Hyundai Genesis 2015 Manual del propietario (in Spanish)

3-69
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Ayuda a la conducción
ElementosExplicación
ESC
(Control de estabilidad electrónico)
Activación o desactivación de la función ESC.
• ESC OFF: Cancelación de la operación ESC.
• ESC OFF (TCS OFF): Cancelación de la función TCS.
• ESC ON: Accionamiento de la operación ESC.
ESC: Control de estabilidad electrónico
TCS: Sistema de control de la tracción
Para más información, consulte el apartado "Control de estabilidad electrónico (ESC)" en el
capítulo 5.
Sistema de asistencia demantenimiento de carril
• Sistema de aviso de salida de carril: Activación de la función LDWS.
• Modo pre-salida: Activación del modo de pre-salida de la función LKAS.
• Modo post-salida: Activación del modo de post-salida de la función LKAS.
Para más información, véase "LDWS (Sistema de aviso de salida del carril) y Sistema de
asistencia de mantenimiento de carril" en el capítulo 5.
Freno de emergencia autónomoActivación o desactivación del sistema AEB.
Para más información, consulte el apartado "Freno de emergencia autónomo" en el capítulo 5.
Aviso cruceActivación o desactivación del sistema RCTA. Para más información, consulte el apartado "Aviso
cruce" en el capítulo 5.

3-70
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Puertas/Maletero
ElementosExplicación
Bloquear automáticamente
• Off: Desactiva la operación de bloqueo automático de las puertas.
• Velocidad: Todas las puertas se bloquearán automáticamente cuando la velocidad del vehículosobrepase los 15km/h.
• Palanca de cambio: Todas las puertas se bloquearán automáticamente al cambiar la palanca de cambio de la transmisión automática de la posición P (estacionamiento) a la \
posición R (marcha
atrás), N (punto muerto) o D (conducción).
Desbloquear
automáticamente
• Off: Cancela la operación de desbloqueo automático de las puertas.
• Desconexión: Todas las puertas se desbloquean automáticamente cuando el botón Start/Stop del motor se coloca a OFF.
• Desbloqueo puerta conductor: Todas las puertas se desbloquean automáticamente si se desbloquea la puerta del conductor.
• Palanca de cambio: Todas las puertas se desbloquean automáticamente si la palanca de cambio de la transmisión automática se cambia a la posición P (estacionamient\
o).
Maletero inteligenteActivación o desactivación del sistema del maletero inteligente. Para más información, consulte el
apartado "Maletero inteligente" en este capítulo.

3-71
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Luz
ElementosExplicación
Regulación intermitente
• Off: Se desactivará la función de la señal de cambio de carril de un toque.
• 3, 5, 7 intermitencias: Los intermitentes de cambio de carril parpadean 3, 5 o 7 veces al pulsarlevemente la palanca del intermitente.
Para más información, consulte el apartado "Luces" en este capítulo.
Luz ambiental
• Off: La luz ambiental interior se apaga.
• Auto: La luz ambiental interior se enciende o apaga automáticamente.
• On: La luz ambiental interior se enciende.
Luz acompañamiento
• On: Activación de la función de demora de los faros.
• Off: Desactivación de la función de demora de los faros.
Para más información, consulte el apartado "Luces" en este capítulo.
Luz bienvenida
• On: Activación de la función de la luz de bienvenida.
• Off: Desactivación de la función de la luz de bienvenida.
Para más información, consulte el apartado "Sistema de bienvenida" en este capítulo.

3-72
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Sonido
ElementosExplicación
Volumen ayudaaparcamiento• Ajuste del volumen del sistema de ayuda al estacionamiento. (Nivel 1~3)
Sonido detector angulo muerto• Off: Desactivación del sonido de la función de detección de ángulo muerto.
• On: Activación del sonido de la función de detección de ángulo muerto.
Sonido bienvenida• Off: Desactivación de la función de la señal acústica de bienvenida.
• On: Activación de la función de la señal acústica de bienvenida.

3-73
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Asiento/Volante
ElementosExplicación
Acceso fácil asiento
• Off: Desactivación de la función de acceso fácil al asiento.
• Normal/Extendido:- Al parar el motor, el asiento del conductor se mueve automáticamente hacia atrás un espaciocorto (normal) o largo (extendido) para poder entrar o salir del vehículo más fácilmente.
- Al conmutar el botón Start/Stop del motor de la posición OFF a la posición ACC, ON o START, el asiento del conductor regresará a la posición original.
Para más información, consulte el apartado "Sistema de memoria de la posición del conductor" en
este capítulo.
Acceso fácil dirección
• On: El volante se desplazará automáticamente hacia adelante o hacia atrá\
s para permitir que el conductor entre o salga cómodamente del vehículo.
• Off: Se desactivará la función de volante de acceso fácil.
Para más información, consulte el apartado "Sistema de memoria de la posición del conductor" en
este capítulo.
Posición volante• Off: Se desactivará la función de la posición del volante.
• On: Se activará la función de la posición del volante.

3-74
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Otras funciones
ElementosExplicación
Reset consumo económicoautomático
• Off: El consumo promedio de combustible no se reajusta automáticamente al repostar.
• On (reajuste auto): El consumo promedio de combustible se reajusta automáticamente al repostar.
Para más información, consulte el apartado "Ordenador de viaje" en este capítulo.
Información tráfico• Off: La información de tráfico no se visualiza en la pantalla LCD.
• On: La pantalla LCD muestra la información de tráfico.
Unidad de consumo económicoElija la unidad de consumo de combustible: (Km/L, L/100)
Unidad temperaturaElija la unidad de temperatura: (°C,°F)
Unidad de presión de la llantaElija la unidad de presión de los neumáticos: (psi, kPa, bar)

3-75
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Mensajes de advertencia
(opcional)
La posición de cambiar a P
• Este mensaje de advertenciaaparece si intenta apagar el motor
sin mover la palanca a la posición
P (estacionamiento).
• En ese momento, el botón Start/Stop del motor pasa a la
posición ACC (si pulsa de nuevo el
botón Start/Stop del motor, pasará
a la posición ON).
Batería baja de la llave
• Este mensaje de advertenciaaparece si la pila de la llave
inteligente está descargada
cuando el botón Start/Stop del
motor pasa a la posición OFF.
Presione START
mientras gira el volante
• Este mensaje de advertencia aparece si el volante no se
desbloquea con normalidad al
pulsar el botón Start/Stop del
motor.
• Significa que debe pulsar el botón Start/Stop del motor mientras gira
el volante a derecha e izquierda.
ODH043206SE
ODH043210SE
ODH043400SE

3-76
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Volante sin bloquear
• Este mensaje de advertenciaaparece si el volante no se
bloquea cuando el botón
Start/Stop del motor pasa a la
posición OFF.
Compruebe el sistema Bloqueodel volante
• Este mensaje de advertencia
aparece si el volante no se
bloquea con normalidad cuando el
botón Start/Stop del motor pasa a
la posición OFF.
Pise el freno para arrancar
• Este mensaje de advertenciaaparece si el botón Start/Stop del
motor está dos veces en la
posición ACC pulsando el botón
repetidamente sin pisar el pedal
del freno.
• Significa que debe pisar el pedal del freno para poner el motor en
marcha.
ODH043401SE
ODH043402SE
ODH043208SE

3-77
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
La llave no está en el vehículo
• Este mensaje de advertenciaaparece si la llave inteligente no
está en el vehículo al pulsar el
botón Start/Stop del motor.
• Significa que debe llevar siempre la llave inteligente consigo.
No se detecta la llave
• Este mensaje de advertenciaaparece si la llave inteligente no se
detecta al pulsar el botón
Start/Stop del motor.
Presione el botón STARTnuevamente
• Este mensaje de advertencia
aparece si no puede accionar el
botón Start/Stop del motor debido
a un problema con el sistema del
mismo.
• Significa que puede poner en marcha el motor pulsando de
nuevo el botón Start/Stop del
motor.
• Si la advertencia se ilumina cada vez que pulsa el botón Start/Stop
del motor, recomendamos que
haga revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
ODH043202SE
ODH043212SE
ODH043200SE

3-78
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Presione START con la llave
• Este mensaje de advertenciaaparece si se pulsa el botón
Start/Stop del motor cuando
aparece el mensaje "No se detecta
la llave intel.".
• En este momento, el indicador del inmovilizador parpadea.
Compruebe el fusible del
BREAK SWITCH
• Este mensaje de advertencia aparece si el fusible del interruptor
del freno está fundido.
• Significa que debe cambiar el fusible por uno nuevo. Si no es
posible, puede arrancar el motor
pulsando el botón Start/Stop del
motor durante 10 segundos en la
posición ACC.
Cambie a P o a N para arrancar
• Este mensaje de advertenciaaparece si intenta poner en
marcha el motor sin mover la
palanca de cambio a la posición P
(estacionamiento) o N (punto
muerto).
✽ATENCIÓN
Puede arrancar el motor con la
palanca de cambio en la posición N
(punto muerto). Sin embargo, para
su seguridad, recomendamos que
arranque el motor con la palanca de
cambio en la posición P
(estacionamiento).
ODH043204SE
ODH043216SEODH043214SE