Hyundai Ioniq Electric 2017 Manuel du propriétaire (in French)

3-42
Fonctions pratiques de votre véhicule
Jauges et compteurs
Compteur de vitesse
Le compteur de vitesse indique la
vitesse du véhicule ; il est calibré enkilomètres/heure (km/h) et/ou enmiles/heure (MPH). L'affichage du compteur de vitesse dépend du mode de conduitesélectionné dans le système de
contrôle intégré du mode de
conduite.
Pour en savoir plus, reportez-vous
à la section du chapitre 5consacrée au système decommande intégré du mode de
conduite.Guide de conduite ECO
Le guide de conduite ECO indique le
niveau de consommation d'énergiedu véhicule et l'état decharge/décharge du système de
freinage à récupération d'énergie.
POWER :Niveau de consommation d'énergie du véhicule dans les
côtes ou lors d'une accélération.Plus l'énergie consommée est
importante, plus le niveau de la
jauge sera élevé.
ECO :
Niveau de consommation
d'énergie en conditions normales.OAEE047198
■Mode NORMAL/ECO sélectionné
OAE046104
■Mode SPORT sélectionné
OAEQ046008

3-43
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
CHARGE :État de charge de la batterie lorsque le système de freinage à
récupération d'énergie recharge la
batterie (décélération ou conduite
en pente). Plus le volume
d'électricité chargé est important,
plus le niveau de la jauge sera bas.Jauge du niveau de charge dela batterie haute tension
La jauge du niveau de charge
indique l'état de charge de la batteriehaute tension.
Le niveau "L" ou "0" indique que la
batterie haute tension n'est pas
suffisamment chargée. Le niveau "H"
ou "1" indique que la batterie est
complètement chargée.
Sur autoroute, assurez-vous à
l'avance que la batterie est
suffisamment chargée. Lorsque la jauge du niveau decharge affiche 2-3 barres (proche de
la zone "L" ou "0"), le témoin s'allume
pour vous alerter.
Lorsque le témoin s'allume, le
véhicule peut encore parcourir 20 à
30 km (en fonction de la vitesse, du
chauffage/de la climatisation, des
conditions météorologiques, du style
de conduite et d'autres facteurs). Ilest nécessaire de recharger la
batterie.
OAEEQ016062
OAEE046102

3-44
Fonctions pratiques de votre véhicule
Lorsque seules 1 ou 2 barres
s'affichent, la vitesse du véhiculeest limitée et ce dernier finit par
s'arrêter.
Rechargez immédiatement le
véhicule.
Jauge de température extérieure
Cette jauge indique la température
extérieure en degrés Celsius (°C) ou
Fahrenheit.
- Plage de température :-40 °C à 60 °C (-40°F à 140 °F)
La température extérieure affichée peut ne pas changer immédiatement(comme c’est le cas pour les
thermomètres) afin de ne pas
distraire le conducteur. L’unité de température (de °C en °F
ou inversement) peut être changée
comme suit :
- Mode Réglages utilisateur du
combiné : Vous pouvez modifier
l’unité de température dans Other
features - Temperature unit (Autres
fonctions - Unité température).
- Système de climatisation
automatique : Maintenez le bouton
OFF enfoncé, puis appuyez sur le
bouton AUTO pendant au moins 3
secondes.
L’unité de température du combiné
d’instruments et celle du système declimatisation changeront en même
temps.
REMARQUE
OAE046109L

3-45
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Compteur kilométrique
Le compteur kilométrique indique la
distance totale parcourue par levéhicule et doit être utilisé pour
déterminer les dates de
maintenance périodique.
Autonomie
L'autonomie donne une estimationde la distance que le véhicule peut
parcourir avec le niveau de charge
actuel de la batterie haute tension.
Pour en savoir plus, consultez la section du Guide du véhiculeélectrique consacrée à
l'autonomie.
L'affichage de l'autonomie dépend du mode de conduite sélectionné
dans le système de contrôle intégré
du mode de conduite. Pour en
savoir plus, reportez-vous à la
section du chapitre 5 consacréeau système de commande
intégré du mode de conduite.
Indicateur de vitesse
sélectionnée
Indique la position du levier de
vitesses.
OAE046112LOAEE046141/OAEE046142
■ Mode NORMAL/ ECO sélectionné ■
Mode SPORTsélectionné
OAEE046103

3-46
Fonctions pratiques de votre véhicule
Indicateur de rapport
(le cas échéant)
L'indicateur de rapport s'affiche sur
le combiné pendant environ 2
secondes lorsque vous enclenchez
un rapport (P/R/N/D).
Indicateur du niveau de freinageà récupération d'énergie
Lorsque vous utilisez le freinage à
récupération d'énergie, vous pouvez
sélectionner un niveau entre 0 et 3 à
l'aide du sélecteur au volant.
Pour en savoir plus, reportez-vous
à la section du chapitre 5 relative
au sélecteur au volant (contrôle
du freinage à récupération
d'énergie).
Témoins d'alerte et
d'information
Information
Après le démarrage du véhicule,
vérifiez que tous les témoins
d'avertissement sont éteints. Si un
témoin est allumé, cela signifie qu'une
situation nécessite votre attention. i
OAEE046104
OAEE056100L

3-47
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Témoin READY
Ce témoin se comporte de la façon
suivante :
Lorsque le véhicule est prêt à rouler.
- Allumé : une conduite normale estpossible.
- Éteint : une conduite normale n'est pas possible ou un problème est
intervenu.
- Clignotant : conduite d'urgence.
Lorsque le témoin READY s'éteint ou
clignote, cela signifie que le système
présente un problème Dans ce cas,
nous vous conseillons de faire
contrôler votre véhicule par un
concessionnaire HYUNDAI agréé.
Témoin d'avertissement
d'entretien
Ce témoin s'allume dans les cas
suivants :
Lorsque le bouton POWER est en position ON.
- Il s'allume pendant 3 secondesenviron, puis s'éteint.
En cas de problème concernant des pièces du système de contrôle
du véhicule électrique, telles que
des capteurs, etc.
Si le témoin s'allume pendant la
conduite ou ne s'éteint pas une fois
le véhicule démarré, nous vous
conseillons de faire contrôler votrevéhicule par un concessionnaire
HYUNDAI agréé.
Témoin de coupure d'alimentation
Ce témoin s'allume dans les cas
suivants :
Lorsque l'alimentation du véhicule électrique est limitée pour des
raisons de sécurité. L'alimentation est limitée dans les
cas suivants :
- Le niveau de charge de labatterie haute tension passe
sous un certain niveau ou la
tension diminue.
- La température du moteur ou de la batterie haute tension est trop
élevée ou trop basse.
- Un problème au niveau du système de refroidissement ouune panne peut empêcher une
conduite normale.

3-48
N'accélérez pas et ne démarrez pas le véhicule brusquement
lorsque le témoin de coupured'alimentation est allumé.
Rechargez immédiatement la
batterie haute tension lorsque son
niveau de charge n'est passuffisant.
Témoin de charge
Ce témoin s'allume dans les cas
suivants :
[Rouge] Lorsque la batterie haute
tension est en charge.
[Vert] Lorsque la charge est terminée.
Témoin de faible
niveau de charge de labatterie haute tension
Ce témoin s'allume dans les cas
suivants :
Lorsque le niveau de charge de la batterie haute tension est faible.
Si ce témoin s'allume, chargez
immédiatement la batterie.
Témoin d’airbag
Ce témoin s’allume dans les cas
suivants :
Lorsque le bouton POWER est enposition ON.
- Il s’allume pendant 6 secondesenviron, puis s’éteint.
En cas de dysfonctionnement du système SRS.
Dans ce cas, nous vous
conseillons de faire vérifier votrevéhicule par un concessionnaire
HYUNDAI agréé.
Témoin de ceinture de
sécurité
Ce témoin informe le conducteur que
sa ceinture de sécurité n’est pas
bouclée.
Pour plus d’informations,
reportez-vous à la section " Ceintures de sécurité " du
chapitre 2.
REMARQUE
Fonctions pratiques de votre véhicule

3-49
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Témoin du frein destationnement et du
niveau du liquide de frein
Ce témoin s’allume dans les cas
suivants :
Lorsque le bouton POWER est en position ON.
- Il s’allume pendant 3 secondesenviron.
- Il reste allumé si le frein de stationnement est activé.
Lorsque le frein de stationnement est activé.
Lorsque le niveau du liquide de frein est bas.- Si le témoin s’allume alors que lefrein de stationnement n’est pas
activé, cela signifie que le niveau
du liquide de frein est bas.
Lorsque le système de freinage à récupération d'énergie ne
fonctionne pas.
Si le niveau du liquide de frein est
bas :
1. Conduisez prudemment jusqu’à un endroit sûr à proximité et garez
votre véhicule.
2. Arrêtez le véhicule, vérifiez immédiatement le niveau deliquide de frein et ajoutez laquantité nécessaire (pour plus
d'informations, reportez-vous à
la section du chapitre 7consacrée au liquide de frein) .
Recherchez ensuite d'éventuellesfuites de liquide sur lescomposants du système de
freinage après avoir ajouté du
liquide de frein. Si vous détectez
une fuite, que le témoin
d'avertissement reste allumé ou
que les freins ne fonctionnent pascorrectement, ne conduisez pas le
véhicule. Nous vous conseillons
de faire vérifier le système par un
concessionnaire HYUNDAI agréé.
Système de freinage à double
circuit
Votre véhicule est équipé de
systèmes de freinage à double
circuit. Cela signifie que vousdisposez d’un freinage sur deux
roues même en cas de défaillance
de l’un des systèmes. Si un seul des deux systèmes
fonctionne, vous devez exercer une
pression plus forte sur la pédale pour
arrêter le véhicule. La distance d’arrêt du véhicule
augmente si seule une partie du
système de freinage fonctionne.(Rouge)

3-50
Fonctions pratiques de votre véhicule
Témoin du système defreinage à
récupération d'énergie
Ce témoin s'allume dans les cas
suivants :
Lorsque le système de freinage à
récupération d'énergie ne fonctionne
pas et que le frein ne fonctionne pas
correctement. Le témoin du frein destationnement (rouge) et le témoindu système de freinage à
récupération d'énergie (jaune)
s'allument simultanément pour
signaler le problème.
Dans ce cas, nous vous conseillons
de conduire prudemment et de faire
contrôler votre véhicule par un
concessionnaire HYUNDAI agréé. La pédale de frein peut être plus dure et la distance de freinage peut
augmenter.
Témoin du systèmed’antiblocage de
sécurité (ABS)
Ce témoin s’allume dans les cas
suivants :
Lorsque le bouton POWER est en position ON.
- Il s’allume pendant 3 secondesenviron, puis s’éteint.
En cas de dysfonctionnement de l’ABS (le système de freinage
normal reste opérationnel lorsque
l’ABS ne fonctionne pas).
Dans ce cas, nous vous
conseillons de faire vérifier votrevéhicule par un concessionnaire
HYUNDAI agréé.
Témoin du frein destationnement et du niveau duliquide de frein
Il est dangereux de conduire le
véhicule lorsqu’un témoin
d’alerte est allumé. Si le témoindu frein de stationnement et duniveau de liquide de frein
s’allume alors que le frein destationnement n’est pas activé,cela indique que le niveau de
liquide de frein est bas. Dans ce
cas, nous vous conseillons de
faire vérifier votre véhicule par
un concessionnaire HYUNDAI
agréé.
AVERTISSEMENT
(Jaune)

3-51
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Temoin du systeme derepartition electronique
de la force de freinage (EBD)
Ces deux témoins s’allument
simultanément dans les situations
suivantes :
Lorsque le système ABS et le système de freinage normal
risquent de ne pas fonctionnercorrectement.
Dans ce cas, nous vous
conseillons de faire vérifier votrevéhicule par un concessionnaire
HYUNDAI agréé. Information
-Temoin du systeme de
repartition electronique de la
force de freinage (EBD)
Lorsque le témoin du système ABS
s’allume seul ou avec le témoin du
frein de stationnement et du niveau
liquide de frein, le compteur de
vitesse, le compteur kilométrique ou le
compte-tours risque ne pas
fonctionner. Le témoin de l’EPS peut
également s’allumer et l’effort de
direction peut augmenter ou
diminuer.
Dans ce cas, nous vous recommandons
de faire contrôler le véhicule dès que
possible par un concessionnaire
HYUNDAI agréé.
i
Temoin du systeme de
repartition electronique de la
force de freinage (EBD)
Lorsque les témoins du
système ABS, du frein destationnement et du niveau de
liquide de frein sont allumés, le
système de freinage ne
fonctionne pas normalement et
vous pouvez être exposé à un
danger en cas de freinage
brusque. Dans ce cas, éviteztoute conduite à grande vitesse
et tout freinage trop sec. Nous
vous recommandons de faireréviser le véhicule dès que
possible par un
concessionnaire HYUNDAI
agréé.
AVERTISSEMENT