FIAT TALENTO 2019 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

Hiljade kilometara40 80 120 160 200
Godine246810
Vizuelna provera stanja i celovitosti: spoljnog dela
karoserije, zaštite donjeg dela, delova krutih i fleksibilnih
cevovoda (auspuh, dovod goriva, kočnice), gumenih
delova (manžetne, creva, čaure, itd)
Provera položaja/istrošenosti metlica brisača
vetrobrana/zadnjeg stakla (za verzije/tržišta, ako postoji)
Provera rada sistema brisača i eventualno podešavanje
prskalica
Provera zaprljanosti brava poklopaca motora i prtljažnika,
čišćenje i podmazivanje mehanizama;
Vizuelna provera stanja i istrošenosti pločica prednjih
kočionih diskova;
Vizuelna provera stanja i istrošenosti pločica zadnjih
kočionih diskova;
Vizuelna kontrola stanja remena/remenja dodatnih
komandi;
Kontrola zategnutosti remena komande za dodatne
uređaje
Zamena motornog ulja i filtera ulja(3)
(3) Efektivni interval zamene filtera za ulje i filtera za motorno ulje zavisi od uslova korišćenja vozila i označen je putem lampice ili poruke na instrument tabli. U
svakom slučaju ne bi trebalo da prelazi 2 godine ili nakon 40.000 km. U slučaju upotrebe vozila za pretežno kratka gradska putovanja, zamenu motornog ulja i
filtera je potrebno izvršiti svake godine.
169

Hiljade kilometara40 80 120 160 200
Godine246810
Zamena remena/remenja dodatnih uređaja(4)
Zamena uloška filtera za gorivo(5)
Zamena uloška filtera za vazduh(6)
Zamena tečnosti za kočnice(6)
Zamena rashladne tečnosti motora(7)
Zamena filtera kabine
(4) Neprašnjavi putevi: maksimalna preporučena kilometraža 160.000 km. Nezavisno od pređene kilometraže, remen treba zameniti svakih 6 godina. Prašnjavi
putevi i/ili zahtevna vožnja (hladne klime, gradska vožnja, dug rad u praznom hodu): maksimalna preporučena kilometraža 60.000 km. Nezavisno od pređene
kilometraže, remen treba zameniti svakih 4 godina.
(5) U slučaju dolivanja goriva nižeg kvaliteta nego što je propisano evropskom specifikacijom, preporučuje se zamena ovog filtera na svakih 20.000 km
(6) Preporučuje se zamena svake 4 godine ili 120.000 km
(7) Preporučuje se zamena svakih 6 godina ili 160.000 km
170
ODRŽAVANJE I BRIGA O VOZILU

PROGRAM REDOVNOG ODRŽAVANJA
Provere navedene u "Planu redovnog održavanja", nakon pređenih 120.000 km ili 6 godina, moraju se ciklično ponavljati
počevši od prvog intervala, i na taj način poštujući isti prethodno ustanovljen ritam.
Hiljade
kilometara30 60 90 120 150
Years246810
Provera
stanja/istrošenosti
pneumatika i
eventualna
regulacija pritiska;
provera
stanja/isteka
dopune kompleta
“Fix&Go
Automatic” (za
verzije/tržišta, gde
je predviđeno)
Provera rada
svetlosne
instalacije (prednja
svetla, pokazivači
pravca, svetla
upozorenja,
prtljažni prostor,
kabina, pregrada
za odlaganje
stvari, lampice na
instrument tabli,
itd.)
171

Hiljade
kilometara30 60 90 120 150
Years246810
Provera i
eventualno
ponovno
uspostavljanje
nivoa tečnosti u
kućištu motora (1)
Kontrola i dopuna
aditiva za emisiju -
urea -(2)
Provera
emisije/
zadimljenosti
izduvnih gasova
Provera (preko
dijagnostičkog
priključka)
funkcionalnosti
kontrolnih sistema
napajanja/motora,
emisije i
verzija/tržišta gde
je predviđeno,
degradiranosti
motornog ulja
(1) Eventualna dosipanja moraju da se vrše tečnostima navedenim u dokumentaciji vozila i samo nakon utvrđivanja integriteta sistema.
(2) Potrošnja aditiva za emisiju (UREA) zavisi od stanja upotrebe vozila i signalizira se pomoću lampice i poruke na instrument tabli.
172
ODRŽAVANJE I BRIGA O VOZILU

Hiljade
kilometara30 60 90 120 150
Years246810
Vizuelna provera
stanja i celovitosti:
motora, menjača,
transmisije, delova
krutih i fleksibilnih
cevovoda (auspuh,
dovod goriva,
kočnice), gumenih
delova (manžetne,
creva, čaure itd.)
Provera
položaja/
istrošenosti
metlica brisača
vetrobrana/
zadnjeg stakla
(ako postoji)
Provera rada
sistema brisača i
eventualno
podešavanje
prskalica
173

Hiljade
kilometara30 60 90 120 150
Years246810
Provera
zaprljanosti brava
poklopaca motora
i prtljažnika,
čišćenje i
podmazivanje
mehanizama
Vizuelna provera
stanja i istrošenosti
pločica prednjih
kočionih diskova
Vizuelna provera
stanja i istrošenosti
pločica zadnjih
kočionih diskova
Vizuelna kontrola
stanja
remena/remenja
dodatnih komandi
Kontrola
zategnutosti
remena komande
za dodatne
uređaje
174
ODRŽAVANJE I BRIGA O VOZILU

Hiljade
kilometara30 60 90 120 150
Years246810
Zamena motornog
ulja i filtera ulja(3)
Zamena
remena/remenja
dodatnih uređaja(4)
Zamena uloška
filtera za gorivo
Zamena uloška
filtera za vazduh
Zamena tečnosti
za kočnice(5)
Zamena rashladne
tečnosti motora(6)
Zamena filtera
kabine (gde
postoji)
(3) Efektivni interval zamene ulja i filtera za motorno ulje zavisi od uslova korišćenja vozila i označen je putem lampice ili poruke na instrument tabli. U svakom slučaju
ne bi trebalo da prelazi 2 godine ili nakon 30.000 km. U slučaju upotrebe vozila za pretežno kratka gradska putovanja, zamenu motornog ulja i filtera jepotrebno
izvršiti svake godine.
(4) Neprašnjavi putevi: maksimalna preporučena kilometraža 90.000 km. Nezavisno od pređene kilometraže, remen treba zameniti svakih 4 godina. Prašnjavi putevi
i/ili zahtevna vožnja (hladne klime, gradska vožnja, dug rad u praznom hodu): maksimalna preporučena kilometraža 60.000 km. Nezavisno od pređene
kilometraže, remen treba zameniti svakih 4 godina.
(5) Preporučuje se zamena svake 4 godine ili 120.000 km
(6) Preporučuje se zamena svake 6 godine ili 160.000 km
175

Tabela zemlja u kojima se može izvršiti zamena ulja i filtera za ulje
Država Intervali zamene ulja i filtera za ulje
BELORUSIJA
15.000 km / 1 godišnje RUSKA FEDERACIJA
SINGAPUR
UKRAJINA
ALŽIR
10.000 km / 1 godišnje ČILE
KOLUMBIJA
EGIPAT
HONG KONG
LIBIJA
MAROKO
NOVA KALEDONIJA
FRANCUSKA POLINEZIJA
TAJVAN
TUNIS
ANGOLA
8.000 km / 1 godišnje KAMERUN
MADAGASKAR
176
ODRŽAVANJE I BRIGA O VOZILU

PERIODIČNE PROVERE
Na svakih1.000km ili pre dugih
putovanja proverite i eventualno
popravite:
nivo rashladne tečnosti motora;
nivo kočione tečnosti;
nivo tečnosti za pranje stakala;
pritisak i stanje pneumatika;
rad sistema rasvete (farova,
pokazivača pravaca, svetla upozorenja,
itd.);
rad sistema čišćenja / pranja stakala i
položaj / istrošenost metlica brisača
vetrobrana / zadnjeg stakla.
Na svakih3.000km proverite i
eventualno dopunite nivo motornog
ulja.
ZAHTEVNA UPOTREBA
VOZILA
U slučaju da se vozilo pretežno koristi u
nekom od sledećih uslova:
prašnjavi putevi;
kratka i učestala putovanja (manja od
7-8 km) na spoljnim temperaturama
ispod nule;
motor koji često radi na malom broju
obrtaja ili putovanja na dugim relacijama
pri maloj brzini, ili u slučaju dužeg
mirovanja;
sledeće provere je potrebno obavljati
češće nego što je navedeno u Planu
redovnog održavanja:
provera stanja i istrošenosti pločica
prednjih kočionih diskova;
provera zaprljanosti brava poklopaca
motora i prtljažnika, čišćenje i
podmazivanje mehanizama;
vizuelna provera stanja: motora,
menjača, prenosa, krutih i fleksibilnih
delova cevovoda (auspuh/dovod
goriva/kočnice), gumenih delova
(manžetne/creva/čaure, itd.);
provera napunjenosti akumulatora i
nivoa tečnosti (elektrolita);
vizuelna kontrola stanja remenja
dodatnih komandi;
provera i eventualna zamena
motornog ulja i filtera;
provera i eventualna zamena
antipolenskog filtera;
proverite i, ukoliko je neophodno,
zamenite uređaj za prečišćavanje
vazduha;
PROCEDURA
ODRŽAVANJA
Vozilo poštuje kriterijume reciklaže i
valorizacije vozila demontiranog za
otpad, koji su stupili na snagu u 2015.
Neke komponente vozila su stoga
osmišljene u skladu s njihovom
budućom reciklažom.
Ove komeponente se lako demontiraju
sa ciljem njihovog sakupljanja i
ponovnog korištenja u proizvodnim
lancima za reciklažu.
Osim toga, zahvaljujući svojoj naprednoj
koncepcij, svojim originalnim
podešavanjima i umerenoj potrošnji
goriva, vozilo je usklađeno s važećim
propisima protiv zagađenja. Postoji
aktivno zalaganje za smanjenje emisija
štetnih gasova i uštedu energije. Ali,
nivo emisija štetnih gasova i potrošnja
vozila zavise i od vas. Potrebno je da
vozilo koristite i održavate na pravilan
način.
Imajte na umu da nepoštovanje propisa
protiv zagađenja može da izloži vlasnika
vozila administrativnim kaznama. Osim
toga, zamena delova motora, sistema
napajanja i izduvnog sistema
upotrebom rezervnih delova različitih od
onih originalnih proizvođača, poništava
usklađenost vozila s propisima protiv
zagađenja.
Odvezite vozio u ovlašćeni servis za
vozila marke Fiat u kojem će se izvršiti
podešavanja i provere vozila u skladu
177

sa uputstvima sadržanim u Planu
redovnog održavanja vozila. Tu su
dostupna sva sredstva i materijali koji
omogućavaju održavanje garancije
vozila.
PODEŠAVANJE MOTORA
Filter za vazduh, filter dizel goriva:
prljava filter patrona smanjuje
efikasnost. Potrebno je izvršiti njenu
zamenu.
Prazni hod: nije potrebno nikakvo
podešavanje.
PROVERA NIVOA
MOTORNO ULJE
Motor obično troši ulja za podmazivanje
i hlađenje pokretnih organa i normalno
je da se vrši dopuna sistema za
podmazivanje između dve zamene ulja.
Ipak, ako je nakon perioda razrade
motora, potrošnja ulja veća od 0,5 litara
svakih 1000 km obratite se ovlašćenom
servisu za vozila marke Fiat.
UPOZORENJE Povremeno proveravajte
nivo ulja i u svakom slučaju pre dugih
putovanja; u protivnom, postoji rizik od
oštećenja motora vozila.
201) 199) 200) 202) 203) 204) 205) 206) 207) 208)
44) 45) 46) 47)
5)
Provera nivoa ulja
Provera nivoa ulja mora da se vrši s
vozilom na ravnoj površini i sa
zaustavljenim i hladnim motorom.
Da bi se proverio nivo ulja na tačan
način i da biste se uverili da nije pređen
maksimalni nivo (rizik od oštećenja
motora), obavezno koristite kontrolni
merač.Na displeju instrument table pojavljuje
se upozorenje samo kad je nivo ulja
minimalan.
izvucite merač i osušite ga čistom
krpom;
unesite kontrolni merač do kraja;
ponovo izvucite kontrolni merač;
proverite nivo: nikad ne sme da se
spusti ispod nivoa «mini» A sl. 273, niti
da pređe nivo «maxi» B.
Kad ste izmerili nivo, ponovo unesite
merač do kraja.
UPOZORENJE Da bi se izbeglo
prskanje, koristite levak u trenutku
dopune/punjenja ulja.
Dopuna/punjenje ulja
Vozilo mora da se nalazi na
horizontalnoj površini, motor ugašen i
hladan (na primer: pre prvog dnevnog
pokretanja).
273T29990
178
ODRŽAVANJE I BRIGA O VOZILU