Hyundai Elantra 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

3-85
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
"Bakım Gerekli" mesajı
Belirtilen bakım aralığını geçerseniz,
aracı her çalıştırdığınızda "Bakım
gerekli" yazısı görünecektir.
BaÅŸlangıçta kilometre veya gün ola-
rak ayarladığınız bakım aralığını
sıfırlamak için:
- OK tuÅŸuna 5 saniyeden daha fazla
süre basarak sıfırlama modunu
devreye sokunuz, sonra OK tuÅŸuna
tekrar 1 saniyeden daha fazla bası-
nız (Avrupa için).
Bakım zamanı KAPALI
Bakım aralığı ayarlanmadıysa, LCD
ekranda “Bakım zamanı KAPALI”
mesajı gösterilir.
Bilgilendirme
Aşağıdaki durumlardan herhangi biri
ortaya çıkarsa, bakım yapılacak kilo-
metre durumu ve gün sayısı yanlış
olabilir:
- Akü kablosu baÄŸlı deÄŸilse.
- Sigorta şalteri kapalı ise.
- Akü boÅŸalmış ise.Uyarı mesajı
Eğer aşağıdakilerden birisi meydana
gelirse, bilgi modunda birkaç saniye
boyunca uyarı mesajları görüntülenir.
- Silecek suyunun azalması (varsa)
- Dış lamba arızası
- Kör nokta uyarı sistemi (BSD) arı-
zası (varsa)
- Lastik Basıncı İzleme Sistemi
(TPMS, varsa)
- Servis hatırlatma lambası
i
OTL045298L/OTL045299L
nA TipinB Tipi
OAD046197TU/OAD046198TU
nA TipinB Tipi

3-86
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Kullanıcı ayarları modu
Bu modda, gösterge panelinin, kapıların, lambaların vs. ayarlarını deÄŸiÅŸtirebilirsiniz.
SürüÅŸ yardımı (varsa)
ÖzelliklerAçıklama
Akan Trafik Uyarısı (RCTA)
(varsa)Bu özellik aktif ise, Akan Trafik Uyarısı fonksiyonu devreye girer.
Daha fazla bilgi için: Bkz. "Kör Nokta Uyarı Sistemi", Bölüm 5.
Kapı
ÖzelliklerAçıklama
Otomatik Kilitleme
• Devre dışı bırak: Otomatik kapı kilitleme iÅŸlemi devreden çıkacaktır.
• Hıza Göre Devreye Sokma : Aracın hızı 15km/saat deÄŸerini aşınca, tüm kapılar otomatik olarak
kilitlenir.
• Vitese Göre Devreye Sok: Otomatik ÅŸanzıman vites kolu, P(Park) konumundan R (Geri), N (Nötr)
veya D (Ä°leri) konumuna takılırsa, tüm kapılar otomatik olarak kilitlenir.
Otomatik Kilit açma
• Devre dışı bırak: Otomatik kapı kilit açma iÅŸlemi iptal edilecektir.
• Anahtar dışarıda konumu: Kontak anahtarı kontaktan çıkarıldığında veya Motor Çalıştırma/
Durdurma DüÄŸmesi OFF konumuna ayarlandığında tüm kapıların kilidi otomatik olarak açılır.
•
Otomatik Kapı Kilidi Aç: Sürücü kapısının kilidi açılırsa, tüm kapıların kilidi otomatik olarak açılır.
P Vitesinde Açık : Otomatik ÅŸanzıman vites kolu P (Park) konumuna getirilirse, tüm kapıların kili-
di otomatik olarak açılır.
(Devam ediyor)

3-87
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
ÖzelliklerAçıklama
Korna Geri Bildirim
Bu özellik aktif ise, korna geribildirimi devreye girer.
Uzaktan kumandalı anahtardaki kilitleme düÄŸmesine basarak kapıyı kilitledikten sonra, kilitleme
düÄŸmesine 4 saniye içinde tekrar basarsanız, sesli uyarı tüm kapıların kilitli olduÄŸunu göstermek
üzere bir kere duyulur.
Akıllı Bagaj Kapağı
(varsa)Bu özellik aktif ise, akıllı bagaj kapağı fonksiyonu devreye girer.
Daha fazla detay için, bu bölümdeki "Akıllı Bagaj Kapağı" konusuna bakınız.
(Devam ediyor)
Aydınlatma
ÖzelliklerAçıklama
Tek DokunuÅŸlu DönüÅŸ Sinyali
• Kapalı: Tek dokunuÅŸlu dönüÅŸ sinyali fonksiyonu devreden çıkacaktır.
• 3, 5, 7 FlaÅŸörleri : DönüÅŸ sinyal kolu hafifçe hareket ettirildiÄŸinde, ÅŸerit deÄŸiÅŸtirme sinyalleri 3, 5
veya 7 defa yanıp söner.
Daha fazla detay için, bu bölümdeki "Aydınlatma" kısmına bakınız.
Far Gecikme Fonksiyonu• Bu özellik aktif ise, far gecikme fonksiyonu devreye girer.
Karşılama Işığı
(varsa)• Bu özellik aktif ise, Karşılama ışığı fonksiyonu devreye girer.

3-88
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
ÖzelliklerAçıklama
KoltuÄŸa Kolay EriÅŸim
• Hiçbiri: Koltuk kolay eriÅŸim fonksiyonu devre dışı bırakıldı.
• Normal/Uzatılmış:
- Motoru durdurduÄŸunuzda sürücü koltuÄŸu, araçtan daha rahat inip binmeniz için otomatik olarak
kısa (Normal) veya uzun (Uzatılmış) şekilde geriye doğru hareket eder.
- Motor Çalıştırma/Durdurma düÄŸmesini OFF konumundan ACC, ON veya START konumuna
getirdiÄŸinizde sürücü koltuÄŸu asıl konumuna geri döner.
Daha fazla bilgi için, bu bölümdeki "Sürücü Oturma Pozisyonu Hafıza Sistemi" kısmına bakınız.
Direksiyon Konumu
(varsa)Bu özellik kontrol edilirse, motor çalıştırıldığında direksiyon simidi saÄŸa veya sola 90 dereceden
fazla dönmüÅŸse LCD ekranda "Direksiyon Simidini Hizalayın" mesajı görünür.
Vites Konumu Açılır
Penceresi (varsa)Bu özellik aktif ise, vites kolunu hareket ettirdiÄŸinizde vites konumu gösterilir.
Kolaylık Ses
ÖzelliklerAçıklama
Gösterge Paneli Sesli
Kılavuz Ses Seviyesi• Gösterge paneli sesli kılavuz ses seviyesini ayarlamanızı saÄŸlar (Seviye 0~3).
Park Sensörü Sistemi Ses
Seviyesi (varsa)• Park Sensörü Sistemi ses seviyesini ayarlamanızı saÄŸlar (Seviye 0~3).
Daha fazla detay için, bu bölümdeki "Park Sensörü Sistemi" kısmına bakınız.
Kör Nokta Uyarı Sesi
(varsa)• Bu özellik aktif ise, kör nokta uyarı sesi devreye girer.
Daha fazla bilgi için: Bkz. "Kör Nokta Uyarı Sistemi", Bölüm 5.
Karşılama Sesi
(varsa)• Bu özellik aktif ise, Karşılama Sesi fonksiyonu devreye girer.

3-89
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
DiÄŸer özellikler
ÖzelliklerAçıklama
Yakıt Tüketimi Otomatik
Sıfırlama
• Kapalı: Her yakıt ikmalinden sonra, ortalama yakıt tüketimi otomatik olarak sıfırlanmayacaktır.
• Kontak açıldıktan sonra: SürüÅŸ sırasında, ortalama yakıt tüketimi otomatik olarak sıfırlanır.
• Yakıt dolumundan sonra: Yakıt ikmalinden sonra, ortalama yakıt tüketimi otomatik olarak sıfırla-
nır.
Daha fazla detay için, bu bölümdeki “Yol Bilgisayarı” kısmına bakın.
Yakıt Tüketimi BirimiYakıt tüketimi birimini seçiniz. (Km/lt., It./100)
Sıcaklık BirimiSıcaklık birimini seçiniz. (°C)
Lastik Basınç Birimi
(varsa)Lastik basınç birimini seçiniz. (psi, kPa, bar)
DilDili seçiniz.

3-90
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Klasik gösterge paneli
Yol bilgisayarı, sürüÅŸle ilgili bilgileri
görüntüleyen bir mikrobilgisayar ku-
mandalı sürücü bilgi sistemidir.
Bilgilendirme
EÄŸer akü baÄŸlantısı kesilirse, yol bilgi-
sayarına kaydedilen bazı sürüÅŸ bilgile-
ri (örneÄŸin Ortalama Araç Hızı) sıfır-
lanır.
Yolculuk modları
Yolculuk modunu deÄŸiÅŸtirmek için,
direksiyon simidi üzerindeki TRIP
düÄŸmesine basınız.
i
YOL BÄ°LGÄ°SAYARI
• Yol sayacı [A]
• Ortalama Araç Hızı [A]
• Geçen süre [A]
YOLCULUK A
• Kalan Yakıtla Gidilecek
Mesafe
• Ortalama Yakıt Tüketimi
• Anlık Yakıt Tüketimi
YAKIT TÜKETÄ°MÄ°
• Yol sayacı [B]
• Ortalama Araç Hızı [B]
• Geçen süre [B]
YOLCULUK B
Servis bilgileri
Dijital Hız AÇIK/KAPALI
OAD045450N

3-91
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
Yakıt tüketimi
Kalan Yakıtla Gidilecek Mesafe (1)
• Kalan yakıtla gidilecek mesafe,
aracın kalan yakıtla tahminen gide-
bileceÄŸi mesafeyi gösterir.
- Mesafe aralığı:
1 ~ 9999 km veya 1 ~ 9999 mi.
• Kalan mesafe 1 km'nin altındaysa,
yol bilgisayarı kalan yakıtla gidile-
cek mesafeyi "----" gösterir
Bilgilendirme
• EÄŸer araç düz bir yerde deÄŸilse ve
akü baÄŸlantısı kesilmiÅŸse, kalan
yakıtla gidilecek mesafe fonksiyonu
doÄŸru çalışmayabilir.
• Kalan yakıt ile gidilebilecek mesafe,
gerçek sürüÅŸ mesafesinden farklı
olabilir, zira bu deÄŸer mevcut olan
sürüÅŸ mesafesinin bir tahminidir.
• Araca 3 litreden daha az yakıt kon-
duğu takdirde yol bilgisayarı konu-
lan bu yakıtı kaydetmeyebilir.
•
Yakıt tüketimi ve kalan yakıtla gidi-
lecek mesafe deÄŸerleri sürüÅŸ ÅŸartla-
rına, sürüÅŸ alışkanlıklarına ve ara-
cın durumuna baÄŸlı olarak önemli
ölçüde deÄŸiÅŸiklik gösterebilir.
Ortalama Yakıt Tüketimi (2)
• Ortalama yakıt tüketimi, ortalama
yakıt tüketiminin son sıfırlanmasın-
dan sonra tüketilen yakıttan ve top-
lam kat edilen mesafe üzerinden
hesaplanır.
- Yakıt tüketimi aralığı :
0.0 ~ 99.9 L/100km, km/L veya
MPG
• Ortalama yakıt tüketim deÄŸerini
manuel olarak silmek için, ekranda
ortalama yakıt tüketimi görüntülen-
diÄŸi zaman, direksiyon simidindeki
[RESET] düÄŸmesine 1 saniyeden
uzun basınız.
Anlık Yakıt Tüketimi (3)
• Bu mod, araç hızı 10 km/saat'ten
fazla olduÄŸunda, sürüÅŸ sırasındaki
anlık yakıt tüketimini gösterir.
- Yakıt tüketimi aralığı:
0~30 L/100km, km/L veya
0~50 MPG
i
OAD045151

3-92
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Yol A/B
Yol sayacı (1)
• Yol sayacı, yol sayacının son sıfır-
lanmasından sonra gidilen toplam
mesafeyi kaydeder.
- Mesafe aralığı:
0.0 ~ 9999.9 km veya mil
•
Yol sayacını sıfırlamak için, ekranda
yol sayacı görüntülendiÄŸi zaman,
direksiyon simidindeki [RESET]
düÄŸmesine 1 saniyeden uzun bası-
nız.
Ortalama Araç Hızı (2)
• Ortalama araç hızı; son ortalama
araç hızı sıfırlandıktan sonraki top-
lam sürüÅŸ mesafesi ve sürüÅŸ süre-
si ile hesaplanır.
- Hız aralığı:
0 ~ 240 km/saat veya 0 ~ 160
mil/saat
• Ortalama araç hızını sıfırlamak
için, ekranda ortalama araç hızı
görüntülendiÄŸi zaman, direksiyon
simidindeki [RESET] düÄŸmesine 1
saniyeden uzun basınız.
Bilgilendirme
• Kontak anahtarı veya Motor Çalış-
tırma/Durdurma düÄŸmesi AÇIK
olduÄŸunda, sürüÅŸ mesafesi 300 met-
reden az veya sürüÅŸ süresi 10 sani-
yeden az ise, ortalama araç hızı gös-
terilmez.
• Motor çalışırken araç durduÄŸunda
ortalama araç hızı hesaplanmaya
devam eder ve azalmaya baÅŸlar
(örneÄŸin araç trafikteyken veya kır-
mızı ışıkta durduğunda.)
Geçen Süre (3)
• Geçen süre, son geçen süre sıfır-
landıktan sonraki toplam sürüÅŸ
süresini gösterir.
- Süre aralığı(sa:dk):
00:00 ~ 99:59
• Geçen süreyi sıfırlamak için, ek-
randa geçen süre görüntülendiÄŸi
zaman, direksiyon simidindeki
[RESET] düÄŸmesine 1 saniyeden
uzun basınız.
Bilgilendirme
Motor çalışırken geçen süre hesaplan-
maya devam eder (örneÄŸin araç tra-
fikteyken veya kırmızı ışıkta durdu-
ÄŸunda)si
iOAD045152

3-93
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
Bakım bilgisi
Kalan kilometre veya süre 1500 km
veya 30 güne ulaşırsa, kontak anah-
tarını her döndürdüÄŸünüzde veya
Motor Çalıştırma/ Durdurma DüÄŸme-
sini her AÇIK konuma getirdiÄŸinizde,
bakım iÅŸareti ( ) birkaç saniye
boyunca yanıp söner.
Bilgilendirme
Bakım periyodlarını değiştirmek veya
devre dışı bırakmak için yetkili
HYUNDAI servisine danışınız.Belirtilen bakım periyodunu geçerse-
niz, aracı her çalıştırdığınızda bakım
iÅŸareti ( ) yanıp sönecektir.
Bakım periyodunu sıfırlamak için
RESET düÄŸmesine 5 saniyeden
fazla basılı tutunuz ve ardından kilo-
metre ve günler yanıp sönmeye baÅŸ-
ladığında RESET düÄŸmesini 1 sani-
yeden fazla basılı tutunuz.
Bakım periyodu ayarlanmamışsa
bakım iÅŸareti ( ) görüntülenmez.
Dijital kilometre sayacı
Bu mesaj, aracın (km/saat) hızını
gösterir.
Dijital hız göstergesini AÇIK ve
KAPALI konuma getirmek için dijital
hız göstergesi göründüÄŸünde
RESET düÄŸmesini 1 saniyeden faz-
la basılı tutunuz.
i
OAD045182N
OAD045177N/OAD045176NOAD045179N

3-94
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Kontrol paneli
Yol bilgisayarı, sürüÅŸle ilgili bilgileri
görüntüleyen bir mikrobilgisayar ku-
mandalı sürücü bilgi sistemidir.
Bilgilendirme
EÄŸer akü baÄŸlantısı kesilirse, yol bilgi-
sayarına kaydedilen bazı sürüÅŸ bilgile-
ri (örneÄŸin Ortalama Araç Hızı) sıfır-
lanır.
Yolculuk modları
Yolculuk modunu deÄŸiÅŸtirmek için,
direksiyon simidi üzerindeki “s,t”
düÄŸmesini çeviriniz.
i
OAD045449• Yol sayacı [A]
• Ortalama Araç Hızı [A]
• Geçen süre [A]
YOLCULUK A
• Kalan Yakıtla Gidilecek
Mesafe
• Ortalama Yakıt Tüketimi
• Anlık Yakıt Tüketimi
YAKIT TÜKETÄ°MÄ°
• Yol sayacı [B]
• Ortalama Araç Hızı [B]
• Geçen süre [B]
YOLCULUK B
Otomatik Durma Süresi
Dijital Kilometre Sayacı