navigation HONDA PILOT 2023 Owner's Manual

406
uuGeneral Information on the Audio System uHonda App License Agreement
Features
5. Unauthorized Use and Abuse. You are responsible for ensuring your (and any authorized third parties’) use of the SOFTWARE and
SERVICES remains in compliance with this AGREEMENT and all other applicable HONDA TERMS and PROVIDER TERMS. You acknowledge
and agree that any use of the SOFTWARE or SERVICES occurring th rough your VEHICLE will be deemed your actions and that HONDA an d
PROVIDERS may rely upon such actions. You agree to immediately notify us if you suspect fraudulent or abusive activity involvin g the
SOFTWARE or SERVICES. If you so notify us or if we otherwise suspect fraudulent or abusive acti vity, you agree to cooperate with us in any
fraud investigation and to use any fraud prevention measures we pres cribe. Your failure to immediately notify us or cooperate to use such
measures will result in your liability for all fraudulent usage or abusive activity associated with your VEHICLE.
6. SOFTWARE Updates.
The SOFTWARE and SERVICES may be updated when your VEHI CLE is serviced by a DEALER or remotely, over-the-
air, by HONDA from time to time; such update s may occur with or without further notice or your future consent. The SOFTWARE may be
updated at HONDA’s discretion and for any pur pose including, without limitation, to patch or otherwise improve the SOFTWARE or
SERVICES functionality, se curity, or stability. All updates to the SOFTWARE and SERVICES are subject to this AGREEMENT and any other
applicable HONDA TERMS and PROVIDER TERMS.
7. Uninstalling, Removing, and Replacing the SOFTWARE.
Replacing SOFTWARE or HONDA SERVI CES with software or firmware not
provided and installed by HONDA or a DEALER will render all representations and warranties for the SOFTWARE, HONDA SERVICES, an d
VEHICLE functionality reliant upon the SOFTWARE or HONDA SERVICES null and void.
D. SOFTWARE Operationa l Notices and Warnings
1. Vehicle Geolocation Information.
You acknowledge that your VEHICLE may be equi pped with certain traffic and map features. The
traffic feature will automatically collect and transmit, through GPS technology, your Vehicle’s current location (longitude and latitude),
travel direction and speed (“VEHICLE GEOLOCATION INFORMAT ION”) to HONDA and PROVIDERS. The VEHICLE GEOLOCATION
INFORMATION is used by HONDA and PROVIDERS to provide traffic and navigation-related information to you, but may also be used to
provide other SERVICES or offers to you. HONDA will not use such VEHICLE GEOLOCATION INFORMATION for its own marketing efforts,
or provide such information to unaffiliated third parties for their own purposes, without your express consent.
23 PILOT-31T906000_03.book 406 ページ ２０２２年１０月３１日　月曜日　午前１０時２６分

407
uuGeneral Information on the Audio System uHonda App License Agreement
Continued
Features
2. Potential Map Inaccuracy and Route Safety. Maps used by this system may be inaccurate because of changes in roads, traffic controls,
routing, or driving conditions. Always use good judgment and co mmon sense when following suggested routes. Do not follow the ro ute
suggestions if doing so would result in an unsafe or illegal driving maneuver, if you would be placed in an unsafe situation, or if you would
be directed into an area that you consider unsafe. Do not rely on any navigation featur es included in the system to route you to emergency
services. Not all emergency services such as police, fire stations, hospitals, or clinics are likely to be contained in the map database for such
navigation features. Ask local authorities or an emergency services operator for such locations and routes. The driver is ultimately
responsible for the safe operation of the vehicle and therefore, must evaluate whether it is safe to follow the suggested directions. Any
navigation features are pr ovided only as an aid. Make your driving decisions based on your obse rvations of local conditions and existing
traffic regulations. Navigation features are not a substitute for your personal judgment. Any route suggestions made by the SOF TWARE or
SERVICES should never replace any local traffic regulations or your personal judgment or knowledge of safe driving practices.
3. Speech Recognition:
You acknowledge and understand that HONDA and PROV IDERS may record, retain, and use voices commands
when you use the speech recognition componen ts of the SOFTWARE or SERVICES. You and all VEHICLE operators and passengers (a)
consent to the recording and retention of voice commands in support of providing speech recognition components and (b) release HONDA
and PROVIDERS from all claims, liabilities, and losses that may result from any use of such recorded voice commands. Recognitio n errors
are inherent in speech recognition. It is your responsibility to monitor any speech recognition functions included in the syste m and address
any errors. Neither HONDA nor PROVIDERS will be liable for any damages arising out of errors in the speech recognition process.
4. Distraction Hazards.
Navigation features may require manual (non-verbal) input or setup. Attempting to perform such set-up or insert
data while driving can seriously distract your attention and co uld cause a crash or other serious consequences; the ability to undertake such
interactions may also be limited by state or local law, which laws you are responsible to know and follow. Even occasional shor t scans of
the screen may be hazardous if your attention has been diverted away from your driving at a critical time. Pull over and stop the vehicle in
a safe and legal manner before attempting to access a function of the system requiring prolonged attention. Do not raise the vo lume
excessively. Keep the volume at a level where you can still hear outside traffic and emergency signals while driving. Driving while unable
to hear these sounds could result in a crash.
23 PILOT-31T906000_03.book 407 ページ ２０２２年１０月３１日　月曜日　午前１０時２６分

408
uuGeneral Information on the Audio System uHonda App License Agreement
Features
E. Information Coll ection and Storage
1. Information Collection, Use, Transmission and Storage of Data. Consent to Use of Data:
You agree that HONDA and PROVIDERS may
collect and use your information gathered in any manner as part of product support services related to the SOFTWARE or related services.
HONDA may share such information with third parties, including, without limitation, PROVIDERS, th ird party software and services
suppliers, their affiliates and/or their desi gnated agents, solely to improve their products or to provide services or technolo gies to you.
HONDA, third party software and systems s uppliers, their affiliates and/or their designated agent may disclose this information to others,
but not in a form that pe rsonally identifies you.
2. Information Storage.
Depending on the type of multimedia system you have in your VEHICLE, certain information may be stored for ease
of use of the SOFTWARE including, without limitation, search hi story, location history in certain applications, previous and saved
destinations, map locations within certain applications, and device numbers and contact information.
(a) Vehicle Health Information.
Your VEHICLE may remotely trans mit information regarding the status and health of your VEHICLE
(“VEHICLE INFORMATION”) to HONDA without notification to you. VEHICLE INFORMATION may contain VEHICLE maintenance and
malfunction status that is derived from VEHICLE diagnostic data and includes, but is not limited to, status of powered doors and windows,
battery life data, battery charging data, VEHICLE speed, coolant temperat ure, air compressor revolution, output power, warning codes,
diagnostic trouble codes, fuel injection volu me, and engine rotations per minute. VEHICL E HEALTH INFORMATION may be used by HON DA
for research and development, to deliver HONDA SERVICES and information to you, and to contact you, and is retained only for a period
of time necessary to fulfill these goals.
(b) VEHICLE Geolocation Data (non-navigation/map based).
If you opt-in to geolocation-based SERVICES, your vehicle’s geolocation data
(latitude and longitude) will be automatically se nt from your VEHICLE to HONDA and PROVIDERS.
(c) You understand that the inputting or uploading of information to your VEHICLE’s multimedia system or the SOFTWARE or SERVIC ES is
at your own risk and that HONDA is not responsible for unauthorized access to or use of any personal or other information. All information
uploaded to the SOFTWARE and SERVICES may be stored on your VEHICLES’s multimedia system and you understand that the security and
safety of your VEHICLE’s multimedia system is your sole responsibility.
23 PILOT-31T906000_03.book 408 ページ ２０２２年１０月３１日　月曜日　午前１０時２６分

430
uuCustomized Features u
Features
■Customization flow
Press the button.Automatic
Date & Time
Set Date
Touch Panel Sensitivity
Set Date & Time
System Sounds
Date & Time
System
Auto Daylight Saving Time
Date Format
Time Format
Text-to-Speech
Navigation Guidance
Phone Calls
Set Time
(Select time
zone)
System Volumes
Language
Default
Select General Settings .
Automatic
Time Zone*Time Zone
* Not available on all models
23 PILOT-31T906000_03.book 430 ページ ２０２２年１０月３１日　月曜日　午前１０時２６分

436
uuCustomized Features u
Features
*1:Default SettingCustomizable Features
Description Selectable Settings
LanguageChanges the driver information interface and audio/
information screen language separately.English*1/Español /
Français
Touch Panel
SensitivitySets the sensitivity of the touch panel screen.High /Normal*1
System Volumes
System SoundsSets the system sound volume level.—
Text-to-SpeechSets the text-to-speech volume level.—
Navigation
GuidanceSets the navigation guidance volume level.—
Phone CallsSets the phone call volume level.—
DefaultResets all System Volumes settings to default values.
Data Sharing
SettingTurns the data sharing setting on and off.
2Start Up P. 327ON*1/OFF
Refuel Recommend*Turns the refuel recommend function on and off.
2 Refuel Recommend P. 498ON*1/OFF
* Not available on all models
23 PILOT-31T906000_03.book 436 ページ ２０２２年１０月３１日　月曜日　午前１０時２６分

450
uuCustomized Features u
Features
■Meter Setup (Meter/HUD Setup)
*1:Default Setting
Customizable Features Description Selectable Settings
Adjust Outside Temp.
DisplaySelects to adjust outside temperature reading by a few degrees.2Outside Temperature P. 123
-5°F ~ ±0°F*1 ~ +5°F (U.S.)
-3°C ~ ±0°C*1 ~ +3°C (Canada)
"Trip A" Reset Timing Selects the timing to reset Trip A.
2
Range/Fuel/Trip Meter P. 127, 156
2 Speed/Time/Trip Meter P. 129, 158When Fully Refueled /IGN OFF /
Manually Reset*1
"Trip B" Reset TimingSelects the timing to reset Trip B.
2 Range/Fuel/Trip Meter P. 127, 156
2 Speed/Time/Trip Meter P. 129, 158When Fully Refueled /IGN OFF /
Manually Reset*1
Adjust Alarm Volume Changes volume level of all system warnings, door opening
warning, and indicator. High/
Mid*1/Low
Reverse Alert ToneTurns the reverse alert tone on and off.ON*1/OFF
Fuel Efficiency Backlight Turns the ambient meter feature on and off. ON
*1/OFF
Turn By Turn Auto DisplayTurns on/off the pop-up warning in the turn-by-turn navigation
in the driver informatio n interface/head-up display*.2Turn-by-Turn Directions P. 131, 159ON*1/OFF
Speed/Distance Units Selects the trip computer units.
2
Speed/Distance Units P. 138, 166
km/h · km /mph · miles*1 (U.S.)
km/h · km*1/ mph · miles (Canada)
Tachometer*Selects whether the tachometer come on the driver information
interface.ON*1/ OFF
Rear Seat Reminder Turns the Rear Seat Reminder feature on and off. ON
*1/OFF
* Not available on all models
23 PILOT-31T906000_03.book 450 ページ ２０２２年１０月３１日　月曜日　午前１０時２６分

498
Features
Refuel Recommend
Your vehicle is equipped with a feature that automatically calculates when to refuel.
This feature will notify you when refueling is recommended as well as enable you to
search for gas stations that are loca ted in the vicinity of your vehicle.
1. When it is time to refuel the vehicle, a
notification is displayed and a notification
icon is displayed in the header.
2. Touch the box that contains the icon.
3. Select Find Gas Station Now .
4. Choose a gas station from the search
screen of the navigation system.
u For instructions on how to use the
navigation system, refer to the
navigation system manual.
1Refuel Recommend
You can turn the Refuel Recommend function on
and off.
2 Customized Features P. 429
When you turn off this feature, the refuel
recommend notification will not display.
This feature can only be used when the fuel level in
the tank is below 30 percent.
If you select Find Gas Station Now or put more
than 5 liters (1.3 gallons) of gasoline into the gas
tank, the notification for refueling will disappear. If
you prefer not to be notified, select OFF in the
settings for Refuel Recommend .
When you drive on a rough road or ascend or
descend a hill for an ex tended period of time, the
notification may disappear or may not be displayed at
all.Models with navigation system
Notification
icon
23 PILOT-31T906000_03.book 498 ページ ２０２２年１０月３１日　月曜日　午前１０時２６分

uuSurround View Camera System*uDisplaying an Image From the Surround View Cameras
676
Driving
1Displaying an Image From the Surround View Cameras
The navigation system is disabled when the shift
position is in
(R.
Operating the navigation system or audio system
while the surround view camera system screen is
displayed cancels the surr ound view camera system
screen and starts up the navigation system screen.
If you press the CAMERA button while the vehicle
speed is more than 16 mph (25 km/h), the standby
screen appears.
When the vehicle speed is reduced below 12 mph (20
km/h), the screen switches to a surround view camera
system image.
When the drive mode is in TRAIL mode, images from
the Surround View Camera System are displayed
while your vehicle speed is about 12 mph (20 km/h)
or lower. When the vehicle’s speed reaches about 16
mph (25 km/h) or higher, the display will return to the
previous screen. 2 TRAIL Mode
* P. 551
Surround View Camera Guideline accuracy degrades
off road.
TrailWatchTM
* Not available on all models
23 PILOT-31T906000_03.book 676 ページ ２０２２年１０月３１日　月曜日　午前１０時２６分

809
Index
K
Keyless Access System.............................. 181
Keys ........................................................... 178
Number Tag............................................ 179
Rear Door Won’t Open ........................... 194
Remote Transmitter ................................ 187
Kickdown (Automatic Transmission) ...... 532
Knee Airbags .............................................. 67
L
Lane Keeping Assist System (LKAS) ........ 612
LATCH (Child Seats) ............................. 82, 89
Lights ................................................ 220, 718
Auto High-Beam ..................................... 226
Bulb Replacement ................................... 718
Daytime Running Lights .......................... 225
Fog Light ................................................ 224
High Beam Indicator ............................... 108
Interior.................................................... 260
Light Switches......................................... 220
Lights On Indicator.................................. 108
Parking Lights ......................................... 220
Load Limits ............................................... 505
Locking/Unlocking ................................... 178
Auto Door Locking/Unlocking ................. 195
Childproof Door Locks ............................ 194
From Inside ............................................. 192
From Outside .......................................... 181
Keys........................................................ 178
Using a Key............................................. 188 Low Battery Charge
.................................. 772
Low Fuel Indicator .................................... 105
Low Speed Braking Control ..................... 584
Lower Anchors ............................................ 82
Lubricant Specifications Chart ................. 791
Luggage (Maximum Load Limit) ............. 505
Lumbar Support ........................................ 240
Lumbar Support Adjustment Switch ....... 240
M
Maintenance............................................. 691
Battery .................................................... 737
Brake Fluid .............................................. 717
Cleaning .................................................. 742
Coolant ................................................... 714
Maintenance Minder
TM............................ 695
Oil ........................................................... 710
Precautions .............................................. 692
Radiator .................................................. 715
Remote Transmitter ................................. 739
Replacing Light Bulbs ............................... 718
Safety ...................................................... 693
Service Items ........................................... 700
Tires ........................................................ 728
Transfer Assembly Fluid ........................... 716
Transmission Fluid ................................... 716
Under the Hood ...................................... 705
Malfunction Indicator Lamp ............ 103, 772
Map Light Switches .................................. 261
Maximum Load Limit ............................... 505 Meters, Gauges
......................................... 121
Mirrors ...................................................... 236
Adjusting ................................................ 236
Door ....................................................... 237
Exterior ................................................... 237
Interior Rearview ..................................... 236
Modifications (and Accessories) .............. 747
MP3 ................................................... 309, 370
Multi-View Rear Camera .......................... 672
N
Navigation........................................ 131, 159
No Content ............................................... 138
Numbers (Identification) .......................... 792
O
Odometer................................................. 122
Off-Highway Driving Guidelines ............. 519
Oil (Engine) ............................................... 709
Adding .................................................... 711
Checking................................................. 710
Displaying Oil Life .................................... 696
Engine oil pressure low Warning ............. 771
Recommended Engine Oil ....................... 709
Viscosity .................................................. 709
Open Source Licenses ....................... 416, 802
Opening/Closing
Hood....................................................... 706
Panoramic Roof ....................................... 213
23 PILOT-31T906000_03.book 809 ページ ２０２２年１０月３１日　月曜日　午前１０時２６分

812
Index
Trailer Stability Assist............................... 515
Transmission ........................................ 27, 533
Automatic ......................................... 27, 533
Fluid ........................................................ 716
Gear Position Indicator..................... 103, 535
Number ................................................... 792
Sequential Mode ..................................... 540
Transmission System
Indicator .......................................... 104, 777
Trip Computer ........................................... 330
Trip Meter ......................................... 128, 156
Troubleshooting ....................................... 749
Blown Fuse .............................. 778, 780, 782
Brake Pedal Vibrates .................................. 34
Buzzer Sounds When Opening Door .......... 34
Emergency Towing .................................. 785
Engine Won’t Start .................................. 762
Noise When Braking .................................. 36
Overheating............................................. 769
Puncture/Flat Tire ..................................... 751
Rear Door Won’t Open ...................... 34, 194
Warning Indicators .................................... 98
Turn Signals Indicators (Instrum ent Panel) .................... 108
U
Under-floor Storage Area ........................ 269
Unlocking the Doors ................................. 181
Unlocking the Front Doors from
the Inside ................................................. 192 USB Flash Drives
............... 292, 309, 370, 401
USB Ports ................................................... 293
V
Vanity Mirrors ............................................. 11
Vehicle Identification Number ................ 792
Vehicle Stability Assist
TM (VSA ®) .............. 555
Off Button............................................... 556
Off Indicator.................................... 107, 555
System Indicator .............................. 107, 555
Ventilation ................................................ 281
Viscosity (Oil) .................................... 709, 791
Voice Control Operation .......................... 349
Audio Commands ................................... 350
General Commands ................................ 350
List Commands ....................................... 351
Navigation Commands ............................ 351
Phone Commands ................................... 350
Standard Commands............................... 351
Voice Portal Screen.................................. 350
Voice Recognition ................................... 349
W
Wallpaper ................................................. 332
Warning Indicator On/Blinking ............... 771
Warning Labels ........................................... 96
Warnings ........................................... 139, 168
Warranties (Warranty Manual provided separately) .............................................. 797 Watts
........................................................ 790
Wear Indicators (Tire) .............................. 733
Wheel Nut Wrench (Jack Handle) ........... 756
Wi-Fi Connection ..................................... 383
Window Washers ..................................... 229
Adding/Refilling Fluid .............................. 717
Switch .................................................... 229
Windows (Opening and Closing) ............ 210
Windshield ............................................... 229
Cleaning ................................................. 745
Defrosting/Defogging ............................. 285
Washer Fluid ........................................... 717
Wiper Blades........................................... 723
Wipers and Washers ............................... 229
Winter Tires .............................................. 736
Snow Tires .............................................. 736
Tire Chains.............................................. 736
Wipers and Washers ................................ 229
Automatic Intermittent Wipers ................ 230
Checking and Replacing Wiper Blades..... 723
Front....................................................... 229
Rear ........................................................ 231
Wireless Charger ...................................... 275
WMA ................................................. 309, 370
Worn Tires ................................................ 728
23 PILOT-31T906000_03.book 812 ページ ２０２２年１０月３１日　月曜日　午前１０時２６分