Hyundai Genesis 2015 Manual del propietario (in Spanish)

2-75
Sistemas de seguridad de su vehículo
2
• En algunas colisiones frontales o aun ángulo a gran velocidad contra
un vehículo o una barrera, el
sistema de elevación activa del
capó podría funcionar.
ODH033045/ODH033046/ODH033047
Situación de no activación del sistema de elevación activa del capó
ODH033048/ODH033049

2-76
Sistemas de seguridad de su vehículo
• El sistema de elevación activa del capó no está diseñado para
funcionar en caso de colisiones
laterales o traseras ni en
accidentes con vuelco. Ello se
debe a que el vehículo solo puede
detectar una colisión frontal.
• Si el parachoques delantero está dañado o ha sido modificado.
• Si el vehículo colisiona contra un peatón en un ángulo frontal.
• Si un peatón yace en la calzada.
• Si el peatón lleva un objeto que absorba el golpe, como una
maleta, un cochecito o un carro.
Fallo del sistema de elevación
activa del capó
En caso de producirse un problema
en el sistema, aparecerá un mensaje
en la pantalla LCD del tablero.
Este mensaje de advertencia
significa que la protección de los
peatones mediante el sistema de
elevación activa del capó no
funciona correctamente.
Si se visualiza el mensaje de
advertencia, recomendamos que
haga revisar el sistema lo antes
posible por un distribuidor HYUNDAI
autorizado.
✽ATENCIÓN
• No retire ni cambie loscomponentes ni el cableado del
sistema de elevación activa del
capó.
• No cambie el parachoques delantero ni la estructura de la
carrocería.
• No instale ni monte ningún accesorio no original en el
parachoques delantero ni la
cubierta.
• Al cambiar los neumáticos, asegúrese de que son del mismo
tamaño que los neumáticos
originales. Si conduce con
tamaños distintos de rueda o
neumático, el sistema de elevación
activa del capó podría no
funcionar con normalidad.
Las situaciones arriba descritas
podrían causar un fallo del sistema
de elevación activa del capó.
ODH043248SE

Prestaciones de comodidad de su vehículo
Acceso al vehículo ................................................3-4
Llave inteligente ...............................................................3-4
Precauciones con la llave inteligente .........................3-7
Sistema inmovilizador ...................................................3-10
Bloqueos de las puertas ....................................3-11
Accionando los bloqueos de las puertas desde el
exterior del vehículo .....................................................3-11
Pestillo eléctrico de la puerta .....................................3-12
Accionando los bloqueos de las puertas desde el
interior del vehículo ......................................................3-13
Opciones de bloqueo/desbloqueo automático
de las puertas .................................................................3-15
Bloqueo de las puertas traseras con seguro para
niños ...............................................................\
...................3-15
Sistema de alarma antirrobo .............................3-16
Sistema de memoria de la posición del
conductor .............................................................3\
-17
Guardar las posiciones en memoria ..........................3-17
Función de acceso fácil ...............................................3-19
Volante de la dirección .......................................3-20
Sistema de dirección asistida eléctrica (EPS) .........3-20
Inclinación del volante/volante telescópico ............3-20
Volante calefactado ......................................................3-21
Bocina .................................................................\
..............3-22
Retrovisores..........................................................3-23
Retrovisor interior .........................................................3-23
Retrovisor exterior ........................................................3-24
Función de ayuda al estacionamiento marchá
atrás ...............................................................\
...................3-27
Ventanillas .............................................................3-28
Elevalunas eléctricos ....................................................3-28
Techo solar panorámico ....................................3-33
Parasol ...................................................................\
...........3-33
Deslizamiento del techo solar ....................................3-34
Inclinación del techo solar ..........................................3-34
Cerrar el techo solar .....................................................3-35
Reajuste del techo solar ..............................................3-36
Capó .......................................................................3\
-38
Apertura del capó ..........................................................3-38
Cierre del capó ...............................................................3-38
Maletero ................................................................3-40
Puerta no automática del maletero............................3-40
Puerta automática del maletero ..................................3-41
Desbloqueo de seguridad del maletero .....................3-47
Maletero inteligente ...........................................3-48
3

Compuerta de llenado de combustible ............3-52
Apertura de la compuerta de llenado de
combustible .....................................................................\
.3-52
Cierre de la compuerta de llenado de
combustible .....................................................................\
.3-53
Apertura de emergencia de la tapa del depósito ...3-55
Tablero de instrumentos ....................................3-56
Control del tablero de instrumentos .........................3-57
Control de la pantalla LCD ...........................................3-58
Indicadores .....................................................................\
.3-58
Pantalla LCD ........................................................3-63
Modos LCD ......................................................................3-\
63
Modo del ordenador de viaje .....................................3-64
Modo curva a curva (TBT) ..........................................3-65
Modo ASCC/LDWS/LKAS .............................................3-65
Modo A/V ........................................................................\
3-65
Modo de información ...................................................3-66
Modo de ajustes del usuario ......................................3-68
Mensajes de advertencia ............................................3-75
Ordenador de viaje .............................................3-86
Visión general .................................................................3-86
Modos de viaje ...............................................................3-86
Viaje A/B ........................................................................\
.3-86
Consumo de combustible .............................................3-88
Testigos indicadores y de advertencia ............3-91
Testigos de advertencia ...............................................3-91
Testigos indicadores ...................................................3-100
Pantalla superior (HUD) ..................................3-105
Descripción ..........................................................\
..........3-105
Conexión/desconexión de la pantalla superior ...3-106
Información de la pantalla superior ........................3-106
Ajuste de la pantalla superior ..................................3-107
Luces....................................................................3-10\
8
Luces exteriores ..........................................................3-108
Luces de carretera inteligentes ...............................3-110
Cambio de tráfico ........................................................3-117
Sistema de bienvenida .................................................3-117
Luces interiores ...........................................................3-119
Limpia y lavaparabrisas ...................................3-124
Limpiaparabrisas ..........................................................3-124
Lavaparabrisas .............................................................3-12\
6
3

Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Sistema de ayuda para el conductor .............3-127
Cámara de visión trasera ...........................................3-127
Sistema de ayuda al estacionamiento ....................3-128
Sistema inteligente de ayuda al estacionamiento
(SPAS) ...................................................................\
..........3-131
Sistema de guía de estacionamiento .......................3-150
Sistema de control de vista aérea (AVM) .............3-151
Desempañador ..................................................3-154
Desempañador de la luna trasera ...........................3-154
Sistema de control automático del
climatizador .......................................................3-15\
6
Calefacción y aire acondicionado automáticos ...3-157
Calefacción y aire acondicionado manuales ........3-158
Funcionamiento del sistema .....................................3-166
Filtro de aire del control del climatizador .............3-169
Deshielo y desempañado del parabrisas ..........3-172
Prestaciones adicionales del control del
climatizador .......................................................3-17\
5
Tablero de instrumentos ionizado ...........................3-175
Ventilación inteligente ................................................3-175
Activación/desactivación del sistema del
climatizador trasero ....................................................3-176
Aire acondicionado con control automático
de CO2 ........................................................................\
....3-176
Compartimentos para guardar objetos .........3-177
Compartimento de la consola central ....................3-177
Compartimento de la consola trasera ....................3-178
Guantera ......................................................................\
..3-178
Soporte para las gafas de sol ..................................3-179
Características interiores ................................3-180
Cenicero ......................................................................\
...3-180
Soporte para bebidas .................................................3-180
Parasol ...................................................................\
.........3-181
Toma de corriente .......................................................3-182
Reloj ..................................................................\
..............3-183
Colgador para ropa .....................................................3-184
Gancho para bolsas ....................................................3-184
Anclaje(s) de la alfombrilla del suelo .....................3-185
Cortina trasera .............................................................3-186
Cortina lateral ...............................................................3-187
Soporte de la red del maletero ................................3-1873

3-4
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Llave inteligente
1. Bloqueo de la puerta
2. Desbloqueo de la puerta
3. Desbloqueo del maletero
Su HYUNDAI utiliza una llave
inteligente que puede utilizar para
bloquear o desbloquear una puerta
(y el maletero) e incluso arrancar el
motor.
Bloqueo
Para bloquear:
1. Cierre todas las puertas, el capó yel maletero.
2. Bien pulse el botón de la empuñadura de la puerta o bien
pulse el botón de bloqueo de
puerta (1) en la llave inteligente.
3. Las luces de emergencia parpadearán. Asimismo, el
retrovisor exterior se plegará si el
interruptor de plegado del
retrovisor exterior se encuentra en
la posición AUTO. 4. Asegúrese de que las puertas
estén bloqueadas comprobando
la posición del botón de bloqueo
de las puertas en el interior del
vehículo.
✽ATENCIÓN
El botón de la empuñadura de la
puerta sólo funcionará cuando la
llave inteligente esté a 0,7~1 m de
distancia de la empuñadura exterior
de la puerta.
CÓMO ACCEDER A SU VEHÍCULO
ODH043002
OHG040007L
■Llave inteligente convencional
ODH043001
■Llave inteligente tipo tarjeta

3-5
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Aunque pulse el botón de la
empuñadura exterior de la puerta,
las puertas no se bloquearán y la
señal acústica sonará 3 segundos si
ocurre alguna de las siguientes
condiciones:
• La llave inteligente está dentro delvehículo.
• El botón Start/Stop del motor está en la posición ACC u ON.
• Cualquier puerta excepto la puerta del maletero está abierta.Desbloqueo
Para desbloquear:
1. Lleve la llave inteligente consigo.
2. Bien pulse el botón de la empuñadura de la puerta o bien
pulse el botón de desbloqueo de
puerta (2) en la llave inteligente.
3. Las puertas se desbloquean. Las luces de emergencia parpadearán
dos veces. Asimismo, el retrovisor
exterior se desplegará si el
interruptor de plegado del
retrovisor exterior se encuentra en
la posición AUTO.
✽ATENCIÓN
• El botón de la empuñadura de lapuerta sólo funcionará cuando la
llave inteligente esté a 0,7~1 m de
distancia de la empuñadura
exterior de la puerta. Otras
personas podrían también abrir
las puertas sin tener la llave
inteligente consigo.
• Después de desbloquear las puertas, éstas se bloquearán
automáticamente transcurridos 30
segundos a menos que se abra una
puerta.
3
No deje la llave inteligente
dentro de su vehículo con niños
sin supervisión. Los niños
desatendidos podrían pulsar el
botón Start/Stop del motor y
accionar las ventanillas
eléctricas u otros mandos, o
incluso mover el vehículo, lo
cual podría causar lesiones
graves o la muerte.
ADVERTENCIA
ODH043002

3-6
Apertura del maletero
Para abrir:
1. Lleve la llave inteligente consigo.
2. Bien pulse el botón del tirador delmaletero o bien pulse y mantenga
pulsado el botón de desbloqueo
del maletero (3) en la llave
inteligente durante más de un
segundo.
3. Las luces de emergencia parpadearán dos veces.
Al abrir y cerrar la puerta del
maletero, ésta se bloquea
automáticamente.
✽ATENCIÓN
El botón de la empuñadura del
maletero sólo funcionará cuando la
llave inteligente esté a máx. 0,7 m de
distancia de la empuñadura del
maletero.
Arranque
Puede arrancar el motor sin
introducir la llave. Para más
información, consulte el apartado
"Botón Start/Stop del motor" en el
capítulo 5.
Llave mecánica
Si la llave inteligente no funciona
correctamente, puede bloquear o
desbloquear la puerta usando la
llave mecánica.
Llave inteligente convencional
Pulse y mantega pulsado el botón de
liberación (1) y extraiga la llave
mecánica (2). Introduzca la llave
mecánica en el orificio para la llave
en la puerta. Para volver a guardar la
llave mecánica, coloque la llave en el
orificio y empújela hasta que se
escuche un "clic".
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Para evitar daños en la llave
inteligente:
•Aleje la llave inteligente de
agua o líquido. Si la llave
inteligente se avería debido a
la exposición a agua o
líquidos, no estará cubierto
por la garantía del fabricante
del vehículo.
•No deje caer ni tire la llave
inteligente.
•Proteja la llave inteligente de
temperaturas extremas.
PRECAUCIÓN
ODH043006L

3-7
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Llave inteligente tipo tarjeta
Pulse y mantega pulsada la palanca
de liberación (1) y extraiga la llave
mecánica (2). Introduzca la llave
mecánica en el orificio para la llave
en la puerta. Para volver a guardar la
llave mecánica, pulse y mantega
pulsada la palanca de liberación (1),
coloque la llave en el orificio y
empújela hasta que se escuche un
"clic".
Pérdida de la llave inteligente
Se pueden registrar un máximo de
tres llaves inteligentes, incluyendo la
llave inteligente tipo tarjeta, para
cada vehículo. Si pierde la llave
inteligente, recomendamos que lleve
inmediatamente su vehículo junto
con la otra llave a un distribuidor
HYUNDAI autorizado o que
remolque el vehículo en caso
necesario.
Precauciones con la llave
inteligente
La llave inteligente no funcionará si
se produce alguna de las
condiciones siguientes:
• Si la llave inteligente está cerca deun transmisor de radio (p. ej. una
emisora de radio o un aeropuerto),
el funcionamiento normal del
transmisor podría sufrir
interferencias.
• La llave inteligente está cerca de un sistema de radio portátil o de un
teléfono móvil.
• Se está operando otra llave inteligente de otro vehículo
cercano.
Cuando la llave inteligente no
funcione correctamente, abra y
cierre las puertas con la llave
mecánica. Si tiene algún problema
con la llave inteligente,
recomendamos que se ponga en
contacto con un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
3
ODH043003

3-8
Si la llave inteligente está cerca del
teléfono móvil, la señal podría
quedar bloqueada por las señales
operativas normales del teléfono
móvil. Esto es especialmente
importante cuando el teléfono está
activo, como al hacer o recibir una
llamada, enviar un mensaje de texto
y/o enviar/recibir e-mails. Evite dejar
la llave inteligente y el teléfono móvil
en el mismo bolsillo de los
pantalones o de la chaqueta e
intente mantener una distancia
adecuada entre los dos dispositivos.✽ATENCIÓN
Los cambios o modificaciones no
aprobados expresamente por la
parte responsable de la conformidad
podrían anular la autorización del
usuario para operar el equipo. Si el
sistema de entrada sin llave se
presenta inoperable debido a
cambios o modificaciones realizados
sin aprobación expresa de la parte
responsable de conformidad, ello no
estará cubierto por la garantía del
fabricante del vehículo.
RRestricciones en el manejo delas llaves
Al dejar la llave en un garaje o a un
servicio de aparcamiento, realice los
siguientes procedimientos para
garantizar que el maletero y la
guantera solo puedan abrirse con la
llave mecánica.
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Mantenga la llave inteligente
alejada de materiales
electromagnéticos que bloqueen
las ondas electromagnéticas de
la superficie de la llave.
PRECAUCIÓN
ODH043007