Hyundai Grand i10 2016 دليل المالك

129 4
Ú—­Žô³º‹Ž¼§
ªŸíå‡Ò—Žìß
òÜà³üß ”ôèؘ‘ ”»Ž¨ß •î¼ß Žó á Þ’×
Bluetooth®


Ú—­Žô³º‹Ž¼§
130 4
Ò—Žìß
™üœßãðàËÂп
• ìÝŽ¼—û •ŽìŸ ì•ŽäߎÜäß Þ ³
Ò—Žìß
•ŽäߎÜäß
Â’¿
¡Ž˜Ôãíƒ
TUNE¾’ØãÝü§æã
ªóª¤˜ßêã
•ŽäߎÜäß Þ ³ æÜó âß  ”äߎÜã ï Žã â×­
Þô䤘‘ñ
©îŸîã
”ô»Ž§åîÜ—ûª×Žì¿®Ëâ—ò˜ß
”ßîä¤äß ÝŽ¼—
Â’¿
¡Ž˜ÔãðàËÂп
¡Ž˜Ôãíƒ
TUNE¾’ØãÝü§æã
ªóª¤˜ß êã æÜäóí ÝŽ¼—û •ŽìŸ ½®Ë â˜ó
”äߎÜãï


131 4
Ú—­Žô³º‹Ž¼§
á”È£üã 
Bluetooth® òÜà³üß
ñîà¨ß
‡ áŽôØß íƒ ñîà¨ß Ò—Žìß á 
òÜà³üß Ò—Žìß ŽôŸîßîèÜ— •


Ú—­Žô³º‹Ž¼§
132 4
”Ì‘Ž˜ã
‡ òÜà³üß ”ôèØ— Þô»î— â˜ó ŽãªèË



“­Žô´ß

5-3 

“­Žô´ß
52
®ó¬¤—
•îäßCO²Ôè—COåî‘®Üß
<001103ea039803a4038b038d03ad000303e203b7000303ed0383000303ea039803f3038503ad000303e603dc03e403f3000303fb000303f103ac03df038d03ed000303e503ee039103ae03dc03df038d000303aa03f403b403db0383000303dd03ed038300
0303af038e03cf000303f003e003cb000303d903ae03a403e4>ß
Ù®¤äß
<0011038e03d803e803a70003039503ee03e403df038d03ed000303f203cb03ee03df038d000303e5038d03aa03d803d3000303f203d3000303e503ee039103ae03dc03df038d000303aa03f403b403db0383000303dd03ed03f7000303bd03ae03cc039803
df038d00030390039203b4039803f3000303e50383000303e6><03dc03e403f30003039a03f403a30003001103ad03ee03d403df038d000303f003e003cb000303ac03d3038d03ee03e803df038d000303a2039803d3038d000302ec039303ad038e03f403b403df038d000303de03a7038d03a9000303d903ae03a403e403
df038d000303e103a9038e03cb0003039403a4038b038d03ad>áŽä˜·
á©ŽÌß
Ö¤àóïò·ðàË©îØ—–èÛ
ñ 

“­Žô´ß
53
“©ŽôØß
”’Û®äß
‡ ”ôŸ­Ž¨ß Žó ¬Ó ÊôäŸ åƒ æã ªÛ„—
”ÔôÈç”ôŸ­Ž¨ß
‡ ©îŸí áªË æã ªÛ„˜àß ®¼’ߎ‘ • º¤Ó
Õ°ä—í­
‡ ©îŸí áªË æã Öؤ˜àß ”’Û®äß ÞÔ³ƒ º¤Ó

‡ ®ô´ß
ï 朗ß
‡ ”’Û®äß

‡ “©ŽôØß
‡ ”ôŸ­Ž¨ß
‡ ï
‡ ‘­ æã ªÛ„— Ú‘ ¹Ž¨ß åŽã÷ á ‘­

‡ òÓ ²ôóŽØäß ÊôäŸ • Þ‹Ž³­ º¤Ó
ŽãªèË • ”·Ž¸ß ðàË ±ŽôØß “°ìŸƒ ”£îß
Þôи˜ß
‡ Žìèó°¨—â˜óÞ䤗ò˜ß
æã
®ó¬¤—
Þܸ‘  ÊôäŸ åŽãƒ ”ã°£ƒ ‘­ 
”’Û®äß

3Þ¼Ôß òÓ ³åŽã÷ ”ã°£ƒ´ ð߇ ÊŸ­
âôà´ß
®ô›„—–¤—“©ŽôØ߮󬤗
•
•
• òÃŽÌ— íƒ  ªèË “©ŽôØß ªÌ—
•Ž‘Ž»‡í™©Ž£ð߇ñ©†—Žä‘­í
ñ ®ôħ
ñ ®ãƒ
•îäß
ò´ô‹®ß
ð˜£áŽËÞÛòÓ”Ìó®´ß
©­ ðàË ®›†— Ýî¤Üß æã “®ôÐ¼ß ”ôäÜß
æÜäóíïŽô·÷
Ú—­ª× æã ÂØÓ “ª£ ”Ë® ß ÞàØ— åƒ
•ûŽ£í “®ôИäß Ñí®Èàß ”‘Ž ˜³û ðàË
¹Ž¨ß ÞÌÔß ©­ “®˜Ó ïî´— ŽäÛ ‰­
”ôÓŽ¿‡”Ë®ŸÞÛÊã
®ôħ®ãƒ•
®ô›„— –¤— “©ŽôØß ê—­îħ òÓ ÕîÔó ª×í
Ýî¤Üß
“©ŽôØß
 • òÃŽÌ— íƒ  Êã
•
íƒ Ýî¤Üß  Ö‹Ž³ Êã  
íƒ Ž
ñ »Ž§ Žñ
Ø‹Ž³ ­Ž˜§ • òÃŽÌ—
“®Ÿƒ“­Žô´‘Þ¼—

“­Žô´ß
54
ORBC050001
æôã„—
•ŽØ¤àäß
ÊÓ©
Þôи˜ß
Þôи—
ÝŽÌ·ù
æôã„—
”×®´ß ª¿ ”óŽä¤ß ÞŸƒ æã “©ŽôØß ”à Ë æôã„—
Ê¿íòÓåîÜóŽãªèËÂØÓÝŽÌ·ù
æôㄘß
ÊÓ© ìæôã„˜ß Ê¿îã ð߇ ÝŽÌ·ù ”ߪ’ã Ý ªèË


“­Žô´ß
55Ù®¤äß
®ó¬¤—
Ú—­Žô³ Þôи— ªèË  ï ª—­
 ”’³Žèã ®ôÏ ”ó¬£÷ ÞàØ— ªØÓ
Ú—­ª× æã Žë®ôÏí žß°˜ß ”󬣃í òߎÌß
”Ë®´ß ¢‘ŽÜäß •Ž³ á ðàË
¾‘ŽØß


“­Žô´ß
56
OBA053001
OBA053001IN
ï®´ôß
ðèäôß
ªŸíå‡Ù®¤äß
Ù®¤äß
Ò×î—晴­¯ïòÀóÑî³ìòãŽã÷