Hyundai Coupe 2005 Manual do proprietário (in Portuguese)

6
FAÇA A SUA PRÓPRIA MANUTENÇÃO
33
5. Para substituir as lâmpadas do farol
traseiro combinado (Travão/ Mínimos, Indicador de Mudança de Direcção ou Farol de Marcha-Atrás), tire-a do respectivo suporte rodando-a no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.
(1) Luz do Travão / Mínimos(2) Farol de marcha-atrás (3) Indicador de Mudança de Direcção
6. Instale a lâmpada nova. HGK5044-1
(1)
(2) (3)4. Para soltar a luz combinada
traseira, dê-lhe uma pancada forte com a mão. HGK5043
1. Abra a porta da bagageira.
HGK5038
G275B01GK-GAT
Farol Traseiro Combinado (Com altifalante "woofer")
HGK5037
(1)
(2)
(3)
2. Remova a placa do fundo da bagageira.

6FAÇA A SUA PRÓPRIA MANUTENÇÃO
34
HGK5044-1 (1)
(2) (3)
HGK5043
7. Para soltar a luz combinada traseira, dê-lhe uma pancada forte com a mão.
8. Para substituir as lâmpadas do farol traseiro combinado (Travão/
HGK5039
HGK5040
3. Remova os parafusos de
montagem (10mm) em redor do altifalante "woofer" utilizando uma chave adequada.
4. Desligue o cabo do altifalante "woofer".HGK5041
5. Remova a placa do fundo da bagageira.
HGK5042
6. Remova os parafusos de montagem (10mm) em redor do altifalante "woofer" utilizando umachave adequada.

6
FAÇA A SUA PRÓPRIA MANUTENÇÃO
35
G270C01GK-AAT
Luz da bagaeira
1. Abra a porta da bagageira.
HGK5045
Mínimos, Indicador de Mudança de Direcção ou Farol de Marcha-Atrás), tire-a do respectivo suporte rodando-a no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.
(1) Luz do Travão / Mínimos (2) Farol de marcha-atrás (3) Indicador de Mudança de Direcção
9. Instale a lâmpada nova.
HTB284
2. Remova a tampa utilizando uma
chave de fendas plana (-).
3. Desligue o cabo de alimentação. HGK5046
4. Substitua a lâmpada por outra nova.
G270G01GK-AAT
Luz de leitura de mapa
1. Remova a tampa utilizando uma
chave de parafusos Philips (-).
2. Substitua a lâmpada por outra nova.
HGK5047
HGK5048

6FAÇA A SUA PRÓPRIA MANUTENÇÃO
36
Nome da peça
Terceira farolim Farolim traseiro Iluminação da chapa de matricula Luzes traseiras de nevoeiro (Se instalados)
9
1011 12 13 14
Nome da peça
Faróis (máximos/médios) (Se instalados) Luz para a leitura de mapas Farolim dianteiro Faróis de nevoeiro (Se instalados) Indicador de direcção dianteiro
Lâmpada do pi sca lateral Avisador luminoso de porta aberta luminação da bagageira
POTENCIA DAS LAMPADAS
Watts
55/55 10
5
5121 55 5
G280A03GK-GPT
Watts
2.4 (LED)3.5 (LED)
21
21/5
215
21
N°N°
1 2 3 4 5 6 7 8
HGK5021-1
Sem spoiler Com spoiler Indicador de direcção Stop/Luz de presença Luz de marcha atrás
Tipo de tomada
PX 26d/PX 26d W2.1×9.5D
W2.1X9.5d P22d
BAU15s -
W2.1X9.5d S8.5/8.5 Tipo de tomada
N/A
-
BA15s BA15d BA15s
S8.5/8.5
-

6
FAÇA A SUA PRÓPRIA MANUTENÇÃO
37DESCRIÇÃO DO PAINEL DOS FUSÍVEIS
G200C01GK-GPT
Compartimento do Motor NOTA: A descrição do painel de fusíveis constante deste manual pode não se aplicar inteiramente ao seu veículo. Estava correcta à data da publicação. Ao inspeccionar a caixa de fusíveis, convém consultar a etiquetarespectiva. HGK4005

6FAÇA A SUA PRÓPRIA MANUTENÇÃO
38
COMPARTIMENTO PROTEGIDO
Gerador (1.6L/2.0L) CAIXA BCM (Relé da luz traseira, Conector de alimentação, Fusível (2,7,12,13,19,20,24)Relé do ventilador do condensador Relé do ventilador do radiador Relé de controlo do motor, Relé da bomba de combustível, Relé decontrolo da Transmissão Automática, Gerador, ECM(1.6L/2.7L),PCM(2.0L)Interruptor da ignição, Relé de arranqueMódulo de controlo do ABS/ESP, Conector de purga de ar do ESPMódulo de controlo do ABS/ESP, Conector de purga de ar do ESP Relé do ventilador InjectorSensor de oxigénio, Sensor de posição da árvore de cames, Accionador de controlo do ralentiMódulo de controlo do DRLRelé dos faróis de nevoeiro da frente TCM (2.7L), ECM (2.7L/1.6L) Relé da buzina, Relé do A/CRelé dos faróis (Máximos)Relé dos faróis (Médios)
CALIBRE DOS FUSÍVEIS
120A50A 30A30A 30A 30A 40A40A30A 15A 10A15A15A10A15A 15A 15A
DESCRIÇÃO
BATTBATT
COND RAD ECU
IGN
ABS 1 ABS 2
BLOWER INJ
SNSR DRL
F/FOG ECU
HORN,A/CON H/LP (HI)
H/LP (LO)

6
FAÇA A SUA PRÓPRIA MANUTENÇÃO
39
G200D01GK-GPT
Painel Interior
HGK204-E

6FAÇA A SUA PRÓPRIA MANUTENÇÃO
40
COMPARTIMENTO PROTEGIDO
Bobina da ignição (1.6l/2.7L), Retrovisor electrónico cromado AMP Interruptor do farol de marcha atrás, Interruptor de selecção da caixa de velocidades, Módulo de controlo da velocidade de cruzeiro, Interruptor da luz de Stop Painel de instrumentos (IND. A/BAG) Módulo de controlo do SRS Desembaciador do retrovisor Relé do sinalizador de emergência Motor do limpa vidros traseiro, Relé de intermitência do limpa vidros traseiro Luzes traseiras do lado direito, Lâmpada do porta luvas Motor do limpa vidros dianteiro, Relé do limpa vidros dianteiro Relé do ventilador, Motor do ventilador Relé do desembaciador Interruptor da Lâmpada de Stop, Relé da buzina do alarme anti roubo, Relé de Recolher/ Estender Luzes traseiras do lado esquerdo Módulo de controlo do A/C, Relé do ventilador ECM, Unidade multi mostrador, TCM, Sensor de velocidade do veículo Painel de instrumentos (Alimentação), Resistência de pré-excitação, Módulo de controlo do DRL, Gerador Luz interior, Relógio, Sistema de áudio, Conector da ligação de dados, Unidade multi mostrador Relé das janelas eléctricas Interruptor da tampa da bagageira Sensor AQS, Relé dos faróis, Módulo de controlo do DRL Farol de nevoeiro traseiro Isqueiro, Interruptor do retrovisor exterior Tecto de abrir, Relé de travamento/destravamento eléctrico das portas Aquecedor dos acentos Módulo de controlo do ESP/ABS Sistema de áudio, Relógio digital
DESCRIÇÃO
IG COILAMP
B/UP LAMP
A/BAG IND A/BAG
HTD MIR HAZARD
R/WIPER TAIL-RH
F/WIPER A/C SW
RR DEFOG STOP
TAIL-LH A/CON
ECU
CLUSTER
ROOM LP
P/WINDOW
T/GATE IGN
RR FOG C/LIGHT
S/ROOF S/HTR
ABS
AUDIOCALIBRE DOS FUSÍVEIS 20A 20A 10A10A 15A 10A 10A 15A 10A 20A 10A 30A 15A 10A 10A 10A 10A 10A 30A 15A 10A 10A 15A 15A 20A 10A 10A

Sistema de controle de emissão de gases ................ 7-2
Conversor catalítico ..................................................... 7-3
7
SISTEMA DE CONTROLE DE EMISSÃO
7

7SISTEMA DE CONTROLE DE EMISSÃO
2
H010A01A-GPT (Se instalado) O seu HYUNDAI está equipado com um sistema de controle de emissão o qual permite cumprir todas as normas legais em vigor na maior parte dospaíses. Existem três tipos de Sistemas de Control de Emissão:
(1) Control de emissão do Carter (Se
instalado)
(2) Control de emissão por
evaporação (Se instalado)
(3) Control de emissão do escape.De maneira a assegurar o correcto funcionamento destes sistemas de emissão, recomenda-se que mandeinspeccionar o seu carro no Serviço HYUNDAI de acordo com o indicado no seu manual. SISTEMA DE CONTROLE DE EMISSÃO DE GASES
H010B01F-GPT 1. Sistema de controlo da
emissão do cárter
O sistema positivo de ventilação do cárter (PCV) é utilizado para impedir a poluição do ar causada pelos gases emitidos pelo cárter. Este sistemafornece ar fresco para o cárter atravésdo filtro do ar. No interior do cárter, oar fresco mistura-se com os gases dacombustão, que em seguida passam através da válvula PCV para o sistema de admissão.
H010C01F-GPT
2. Sistema de controlo da
emissão de vapores (Se instalado)
O sistema de controle da emissão de
vapores foi concebido para impedir que os vapores do combustível sejamlibertos para a atmosfera. Canister Enquanto o motor não está em funcionamento, os vapores do combustível gerados no interior dodepósito, são absorvidos e armazenados no canister. Quando o motor está em funcionamento, osvapores do combustível absorvidos pelo canister são expulsos para o sistema de admissão através daválvula solénoide de controle de purga. Válvula solénoide de controlo de purga A válvula solénoide de controle de purga é controlada pelo ECM (módulo de controlo do motor); quando a temperatura do líquido dearrefecimento do motor é baixa, e durante o ralenti, ela fecha-se, para que os vapores do combustível nãose introduzam na colecta de admissão. Depois do motor aquecer, durante a condução esta válvula abre-se, de forma a permitir a introdução de vapores do combustível na colecta de admissão.