Hyundai Genesis 2015 Manual del propietario (in Spanish)

3-79
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Puerta, capó, maletero abierto
• Significa que una puerta, el capó oel maletero está abierto.
Techo corredizo abierto
(opcional)
Este mensaje de advertencia
aparece si apaga el motor estando el
techo solar abierto.
Ventana abierta (opcional)
Este mensaje de advertencia
aparece si apaga el motor estando
una ventanilla abierta.
ODH043218
ODH043220SE
ODH043222SE

3-80
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Volante caliente activada
• Este mensaje aparece al activar lacalefacción del volante.
Para más información, consulte el
apartado "Volante caliente" en este
capítulo.
Volante caliente desactivada
• Este mensaje aparece al desactivar la calefacción del
volante.
Para más información, consulte el
apartado "Volante caliente" en este
capítulo.
Encienda el FUSE SWITCH
• Este mensaje de advertencia aparece si el interruptor fusible
situado en la caja de fusibles
debajo del volante está
desactivado.
• Significa que debe activar el interruptor fusible.
Para más información, consulte el
apartado "Fusibles" en el capítulo 7.
ODH043224SEODH043226SEODH043234SE

3-81
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Pres. baja en neum.
• Este mensaje de advertenciaaparece si la presión del
neumático es baja cuando el botón
Start/Stop está en la posición ON.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de control de
presión de los neumáticos (TPMS)"
en el capítulo 6.
Enderece el volante
• Este mensaje de advertencia aparece si pone el motor en
marcha con el volante a más de 90
grados a la derecha o izquierda.
• Significa que debe girar el volante y colocarlo a un ángulo inferior a
30 grados.
Alineación del volantecompletada
• Este mensaje aparece durante 2
segundos al completarse la
alineación del volante después de
visualizar el mensaje de
advertencia "Enderece el volante".
ODH043232SE
ODH043244SE
ODH043240SE/ODH043238SE

3-82
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Nivel bajo del líquidoparabrisas
• Este mensaje de advertencia aparece en el modo de aviso de
servicio si el nivel del líquido
limpiaparabrisas en el depósito
está casi vacío.
• Significa que debe rellenar líquido limpiaparabrisas.
Compruebe el Sistema BSD (opcional)
• Este mensaje de advertencia
aparece si existe un problema con
el sistema de detección de ángulo
muerto (BSD). El sistema BSD se
desactiva automáticamente.
Recomendamos que haga revisar
el vehículo por un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de detección del
ángulo muerto (BSD)" en el capítulo 5.
Compruebe el PSB
• Este mensaje de advertencia aparece si existe un problema con
el sistema del cinturón de
seguridad con sistema pre-Safe
(PSB). Recomendamos que haga
revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
Para más información, consulte el
apartado "Cinturones de seguridad"
en el capítulo 2.ODH043246SEODH053127SE
ODH043254SE

3-83
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Compruebe la ECS (opcional)
• Este mensaje de advertenciaaparece si existe un problema con
el sistema de suspensión de
control electrónico (ECS).
Recomendamos que haga revisar
el vehículo por un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
Para más información, consulte el
apartado "Suspensión de control
electrónico (ECS)" en el capítulo 5.
✽ATENCIÓN - Mensaje de
advertencia del ECS
Si existe un problema con el control
de estabilidad electrónico (ESC), el
mensaje de advertencia de la
suspensión de control electrónico
(ECS) podría aparecer junto con el
testigo indicador del control de
estabilidad electrónico (ESC).
Compruebe el Sistema activo de
capó (opcional)
• Este mensaje de advertencia
aparece en caso de fallo del
sistema de elevación activa del
capó. En ese caso,
recomendamos que haga revisar
el vehículo por un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
ODH043242SE
ODH043248SE

3-84
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Compruebe el Sistema SCC (opcional)
• Este mensaje de advertencia
aparece si existe un problema con
el sistema de control de crucero
inteligente avanzado.
Recomendamos que haga revisar
el vehículo por un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de control de
crucero inteligente avanzado" en el
capítulo 5.
Compruebe el sistema AEB
• Este mensaje de advertencia aparece si existe un problema con
el sistema de frenada de
emergencia autónoma (AEB).
Recomendamos que haga revisar
el vehículo por un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de frenada de
emergencia autónoma (AEB)" en el
capítulo 5.
Nivel bajo del combustible
• Este mensaje de advertencia aparece si el depósito de
combustible está casi vacío.
- Cuando el testigo de advertenciade nivel bajo de combustible se
ilumina.
- Cuando el ordenador de viaje indica una distancia a vacío de "-
-- km (o millas)".
Añada combustible lo antes posible.ODH043250SE
ODH043252SEODH043256SE

3-85
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Sobrecalentamiento de motor
• Este mensaje de advertenciaaparece si la temperatura del
refrigerante del motor es superior
a 120°C. Esto significa que el
motor se ha sobrecalentado y
podría dañarse.
Si su vehículo se ha sobrecalentado,
consulte el apartado "Sobrecalenta-
miento" en el capítulo 6.
ODH043258SE

3-86
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Visión general
Descripción
El ordenador de viaje es un sistema
de información para el conductor
controlado por microordenador que
muestra información relacionada con
la conducción.
✽ATENCIÓN
Algunos datos archivados en el
ordenador de viaje (p. ej. velocidad
promedio del vehículo) se ajustan a
cero si se desconecta la batería.
Modos de viaje
Para cambiar el modo de viaje, gire
el interruptor MOVER “▲, ▼” del
volante.
Trip A/B
Cuentakilómetros parcial (1)
• El cuentakilómetros parcial
muestra la distancia total recorrida
desde la última vez que dicho
cuentakilómetros parcial se puso a
cero.
- Margen de distancia: 0,0 ~ 9999,9 km.
• Para reajustar el cuentakilómetros parcial a cero, pulse el botón [OK]
en el volante durante más de 1
segundo al visualizar el
cuentakilómetros parcial.
ORDENADOR DE VIAJE
• Cuentakilómetros parcial [A]
• Velocidad promedio del
vehículo [A]
• Tiempo transcurrido [A]
TRIP A
• Cuentakilómetros parcial [B]
• Velocidad promedio del vehículo [B]
• Tiempo transcurrido [B]
TRIP B
• Distancia a vacío
• Consumo promedio de
combustible
• Consumo instantáneo de combustible
CONSUMO DE COMBUSTIBLE
Velocímetro digital
ODH043306SE
■km, km/h

3-87
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Velocidad promedio del vehículo (2)
• La velocidad promedio delvehículo se calcula en base a la
distancia total recorrida y el tiempo
de conducción desde la última vez
que la velocidad promedio del
vehículo se puso a cero.
- Margen de velocidad:0 ~ 999 km/h
• Para reajustar la velocidad promedio del vehículo a cero,
pulse el botón [OK] en el volante
durante más de 1 segundo al
visualizar la velocidad promedio
del vehículo.
✽ATENCIÓN
• La velocidad promedio delvehículo no se visualiza si la
distancia recorrida es inferior a
300 metros o el tiempo de
conducción es inferior a 10
segundos desde que el botón
Start/Stop del motor se puso a ON.
• Aunque el vehículo no se desplace, la velocidad promedio del vehículo
se sigue indicando mientras el
motor esté en marcha.
Tiempo transcurrido (3)
• El tiempo transcurrido es el tiempo
total de conducción desde la
última vez que el tiempo
transcurrido se puso a cero.
- Margen de tiempo (hh:mm):00:00 ~ 99:59
• Para reajustar el tiempo transcurrido a cero, pulse el botón
[OK] en el volante durante más de
1 segundo al visualizar el tiempo
transcurrido.
✽ATENCIÓN
Aunque el vehículo no se desplace, el
tiempo transcurrido se sigue
indicando mientras el motor esté en
marcha.

3-88
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Consumo de combustible
Distancia a vacío (1)
• La distancia a vacío es la distanciaestimada que puede conducirse el
vehículo con el combustible
restante.
- Margen de distancia:1 ~ 9999 km.
• Si la distancia estimada es inferior a 1 km, el ordenador de viaje
indicará "---" como distancia a
vacío.
✽ATENCIÓN
• Si el vehículo no está en un suelonivelado o se ha interrumpido la
potencia de la batería, la función
de distancia a vacío podría no
funcionar correctamente.
• La distancia a vacío podría variar de la distancia real de conducción
al ser un valor estimado de la
distancia de conducción
disponible.
• El ordenador de viaje podría no registrar el combustible adicional
repostado si es inferior a 6 litros.
• Los valores de consumo de combustible y la distancia a vacío
pueden variar sustancialmente
según las condiciones de
conducción, los hábitos de
conducción y la condición del
vehículo.
Consumo promedio de
combustible (2)
• El consumo promedio de
combustible se calcula en base a
la distancia total recorrida y el
combustible consumido desde la
última vez que el consumo
promedio de combustible se puso
a cero.
- Margen del consumo decombustible:
0,0 ~ 99,9 L/100km
• El consumo promedio de combustible puede reajustarse
manual o automáticamente.
Reajuste manual
Para reajustar el consumo promedio
de combustible a cero, pulse el botón
[OK] en el volante durante más de 1
segundo al visualizar el consumo
promedio de combustible.
ODH043271L
■km, L/100km