FIAT PUNTO 2013 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

89
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
Όταν χρησιμοποιείτε το πορτμπαγκάζ μην
ξεπερνάτε ποτέ τα μέγιστα επιτρεπόμενα
όρια φόρτωσης (δείτε το κεφάλαιο «Τεχνικά χαρα-
κτηριστικά»). Βεβαιωθείτε επίσης ότι τα αντικείμενα
που βρίσκονται μέσα στο πορτμπαγκάζ έχουν τοπο-
θετηθεί σωστά, έτσι ώστε με ένα απότομο φρενάρι-
σμα να μην έρθουν μπροστά, τραυματίζοντας τους
επιβάτες.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Μην ταξιδεύετε ποτέ με αντικείμενα τοπο-
θετημένα επάνω στην καπελιέρα: μπορεί να
προκαλέσουν τραυματισμούς στους επιβάτες στην
περίπτωση ατυχήματος ή απότομου φρεναρίσματος.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Η τοποθέτηση αντικειμένων επάνω στην κα-
πελιέρα ή στην πόρτα του πορτμπαγκάζ
(ηχεία, αεροτομές, κτλ.) πέρα από αυτά που
προβλέπει ο κατασκευαστής μπορεί να επηρεάσει τη
σωστή λειτουργία των πλευρικών αμορτισέρ με αέριο
της πόρτας του πορτμπαγκάζ.
F0U0089mεικ. 90
ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΠΟΡΤΜΠΑΓΚΑΖ
Κατεβάστε την πόρτα του πορτμπαγκάζ μέχρι να ακού-
σετε το κλικ της ασφάλισης εικ. 90.

F0U0091mεικ. 92
ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΟΥ ΠΟΡΤΜΠΑΓΚΑΖ ΣΕ
ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ εικ. 91
Για να μπορέσετε να ανοίξτε το πορτμπαγκάζ από μέ-
σα, στην περίπτωση που έχει ξεφορτιστεί η μπαταρία
του αυτοκινήτου ή μετά από βλάβη στην ηλεκτρική
κλειδαριά του πορτμπαγκάζ, είναι απαραίτητο να ακο-
λουθήσετε τα παρακάτω:
❒ρίξτε τελείως τα πίσω καθίσματα (δείτε παράγραφο
«Επέκταση του πορτμπαγκάζ
»σε αυτό το κεφάλαιο)
❒δουλεύοντας μέσα από το χώρο του πορτμπαγκάζ,
πιέστε το μοχλό B.
90
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
F0U0090mεικ. 91
ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΤΟΥ ΠΟΡΤΜΠΑΓΚΑΖ
Μερική επέκταση (1/3 ή 2/3) εικ. 92
(για εκδόσεις/αγορές, όπου προβλέπεται)
Το πίσω διαχωριζόμενο κάθισμα επιτρέπει τη μερική
επέκταση (1/3 ή 2/3) ή την ολική του πορτμπαγκάζ.
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
❒κατεβάστε τελείως τα προσκέφαλα του πίσω καθί-
σματος
❒ελέγξτε ότι δεν έχει στρίψει η ζώνη ασφαλείας του
καθίσματος
❒ρίξτε τα μαξιλάρια μπροστά προς τη φορά που δείχνει
το βέλος εικ. 92
❒λειτουργήστε τις χειρολαβές Α ή Β εικ. 93 για να
ελευθερώσετε αντίστοιχα το αριστερό ή το δεξιό τμή-
μα της πλάτης του καθίσματος και οδηγείστε την πλά-
τη επάνω στο κάτω μέρος του καθίσματος.

91
KNOWING
YOUR
VEHICLE
SAFETY
STARTING
AND DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
SERVICING
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
CONTENTS
❒tilt the cushions forward as shown by the arrow
fig. 94;
❒lift handles A and B-fig. 93 to release the backrests and
guide them down onto the cushion. Extending the right side of the boot makes allows you to
carry two passengers on the left part of the rear seat. Ex-
tending the left side of the boot allows you to carry one
passenger on the right part of the rear seat.
Full extension fig. 95
Tilting the whole rear seat forwards gives maximum load-
ing volume.
Proceed as follows:
❒fully lower the rear seat head restraints;
❒check that the seat belts are not twisted;
F0U0092mfig. 93F0U0094mfig. 95
F0U0093mfig. 94

F0U0095mεικ. 96
Βεβαιωθείτε ότι η πλάτη έχει στερεωθεί σωστά και στις
δύο πλευρές, έτσι ώστε σε ένα απότομο φρενάρισμα
η πλάτη να μην έρθει μπροστά τραυματίζοντας τους επι-
βάτες.
ΕΞΑΓΩΓΗ ΤΗΣ ΚΑΠΕΛΙΕΡΑΣ
Αν θέλετε να βγάλετε την καπελιέρα για να μεγαλώ-
σετε το χώρο των αποσκευών: ελευθερώστε τα επάνω
άκρα A-εικ. 97 των δύο τιραντών βγάζοντας τις θηλιές
από τους πείρους, βγάλτε και γυρίστε την καπελιέρα
μέσα στην αντίστοιχη βάση και αφαιρέστε τους δύο πεί-
ρους εικ. 98 από τις πλευρικές βάσεις.
Τοποθέτηση πίσω καθίσματος εικ. 96
Σηκώστε τις πλάτες του πίσω καθίσματος και πιέστε τις
προς τα πίσω μέχρι να ακουστεί το κλικ ασφάλισης και
από τις δύο βάσεις συγκράτησης
Τοποθετήστε τις δέστρες των ζωνών ασφαλείας προς
τα επάνω και φέρτε το κάτω μέρος του καθίσματος
στην κανονική θέση για τη χρήση του.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Η σωστή αγκίστρωση της πλάτης εξασφα-
λίζεται όταν εξαφανίζεται η «κόκκινη λωρίδα
»που
υπάρχει επάνω στους μοχλούς για την αναδίπλωση της
πλάτης. Αυτή η «κόκκινη λωρίδα
»δηλώνει ότι η πλάτη
δεν έχει αγκιστρωθεί. Όταν επαναφέρετε την πλάτη
του καθίσματος στην θέση χρήσης, σιγουρευτείτε ότι
έχει ασφαλίσει σωστά και ότι έχετε ακούσει τον ήχο
ασφάλισης (κλικ).
92
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
F0U0097mεικ. 97

F0U0096mεικ. 9993
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
F0U0098mεικ. 98
Αφού βγει, η καπελιέρα μπορεί να τοποθετηθεί εγκάρ-
σια μεταξύ των πλατών των μπροστινών καθισμάτων και
με διπλωμένο το μαξιλάρι του πίσω καθίσματος εικ. 99.
F0U0100mεικ. 100
ΚΑΠΟ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
ΑΝΟΙΓΜΑ
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
❒τραβήξτε το μοχλό εικ. 100 στη φορά που δείχνει το
βέλος
❒τραβήξτε το μοχλό A-εικ. 101 όπως φαίνεται στην ει-
κόνα
❒σηκώστε το καπό και ταυτόχρονα ελευθερώστε τον
άξονα στήριξης D-εικ.102 από την αντίστοιχη διάτα-
ξη ασφάλισης D, στη συνέχεια βάλτε το άκρο C-
εικ.103 του άξονα μέσα στη βάση E του καπό.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Πριν σηκώσετε το καπό βεβαιωθείτε ότι
τα μπράτσα των υαλοκαθαριστήρων του παρμπρίζ είναι
σηκωμένα.

F0U0619mεικ. 101
ΚΛΕΙΣΙΜΟ
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
❒κρατήστε σηκωμένο το καπό με το ένα χέρι και με το
άλλο βγάλτε τον άξονα C– εικ. 103 από τη βάση
E και βάλτε τον μέσα στη διάταξη ασφάλισης
D– εικ. 102
❒κατεβάστε το καπό μέχρι 20 εκ. από το χώρο του κι-
νητήρα, στη συνέχεια αφήστε το να πέσει και βεβαι-
ωθείτε, προσπαθώντας το να το σηκώσετε, αν έχει
κλείσει καλά και δεν έχει μόνο μαγκώσει στη θέση
ασφάλειας. Στην τελευταία περίπτωση μην πιέστε το
καπό, αλλά σηκώστε το και επαναλάβετε τη διαδικα-
σία.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Ελέγχετε πάντα το σωστό κλείσιμο του κα-
πό, για να αποφύγετε ότι θα ανοίξει ενώ ταξιδεύετε.
94
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
F0U0102mεικ. 102
Μέσα στο χώρο του κινητήρα βρίσκεται η παρακάτω
ετικέτα:

95
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
Για λόγους ασφαλείας το καπό πρέπει να έχει
κλείσει καλά κατά τη διάρκεια της πορείας.
Επομένως, ελέγχετε πάντα αν έχει κλείσει καλά το
καπό. Αν κατά τη διάρκεια της πορείας του αυτοκι-
νήτου αντιληφθείτε ότι το καπό δεν έχει κλείσει κα-
λά, σταματήστε αμέσως και κλείστε το καπό με το
σωστό τρόπο.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Η λανθασμένη τοποθέτηση του άξονα στή-
ριξης μπορεί να προκαλέσει τη βίαιη πτώση
του καπό.
Εκτελέστε τις εργασίες μόνο με το αυτοκίνητο στα-
ματημένο.
ΠΡΟΣΟΧΗ
F0U0103mεικ. 103F0U0620mεικ. 104
ΣΧΑΡΑ ΟΡΟΦΗΣ/ΣΧΑΡΑ ΓΙΑ ΣΚΙ
Έκδοση 3θυρη
Οι μπροστινοί γάντζοι της προεγκατάστασης βρίσκο-
νται στα σημεία A-εικ. 104.
Οι πίσω γάντζοι της προεγκατάστασης βρίσκονται στα
σημεία B που φαίνονται στη μεταξοτυπία (
O) επάνω στα
πίσω πλευρικά τζάμια.
Έκδοση 5θυρη
Οι μπροστινοί γάντζοι της προεγκατάστασης βρίσκο-
νται στα σημεία A-εικ. 104.
Οι πίσω γάντζοι της προεγκατάστασης βρίσκονται στα
σημεία B και φαίνονται στην εγκοπή που υπάρχει στο
επάνω τμήμα του χώρου της πόρτας.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Ακολουθήστε προσεκτικά τις οδηγίες μο-
νταρίσματος που περιέχονται στο κιτ. Το μοντάρισμα
πρέπει να γίνει από έμπειρο προσωπικό.
96
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
Αφού έχετε διανύσει μερικά χιλιόμετρα
ελέγξτε ξανά αν οι βίδες στήριξης των επα-
φών έχουν κλείσει καλά.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κατανείμετε ομοιόμορφα το φορτίο και υπο-
λογίστε ότι, κατά την οδήγηση, το αυτοκί-
νητο επηρεάζεται από τους πλευρικούς ανέμους.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Τηρήστε προσεκτικά του νόμους για το μέγι-
στο επιτρεπόμενο όγκο.Μην ξεπερνάτε ποτέ το μέγιστο επιτρεπόμε-
νο φορτίο, βλέπε κεφάλαιο «Τεχνικά Χαρα-
κτηριστικά».

97
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
F0U0105mεικ. 105
Ρύθμιση προβολέων εικ. 105
Για τη ρύθμιση χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα Òκαι που
βρίσκονται στην πλακέτα των εντολών.
Στην οθόνη του πίνακα οργάνων παρέχεται η οπτική έν-
δειξη της θέσης που έχει σχέση με τη ρύθμιση.
Θέση 0 – ένα ή δύο άτομα στα μπροστινά καθίσματα.
θέση 1 – πέντε άτομα.
Θέση 2 – πέντε άτομα + φορτίο στο χώρο των απο-
σκευών.
Θέση 3 – οδηγός + μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο όλο
τοποθετημένο μέσα στο πορτμπαγκάζ.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Ελέγχετε το ύψος της φωτεινής δέσμης
κάθε φορά που αλλάζει το φορτίο ή η κατανομή του.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΜΠΡΟΣΤΙΝΩΝ ΠΡΟΒΟΛΕΩΝ
ΟΜΙΧΛΗΣ
(για εκδόσεις/αγορές, όπου προβλέπεται)
Για τον έλεγχο και την πιθανή ρύθμιση απευθυνθείτε
στο Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Fiat.
ΠΡΟΒΟΛΕΙΣ
ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΔΕΣΜΗΣ ΦΩΤΟΣ
Η σωστή ρύθμιση των μπροστινών φώτων είναι σημα-
ντική για την άνεση και την ασφάλεια των οδηγών και
όλων αυτών που βρίσκονται στο δρόμο. Τα μπροστινά
φώτα πρέπει να είναι ρυθμισμένα σωστά για να εγγυώ-
νται τις συνθήκες της βέλτιστης ορατότητας σε όλους
τους οδηγούς. Για τον έλεγχο και την πιθανή ρύθμιση
απευθυνθείτε στο Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της
Fiat.
ΡΥΘΜΙΣΤΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ ΠΡΟΒΟΛΕΩΝ
Λειτουργεί με το διακόπτη ανάφλεξης στο MAR και με
αναμμένη τη μεσαία σκάλα των φώτων. Όταν το αυτο-
κίνητο είναι φορτωμένο, γέρνει προς τα πίσω, προκα-
λώντας την ανύψωση της δέσμης του φωτός. Σε αυτήν
την περίπτωση είναι απαραίτητο να κάνετε ξανά τη ρύθ-
μιση.

98
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΡΟΒΟΛΕΩΝ ΑΠΟ ΕΞΩ εικ. 106-107
Η εργοστασιακή ρύθμιση της μεσαίας σκάλας εξαρτά-
ται από τη χώρα στην οποία αγοράστηκε το αυτοκίνη-
το. Στις χώρες με αντίθετη κυκλοφορία, για να μην τυ-
φλώνετε τα αυτοκίνητα που έρχονται αντίθετα, πρέπει
να ρυθμίσετε τη δέσμη του φωτός τοποθετώντας μία
κατάλληλη αυτοκόλλητη ταινία.
16569R 151
50
130
F0U0506mεικ. 106F0U0346mεικ. 107
Αυτή η ταινία υπάρχει στη σειρά αξεσουάρ της Fiat και
διατίθεται στο Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Fiat.
Το παράδειγμα που παρουσιάζεται στην εικόνα αναφέ-
ρεται στη μετάβαση από οδήγηση σε αριστερή κυκλο-
φορία σε αυτή με δεξιά κυκλοφορία.