$(%$
#(*( &))&#34;#&#34;6 :&#34;% &))&#34;*!&#34;%&#34; .&#34; .-)$
=&#34;*!$*&#34;44$&> %-(,&%&#34; .& ’&*(1(.&
$* !$%&#34;0$(*&#34; ^RD^6 @-. ;-&!%(
#,%-’&#34;*,$ #$ &))&#34;*!&#34;%< .& %&#34;.&,$2& #1$&6
:&#34;% #1&#34;+*&#34;%&#34; .&#34; .-)$ =&#34;*!$*&#34;44$&>
%-(,&%&#34; .& ’&*(1(.& $* !$%&#34;0$(*&#34;
^R33^6 A. %$.&#)$(> .& ’&*(1(.& ,(%*&
&-,(’&,$)&’&#34;*,&#34; &..& 1(#$0$(*&#34; !$
1&%,&#34;*0&6

Page 55 of 332


(*H:[[[]a_c
DR[A 7 =&#34;*!$*&#34;44$& #$ #1&#34;*+(*(
&-,(’&,$)&’&#34;*,&#34; &..( #1&#34;+*$’&#34;*,(
!&#34;$ =&%$ ( !&#34;..&#34; .-)$ !$ 1(#$0$(*&#34;6 :&#34;%
%$&))&#34;*!&#34;%&#34; $ =&#34;*!$*&#34;44$&> +$%&%&#34; .&
’&*(1(.& $* !$%&#34;0$(*&#34; ^RD^ !(1(
&2&#34;% &))&#34;#( $ =&%$ ( .&#34; .-)$ !$ 1(#$0$(*&#34;
1(#,&#34;%$(%$6
DR[A X#&%&#34; $ =&#34;*!$*&#34;44$& #(.,&*,( $*
1%&#34;#&#34;*0& !$ *&#34;44$&> $* )&#( )(*,%&%$(
;-&#34;#,$ 1(,%&#34;44&#34;%( &44&+.$&%&#34; $ +-$!&,(%$
!&#34;$ 2&#34;$)(.$ )9&#34; 1%()&#34;!(*( $* #&#34;*#(
(11(#,(6
I
)*$##-**&#$#$*#&)$00%4
7. %&#34;,%(*&#34;44$& 1-O &#34;##&#34;%&#34; &))&#34;#(
;-&*!( $ =&%$ ( .&#34; .-)$ =&#34;*!$*&#34;44$& V(2&#34;
1%&#34;#&#34;*,$W #(*( &))&#34;#$6 A..?$*#&#34;%$’&#34;*,(
!&#34;. %&#34;,%(*&#34;44$&> #$ &))&#34;*!&#34; .& %&#34;.&,$2&
#1$& 1%&#34;#&#34;*,&#34; #-. ;-&!%( #,%-’&#34;*,$6
Q
$%’&(%.$)54=$)1%)$00%44)*$#%&#%>
:&#34;% &))&#34;*!&#34;%&#34; .&#34; .-)$ %&#34;,%(*&#34;44$&>
%-(,&%&#34; -*& 2(.,& .& ’&*(1(.& $*
!$%&#34;0$(*&#34; ^RD^6
:&#34;% #1&#34;+*&#34;%&#34; $. %&#34;,%(*&#34;44$&> %-(,&%&#34;
-*& 2(.,& .& ’&*(1(.& $* !$%&#34;0$(*&#34;^R33^6 A. %$.&#)$(> .& ’&*(1(.& ,(%*&
&-,(’&,$)&’&#34;*,&#34; &..& 1(#$0$(*&#34; !$
1&%,&#34;*0&6
Q
$%’&(%’&)=$)1%)$00%44)*$#%&#%>
:&#34;% &))&#34;*!&#34;%&#34; .&#34; .-)$ =&#34;*!$*&#34;44$&>
%-(,&%&#34; -*& 2(.,& .& ’&*(1(.& $*
!$%&#34;0$(*&#34; ^RD^6 :&#34;% &))&#34;*!&#34;%&#34; .&#34; .-)$
%&#34;,%(*&#34;44$&> %-(,&%&#34; &*)(%& -*& 2(.,&
.& ’&*(1(.& $* !$%&#34;0$(*&#34; ^RD^6 :&#34;%
#1&#34;+*&#34;%&#34; $. %&#34;,%(*&#34;44$&> %-(,&%&#34; -*&
2(.,& .& ’&*(1(.& $* !$%&#34;0$(*&#34; ^R33^6
:&#34;% #1&#34;+*&#34;%&#34; .&#34; .-)$ =&#34;*!$*&#34;44$&>
%-(,&%&#34; .& ’&*(1(.& &*)(%& -*& 2(.,&
$* !$%&#34;0$(*&#34; ^R33^6 A. %$.&#)$(> .&
’&*(1(.& ,(%*& &-,(’&,$)&’&#34;*,&#34; &..&
1(#$0$(*&#34; !$ 1&%,&#34;*0&6
(!H:[[[]a_c
DR[A 7. %&#34;,%(*&#34;44$& #$ #1&#34;+*&#34;
&-,(’&,$)&’&#34;*,&#34; ;-&*!( #$ #1&#34;*+(*( $
=&%$ ( $ =&#34;*!$*&#34;44$& V(2&#34; 1%&#34;#&#34;*,$W6
DR[A :&#34;% %$&))&#34;*!&#34;%&#34; $. %&#34;,%(*&#34;44$&>
+$%&%&#34; -*& 2(.,& .& ’&*(1(.& $*
!$%&#34;0$(*&#34; ^RD^ !(1( &2&#34;% &))&#34;#( $ =&%$6
VT&#34;$)(.$ #&#34;*0& =&#34;*!$*&#34;44$& &*,&#34;%$(%$W:&#34;% %$&))&#34;*!&#34;%&#34; $. %&#34;,%(*&#34;44$&> +$%&%&#34;
!-&#34; 2(.,&#34; .& ’&*(1(.& $* !$%&#34;0$(*&#34; ^RD^
!(1( &2&#34;% &))&#34;#( $ =&%$6 VT&#34;$)(.$ )(*
=&#34;*!$*&#34;44$& &*,&#34;%$(%$W
0(-%2&#34;$(0&#34;’)& 1($+
B-&*!( #$ )$%)(.& $* -* 1&&#34;#&#34; &#34;#,&#34;%(
!(2&#34; .& +-$!& 8 #-. .&,( (11(#,( !&#34;..&
)&%%&#34;++$&,&> 8 *&#34;)&#34;##&%$( &!(,,&%&#34;
.&#34; *&#34;)&#34;##&%$&#34; ’$#-%&#34; 1&#34;% &#34;2$,&%&#34; !$
&44&+.$&%&#34; $ 2&#34;$)(.$ 1%(2&#34;*$&#34;*,$ $* #&#34;*#(
(11(#,(6
7
4#%SIRD4.’4#%’4414(*4%)*$).%*CE
D(* 8 *&#34;)&#34;##&%$& &.)-*& %&#34;+(.&0$(*&#34;6
7
4#%4(&&#34;$)%
P&#)9&#34;%&%&#34; $ =&%$ $* 4&#&#34; &..& 1%()&#34;!-%&
#&#34;+-&#34;*,&#34;6
@1&#34;+*&#34;%&#34; $ =&%$ &#34; &,,&#34;*!&#34;%&#34; )9&#34; #$
%&==%&#34;!!$*(6 G&#&*!(#$ #-..&#34; $..-#,%&0$(*$>
1%&#34;1&%&%&#34; .& ’&#)9&#34;%$*& &!&#34;#$2& VAW
!& &11.$)&%&#34; &..& #-1&#34;%=$)$&#34; !&#34;$ =&%$
!&#34;#,%( &#34; #$*$#,%(6 E-&%!&*!( $ =&%$ !$
=%(*,&#34;> 1(#$0$(*&%&#34; .?&*+(.( VFW !&#34;..&
’&#)9&#34;%$*& #-. 1-*,( )&#34;*,%&.&#34; VGW
!&#34;. =&%( &#34; &,,&))&%.& .-*+( .& .$*&#34;&
,%&,,&#34;++$&,& 2&#34;%,$)&.&#34;6
DR[A X#&%&#34; -*& ’&#)9&#34;%$*& $* +%&!(
!$ 4.())&%&#34; & #-==$)$&#34;*0& .& .-)&#34;6 @&#34; #$
-,$.$00& -*& ’&#)9&#34;%$*& *(* $* +%&!( !$
4.())&%&#34; .& .-)&#34; *(* #$ (,,&#34;%%< .?&#34;==&#34;,,(
!$ ’&#)9&#34;%&’&#34;*,(6
DR[A A..$*&#34;&%&#34; .& .$*&#34;& ,%&,,&#34;++$&,&
2&#34;%,$)&.&#34; )(* .& .$*&#34;& #-. %$=.&#34;,,(%&#34; !&#34;.
=&%(6

Page 56 of 332

FRDR@FJIJ 7/ :IR:I7R TJ7FR/R

K7#-$ $ 0#)#0*/$
(&#34;HS!Z[[\cb
K7#-$ $ -&0*/$
(#HS!Z[[\b[
9::3;<=>;3
FJ4/&#34; .-)$ !$-%*&#34; #(*( -*N&.,&#34;%*&,$2& &$
=&%$ &*&44&+.$&*,$ 1&#34;% .& +-$!& !-%&*,&#34; .&#34;
(%&#34; !$-%*&#34;6 E&%&*,$#)(*( .& )(*=(%’$,<
&$ %&#34;+(.&’&#34;*,$ !$ ;-&#34;..&#34; *&0$(*$ $* )-$ 8
(44.$+&,(%$( &2&#34;%&#34; .-)$ &))&#34;#&#34; !-%&*,&#34; $.
+$(%*(> &#34; #(*( )(*)&#34;##&#34; *&#34;..&#34; *&0$(*$ $*
)-$ *(* 8 (44.$+&,(%$(6
F?4/&#34; .-)$ !$-%*&#34; *(* 1(##(*( #(#,$,-$%&#34;
$ =&%$ &*&44&+.$&*,$ !$ *(,,&#34; ( &..?$*,&#34;%*(
!$ +&..&#34;%$&#34;6 /?-,$.$00( !&#34;..&#34; .-)$ !$-%*&#34; 8!$#)$1.$*&,( !&. F(!$)&#34; #,%&!&.&#34; !&#34;. :&&#34;#&#34;
$* )-$ #$ 2$&++$&6 A,,&#34;*&#34;%#$ &..&#34; 1%&#34;#)%$0$(*$
!$ .&#34;++&#34;6
F@4J==&#34;,,-&%&#34; .&#34; %&#34;+(.&0$(*$ #&#34;’1%&#34;
1%$’& !$ ’&#34;,,&#34;%#$ $* ’&%)$&6 :&#34;% 1%&#34;2&#34;*$%&#34;
1(##$4$.$ $*)$!&#34;*,$ *(* ,&#34;*,&%&#34; !$ &#34;==&#34;,,-&%&#34;
.&#34; %&#34;+(.&0$(*$ ’&#34;*,%&#34; #$ +-$!&6
!,%+ +’)&#34;$’&#34;

($HSHZ[cZ]]
‘6 /-)$ !$ )(%,&#34;#$& &#34; !$ .&#34;,,-%& &*,&#34;%$(%$
a6 /-)&#34; !$ )(%,&#34;#$& 1(#,&#34;%$(%&#34;
@&#34; #$ .&#)$&*( ;-&#34;#,&#34; .-)$ &))&#34;#&#34; &
’(,(%&#34; &%%&#34;#,&,(> #$ #)&%$)9&#34;%< .&
4&,,&#34;%$&6 :%$’& !$ -#)$%&#34; !&. 2&#34;$)(.(
&##$)-%&%#$ )9&#34; ,-,,&#34; .&#34; .-)$ #$&*(
#1&#34;*,&#34;6

Page 57 of 332


(%HH[[‘\b‘b
M&.*$#%&#$
(&HSHZ[]‘Z‘
(’HH[[‘\b_[
HHGG!KH
/& .-)&#34; #$ &))&#34;*!&#34; $*!$1&#34;*!&#34;*,&#34;’&#34;*,&#34;
!&..?&1&#34;%,-%&Y)9$-#-%& !$ -*& 1(%,&6
T
MONFHD=-)5%&)$1%
.;$&#34;)%<$)*&#%*4#14*&E
T&#34;$)(.$ #&#34;*0& )9$-#-%& )&#34;*,%&.$00&,&
!&#34;..&#34; 1(%,&#34;U
.& .-)&#34; #$ &))&#34;*!&#34; ;-&*!( 2$&#34;*&#34;
&1&#34;%,& -*& 1(%,&6 @$ #1&#34;+*&#34; )$%)&g
#&#34;)(*!$ !(1( )9&#34; ,-,,&#34; .&#34; 1(%,&#34; #(*(
)9$-#&#34;6 7* (+*$ )&#( .& .-)&#34; #$ #1&#34;+*&#34;
$’’&#34;!$&,&’&#34;*,&#34; ;-&*!( $. 4.())9&#34;,,(
!$ &))&#34;*#$(*&#34; 2$&#34;*&#34; 1(%,&,( #-..&
1(#$0$(*&#34; ^RD^ )(* ,-,,&#34; .&#34; 1(%,&#34;
)9$-#&#34;6
T&#34;$)(.$ )(* )9$-#-%& )&#34;*,%&.$00&,& !&#34;..&#34;
1(%,&#34;U
.& .-)&#34; #$ &))&#34;*!&#34; ;-&*!( 2$&#34;*&#34;
&1&#34;%,& -*& 1(%,&6 @$ #1&#34;+*&#34; )$%)& ‘K
#&#34;)(*!$ !(1( )9&#34; ,-,,&#34; .&#34; 1(%,&#34; #(*(
)9$-#&#34;6 7* (+*$ )&#( .& .-)&#34; #$ #1&#34;+*&#34;
$’’&#34;!$&,&’&#34;*,&#34;> )(* ,-,,&#34; .&#34; 1(%,&#34;
)9$-#&#34;> *&#34;$ #&#34;+-&#34;*,$ )&#$U
B-&*!( .?$*,&#34;%%-,,(%&#34; !$ &))&#34;*#$(*&#34;
2$&#34;*&#34; %-(,&,( #-..& 1(#$0$(*&#34; ^RD^ (
;-&*!( .& ’(!&.$,< !$ =-*0$(*&’&#34;*,(
2$&#34;*&#34; $’1(#,&,& #- RD6
B-&*!( $. 2&#34;$)(.( 2$&#34;*&#34; )9$-#( )(* .&
=-*0$(*&#34; !$ )9$-#-%& )&#34;*,%&.$00&,& 1(%,&#34;6
B-&*!( $. 2&#34;$)(.( 2$&#34;*&#34; )9$-#( )(*
.& )9$&2&#34; )(* ,&#34;.&#34;)(’&*!( ( )(* .&
)9$&2&#34; &#34;.&#34;,,%(*$)& V2&#34;%#$(*$ )(* #$#,&#34;’&
h&#34;].&#34;## J*,%]W6
@&#34; $. 2&#34;$)(.( 8 &#34;;-$1&++$&,( )(* $.
#$#,&#34;’& !$ &0$(*&’&#34;*,( & !$#,&*0&>
;-&*!( .& =-*0$(*&#34; !$ &0$(*&’&#34;*,(
& !$#,&*0& 8 -,$.$00&,& 1&#34;% )9$-!&#34;%&#34; $.
2&#34;$)(.(6
3-*0$(*&#34; !$ #1&#34;+*$’&#34;*,( &-,(’&,$)(U
#&#34; .& .-)&#34; 2$&#34;*&#34; .&#)$&,& &))&#34;#&
)(* .?$*,&#34;%%-,,(%&#34; !$ &))&#34;*#$(*&#34;
#-..& 1(#$0$(*&#34; ^/RFh^ ( ^AFF^
( .& ’(!&.$,< !$ =-*0$(*&’&#34;*,(
#-..& 1(#$0$(*&#34; R33 ( AFF> &#34; -*&
1(%,& 8 &1&#34;%,&> .& .-)&#34; #$ #1&#34;+*&#34;%<
&-,(’&,$)&’&#34;*,&#34; !(1( )$%)&cM ’$*-,$6
C(1( -*( #1&#34;+*$’&#34;*,( &-,(’&,$)(> .&
.-)&#34; #$ %$&))&#34;*!&#34;%< *&#34;$ #&#34;+-&#34;*,$ )&#$U
B-&*!( .?$*,&#34;%%-,,(%&#34; !$ &))&#34;*#$(*&#34;
2$&#34;*&#34; %-(,&,( #-..& 1(#$0$(*&#34; ^RD^ (
;-&*!( .& ’(!&.$,< !$ =-*0$(*&’&#34;*,(
2$&#34;*&#34; $’1(#,&,& #- RD6
B-&*!( #$ &0$(*& $. #$#,&#34;’&h&#34;].&#34;##
J*,%] ( $. #$#,&#34;’& !$ &0$(*&’&#34;*,( &
!$#,&*0&6
B-&*!( ,-,,&#34; .&#34; 1(%,&#34; #(*( )9$-#&#34;6
G
KM!PFH
/& .-)&#34; #$ #1&#34;+*&#34; $*!$1&#34;*!&#34;*,&#34;’&#34;*,&#34;
!&..?&1&#34;%,-%&Y)9$-#-%& !$ -*& 1(%,&6
DR[A 7* )&#( !$ &22$&’&#34;*,( !&#34;.
’(,(%&#34; )(* .& )9$&2&#34;> #&#34; ;-&#34;#,& 2$&#34;*&#34;
&#34;#,%&,,& ’&#34;*,%&#34; .&#34; 1(%,&#34; #(*( )9$-#&#34;>
.& .-)&#34; #$ &))&#34;*!&#34; &#34; !(1( ;-&.)9&#34;
#&#34;)(*!( #$ #1&#34;+*&#34;6
DR[A 7* )&#( !$ &22$&’&#34;*,( !&#34;.
’(,(%&#34; )(* .& =-*0$(*&#34; !$ &22$&’&#34;*,(
#&#34;*0& )9$&2&#34;> #&#34; .& ’(!&.$,< !$
/-’%1%’&#*$.%4D;(4=&)%$#4E
H)*$#%&#$

Page 58 of 332

FRDR@FJIJ 7/ :IR:I7R TJ7FR/R

=-*0$(*&’&#34;*,( 2$&#34;*&#34; $’1(#,&,& #- R33
’&#34;*,%&#34; .&#34; 1(%,&#34; #(*( )9$-#&#34;> .& .-)&#34; #$
&))&#34;*!&#34; &#34; !(1( )$%)& ‘K #&#34;)(*!$ #$
#1&#34;+*&#34; V(2&#34; 1%&#34;#&#34;*,&#34;W6
DR[A \ 1(##$4$.&#34; %&#34;+(.&%&#34; $. ,&#34;’1( !$
#1&#34;+*$’&#34;*,( !&#34;..& .-)&#34; V#1&#34;+*$’&#34;*,(
%$,&%!&,(W6 :&#34;% $*=(%’&0$(*$ 1$Z
!&#34;,,&+.$&,&#34; %$2(.+&#34;%#$ &..& I&#34;,&#34;
A##$#,&#34;*0$&.&#34; 3$&,6
DR[A /& =-*0$(*&#34; !$ #1&#34;+*$’&#34;*,(
&-,(’&,$)( *(* 1-O &#34;##&#34;%&#34; &0$(*&,&
;-&*!( .?$*,&#34;%%-,,(%&#34; !&#34;..& .-)&#34; !$
)(%,&#34;#$& #$ ,%(2& #-..& 1(#$0$(*&#34; ^RD^
V‘W6 7*(.,%&#34; ;-&#34;#,& =-*0$(*&#34; 1-O
&#34;##&#34;%&#34; !$#&,,$2&,&6 :&#34;% $*=(%’&0$(*$
1$Z !&#34;,,&+.$&,&#34; %$2(.+&#34;%#$ &..& I&#34;,&#34;
A##$#,&#34;*0$&.&#34; 3$&,6
/
-’%1%($**-#4D&6$;#$.$)*%E
:&#34;% &))&#34;*!&#34;%&#34; .& .-)&#34; 1%&#34;’&#34;%&#34;
.?$*,&#34;%%-,,(%&#34; VAW6 :%&#34;’&#34;%.( !$ *-(2( 1&#34;%
#1&#34;+*&#34;%.&6
((HSHZZ]b^c
+’)&#34;$$,))&$&#34;
)&#34;$#+!(4(4&#34;)$+
7. ,&#34;%+$)%$#,&..( 1-O &#34;##&#34;%&#34; &0$(*&,(
;-&*!( $. !$#1(#$,$2( !$ &))&#34;*#$(*&#34; (
.& ’(!&.$,< !$ =-*0$(*&’&#34;*,( #(*( $*
1(#$0$(*&#34; RD ( AFF6 D(* &0$(*&%&#34; .&#34;
#1&00(.&#34; #&#34; ;-&#34;#,&#34; #(*( +9$&))$&,&#34;
#-. 1&%&4%&#34;00&> ’& &,,&#34;*!&#34;%&#34; )9&#34;
$. +9$&))$( #$ #)$(.+& 1&#34;% &#34;2$,&%&#34; !$
!&**&#34;++$&%&#34; $. ’(,(%$*(6
c^Ec]EcaEccE
F$#&#34;%’#%.*4((&
VJ))&#34;,,( 2&#34;$)(.$ &#34;;-$1&++$&,$ )(*
#&#34;*#(%&#34; 1$(++$&W
()HYHZ[]^c]
3IKF3-*0$(*&#34; !$ #4%$*&’&#34;*,(6 7
,&#34;%+$)%$#,&..$ #$ &,,$2&*( -*& #(.& 2(.,&
O
77@1&#34;*,(
I
PF7*,&#34;%’$,,&#34;*0& V$* =-*0$(*&#34; !&#34;..&
2&#34;.()$,<W
/
O/&#34;*,(
S
IT&#34;.()&#34;N
$&#34;&(45%&)$1$&#34;(%%)*$#64((%1%
%)*$#<%**$)54
F(* .& .&#34;2& $* 1(#$0$(*&#34; ^7D[^ V$*
=-*0$(*&#34; !&#34;..& 2&#34;.()$,<W 8 1(##$4$.&#34;
%&#34;+(.&%&#34; +.$ $*,&#34;%2&..$ !$ $*,&#34;%’$,,&#34;*0&
%-(,&*!( .& ’&*(1(.& V‘W6
)*HH[[c_‘‘Z
AT&#34;.()&#34;
G/&#34;*,(
DR[A /& ’(!&.$,< !$ =-*0$(*&’&#34;*,(
!&#34;. ,&#34;%+$)%$#,&..( $* 4&#&#34; &..& 2&#34;.()$,<
!&#34;. 2&#34;$)(.( 1-O &#34;##&#34;%&#34; !$#&,,$2&,&6 :&#34;%
-.,&#34;%$(%$ $*=(%’&0$(*$ #$ )(*#$+.$& !$
%$2(.+&#34;%#$ &..& I&#34;,&#34; A##$#,&#34;*0$&.&#34; 3$&,6
7
-)5%&)$.0#%)4<$)*&
@1(#,&%&#34; .& .&#34;2& $* !$%&#34;0$(*&#34; !&#34;..&
=%&#34;))$& &#34; %$.&#)$&%.& 1&#34;% &,,$2&%&#34; $.
,&#34;%+$)%$#,&..( -*& 2(.,&6 B-&#34;#,& =-*0$(*&#34;
8 -,$.&#34; &! &#34;#&#34;’1$( $* 1%&#34;#&#34;*0& !$
*&#34;44$& ( ;-&*!( 1$(2$++$*&6

Page 59 of 332


)!H:[[[\^^\
Q$%’&(%$@-%;4&#34;&#34;%4*%’&).$).&#$
;%&&#34;&#34;%4
)&#34;HH[[c‘\[]
3IKF3-*0$(*&#34; !$ #4%$*&’&#34;*,(6 7
,&#34;%+$)%$#,&..$ #$ &,,$2&*( -*& #(.& 2(.,&
O
77@1&#34;*,(
H
2FOF(*,%(..( &-,(’&,$)(
,&#34;%+$)%$#,&..(
@&#34;*#(%&#34; !$ 1$(++$&U $. ,&#34;%+$)%$#,&..(
=-*0$(*& $* &-,(’&,$)( $* 4&#&#34; &. +%&!(
!$ -’$!$,< 1%&#34;#&#34;*,&#34; #-. 1&%&4%&#34;00&6
/
O/&#34;*,(
S
IT&#34;.()&#34;K
$).&#$;%&&#34;&#34;%4
:-O &#34;##&#34;%&#34; -#&,( #(.,&*,( ;-&*!(
.?$*,&#34;%%-,,(%&#34; !$ &))&#34;*#$(*&#34; ( .&
’(!&.$,< !$ =-*0$(*&’&#34;*,( #$ ,%(2&*(
#-..& 1(#$0$(*&#34; RD6
@&#34; #$ 1(%,& .& .&#34;2& $* 1(#$0$(*&#34;
^AX[R^> $. #&#34;*#(%&#34; !$ 1$(++$& VAW
%$.&#34;2& .?$*,&#34;*#$,< !&#34;..& 1$(++$& V( .&
1%&#34;#&#34;*0& !$ *&#34;2&#34;> -’$!$,<> 1(.2&#34;%&#34;>
&#34;))6W &#34; &,,$2& &-,(’&,$)&’&#34;*,&#34; $.
,&#34;%+$)%$#,&..(6 [&#34;*&#34;%&#34; .& .&#34;2& $* 1(#$0$(*&#34;
^R33^> #&#34; $. 1&%&4%&#34;00& 8 #1(%)(
( $. ).$’& 1&%,$)(.&%’&#34;*,&#34; #&#34;))(6 7.
=-*0$(*&’&#34;*,( !&#34;. ,&#34;%+$)%$#,&..( $*
;-&#34;#,&#34; )(*!$0$(*$ 1-O +%&==$&%&#34; $.
1&%&4%&#34;00& &#34; !&**&#34;++$&%&#34; .( #,&#34;##(
,&#34;%+$)%$#,&..(6
\ZE
)#HH[ZZb^Zb
DR[A :&#34;% *(* %(2$*&%&#34; .&#34; #1&00(.&#34;
!&#34;. ,&#34;%+$)%$#,&..(> $. ,&#34;%+$)%$#,&..( *(* #$
&,,$2&> *&#34;’’&#34;*( #&#34; .& .&#34;2& 8 $’1(#,&,&
#-.& 1(#$0$(*&#34; ^AX[R^> ;-&*!(
$. 2&#34;$)(.( 8 =&#34;%’( &#34; .& ,&#34;’1&#34;%&,-%&
&’4$&#34;*,&#34; 8 !$ )$%)& MF ( $*=&#34;%$(%&#34;6DR[A D(* )(1%$%&#34; $. #&#34;*#(%&#34;
&,,&))&*!( &!&#34;#$2$ ( &#34;,$)9&#34;,,&#34; #-.
1&%&4%&#34;00&6 J2$,&%&#34; $*(.,%&#34; !$ &11.$)&%&#34;
#(#,&*0&#34; $!%(%&#34;1&#34;..&#34;*,$ #-. 1&%&4%&#34;00&6
7. #&#34;*#(%&#34; !$ 1$(++$& *(* #&%&#34;44&#34; 1$Z
$* +%&!( !$ %$.&#34;2&%&#34; .?$*,&#34;*#$,< !&#34;..&
1$(++$&> )(’1%(’&#34;,,&#34;*!( $. *(%’&.&#34;
=-*0$(*&’&#34;*,( !&#34;. ,&#34;%+$)%$#,&..(6
D&#34;$ #&#34;+-&#34;*,$ )&#$> $. #&#34;*#(%&#34; !$ 1$(++$&
1(,%&#34;44&#34; &#34;##&#34;%&#34; +-&#,(6 :&#34;% -.,&#34;%$(%$
$*=(%’&0$(*$ #$ )(*#$+.$& !$ %$2(.+&#34;%#$ &..&
I&#34;,&#34; A##$#,&#34;*0$&.&#34; 3$&,U
B-&*!( $. ,&#34;%+$)%$#,&..( =-*0$(*& &
$*,&#34;%’$,,&#34;*0& )(#,&*,&#34; *(*(#,&*,&#34; .&#34;
2&%$&0$(*$ !$ $*,&#34;*#$,< !&#34;..& 1$(++$&6
B-&*!( $. ,&#34;%+$)%$#,&..( *(* &#34;*,%& $*
=-*0$(*&#34; ;-&*!( 1$(2&#34;6
DR[A 7. ,&#34;%+$)%$#,&..( 1-O &#34;*,%&%&#34; $*
=-*0$(*&#34; &-,(’&,$)&’&#34;*,&#34; ;-&*!(
#-. 1&%&4%&#34;00&> #(1%& $. #&#34;*#(%&#34;>
#$ !&#34;1(#$,&*( $*#&#34;,,$ ( &.,%$ (++&#34;,,$
(11-%&#34; $* )&#( !$ )(*+&#34;.&’&#34;*,( !&#34;.
1&%&4%&#34;00&6 E.$ (++&#34;,,$ #-. 1&%&4%&#34;00&
(#,&)(.&*( $. ,&#34;%+$)%$#,&..(> #&#34; ;-&#34;#,(
*(* 8 $* +%&!( !$ %$’-(2&#34;%.$6 :&#34;% =&%
=-*0$(*&%&#34; *-(2&’&#34;*,&#34; $. ,&#34;%+$)%$#,&..(>
1(%,&%&#34; .& .&#34;2& $* 1(#$0$(*&#34; ^/R^ ( ^_7^6
77 ,&#34;%+$)%$#,&..( 1(,%&#34;44&#34; $*(.,%&#34; &0$(*&%#$
&-,(’&,$)&’&#34;*,&#34; & )&-#& !$ (*!&#34;
&#34;.&#34;,,%(’&+*&#34;,$)9&#34; ( !&#34;..?&#34;#1(#$0$(*&#34;
!$%&#34;,,& &..?$*,&#34;*#& .-)&#34; !&#34;. #(.&#34;6 :&#34;%
&%%&#34;#,&%&#34; $. ,&#34;%+$)%$#,&..(> 1(%,&%&#34; .& .&#34;2&
$* 1(#$0$(*&#34; ^R33^6

Page 60 of 332

FRDR@FJIJ 7/ :IR:I7R TJ7FR/R

DR[A 7* )&#( !$ #(#,$,-0$(*&#34; !&#34;.
1&%&4%&#34;00& ( !$ %$1&%&0$(*$ !&#34;. )%$#,&..(
$*,(%*( &. #&#34;*#(%&#34;> %$2(.+&#34;%#$ &..& I&#34;,&#34;
A##$#,&#34;*0$&.&#34; 3$&,6
N
N$&#34;&(45%&)$1$((4.$).%0%(%*C1$(
.$).&#$1%;%&&#34;&#34;%4
F(* .& .&#34;2& $* 1(#$0$(*&#34; ^AX[R^
V#&#34;*#(%&#34; !$ 1$(++$&W> 8 1(##$4$.&#34;
%&#34;+(.&%&#34; .& #&#34;*#$4$.$,< !&#34;. #&#34;*#(%&#34; !$
1$(++$& %-(,&*!( .& ’&*(1(.& VGW6
)$HH[[c‘\Zb
hP&++$(%&#34; #&#34;*#$4$.$,< &..& 1$(++$&
P$*(%&#34; #&#34;*#$4$.$,< &..& 1$(++$&
\ 1(##$4$.&#34; &,,$2&%&#34; .&#34; #&#34;+-&#34;*,$ =-*0$(*$U
C&. =-*0$(*&’&#34;*,( &-,(’&,$)(
V#&#34;*#$4$.$,< &..& 1$(++$&W #$ 1-O 1&##&%&#34;
&. =-*0$(*&’&#34;*,( & $*,&#34;%’$,,&#34;*0& V$*
4&#&#34; &..& 2&#34;.()$,< !&#34;. 2&#34;$)(.(W6
C&. =-*0$(*&’&#34;*,( &-,(’&,$)(
V#&#34;*#$4$.$,< &..& 1$(++$&W #$ 1-O 1&##&%&#34;
&. =-*0$(*&’&#34;*,( & $*,&#34;%’$,,&#34;*0&
V&#34;))&#34;,,( $* 4&#&#34; &..& 2&#34;.()$,< !&#34;.
2&#34;$)(.(W6 :&#34;% -.,&#34;%$(%$ $*=(%’&0$(*$
#$ )(*#$+.$& !$ %$2(.+&#34;%#$ &..& I&#34;,&#34;
A##$#,&#34;*0$&.&#34; 3$&,6
7-)5%&)$.0#%)4<$)*&
@1(#,&%&#34; .& .&#34;2& $* !$%&#34;0$(*&#34; !&#34;..&
=%&#34;))$& &#34; %$.&#)$&%.& 1&#34;% &,,$2&%&#34; $.
,&#34;%+$)%$#,&..( -*& 2(.,&6 B-&#34;#,& =-*0$(*&#34;
8 -,$.&#34; &! &#34;#&#34;’1$( $* 1%&#34;#&#34;*0&
!$ *&#34;44$& ( ;-&*!( 1$(2$++$*&6 7.
,&#34;%+$)%$#,&..( #$ &,,$2& -*& #(.& 2(.,&
;-&*!( #$ #(..&#34;2& .& .&#34;2& $* 1(#$0$(*&#34;
^P7@[^ &#34; .& #$ %$.&#)$& #-4$,( )(*
.?$*,&#34;%%-,,(%&#34; !$ &))&#34;*#$(*&#34; ( .&
’(!&.$,< !$ =-*0$(*&’&#34;*,( #- RD
( AFF6 7. ,&#34;%+$)%$#,&..( )(*,$*-& &
=-*0$(*&%&#34; #&#34; .& .&#34;2& 2$&#34;*&#34; ,%&,,&#34;*-,& $*
1(#$0$(*&#34; ^P7@[^6
)%H:[[[\^^\
7. ,&#34;%+$)%$#,&..( #$ &,,$2& -*& 2(.,& #&#34; .&
.&#34;2& 2$&#34;*&#34; 1(%,&,& $* 1(#$0$(*&#34; ^AX[R^
&#34; .& ’&*(1(.& VFW 2$&#34;*&#34; %-(,&,& $*
!$%&#34;0$(*&#34; ^n^ ;-&*!( .?$*,&#34;%%-,,(%&#34;
!$ &))&#34;*#$(*&#34; ( .& ’(!&.$,< !$
=-*0$(*&’&#34;*,( 8 #- RD6
)&HH[[ba_a‘
/464;4#40#$554
:&#34;% #1%-00&%&#34; $. .$;-$!( !$ .&2&++$( #-.
1&%&4%&#34;00&> ,$%&%&#34; .& .&#34;2& 2&#34;%#( !$ #i67.
,&#34;%+$)%$#,&..( &#34;==&#34;,,-& &-,(’&,$)&’&#34;*,&#34;
&.)-*&#34; 4&,,-,&#34; ’&#34;*,%&#34; $. .$;-$!( !$
.&2&++$( 2$&#34;*&#34; #1%-00&,(6 @-$ 2&#34;$)(.$
)9&#34; 9&**( $* !(,&0$(*&#34; $. .&2&=&%$>
’&#34;*,%&#34; $ =&%$ #(*( &))&#34;#$> $. .&2&=&%$ #$
&,,$2&#34;%< -*& 2(.,& )(* $. .&2&)%$#,&..(6
)’H:[[[_\‘a
I)*$##-**&#$(464=4#%
7. .&2&=&%$ 1-O &#34;##&#34;%&#34; &0$(*&,( )(*
.?$*,&#34;%%-,,(%&#34; !$ &))&#34;*#$(*&#34; ( .&
’(!&.$,< !$ =-*0$(*&’&#34;*,( #- RD (
AFF &#34; .?$*,&#34;%%-,,(%&#34; =&%$ #-..& 1(#$0$(*&#34;

Page:   < prev 1-10 ... 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 ... 340 next >