FIAT PANDA 2018 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

VAŽNO U izvedbama s krovnim otvo-
rom, prije uporabe mlaznica provjerite je
li krovni otvor zatvoren.
Perač stražnjeg stakla
Mlaznice perača stražnjeg stakla su
fiksne. Nosač mlaznice se nalazi iznad
stražnjeg stakla.176) Vožnja sa istrošenim metlicama
je opasna i rizična zato što se time
smanjenje vidljivost u lošim vremen-
skim uvjetima.
UPOZORENJE
61) Ne uključujte brisač vjetrobrana
kada je ruka odignuta sa vjetrobrana.
UPOZORENJE
PODIZANJE
VOZIL A
177)
Ako je potrebno podići vozilo, posjetite
Fiatov servis koji je opremljen s radio-
ničkim dizalicama i rukama,
sl. 126.
177) Vozilo podignite s rukama diza-
lice koje su pridržane u ilustriranim
točkama.
UPOZORENJE
KOTAČI I GUME
178) 179)
62) 63) 64) 65)
PREPORUKE ZA
ROTACIJU GUMA
Prednje i stražnje gume podvrgnute su
različitim opterećenjima i naprezanjima
zbog upravljanja, manevara i kočenja.
Zbog toga su podvrgnute nejednakom
trošenju.
Za rješavanje ovo problema, gume
treba rotirati u odgovarajućem trenutku.
Ova operacija se preporučuje za gume
s dubokim profilom, koje su prikladne
za cestovnu i terensku vožnju. Rotacija
guma doprinosi očuvanju prianjanja i
držanja na mokrom, blatu ili snijegu, što
jamči optimalne vozne značajke vozila.
U slučaju nepravilnog trošenja guma,
prije rotacije mora se pronaći i ukloniti
uzrok.
139

178) Nemojte križno rotirati gume ako
se radi o ”unidirekcijskim” gumama. U
ovom slučaju uvijek obratite pažnju da
ne ugradite gume sa smjerom rotacije
koji je suprotan od željenog: riskirate
gubitak držanja podloge i kontrole nad
vozilom.
179) Vožnja s djelomično ili potpuno
praznim gumama može uzrokovati
sigurnosne probleme i odmah oštetiti
gumu.
UPOZORENJE
62) Zapamtite da držanje ceste ovisi o
pravilnom tlaku u gumama.
63) Ako je tlak u gumama prenizak,
guma se pregrijava što može dovesti
do ozbiljnih oštećenja.
64) Ne zamjenjujte gume križno, pre-
mještajući gumu sa lijeve strane vozila
na desnu stranu i obratno.
65) Nemojte prskati aluminijske naplat-
ke zaštitnim sredstvom pri tempe-
raturama višim od 150°C. Mogu se
ugroziti mehaničke značajke kotača.
UPOZORENJE
140
SERVIS I ODRŽAVANJE

TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
Sve što bi mogli smatrati korisnim za
razumijevanje kako je vaš automobil
napravljen i kako radi sadržano je u
ovom poglavlju i ilustrirano podacima,
tablicama i grafikom. Za entuzijaste i
tehničare, ali također za one koji jed-
nostavno žele znati svaki detalj o svom
automobilu.IDENTIFIKACIJSKI PODACI
............142
MOTOR .......................................... 143
KOTAČI .......................................... 148
DIMENZIJE ..................................... 155
TEŽINE ........................................... 158
KOLIČINE ....................................... 166
TEKUĆINE I MAZIVA .......................168
PERFORMANSE ............................. 171
POTROŠNJA GORIVA ....................172
CO2 EMISIJE ................................. 174
PREPORUKE ZA ZBRINJAVANJE
VOZILA NA KRAJU RADNOG
VIJEKA ........................................... 175
141

IDENTIFIKACIJSKI
PODACI
IDENTIFIKACIJSKI BROJ
VOZIL A (VIN)
Ova pločica se nalazi na lijevoj strani
prtljažnika, sl. 127 (za pristup podignite
prostirku) i sadrži slijedeće informacije:
B Broj homologacije
C Kod tipa vozila
D Broj šasije
E Maksimalno dopuštena težina nato-
varenog vozila
F Maksimalno dopuštena težina nato-
varenog vozila sa prikolicom.
G Maksimalno dopušteno opterećenje
na prednjoj osovini.
H Maksimalno opterećenje na stražnjoj
osovini.
I Tip motora
L Kod izvedbe karoserije M
Kod za rezervne dijelove
N Vrijednost indeksa ispušnih plinova
(za dizelske motore).
PLOČICA ZA IDENTIFIKACIJU
L AKA KAROSERIJE
Pločica je postavljena s unutrašnje stra-
ne poklopca motora i sadrži slijedeće
podatke, sl. 128:
A Proizvođač laka
B Naziv boje
C Fiat kod boje
D Kod za lakiranje i popravke.
OZNAKA ŠASIJE
Ona se nalazi na desnoj strani poda prtl-
jažnika i sadrži slijedeće podatke:
❒ model vozila;

❒ serijski broj šasije. OZNAKA MOTORA
On je otisnut na bloku motora i prikazuje
model i serijski broj šasije.
142
XILRM6OI WTIGMJMOEGMNI

MOTOR
EURO 5 IZVEDBE
Izvedba1.3 16V MultiJet 75 KS 1.3 16V MultiJet 80 KS (*)
Kod motora 199A9000312A8000
Vrsta motora DizelDizel
Broj i smještaj cilindara 4 u liniji4 u liniji
Provrt x hod mm 69,6 x 8269,6 x 82
Radni obujam cm³ 12481248
Odnos kompresije 16,816,8
Maksimalna snaga(EEC) (kW) 5559
Maksimalna snaga(EEC) (KS) 7580
pri broju okretaja o/min 40004000
Maks okretni moment(EEC) (Nm) 190190
Maks okretni moment(EEC) (kgm) 19,419,4
pri broju okretaja o/min 15001500
Gorivo Dizel za motorna vozila (EN590
specifikacija) Dizel za motorna vozila (EN590
specifikacija)
(*) ako je ugrađen
143

EURO 6 IZVEDBE
Izvedba1.2 8V 69 KS 1.2 8V 69 KS LPG
Kod motora 169A4000169A4000
Vrsta motora OttoOtto
Broj i smještaj cilindara 4 u liniji4 u liniji
Provrt x hod mm 70,8 x 78,8670,8 x 78,86
Radni obujam cm³ 12421242
Odnos kompresije 11,111,1
LPG Benzin
Maksimalna snaga(EEC) (kW) 515151
Maksimalna snaga(EEC) (KS) 696969
pri broju okretaja o/min 550055005500
Maks okretni moment(EEC) (Nm) 102102102
Maks okretni moment(EEC) (kgm) 10,410,410,4
pri broju okretaja o/min 300030003000
Svjećice NGK ZKR7A-10 ili
CHAMPION RA8MCX4 NGK ZKR7AI-8
Gorivo Bezolovni benzin 95 RON
(Specifikacija EN228) LPG za motorna vozilaBezolovni benzin 95
RON (Specifikacija EN228)
144
XILRM6OI WTIGMJMOEGMNI

Izvedba0.9 TwinAir 60 KS (*) 0.9 TwinAir 65 KS0.9 TwinAir Turbo 80
KS (*)
Kod motora 312A6000312A4000312A5000
Vrsta motora OttoOttoOtto
Broj i smještaj cilindara 2 u liniji2 u liniji2 u liniji
Provrt x hod mm 80,5 x 8880,5 x 8880,5 x 86,0
Radni obujam cm³ 964964875
Odnos kompresije 11,1:111,110
Maksimalna snaga(EEC) (kW) 444859
Maksimalna snaga(EEC) (KS) 606580
pri broju okretaja o/min 625062505500
Maks okretni moment(EEC) (Nm) 8888145
Maks okretni moment(EEC) (kgm) 8,98,914,8
pri broju okretaja o/min 350035001900
Svjećice NGK T20182UNGK LKR7DI-12 NGK PLKR9C8
Gorivo Bezolovni benzin 95
RON (Specifikacija EN228) Bezolovni benzin 95 RON
(Specifikacija EN228) Bezolovni benzin 95
RON (Specifikacija EN228)
(*) Ako je ugrađen
145

Izvedba0.9 TwinAir Turbo 85 KS 0.9 TwinAir Turbo Natural Power
Kod motora 312A2000312A2000
Vrsta motora OttoOtto
Broj i smještaj cilindara 2 u liniji2 u liniji
Provrt x hod mm 80,5 x 86,080,5 x 86,0
Radni obujam cm³ 875875
Odnos kompresije 1010
Metan Benzin
Maksimalna snaga(EEC) (kW) 62,5 / 57 (*)5962,5
Maksimalna snaga(EEC) (KS) 85 / 77,5 (*)8085
pri broju okretaja o/min 550055005500
Maks okretni moment(EEC) (Nm) 145 / 100 (*)140145
Maks okretni moment(EEC) (kgm) 14,8 / 10,2 (*)14,314,8
pri broju okretaja o/min 1900 / 2000 (*)25001900
Svjećice NGK ILKR9G8NGK ILKR9G8
Gorivo Bezolovni benzin 95 RON
(Specifikacija EN228) Metan za motorna
vozila Bezolovni benzin 95
RON (Specifikacija EN228)
(*) S pritisnutom ECO tipkom
146
TEHNI6KE SPECIFIKACIJE

Izvedba0.9 TwinAir Turbo
90 KS (*) 1.3 16V MultiJet 95 KS
1.3 16V MultiJet 80 KS
Kod motora 312A7000312B1000 / 330A 1000 (°) 312B2000 / 225A2000 (°°)
Vrsta motora OttoDizel Dizel
Broj i smještaj cilindara 2 u liniji4 u liniji4 u liniji
Provrt x hod mm 80,5 x 86,069,6 x 8269,6 x 82
Radni obujam cm³ 8751248 1248
Odnos kompresije 1016,8 16,8
Maksimalna snaga(EEC) (kW) 66,2 / 57 (**)7059
Maksimalna snaga(EEC) (KS) 90 / 77,5 (**)9580
pri broju okretaja o/min 550037503750
Maks okretni moment(EEC) (Nm) 145 / 100 (**)200200
Maks okretni moment(EEC)
(kgm) 14,8 / 10,2 (**)
20,420,4
pri broju okretaja o/min 1900 / 2000 (**)15001500
Svjećice NGK ILKR9G8
Gorivo Bezolovni benzin 95 RON
(Specifikacija EN228) Dizel za motorna vozila
(EN590 specifikacija) Dizel za motorna vozila
(EN590 specifikacija)
(*) Ako je ugrađen
(°) Izvedbe Trekking, 4x4 i Cross
(°°) 4x4 izvedbe
(**) S pritisnutom tipkom ECO
147

KOTAČI
180) 181) 182)
STANDARDNI NAPLATCI I GUME
Izvedbe panda
IzvedbeNaplatci GumeZimske gume Rezervni kotač
umanjenih dimenzija (*)
0.9 TwinAir 60 KS (*) 5.5J x 14H2 - ET35
175/65 R14 82T(**) 175/65 R14 82Q
(M+S) 135/80 R14 84M
0.9 TwinAir 65 KS 5.5J x 14H2 - ET35
175/65 R14 82T(**) 175/65 R14 82Q
(M+S) 135/80 R14 84M
5.5J x 14H2 - ET35 175/65 R14 82T
Goodyear Duragrip (**) (***) 175/65 R14 82Q
(M+S) 135/80 R14 84M
6J x 15H2 - ET35 (****) 185/55 R15 82T (°) 185/55 R15 82Q
(M+S) 135/80 R14 84M
0.9 TwinAir 80 KS (*) 5.5J x 14H2 - ET35
175/65 R14 82T(**) 175/65 R14 82Q
(M+S) 135/80 R14 84M
(*) Ako je ugrađeno
(**) Guma se može ugraditi s lancima umanjenih dimenzija: 9 mm
(***) Ako je ugrađeno. Kao alternativa mogu se koristiti gume koje nude ekvivalentne performanse
(****) Aluminijski naplatci
(°) Lanci se ne mogu ugraditi
148
XILRM6OI WTIGMJMOEGMNI