Hyundai Genesis 2014 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

7-89
Техническое обслуживание
7
Фара (газоразрядная)
Если лампа не работает, обратитесь
к авторизованному дилеру HYUNDAI
для проверки автомобиля.
1. Выключите двигатель.
2. Откройте капот.
3. Извлеките патрон из блок-фары,
провернув его против часовой
стрелки до совмещения выступов
на патроне с прорезями блок-
фары.
4. Извлеките лампу из патрона,
нажав на нее и повернув против
часовой стрелки до совмещения
выступов на лампе с прорезями
патрона. Извлеките лампу из
патрона.5. Установите новую лампу, для
чего вдавите ее в патрон и
поверните до фиксации.
6. Установите патрон в блок-фару.
Для этого необходимо
совместить выступы на патроне
с прорезями блок-фары.
Вдавите патрон в блок-фару и
поверните его по часовой стрелке.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
ГАЗОРАЗРЯДНАЯДНАЯ
ЛАМПАФара ближнего света
(при наличии)
Не пытайтесь менять или
проверять лампы фар
ближнего света (ксеноновые)
вследствие опасности
поражения электрическим
током. Если лампы передних
фар ближнего света
(ксеноновые) не загораются,
обратитесь к уполномоченному
дилеру HYUNDAI для проверки
автомобиля.
ОСТОРОЖНО
ODH073064L

7-90
Техническое обслуживание
✽ ✽
К СВЕДЕНИЮ
Характеристики
высокоинтенсивных разрядных
ламп (ВИР-ламп) намного
превышают галогеновые.
По оценкам производителя ресурс
ВИР-ламп не менее чем в два раза
выше такового у галогеновых
ламп, в зависимости от частоты
использования. Однако вероятно,
что рано или поздно потребуется
их замена.
Более частое, чем обычно,
включение и выключение фар
сокращает срок службы ВИР-
ламп. Причины выхода из строя
ВИР-ламп и галогенных ламп
накаливания различаются. Если
фара гаснет после определенного
времени работы, но немедленно
загорается при выключении-
включении переключателя фар,
вероятно, что ВИР-лампа
неисправна и требует замены.
Компоненты системы с ВИР-
лампами намного сложнее
традиционных галогенных ламп,
поэтому их замена обойдется
дороже.
✽ ✽
К СВЕДЕНИЮ
Если после установки передней
блок-фары требуется ее
регулировка, рекомендуется
обратиться к авторизованному
дилеру HYUNDAI.Лампа переднего сигнала
поворота/стационарная лампа
освещения на поворотах
1. Выключите двигатель.
2. Откройте капот.
ODH073066L
ODH073065L
■Лампа переднего сигнала поворота
■Стационарная лампа освещения на поворотах

7-91
Техническое обслуживание
7
3. Извлеките патрон из блок-
фары, провернув его против
часовой стрелки до совмещения
выступов на патроне с
прорезями блок-фары.
4. Извлеките лампу из патрона,
нажав на нее и повернув против
часовой стрелки до совмещения
выступов на лампе с прорезями
патрона. Извлеките лампу из
патрона.
5. Установите новую лампу, для
чего вдавите ее в патрон и
поверните до фиксации.
6. Установите патрон в блок-фару.
Для этого необходимо
совместить выступы на патроне
с прорезями блок-фары.
Вдавите патрон в блок-фару и
поверните его по часовой стрелке.Электрическая лампа
переднего габаритного огня
и противотуманной фары
(ЖКИ-типа)
Если лампа не работает,
рекомендуется обратиться к
официальному дилеру HYUNDAI
для проверки системы.
Замена лампы бокового
повторителя указателя
поворота
Если лампа не загорается,
рекомендуется обратиться к
официальному дилеру HYUNDAI
для проверки системы.
ODH073040

7-92
Техническое обслуживание
Регулировка фар и
противотуманных фар - для
Европы
Регулирование фар
1. Установите надлежащее
давление в шинах и уберите
нагрузку из автомобиля, за
исключением водителя, запасного
колеса и инструментов.
2. Автомобиль необходимо
расположить на ровной
площадке.
3. Начертите на экране
вертикальные и горизонтальные
линии (проходящие через
центры соответствующих фар).4. Убедившись в исправном
состоянии фар и достаточном
заряде АКБ, отрегулируйте
фары так, чтобы область с
максимальной яркостью
находилась в месте с
вертикальными линиями.
5. Чтобы изменить направление
фары ближнего света влево или
вправо, вращайте в
соответствующую сторону винт.
Чтобы изменить направление
фары ближнего света вверх или
вниз, вращайте в
соответствующую сторону винт.
Чтобы изменить направление
фары дальнего света вверх или
вниз, вращайте в
соответствующую сторону винт.
Регулировка передней
противотуманной фары
Регулировка передних
противотуманных фар выполняется
аналогично регулировке фар
ближнего и дальнего света.
Регулирование передних
противотуманных фар должно
производиться при нормальном
состоянии фар и достаточном
заряде аккумуляторной
батареи.Чтобы изменить
направление передней
противотуманной фары вверх или
вниз, вращайте в соответствующую
сторону винт.ODH073060L
ODH073059L

7-93
Техническое обслуживание
7
Контрольная точка
H1 : Height between the head lamp bulb center and ground (Low beam)
H2 : Height between the head lamp bulb center and ground (High beam)
H3 : Height between the fog lamp bulb center and ground
W1 : Distance between the two head lamp bulbs centers (Low beam)
W2 : Distance between the two head lamp bulbs centers (High beam)
W3 : Distance between the two fog lamp bulbs centersH1: Расстояние от центра лампы до земли (ближний свет)
H2: Расстояние от центра лампы до земли (дальний свет)
H3: Высота центра лампы противотуманной фары над землей
W1: Расстояние по горизонтали между центрами ламп (ближний свет)
W2: Расстояние по горизонтали между центрами ламп (дальний свет)
W3: Расстояние между центрами ламп противотуманных фар
Единица измерения: мм (дюймы)
ODH073058L
Состояние
автомобиляH1 H2 H3 W1 W2 W3
Без водителяHID BI-FUNCION 702 (27,63) 702 (27,63) 390 (15,35) 1474 (58,03) 1474 (58,03) 1314( 5173)
С водителемHID BI-FUNCION 697 (27,44) 697 (27,44) 385 (15,35) 1474 (58,03) 1474 (58,03) 1314 (5173)
Экран

7-94
Техническое обслуживание
OMD051054L
1. Включите ближний свет без водителя в автомобиле.
2. Линия обреза должна соответствовать линии обреза на рисунке.
3. Сначала выполняется горизонтальная регулировка фар, затем вертикальная.
4. Если установлен корректор наклона фар, установите регулятор на 0.
Фара ближнего света (Ближний свет левой фары)
W1 (ближний свет)
Вертикальная линия центра лампы правой фары
Горизонтальная линия центра ламп фар
Вертикальная линия центра лампы левой фары
Ось автомобиля
ЗемляH1
(дальний свет)
Граничная линия
■ На основании 10-метрового экрана

7-95
Техническое обслуживание
7OMD051055L
Фара ближнего света (Ближний свет правой фары)
1. Включите ближний свет без водителя в автомобиле.
2. Линия обреза должна соответствовать линии обреза на рисунке.
3. Сначала выполняется горизонтальная регулировка фар, затем вертикальная.
4. Если установлен корректор наклона фар, установите регулятор на 0.
W1 (ближний свет)ЗемляH1
(дальний свет)
Вертикальная линия центра лампы правой фары
Горизонтальная линия центра ламп фар
Вертикальная линия центра лампы левой фары
Ось автомобиля
Граничная линия
■ На основании 10-метрового экрана

7-96
Техническое обслуживание
Передняя противотуманная фара
1. Включите передние противотуманные фары без водителя в автомобиле.
2. Линия обреза должна проектироваться в допустимом диапазоне (заштрихованная область).
OMD051056L/Q
W3 (Противотуманная фара)
Земля
H3
(Противотуманная )фара
Вертикальная линия центра лампы
левой противотуманной фары
Горизонтальная линия центра
ламп противотуманных фар
Граничная линия
Верхний держатель
Ось автомобиля
180
Вертикальная линия центра лампы
правой противотуманной фары
■ На основании 10-метрового экрана

7-97
Техническое обслуживание
7
Замена лампы заднего
комбинированного фонаря
(1) Задний указатель поворота
(2) Стоп-сигнал /
габаритный фонарь
(3) Фонарь света заднего хода
(4) Задний противотуманный
фонарь (при наличии)
Лампа заднего указателя
поворота
1. Откройте крышку багажника.
2. Откройте сервисную крышку.
3. Извлеките патрон из блок-
фары, провернув его против
часовой стрелки до совмещения
выступов на патроне с
прорезями блок-фары.
4. Извлеките лампу из патрона,
нажав на нее и повернув против
часовой стрелки до совмещения
выступов на лампе с прорезями
патрона. Извлеките лампу из
патрона.5. Установите новую лампу, для
чего вдавите ее в патрон и
поверните до фиксации.
6. Установите патрон в блок-фару.
Для этого необходимо
совместить выступы на патроне
с прорезями блок-фары.
Вдавите патрон в блок-фару и
поверните его по часовой
стрелке.
7. Установите сервисную крышку,
вставив ее в соответствующее
отверстие.
ODH073041ODH073067L

7-98
Техническое обслуживание
Фонари заднего хода
1. Откройте багажник.
2. Выверните крепежный винт
крышки багажника и снимите
крышку.
3. Извлеките патрон из блок-
фары, провернув его по часовой
стрелке до совмещения
выступов на патроне с
прорезями блок-фары.
4. Вытащите прямым движением
лампу из патрона.
5. Установите новую лампу, для
чего вдавите ее в патрон и
поверните до фиксации.6. Установите патрон в блок-фару.
Для этого необходимо
совместить выступы на патроне
с прорезями блок-фары.
Вдавите патрон в блок-фару и
поверните его по часовой
стрелке.
7. Установите на место крышку
багажника, отжав винт.
Задний противотуманный
фонарь, стоп-сигнал и
габаритные огни
Если лампа не работает,
рекомендуется обратиться к
официальному дилеру HYUNDAI
для проверки автомобиля.
ODH073068L