ECU HYUNDAI I20 2014 User Guide


"&t%'s%st&'!"'%!'&&
Do not install a child restraint on
the front passenger’s seat.
(if equipped)
Never place a rearfacing child
restraint in the front passenger’s
seat. If the air bag deploys, it would
impact the rearfacing child restraint,
causing serious or fatal injury.
In addition, do not place frontfacing
child restraints in the front passen
ger’s seat either. If the front passen
ger air bag inflates, it would cause
serious or fatal injuries to the child.
Air bag warning and indicator
(if equipped)
Air bag warning light
The purpose of the air bag warning
light in your instrument panel is to
alert you of a potential problem with
your air bag Supplemental Restraint
System (SRS).
OYDESA2042
•NEVER use a rearward facing
child restraint on a seat protect
ed by an ACTIVE AIR BAG in
front of it, DEATH or SERIOUS
INJURY to the CHILD can
occur.
•Never put a child restraint in the
front passenger’s seat. If the
front passenger air bag inflates,
it would cause serious or fatal
injuries.
•When children are seated in the
rear outboard seats of vehicle
equipped with curtain air bags,
be sure to install the child
restraint syst

em as far away
from the door side as possible,
and securely lock the child
restraint system in position.
Inflation of curtain air bags could
cause serious injury or death to
an infant or child.
WARNING
W7147

 
"&t%'s%st&'!"'%!'&&

They are designed to help protect
the heads of the front seat occupants
and the rear outboard seat occu
pants in certain side impact colli
sions.
The curtain air bags are designed to
deploy only during cer tain side
impact collisions, depending on the
crash severity, angle, speed and
impact. The curtain air bags are not
designed to deploy in all side impact
situations, collisions from the front or
rear of the vehicle or in most rollover
situations.
•In order for side impact and cur
tain air bags to provide the best
protection, both front seat occu
pants and both outboard rear
occupants should sit in an upright
position with the seat belts prop
erly fastened.
Importantly, children should sit in
a proper child restraint system in
the rear seat.
(Continued)
WARNING
(Continued)
•When children are seated in the
rear outboard seats, they must
be seated in the proper child
restraint system. Make sure to
put the child restraint system as
far away from the door side as
possible, and secure the child
restraint system in a locked posi
tion.
•Do not place any objects over the
air bag. Also, do not attach any
objects around the area the air
bag inflates such as the door,
side door glass, front and rear pil
l

ar, roof side rail.
•Do not hang other objects except
clothes, especially hard or break
able objects. In an accident, it
may cause vehicle damage or
personal injury.
(Continued)
(Continued)
•Do not allow the passengers to
lean their heads or bodies onto
doors, put their arms on the
doors, stretch their arms out of
the window, or place objects
between the doors and passen
gers when they are seated on
seats equipped with side and\for
curtain air bags.
•Do not open or repair the side
curtain air bags.
•Never try to open or repair any
components of the side curtain
air bag system. We recommend
that the syst

em be serviced by an
authorized HYUNDAI dealer.
Failure to follow the above men
tioned instructions can result in
injury or death to the vehicle occu
pants in an accident.

)' 
#10*30-30.2+3%.,/3(21+2"1,/2*3!-$&3
OOperating door locks from out-
side the vehicle Mechanical keyTurn the key toward the rear of the
vehicle to unlock and toward the front
of the vehicle to lock.
If you lock/unlock the driver's door
with a key, all vehicle doors will
lock/unlock automatically.
Once the doors are unlocked, they
may be opened by pulling the door
handle.
When closing the door, push the
door by hand. Make sure that doors
are closed securely.
Remote key To lock the doors, press the Door
Lock button (1) on the remote key.
To unlock the doors, press the Door
Unlock button (2) on the remote key.
Once the doors are unlocked, they
may be opened by pulling the door
handle.
When closing the door, push the
door by hand. Make sure that doors
are closed securely.
Information
In cold and wet climates, door lock
and door mechanisms may not work
properly due to freezing conditions.
If the door is locked/unlocked multi- ple times in rapid succession with
either the vehicle key or door lock
switch, the system may stop operat-
ing temporarily in order to protect
the circuit and prevent damage to
system components.i
&&*%&
(
OIB034040
OIB044042

)' #10*30-30.2+3%.,/3(21+2"1,/2*3!-$&3SSmart key 1. Door lock
2. Door unlock3. Tailgate open To lock the doors, press the button on
the outside door handle while carry-
ing the smart key with you or press
the door lock button on the smart key.
To unlock the doors, press the button
on the outside door handle while car-
rying the smart key with you or press
the door unlock button on the smart
key.
Once the doors are unlocked, they
may be opened by pulling the door
handle.
When closing the door, push the
door by hand. Make sure that doors
are closed securely.
Information
In cold and wet climates, door lock
and door mechanisms may not work
properly due to freezing conditions.
If the door is locked/unlocked multi- ple times in rapid succession with
either the vehicle key or door lock
switch, the system may stop operat-
ing temporarily in order to protect
the circuit and prevent damage to
system components.
Operating door locks from inside
the vehicle With the door lock button• To unlock a door, push the door
lock button (1) to the “Unlock” posi-
tion.
• To lock a door, push the door lock button (1) to the “Lock” position.
• To open a door, pull the door han- dle (2) outward.
i
OIB044041OLMB043003
OIB044043

)' #10*30-30.2+3%.,/3(21+2"1,/2*3!-$&3Do not leave children or animals
unattended in your vehicle. An
enclosed vehicle can become
extremely hot, causing death or
serious injury to unattended chil-
dren or animals who cannot
escape the vehicle. Children might
operate features of the vehicle that
could injure them, or they could
encounter other harm, possibly
from someone gaining entry to the
vehicle.
WARNING
Always secure your vehicle
Leaving your vehicle unlocked
increases the potential risk to you
or others from someone hiding in
your vehicle.
To secure your vehicle, while
depressing the brake, move the shift
lever to the P (Park) position (for
Continuously Variable Transaxlevehicle) or first gear or R (Reverse)
position (for Manual Transaxle vehi-
cle), engage the parking brake, and
place the ignition switch in the
LOCK/OFF position, close all win-
dows, lock all doors, and always
take the key with you.
WARNING
Opening a door when something is
approaching may cause damage
or injury. Be careful when opening
doors and watch for vehicles,
motorcycles, bicycles or pedestri-
ans approaching the vehicle in the
path of the door.
WARNING
If you stay in the vehicle for a long
time while the weather is very hot
or cold, there are risks of injuries
or danger to life. Do not lock the
vehicle from the outside when
someone is in the vehicle.
WARNING

)' #10*30-30.2+3%.,/3(21+2"1,/2*3!-$&3
Rear cargo area
Occupants should never ride in the
rear cargo area where no
restraints are available. To avoid
injury in the event of an accident or
sudden stops, occupants should
always be properly restrained.
WARNING
Opening the tailgate
• The tailgate is locked or unlockedwhen all doors are locked or
unlocked with the key, remote key,
smart key or central door lock/
unlock switch.
• If unlocked, the tailgate can be opened by pressing the handle and
pulling it up.
Information
In cold and wet climates, door lock
and door mechanisms may not work
properly due to freezing conditions.Make certain that you close the tail-
gate before driving your vehicle.
Possible damage may occur to the
tailgate lift cylinders and attaching
hardware if the tailgate is not closed
prior to driving.
Closing the tailgateTo close the tailgate, lower and push
down the tailgate firmly. Make sure
that the tailgate is securely latched.
NOTICEi
)$'%$)+
OIB047046OIB047187
The tailgate swings upward. Make
sure no objects or people are near
the rear of the vehicle when open-
ing the tailgate.
WARNING
■ 5 Door■Cross
Always keep the tailgate lid com-
pletely closed while the vehicle is in
motion. If it is left open or ajar, poi-
sonous exhaust gases containing
carbon monoxide (CO) may enter
the vehicle and serious illness or
death may result.
WARNING

)'#10*30-30.2+3%.,/3(21+2"1,/2*3!-$&3
CC losing the hood1. Before closing the hood, check the
following:
• All filler caps in engine compart- ment must be correctly installed.
• Gloves, rags or any other com- bustible material must be removed
from the engine compartment.
2. Return the support rod to its clip to prevent it from rattling.
3. Lower the hood halfway (lifted approximately 30cm from the
closed position) and push down to
securely lock in place. Then dou-
ble check to be sure the hood is
secure.
•
Before closing the hood, ensure
that all obstructions are
removed from the hood opening.
Closing the hood with an
obstruction present in the hood
opening may result in property
damage or severe personal
injury.
•
Do not leave gloves, rags or any
other combustible material in the
engine compartment. Doing so
may cause a heat-induced fire.
•
Do not move the vehicle with the
hood raised. The view will be
blocked and the hood could fall
or be damaged.
WARNING
Always double check to be surethat the hood is firmly latched
before driving away. Check there
is no hood open warning light or
message displayed on the instru-
ment cluster. Driving with the hood
opened may cause a total loss of
visibility, which might result in an
accident.
WARNING

)'#10*30-30.2+3%.,/3(21+2"1,/2*3!-$&3CClosing the fuel filler door1. To install the fuel tank cap (2), turn
it clockwise until it “clicks” once.
This indicates that the cap is
securely tightened.
2. Close the fuel filler door (1) and push it lightly and make sure that it
is securely closed. Petrol is highly flammable and
explosive. Failure to follow these
guidelines may result in SERIOUS
INJURY or DEATH: •
Read and follow all warnings
posted at the gas station.
•
Before refueling, note the loca-
tion of the Emergency Petrol
Shut-Off, if available, at the gas
station.
(Continued)
(Continued)•
Before touching the fuel nozzle,
you should eliminate the poten-
tial build-up of static electricity
by touching a metal part of the
vehicle, a safe distance away
from the fuel filler neck, nozzle,
or other gas source, with your
bare hand.
•
Do not use cellular phones while
refueling. Electric current and/or
electronic interference from cel-
lular phones can potentially
ignite fuel vapors and cause a
fire.
•
Do not get back into a vehicle
once you have begun refueling.
You can generate a build-up of
static electricity by touching, rub-
bing or sliding against any item or
fabric capable of producing static
electricity. Static electricity dis-
charge can ignite fuel vapors
causing a fire.
(Continued)
(Continued)If you must re-enter the vehicle,
you should once again eliminate
potentially dangerous static elec-
tricity discharge by touching a
metal part of the vehicle, away
from the fuel filler neck, nozzle or
other petrol source, with your
bare hand.•
When using an approved
portable fuel container, be sure
to place the container on the
ground prior to refueling. Static
electricity discharge from the
container can ignite fuel vapors
causing a fire. Once refueling
has begun, contact between
your bare hand and the vehicleshould be maintained until the
filling is complete.
•
Use only approved portable plastic
fuel containers designed to carry
and store petrol.
(Continued)
WARNING

)'
#10*30-30.2+3%.,/3(21+2"1,/2*3!-$&3
IInformation
Make sure to refuel your vehicle
according to the "Fuel Requirements"
suggested in the foreword chapter.
Do not spill fuel on the exterior sur- faces of the vehicle. Any type of fuel
spilled on painted surfaces may
damage the paint.If the fuel filler cap requires replace-
ment, use only a genuine HYUNDAI
cap or the equivalent specified for
your vehicle. An incorrect fuel filler cap
can result in a serious malfunction of
the fuel system or emission control
system.NOTICEi
(Continued)•
When refueling, always move
the shift lever to the P (Park)
position (for Continuously
Variable Transaxle vehicle) or
first gear or R (Reverse) position
(for Manual Transaxle vehicle),
set the parking brake, and place
the ignition switch to the
LOCK/OFF position. Sparks
produced by electrical compo-
nents related to the engine can
ignite fuel vapors causing a fire.
•
Do not use matches or a lighter
and do not smoke or leave a lit
cigarette in your vehicle while at
a gas station, especially during
refueling.
•
Do not over-fill or top-off your
vehicle tank, which can cause
petrol spillage.
(Continued)
(Continued)•
If a fire breaks out during refuel-
ing, leave the vicinity of the vehi-
cle, and immediately contact the
manager of the gas station and
then contact the local fire
department. Follow any safety
instructions they provide.
•
If pressurized fuel sprays out, it
can cover your clothes or skin
and thus subject you to the risk
of fire and burns. Always
remove the fuel cap carefully
and slowly. If the cap is venting
fuel or if you hear a hissing
sound, wait until the condition
stops before completely remov-
ing the cap.
•
Always check that the fuel cap is
installed securely to prevent fuel
spillage in the event of an acci-
dent.

DDoor Ajar Warning LightThis warning light illumi-
nates:When a door is not close securely.Tailgate Open Warning
LightThis warning light illuminates:When the tailgate is not close
securely.
Fuel Filter Warning Light(Diesel Engine)This warning light illuminates:• When water has accumulated
inside the fuel filter.
In this case, remove the water from
the fuel filter.
For more details, refer to “Fuel
Filter” in chapter .
- Fuel Filter Warning Light
• When the Fuel Filter Warning Light illuminates, engine power (vehicle
speed & idle speed) may
decrease.
• If you keep driving with the warning light on, engine parts (injector,
common rail, high pressure fuel
pump) may be damaged. If this
occurs, we recommend that you
have the vehicle inspect ed by an
authorized HYUNDAI dealer as
soon as possible.
NOTICE
)'
#10*30-30.2+3%.,/3(21+2"1,/2*3!-$&3