Hyundai Elantra 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

3-99
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
Arka sis farı (varsa)
Arka sis farını açmak için:
Far düÄŸmesini far konumuna getiriniz
ve sonra ışık düÄŸmesini (1) arka sis
farı konumuna çeviriniz.
Arka sis farlarını kapatmak için, aÅŸa-
ğıdakilerden birisini yapınız:
• Far düÄŸmesini kapatınız.
• Işık düÄŸmesini tekrar arka sis farı
konumuna çeviriniz.
• Işık düÄŸmesi park lambası konu-
munda olduÄŸunda ön sis farını ka-
patırsanız, arka sis farı da kapanır.
Akü tasarruf fonksiyonu
Bu özelliÄŸin amacı, akünün boÅŸalma-
sını önlemektir. Sürücü motoru
kapattığı ve sürücü tarafındaki kapıyı
açtığı zaman, sistem otomatik olarak
park lambalarını söndürür.
Bu özellik sayesinde, sürücü gece
vakti yolun kenarına park ettiği
zaman, park lambası otomatik olarak
söndürülür.
Gerektiğinde, motor kapatıldığında
lambaları yanık tutmak için, aÅŸağıda-
ki işlemleri yapınız:
1) Sürücü tarafı kapısını açınız.
2) Direksiyon kolonu üzerindeki ışık
düÄŸmesini kullanarak, park lam-
balarını kapatıp tekrar açınız.
Far gecikmesi fonksiyonu
(varsa)
Farlar AÇIK iken kontak anahtarını
ACC veya OFF konumuna getirirse-
niz, farlar (ve/veya park lambaları)
yaklaşık 5 dakika açık kalır. Ancak,
motor kapalı iken, eÄŸer sürücü kapı-
sı açılıp kapatılırsa, farlar (ve/veya
park lambaları) 15 saniye sonra
kapanır.
Farlar (ve/veya park lambaları), akıllı
anahtardaki kilitleme düÄŸmesine iki
kez basılarak veya ışık düÄŸmesi OFF
veya AUTO konumuna getirilerek
kapatılabilir. Ancak, dışarısı karanlık
ise aydınlatma anahtarını AUTO
konumuna getirirseniz, farlar kapan-
maz. Far gecikmesi fonksiyonunu
LCD ekranındaki Kullanıcı Ayarları
modundan devreye sokabilir ya da
devreden çıkarabilirsiniz. Daha fazla
bilgi için, bu bölümdeki "LCD
Ekran Modları" kısmına bakınız.
OAE046458L

3-100
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
EÄŸer sürücü, sürücü kapısı dışın-
da diğer bir kapıdan aracı terk
ederse, akü tasarruf fonksiyonu
devreye girmez ve far geciktirme
fonksiyonu otomatik olarak kapan-
maz.
Akünün boÅŸalmasına neden olabi-
lir. Akünün boÅŸalmasını önlemek
için, araçtan çıkmadan önce farları
manuel olarak far düÄŸmesinden
KAPATINIZ.
Gündüz farları (DRL) (varsa)
Gündüz farları (DRL) gün ışığında
aracınızı diÄŸerlerinin görmesini
kolaylaÅŸtırır (özellikle gün batımında
ve gün doÄŸumu esnasında).
DRL sistemi aşağıdaki durumda
gündüz farını SÖNDÜRÜR:
1. Farlar veya ön sis farları AÇIK
konumunda.
2. Park lambası anahtarı AÇIK konu-
munda.
3. Motor kapalı durumda.
Far yükseklik ayar sistemi
(varsa)
Manuel tip
Far seviyesini yolcu sayısı ve bagaj-
daki yük ağırlığına göre ayarlamak
için, far yükseklik ayar düÄŸmesini
çeviriniz.
DüÄŸmenin üzerindeki deÄŸer ne kadar
yüksek olursa, farın seviyesi o kadar
alçalır. Far huzmesini daima doÄŸru
yükseklik seviyesinde tutunuz, aksi
takdirde farlarınız karşınızdaki araç
sürücülerinin gözlerini kamaÅŸtırabilir.
AÅŸağıda, deÄŸiÅŸen yük miktarları için
uygun far yükseklik düÄŸmesi konum-
ları verilmektedir. Listelenenlerden
farklı yükleme durumunda, düÄŸme ko-
numunu en yakın biçimde belirleyiniz.NOT
OAD048433L
Yükleme durumuDüÄŸme
konumu
Yalnızca sürücü0
Sürücü + Ön yolcu0
Tüm yolcular (sürücü dahil)1
Tüm yolcular (sürücü dahil) +
Azami izin verilen yük2
Sürücü + Azami izin
verilen yük3

3-101
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
Otomatik tip
Far huzme seviyesi yolcu sayısı ve
bagajdaki yük ağırlığına göre otoma-
tik olarak ayarlanacaktır.
ÇeÅŸitli koÅŸullar için far ışığını uygun
seviyeye ayarlar.
Karşılama sistemi (varsa)
Karşılama Işığı (varsa)
Kapı kolu lambası (varsa)
Tüm kapılar (ve bagaj kapağı) kapalı
ve kilitli olduğunda, aşağıdakilerden
birisi yapılırsa, kapı kolu lambası 15
saniye boyunca yanar.
• Uzaktan kumanda veya akıllı
anahtar üzerindeki kapı kilidini
açma tuÅŸuna basıldığı zaman.
• Dış kapı kolundaki tuÅŸa basıldığı
zaman.
• Akıllı anahtar yanınızda iken araca
yaklaştığınız zaman.
Far
Farlar (far düÄŸmesi açık veya AUTO
konumunda) açık ve tüm kapılar (ve
bagaj kapağı) kilitli ve kapalı oldu-
ğunda, aşağıdakilerden birisi yapılır-
sa, far 15 saniye süresince yanar.
• Uzaktan kumanda veya akıllı
anahtar üzerindeki kapı kilidini
açma tuÅŸuna basıldığı zaman.
Bu defa kapı kilitleme veya kilit açma
tuşuna basarsanız, park lambası ve
far derhal söner.
Karşılama ışığını LCD ekranındaki
Kullanıcı Ayarları menüsünden dev-
reye sokabilir ya da devreden çıkara-
bilirsiniz. Daha fazla detay için, bu
bölümdeki "LCD Ekran" kısmına
bakınız.
Aracın arka bölümü, arkadan
oturan yolcular nedeni ile aşağı-
ya doÄŸru alçalmasına raÄŸmen,
far huzmesinin seviyesi deÄŸiÅŸ-
miyor ise, sistemin, HYUNDAI
yetkili servisine kontrol ettiril-
mesini öneririz. Kablo tesisatını
kendiniz kontrol etmeye veya
değiştirmeye kalkışmayınız.
UYARI
OAD048434L

3-102
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Tavan lambası
Tavan lambası düÄŸmesi DOOR (ka-
pı) konumunda ve tüm kapılar (ve ba-
gaj kapağı) kapalı ve kilitli olduğun-
da, aşağıdakilerden birisi yapılırsa,
kabin lambası 30 saniye için yanar.
• Uzaktan kumanda veya akıllı
anahtar üzerindeki kapı kilidini
açma tuÅŸuna basıldığı zaman.
• Dış kapı kolundaki tuÅŸa basıldığı
zaman.
Bu esnada kapı kilitleme veya kilit
açma tuÅŸuna basarsanız, kabin lam-
bası derhal söner.
Ä°ç aydınlatmalar
Motor çalışmadığı zaman veya akü
boÅŸaldığı zaman, iç aydınlatmaları
uzun süre kullanmayınız.
Tavan lambası OTOMATİK
kapanma
Tavan lambaları motor duruduruldu-
kan ve kapılar kapatıldıktan 20 daki-
ka sonra otomatik olarak söner. Bir
kapı açıksa, motor durdurulduktan
40 dakika sonra lamba sönecektir.
Eğer kapılar uzaktan kumandalı
anahtar veya akıllı anahtar ile kilitlen-
miÅŸse ve araç hırsızlık alarmı siste-
minin kilitli evresine girmiÅŸse, lamba-
lar beÅŸ saniye sonra söner.
Ön lambalar
(1) Ön Okuma Lambası
(2) Ön Kapı Lambası
(3) Ön Kabin Lambası AÇIK
(4) Ön Kabin Lambası KAPALI
NOT
OAD045405
nA Tipi
OAD045406
nB Tipi

3-103
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
Ön Okuma Lambası
Lambayı açmak veya kapamak için
sağ ya da sol okuma lambası camı-
na basınız. Bu lamba, sürücü ve ön
yolcunun okuma lambası olarak veya
kiÅŸisel ışık olarak rahatça kullanması
için spot ışık üretir.
Ön kapı lambası ( ):
Motor çalışırken veya çalışmıyorken,
ön veya arka kapı açıldığında ön
veya arka kabin lambaları yanar.
Kapılar uzaktan kumandalı anahtar
veya akıllı anahtar ile açıldığında,
herhangi bir kapı açık olmadığı süre-
ce, okuma lambası yaklaşık 30 sani-
ye boyunca yanar. Ön ve arka kabin
lambaları kapatılırsa, okuma lambası
ve kabin lambası yaklaşık 30 saniye
sonra söner. Ancak, kontak anahtarı
ON konumundayken veya tüm kapı-
lar kilitliyken, ön ve arka lambalar
söner. Kontak anahtarı ACC veya
OFF konumundayken bir kapı açılır-
sa, ön ve arka lambalar yaklaşık 20
dakika yanık kalır.
Ön kabin lambası
•:
Ön/arka koltukların kabin lambası-
nı açmak için tuÅŸa basınız.
•:
Ön/arka koltukların kabin lambası-
nı kapatmak için tuÅŸa basınız.
Arka lambalar
Arka Kabin Lambası DüÄŸmesi
( ):
Kabin lambasını açmak ve kapamak
için bu tuÅŸa basınız.
Motor kapandığı zaman, lambaları
uzun bir süre açık olarak bırakma-
yınız.
NOT
OAD045407

3-104
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Bagaj bölmesi lambası
Bagaj bölmesi lambası, bagaj kapağı
açıldığında yanar.
Bagaj bölmesi, bagaj kapağı açık
kaldığı sürece yanar. Akünün ge-
reksiz yere boşalmasını engelle-
mek için, bagaj bölmesini kullan-
dıktan sonra bagaj kapağını sıkıca
kapatınız.
Makyaj aynası lambası (varsa)
Lambayı açmak veya kapamak için
düÄŸmeye basınız.
• :
Bu düÄŸmeye basıldığında lam-
ba yanar.
• : Bu düÄŸmeye basıldığında lam-
ba söner.
Makyaj aynası lambası kullanılma-
dığı zaman, düÄŸmeyi daima kapalı
konumunda tutunuz. Lamba sön-
dürülmeden güneÅŸlik kapatılırsa,
aküyü boÅŸaltabilir veya güneÅŸliÄŸe
hasar verebilir.
NOT
NOT
OAD048408NOAD045410

3-105
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
A: Silecek devir kontrolü
· MIST /
V– Tek silme
· OFF / O – Kapalı
· INT / --- – Fasılalı silme
AUTO* – Otomatik kontrollü silme
· LO / 1 – DüÅŸük silecek hızı
· HI / 2 – Yüksek silecek hızı
* : varsa
B: Fasılalı silme süresi
ayarı/Otomatik kontrollü silme
süresi ayarı*
C: Kısa silmelerle yıkama
Ön cam silecekleri
Kontak ON durumundayken, aşağı-
daki ÅŸekilde çalışır.
MIST (
V): Tek tur silme için, kolu yu-
karı kaldırınız ve bırakı-
nız. Kol bu konumda tu-
tulursa, silecekler devam-
lı çalışır.
OFF (O): Silecek çalışmaz.
INT (---):
Silecekler aynı silme aralık-
larında fasılalı olarak çalışır.
Otomatik kontrollü silme
süresini deÄŸiÅŸtirmek için,
hız kontrol düÄŸmesini (B)
çeviriniz.
AUTO: Ön camın üst ucunda bulu-
nan yaÄŸmur sensörü yaÄŸan
yağmur miktarını algılar ve
silme hızını uygun aralığa
ayarlar. YaÄŸmur hızlandıkça,
silecekler de daha hızlı çalı-
şır. Yağmur durunca, silecek-
ler de durur. Otomatik kont-
rollü silme süresini deÄŸiÅŸtir-
mek için, hız kontrol düÄŸme-
sini (B) çeviriniz.
LO (1): Silecek daha düÅŸük hızda
çalışır.
HI (2): Silecek daha yüksek hızda
çalışır.
SÄ°LECEKLER VE CAM YIKAYICILAR
OAD046437R nSaÄŸdan DireksiyonluOAD046437L
nSoldan Direksiyonlu
• A Tipi
OAD046438L
• B Tipi

3-106
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Bilgilendirme
Ön camda yoÄŸun kar veya buz birik-
mesi varsa, sileceklerin düzgün çalış-
masını saÄŸlamak için çalıştırmadan
önce cama yaklaşık 10 dakika kar
ve/veya buz eriyene kadar buz çözme
uygulayınız.
Silecek ve cam yıkayıcı sistemini kul-
lanmadan önce kar ve/veya buzu te-
mizlemezseniz, bu silecek ve cam yı-
kayıcı sistemine zarar verebilir.
AUTO (Otomatik) kontrol
(varsa)
Ön camın üst ucunda bulunan yaÄŸ-
mur sensörü yaÄŸan yaÄŸmur miktarını
algılar ve silme hızını uygun aralığa
ayarlar. Sileceklerin çalışma süresi
yağışa bağlı olarak otomatik olarak
kontrol edilir.
YaÄŸmur durunca, silecekler de durur.
Hız ayarını deÄŸiÅŸtirmek için, hız kont-
rol düÄŸmesini çeviriniz.Kontak anahtarı ON konumunda iken
silecek anahtarı AUTO moduna geti-
rilirse, sistemin kendisini kontrol
etmesi için silecek bir kere çalışır.
Silecek kullanılmadığı zaman silecek
svicini OFF konumuna getiriniz.• Aracı yıkarken, sileceklerin oto-
matik çalışmasını önlemek için
silecek anahtarını OFF (O) konu-
muna getiriniz. EÄŸer araç yıka-
nırken düÄŸme AUTO konumun-
da bırakılırsa, silecek çalışabilir
ve hasar görebilir.
• Ön camın yolcu tarafının üst
ucunda bulunan sensör muha-
fazasını çıkartmayınız. Sistem
parçalarında garanti kapsamın-
da karşılanmayacak hasar olu-
ÅŸabilir.
iNOT
Motor çalışırken ve ön cam sile-
cek düÄŸmesi AUTO modunda
iken, silecekler nedeniyle yara-
lanmayı önlemek için:
•YaÄŸmur sensörüne bakan ön
camın üst kısmına dokunma-
yınız.
•Ön camın üst ucunu ıslak ve-
ya nemli bezle silmeyiniz.
•Ön cam üzerine basınç uygu-
lamayınız.
UYARI

3-107
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
Cam yıkayıcıları
Cama, cam yıkama sıvısı püskürt-
mek ve silecekleri 1-3 tur çalıştırmak
için, kolu OFF (O) konumundayken
hafifçe kendinize doÄŸru çekiniz.
Püskürtme ve sileceklerin çalışması,
kolu bırakana kadar devam eder.
Cam yıkayıcı çalışmaz ise, silecek su
deposuna su ilave etmelisiniz.
OAD045404
Dış sıcaklık sıfırın altında oldu-
ÄŸunda, silecek sıvısının ön
camda donmasını ve ciddi yara-
lanma veya ölümle sonuçlana-
bilecek bir kazaya neden olabie-
cek ÅŸekilde görüÅŸünüzün engel-
lenmesini önlemek için, buz
çözme fonksiyonunu kullanarak
ön camı DAÄ°MA ısıtınız.
UYARI
•Yıkama pompasının zarar gör-
mesini önlemek için, silecek-
lerin su deposu boşken yıka-
yıcıyı çalıştırmayınız.
•Sileceklere ve ön cama zarar
vermemek için, cam kuru iken
silecekleri çalıştırmayınız.
•Silecek kollarına ve diÄŸer par-
çalara zarar vermemek için,
silecekleri elle hareket ettir-
meye kalkışmayınız.
•Silecek ve cam yıkayıcı siste-
minin zarar görmesini önle-
mek için, kış mevsiminde ve
soÄŸuk havada antifriz özellikli
cam yıkama suyu kullanınız.
DÄ°KKAT

3-108
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
SÜRÜCÜ YARDIM SÄ°STEMÄ°
Geri GörüÅŸ Ekranı (varsa)
Motor çalışırken ve vites kolu R (Geri
vites) konumuna alındığında, Geri
GörüÅŸ ekranı devreye girer.Bu sistem, geri giderken aracın arka-
sını dikiz aynası üzerinden veya ses
sistemi veya AVN ekranından göste-
ren tamamlayıcı bir sistemdir.• Kameraya veya yakın bölgeleri-
ne doÄŸrudan yüksek basınçlı su
püskürtmeyiniz. Yüksek basınçlı
suyun meydana getirdiÄŸi ÅŸok
nedeniyle cihaz normal çalışma-
yabilir.
• Asitli herhangi bir temizleyici
veya alkali deterjan kullanmayı-
nız. Yalnız hafif bir sabun veya
nötr bir deterjanla temizleyip su
ile iyice durulayınız.
Bilgilendirme
Kamera merceÄŸini daima temiz tutu-
nuz. EÄŸer mercek çamur, buz veya kar
ile kapanırsa, kamera normal olarak
çalışmayabilir.
i
NOT
Geri görüÅŸ ekranı bir güvenlik
cihazı deÄŸildir. Sadece sürücü-
ye, aracın arka ortasındaki nes-
neleri doğrudan tanımlaması
amacıyla yardım eder. Kamera
aracın arkasındaki tüm alanı
KAPSAMAZ.
UYARI
•Geriye doÄŸru giderken, geri
görüÅŸ kamerasına asla güven-
meyiniz.
•Bir çarpışmayı önlemek ama-
cıyla bir nesne veya engel
olup olmadığından emin ol-
mak için, aracı hareket ettir-
meden önce daima aracın
etrafına bakınız.
•Nesnelere, özellikle de yayala-
ra ve çocuklara yakın biçimde
araç sürerken daima çok dik-
katli olunuz.
UYARI
OAD048113
OAD048114L