ABS Hyundai Genesis 2016 Betriebsanleitung (in German)

3-152
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3. Parklücke suchen
• Fahren Sie langsam vorwärts und
wahren Sie dabei einen Abstand
von 50-150 cm zu den geparkten
Fahrzeugen. Daraufhin suchen die
seitlichen Sensoren nach einer
Parklücke.• Wenn die Fahrgeschwindigkeit
mehr als 15 km/h beträgt, erscheint
die Aufforderung, das Tempo zu
drosseln.
• Bei einer Fahrgeschwindigkeit von
mehr als 30 km/h schaltet sich das
System ab.
✽ANMERKUNG
• Schalten Sie die Warnblinkanlage
ein, wenn viele Fahrzeuge
unterwegs sind.
• Wenn der Parkplatz klein ist,
fahren Sie langsam dichter an die
Parklücke heran.
• Die Suche nach einer Parklücke
wird nur dann beendet, wenn
genug Platz zum Manövrieren des
Fahrzeugs vorhanden ist.
✽ANMERKUNG
• Das System findet möglicherweise
keine Parklücke, wenn es keine
geparkten Fahrzeuge gibt oder Sie
bereits an der Parklücke
vorbeigefahren sind oder die
Parklücke noch kommt.
• Unter den folgenden Bedingungen
funktioniert das System
möglicherweise nicht
ordnungsgemäß:
(1) Wenn die Sensoren vereist sind
(2) Wenn die Sensoren
verschmutzt sind
(3) Wenn es heftig schneit oder
regnet
(4) Wenn sich ein Pfosten oder ein
anderes Objekt in der Nähe
befindet
ODH043320GODH043319G
ODH043318GODH043317G
■Rechts
- Parallel einparken■Links
- Parallel einparken
■Rechts
- Rückwärts einparken■Links
- Rückwärts einparken

3-153
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
✽ANMERKUNG
Fahren Sie langsam vorwärts und
wahren Sie dabei einen Abstand von
50-150 cm zu den geparkten
Fahrzeugen. Falls Sie den Abstand
nicht einhalten, kann das System
möglicherweise nicht nach einer
Parklücke suchen. 4. Parklücke erkennen
Wenn eine Parklücke gefunden wird,
erscheint ein leeres Rechteck (siehe
Abbildung oben). Fahren Sie
langsam vorwärts. Daraufhin
erscheint die Meldung "Nach R
schalten".
3
ODH043411L
5 5
0 0
~ ~
1 1
5 5
0 0

c c
m m
Wenn die Suche nach einer
Parklücke beendet ist,
überzeugen Sie sich zunächst
davon, dass der
Umgebungsbereich frei ist,
bevor Sie mit der Benutzung
des Systems fortfahren
Kontrollieren Sie vor allem den
Abstand zum Außenspiegel und
anderen Vorrichtungen, um
Kollisionen zu vermeiden.
ACHTUNG
ODH043324GODH043323G
ODH043322GODH043321G
■Rechts
- Parallel einparken■Links
- Parallel einparken
■Rechts
- Rückwärts einparken■Links
- Rückwärts einparken

3-155
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
✽ANMERKUNG
• Bei Missachtung der vorliegenden
Anleitung gelingt Ihnen das
Einparken des Fahrzeugs
möglicherweise nicht.
Wenn allerdings der Warnton des
Parkassistenten erklingt (Abstand
zum Hindernis weniger als 30 cm:
Dauerton), kontrollieren Sie
zunächst das Umfeld und fahren
Sie dann langsam von dem
erkannten Objekt weg.
• Kontrollieren Sie vor dem
Losfahren stets das Umfeld, wenn
der Warnton des Parkassistenten
(Abstand zum Hindernis weniger
als 30 cm: Dauerton) erklingt, weil
sich das Objekt nah am Fahrzeug
befindet.
Wenn sich das Fahrzeug dem
Objekt zu sehr nähert, erklingt
der Warnton nicht. So schalten Sie das System beim
Einparken aus: • Drücken Sie die Taste des
intelligenten Parkassistenten und
halten Sie sie gedrückt, bis das
System deaktiviert ist.
• Drücken Sie die Taste des
intelligenten Parkassistenten,
während das System nach einer
Parklücke sucht oder in die
Lenkung eingreift. Greifen Sie während des
automatischen Lenkeingriffs nicht
zwischen die Lenkradspeichen.
VORSICHT
•Fahren Sie stets langsam und
lassen Sie den Fuß auf der
Bremse.
•Kontrollieren Sie vor dem
Losfahren stets, ob sich
Gegenstände im Bereich des
Fahrzeugs befinden.
•Wenn sich das Fahrzeug nicht
bewegt, obwohl das
Bremspedal nicht betätigt wird,
kontrollieren Sie zunächst das
Umfeld, bevor Sie das Gaspedal
treten. Achten Sie darauf, nicht
schneller als 7 km/h zu fahren.
ACHTUNG

3-157
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
Zusätzliche Anweisungen
(Meldungen)Während der intelligente Parkassistent
aktiv ist, erscheint möglicherweise
unabhängig vom Einparkbefehl eine
Meldung. Der Inhalt der Meldungen
richtet sich nach den jeweiligen
Umständen. Befolgen Sie die
gegebenen Anweisungen, wenn Sie
das Fahrzeug mit Hilfe des intelligenten
Parkassistenten einparken.✽ANMERKUNG
• Unter den folgenden Bedingungen
schaltet sich das System ab. Parken
Sie Ihr Fahrzeug von Hand.
- Wenn das ABS
(Antiblockiersystem) aktiviert
wird
- Wenn das TCS
(Traktionskontrolle) / ESC
(elektronische
Stabilitätskontrolle) abgeschaltet
wird
• Wenn die Fahrgeschwindigkeit bei
der Parklückensuche mehr als 15
km/h beträgt, erscheint die
Meldung "Tempo drosseln".
• Unter den folgenden Bedingungen
wird das System nicht aktiviert
- Wenn das TCS/ESC abgeschaltet
ist
ODH043333G
ODH043334G
ODH043335G

3-160
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3. Umfeld kontrollieren
Der intelligente Parkassistent
überprüft beim Ausparken den
Bereich vor und hinter dem
Fahrzeug.
✽ANMERKUNG
• Wenn der Abstand zu anderen
Fahrzeugen (oder Hindernissen)
beim Kontrollieren des Umfelds
zu gering ist, funktioniert das
System möglicherweise nicht
ordnungsgemäß.
• Unter den folgenden Bedingungen
funktioniert das System
möglicherweise nicht
ordnungsgemäß:
(1) Wenn die Sensoren vereist sind
(2) Wenn die Sensoren
verschmutzt sind
(3) Wenn es heftig schneit oder
regnet
(4) Wenn sich ein Pfosten oder ein
anderes Objekt in der Nähe
befindet
• Wenn das System beim Ausparken
ein Hindernis erkennt, das einen
Unfall verursachen könnte,
schaltet es sich möglicherweise ab.
• Wenn nicht genug Platz zum
Verlassen der Parklücke
vorhanden ist, schaltet sich das
System möglicherweise ab.
ODH043340GODH043339G
■Links
- Parallel ausparken■Rechts
- Parallel ausparken
•Wenn das Absuchen des
Umfelds beendet ist, setzten
Sie die Benutzung des
Systems fort, nachdem Sie
das Umfeld überprüft haben.
•Der Ausparkmodus wird
möglicherweise versehentlich
aktiviert, wenn sich der
Wählhebel in der Stellung P
(Parken) oder N (Leerlauf)
befindet und die Taste des
intelligenten Parkassistenten
gedrückt wird.
ACHTUNG

3-161
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
4. Lenkeingriff
• Die Meldung erscheint, wenn sich
der Wählhebel in der Stellung D
(Drive) oder R (Rückwärtsgang)
befindet, und richtet sich nach dem
Abstand zwischen Sensor und
vor/hinter dem Fahrzeug
befindlichen Objekt. Das Lenkrad
dreht sich von selbst.
• Das System schaltet sich ab, wenn
Sie das Lenkrad während des
automatischen Lenkeingriffs kräftig
festhalten.
• Das System schaltet sich ab, wenn
die Fahrgeschwindigkeit mehr als
7 km/h beträgt.So schalten Sie das System beim
Ausparken aus:
Drücken Sie die Taste des
Parkassistenten oder des
intelligenten Parkassistenten.
ODH043330G
ODH043331G
ODH043329G
Greifen Sie während des
automatischen Lenkeingriffs
nicht zwischen die
Lenkradspeichen.
VORSICHT
Fahren Sie stets langsam und
lassen Sie den Fuß auf der
Bremse.
ACHTUNG

3-162
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
5. Ausp. beendet.
Wenn die Unterstützung des Fahrers
beim Ausparken beendet ist,
erscheint die obige Meldung. Drehen
Sie das Lenkrad in die Richtung, in
der Sie losfahren, und steuern Sie
das Lenkrad von Hand, während Sie
die Parklücke verlassen.
✽ANMERKUNG
• Drehen Sie das Lenkrad beim
Verlassen der Parklücke möglichst
weit in die Richtung, in der Sie
losfahren, und fahren Sie langsam
an.
• Kontrollieren Sie vor dem
Losfahren stets das Umfeld, wenn
der Warnton des Parkassistenten
(Abstand zum Hindernis weniger
als 30 cm: Dauerton) erklingt, weil
sich das Objekt nah am Fahrzeug
befindet. Wenn das Fahrzeug dem
Objekt zu nahe kommt, erklingt
der Warnton nicht.
• Das System wird aus
Sicherheitsgründen deaktiviert,
wenn das Fahrzeug zu dicht an
einer Wand geparkt ist.
Zusätzliche Anweisungen
(Meldungen)
Während der intelligente
Parkassistent aktiv ist, erscheint
möglicherweise unabhängig vom
Ausparkbefehl eine Meldung. Der
Inhalt der Meldungen richtet sich
nach den jeweiligen Umständen.
ODH043333G
ODH043335G
ODH044341G

3-163
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
Befolgen Sie die gegebenen
Anweisungen, wenn Sie das
Fahrzeug mit Hilfe des intelligenten
Parkassistenten einparken.
✽ANMERKUNG
• Unter den folgenden Bedingungen
schaltet sich das System ab.
Parken Sie Ihr Fahrzeug von
Hand.
- Wenn das ABS
(Antiblockiersystem) aktiviert
wird
- Wenn das TCS
(Traktionskontrolle) / ESC
(elektronische Stabilitätskontrolle)
abgeschaltet wird
• Unter den folgenden Bedingungen
wird das System nicht aktiviert:
- Wenn das TCS/ESC abgeschaltet
ist
Parkassistent prüfen
• Wenn beim Einschalten des
Systems eine Störung vorliegt,
erscheint die obige Meldung.
Ferner leuchtet die Tastenleuchte
nicht auf und es erklingt ein
dreimaliger Signalton.
• Wenn sich die Störung nur auf den
intelligenten Parkassistenten
bezieht, wird nach zwei Sekunden
der herkömmliche Parkassistent
aktiviert.
Für den Fall, dass Sie irgendein
Problem bemerken, empfehlen wir,
das System in einer HYUNDAI
Vertragswerkstatt überprüfen zu
lassen.Das System funktioniert
möglicherweise nicht
ordnungsgemäß und liefert
Falschmeldungen, wenn die
Sensoren durch Störsignale
und Sensoren anderer
Fahrzeuge gestört werden.
ACHTUNG
ODH043336G

3-170
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
Automatische Steuerung der
Heizung und Klimaanlage
1. Drücken Sie die Taste AUTO.
Lüftungsmodi, Gebläsedrehzahlen,
Frischluft-/Umluftschaltung und
Klimaanlage werden automatisch in
Abhängigkeit von der eingestellten
Temperatur gesteuert.
2. Drehen Sie den Temperaturregler,
um die gewünschte Temperatur
einzustellen.
✽ANMERKUNG
• Zum Abschalten der
Klimaautomatik betätigen Sie eine
der folgenden Tasten:
- Auswahltaste Betriebsart
- Taste Frontscheibenheizung
(Drücken Sie die Taste erneut, um
die Frontscheibenheizung
abzuschalten. Daraufhin erscheint
das Symbol AUTO wieder auf
dem Informationsdisplay.)
- Gebläsedrehzahlregler
Die gewählte Funktion wird
manuell geregelt, während die
anderen Funktionen automatisch
gesteuert werden.
• Stellen Sie die Temperatur zu Ihrer
eigenen Annehmlichkeit auf 23 °C
ein (mit der Taste AUTO).
ODM043083
ODH043084
ODH043085
■Vo r n
■Hinten

3-178
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
✽ANMERKUNG
Bei anhaltendem Betrieb der
Heizung im Umluftmodus
(Klimaanlage nicht aktiviert)
können die Frontscheibe und die
Seitenscheiben beschlagen.
Außerdem kann die Luftqualität im
Fahrzeuginnenraum abnehmen.
Ferner entsteht bei längerem
Betrieb der Klimaanlage im
Umluftmodus extrem trockene Luft
im Fahrzeuginnenraum.
Gebläsedrehzahlregler
Durch Drücken des
Gebläsedrehzahlreglers kann die
gewünschte Gebläsedrehzahl
eingestellt werden.
Je höher die Gebläsedrehzahl, desto
größer die zugeführte Luftmenge.
Zum Abstellen des Gebläses
drücken Sie die Taste OFF.
•Wenn die Klimatisierung über
einen längeren Zeitraum im
Umluftmodus stattfindet,
kann dies zu erhöhter
Luftfeuchtigkeit im
Fahrzeuginnenraum führen.
Dadurch können die Scheiben
beschlagen und die Sicht
kann behindert werden.
•Schlafen Sie nicht bei
eingeschalteter Klimaanlage
oder Heizung in einem
Fahrzeug. Andernfalls besteht
Lebensgefahr aufgrund von
Sauerstoffmangel und/oder
eines Abfalls der
Körpertemperatur.
•Die anhaltende Nutzung der
Umluftfunktion kann zu
Müdigkeit, Schläfrigkeit und
zum Verlust der Kontrolle über
das Fahrzeug führen. Fahren
Sie nach Möglichkeit im
Frischluftmodus, damit Luft
von außen zugeführt wird.
VORSICHT
ODH043096