Hyundai Ioniq Electric 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)
Page 1 of 565
0 . * 4 5 " + " / ,G¸ 4 * , * 3 + " ,GÒ Z U UGâ
) V P M U P
5 F L O J T F U U J F E P UKaikki tämän käsikirjan tiedot olivat painohetkellä ajan tasalla.
Hyundai kuitenkin pidättää oikeuden tehdä esitettyihin ominaisuuk-
siin muutoksia ilman erillistä ilmoitusta, koska yhtiön toimintaperi-
aatteisiin kuuluu jatkuva tuotekehitys.
Tämän käsikirjan sisältö koskee kaikkia Hyundai-malleja ja sisältää
tietoja vakiovarusteiden lisäksi valinnaisista varusteista ja niiden
käytöstä.
Tästä johtuen käsikirja saattaa sisältää tietoja, jotka eivät koske
omistamaasi automallia.
Huomaa, että jotkin autot on varustettu oikeanpuoleisella ohjauksel-
la. Tietyt tässä käsikirjassa kuvatut toiminnot täytyy suorittaa kään-
teisesti tällaisissa autoissa.
Page 2 of 565
'
Älä tee muutoksia HYUNDAI-autoosi. Muutokset saattavat vaikuttaa auton suorituskykyyn,
turvallisuuteen tai kestävyyteen ja lisäksi rikkoa auton takuuehtoja. Tietyt muutokset saat-
tavat myös rikkoa auton käyttömaassa voimassa olevia määräyksiä.Autossa on elektronisia komponentteja. Väärin asennettu radio- tai matkapuhelinjärjestelmä
saattaa häiritä muiden elektronisten järjestelmien toimintaa. Noudata järjestelmän valmista-
jan antamia asennus- ja käyttöohjeita tai pyydä lisätietoja valtuutetusta Hyundai-liikkeestä.
HUOMAUTUS: HYUNDAI-AUTOSI MUUTTAMINEN
KIINTEÄSTI ASENNETTU RADIO- JA MATKAPUHELINJÄRJESTELMÄ
Page 3 of 565
'
Tässä käsikirjassa on tietoja, joiden otsikkona on VAARA, VAROITUS, HUOMIO ja
MUISTUTUS.
Näiden otsikoiden merkitys on seuraava:
TURVALLISUUTEEN JA AUTON VAURIOITUMISVAARAAN
LIITTYVÄT VAROITUKSET
VAARA osoittaa vaaratilanteen, joka
johtaa vakaviin vammoihin tai hen-
genvaaraan, jos varoitusta ei nouda-
teta.
VAARA
HUOMIO osoittaa vaaratilanteen, joka
voi aiheuttaa lievän tai keskivaikean
vamman, jos varoitusta ei noudateta.
HUOMAUTUS
MUISTUTUSMUISTUTUS osoittaa tilanteen, jossa
auto voi vaurioitua, jos varoitusta ei
noudateta. VAROITUS osoittaa vaaratilanteen,
joka voi johtaa vakaviin vammoihin
tai hengenvaaraan, jos varoitusta ei
noudateta.
VAROITUS
Page 4 of 565
'
ALKUSANAT
Kiitos, että valitsit HYUNDAIn. Olemme iloisia voidessamme toivottaa sinut tervetulleeksi laatutietoisten HYUNDAI-
autoilijoiden kasvavaan joukkoon. Olemme ylpeitä jokaisen HYUNDAI-auton korkeasta laadusta ja edistyksellisestä
teknologiasta.
Tämä omistajan käsikirja sisältää uuden HYUNDAI-autosi ominaisuuksia ja käyttöä koskevat tiedot. Tutustu uuteen
HYUNDAI-autoosi lukemalla tämä omistajan käsikirja huolellisesti ennen auton käyttöä. Näin pääset heti nauttimaan
kaikista auton varusteista.
Tämä käyttöopas sisältää tärkeitä turvallisuustietoja ja ohjeita, joiden avulla opit käyttämään auton monipuolisia lait-
teita ja turvatoimintoja.
Käyttöopas sisältää myös huoltoa koskevia tietoja, joita noudattamalla voidaan pitää auton laitteet turvallisessa
käyttökunnossa. Suosittelemme, että annat valtuutetun HYUNDAI-liikkeen suorittaa kaikki huolto- ja korjaustyöt.
HYUNDAI-verkosto tarjoaa parasta mahdollista huoltoa sekä kaikkea muuta tarvitsemaasi palvelua.
Käyttöopas kuuluu oleellisena osana autoon, ja sitä kannattaa säilyttää aina autossa.
Tarvittavat tiedot ovat näin aina käden ulottuvilla. Kun myyt tai luovutat auton, anna tämä käyttöopas auton mukana
seuraavalle omistajalle.
HYUNDAI MOTOR COMPANY
Copyright 2016 HYUNDAI Motor Company. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän julkaisun osia ei saa kopioida, tallen-
taa hakujärjestelmään tai siirtää missään muodossa ilman HYUNDAI Motor Companyn etukäteen antamaa kirjallista
lupaa.Auto voi vaurioitua vakavasti, jos siinä käytetään huonolaatuisia voiteluaineita, jotka eivät vastaa HYUNDAIn
suosituksia. Tässä autossa pitää käyttää aina korkealaatuisia voiteluaineita, jotka vastaavat tämän käsikir-
jan Tekniset tiedot -luvun sivulla 8-6 annettuja suosituksia.
HUOMAUTUS
Page 5 of 565
'
+ P I E B O U P
Haluamme, että opit hyödyntämään
uuden autosi ominaisuuksia mahdol-
lisimman monipuolisesti. Omistajan
käsikirjaan tutustuminen auttaa
siinä suuresti. Suosittelemme että
luet tämän käsikirjan kokonaan.
Tutustu erityisen huolellisesti tämän
käsikirjan sisältämät VAROITUS- ja
HUOMIO-kohtiin, sillä ne sisältävät
ohjeita, joiden huomioimatta jättä-
misestä saattaa aiheutua vakavia
ja jopa hengenvaarallisia henkilöva-
hinkoja.
Käsikirjan tekstiä täydentävän kuvi-
tuksen avulla opit hyödyntämään
ajoneuvosi ominaisuuksia. Käsikirja
sisältää tietoja autosi ominaisuuksis-
ta sekä tärkeistä turvallisuuteen liitty-
vistä asioista ja ohjeita auton käsitte-
lyyn erilaisissa ajo-olosuhteissa.
Käsikirjan sisältö on esitetty sisäl-
lysluettelossa. Aakkosellinen hake-
misto sisältää kaikki tässä käsikir-
jassa käsitellyt aihealueet. Käytä
sitä etsiessäsi tietoja jostain tietystä
aiheesta.
Luvut: Tässä käsikirjassa on kahdek-
san lukua ja aakkosellinen hakemis-
to. Jokaisen luvun alussa on lyhyt
sisällysluettelo, josta näet heti, sisäl-
tääkö se etsimäsi tiedot.Turvallisuus on tärkeää sinulle itsel-
lesi ja muille tielläliikkujille. Omistajan
käsikirja sisältää lukuisia turvallisuut-
ta koskevia toimenpide- ja menette-
lyohjeita. Saat tietoja mahdollisista
vaaratekijöistä, jotka voivat vahin-
goittaa matkustajia, sivullisia tai
autoa.
Auton tarroissa ja tässä käsikirjassa
käsitellään mahdollisia vaaratilantei-
ta ja annetaan ohjeita niiden välttä-
miseksi.
Varoitusten ja ohjeiden tarkoitus on
parantaa turvallisuutta. Niiden lai-
minlyöminen voi johtaa vakaviin
vammoihin ja hengenvaaraan.Nämä käsikirjan kohdat on otsikoi-
tu VAARA, VAROITUS, HUOMIO ja
MUISTUTUS ja merkitty VAROITUS-
KOLMIOLLA.
Varoituskolmio on tällainen.
Sen tarkoituksena on varoit-
taa fyysisten vammojen vaa-
rasta. Noudata varoituskol-
miolla merkittyjen kohtien tur-
vaohjeita, jotta vältät mahdol-
lisen vammautumisen ja hen-
genvaaran. Varoituskolmio on
merkitty VAARA-, VAROITUS-
ja HUOMIO-kohtiin. 5G¸ .G¸ / ,G¸ 4 * , * 3 + " / ,G¸ : 5 5GÈ 5 6 3 7 " 0 ) + & & 5
VAARA osoittaa vaaratilanteen,
joka johtaa vakaviin vammoihin
tai hengenvaaraan, jos varoitus-
ta ei noudateta.
VAARA
VAROITUS osoittaa vaaratilan-
teen, joka voi johtaa vakaviin
vammoihin tai hengenvaaraan,
jos varoitusta ei noudateta.
VAROITUS
Page 6 of 565
' + P I E B O U PMUISTUTUSMUISTUTUS osoittaa tilanteen,
jossa auto voi vaurioitua, jos
varoitusta ei noudateta.Autoon ei saa tehdä muutoksia.
Autoon tehdyt muutokset saattavat
vaikuttaa sen suorituskykyyn, ajotur-
vallisuuteen tai käyttöikään tai rikkoa
tieliikennelakia ja muita määräyksiä.
Auton takuu ei kata muutoksista
aiheutuneiden vikojen korjaustöitä.
Sähköjärjestelmään liitetyt ulkoiset
laitteet saattavat aiheuttaa tulipa-
lon, vaurioittaa johtosarjoja, tyh-
jentää akun tai aiheuttaa muita toi-
mintahäiriöitä. Älä asenna autoon
ei-hyväksyttyjä sähkölaitteita oman
turvallisuutesi vuoksi. HYUNDAI kannustaa asiakkaitaan
tekemään käytetyn HYUNDAI-auton
romutuspoiston ympäristöä sääs-
täviä menetelmiä käyttäen, EU:n
romuajoneuvodirektiivin mukaisesti.
Lisätietoja on oman maasi HYUNDAI-
sivustossa. HUOMIO osoittaa vaaratilan-
teen, joka voi aiheuttaa lievän
tai keskivaikean vamman, jos
varoitusta ei noudateta.
HUOMAUTUS
" 6 5 0 0 / 5 & ) 5G¸ 7G¸ 5
. 6 6 5 0 , 4 & 5 ,G¸ : 5 & 5 : / " 6 5 0 /
, * & 3 3G¸ 5 5G¸ . * / & /
& 6 3 0 0 1 1 "
Page 7 of 565
*
, B U T B V T B V U P O P T J J O " V U P T J U V S W B P N J O B J T V V E F U 7 B S V T U F J E F O U P J N J O O P U . V M U J N F E J B KGÒ S K F T U F M NGÒ " K B N J O F O )GÒ UGÒ U J M B O U F F T T B U P J N J N J O F O ) V P M U P 5 F L O J T F U U J F E P U K B U J F U P K B LGÒ Z U UGÒ KGÒ M M F " B L L P T F M M J O F O I B L F N J T U P
4 * 4G¸ - - : 4 - 6 & 5 5 & - 0
Page 8 of 565
4GÒ I LGâ B V U P O U P J N J O U P K F O Z M F J T L V W B V T
4GÒ I LGâ B V U P <000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f000f000f000f000f000f000f000f> )
4GÒ I LGâ B V U P O P N J O B J T V V E F U )
" L L V B L P T L F W J B U J F U P K B )
4GÒ I LGâ B V U P O W P J N B O T J J S U P KGÒ S K F T U F M NGÒ O
QGÒGÒ L P N Q P O F O U J U <000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f> )
, P S L F B KGÒ O O J U F B L L V M J U J V N J P O J Q P M Z N F F S J B L L V
)
, P S L F B KGÒ O O J U F B L V O MGÒ N N J U Z T KGÒ S K F T U F M NGÒ )
& 7 U J M B <000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f000f000f000f000f> ) 5 P J N J O U B N B U L B )
- B U B V T B T F N J F O M V P L J U U F M V <000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f> )
" L L V W B S B V T U B K B F O F S H J B O L V M V U V T U B L P T L F W B U U J F E P U )
& O F S H J B U B M P V E F M M J T F O B K P U B W B O P T P J U V T & $ 0 )
- B U B V L T F O K B MGÒ N N J U Z T J M N B T U P J O U J M B J U U F F O B T F U V L T F U )
" T F U V L T F U ) - B U B V T U J F E P U <000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f> )
- B U B V T B K B O U J F E P U )
- B U B V T U B W B U F J L P T L F & V S P P Q B O B M V F U U B
)
- B U B V T U B W B U & V S P P Q Q B
)
- B U B V L T F O U J M B )
- B U B V T Q J T U P L L F F O " 6 5 0 - 0 $ , U J M B ) - B U B V T Q J T U P L L F F O M V L J U V T ) - B U B V L T F O B K B T U B N J O F O )
- B U B V T U B L P T L F W B U W B S P J U V L T F U )
/ P S N B B M J M B U B V T F J L P T L F & V S P P Q B O B M V F U U B
) / P S N B B M J O M B U B V T M B J U U F F O L Z U L F N J O F O )
- B U B V L T F O U J M B O U B S L J T U B N J O F O )
/ P S N B B M J O M B U B V T M B J U U F F O J S S P U U B N J O F O )
- B U B V T Q J T U P L L F F O M V L J U V L T F O B W B B N J O F O IGÒ UGÒ U J M B O U F F T T B ) 1 J L B M B U B V T F J L P T L F & V S P P Q B O B M V F U U B
) 1 J L B M B U B V T Q J T U P L L F F O L Z U L F N J O F O )
- B U B V T M V V L V O M V L J U V L T F O B W B B N J O F O IGÒ UGÒ U J M B O U F F T T B )
- B U B V L T F O U J M B O U B S L J T U B N J O F O )
1 J L B M B U B V T Q J T U P L L F F O J S S P U U B N J O F O )
) J E B T M B U B V T F J L P T L F & V S P P Q B O B M V F U U B
)
4 J J S S F U UGÒ WGÒ O B L L V W B S B B K B O L Z U L F N J O F O
* $ $ # P I K B V T Z L T J LGâ M MGÒ W B S V T U F U U V M B U B V T L B B Q F M J
)
- B U B V L T F O U J M B O U B S L J T U B N J O F O )
4 J J S S F U UGÒ WGÒ O B L L V W B S B B K B O M B U B V T U J M B O N F S L L J W B M P )
4 J J S S F U UGÒ WGÒ O B L L V W B S B B K B O J S S P U U B N J O F O
* $ $ # P I K B V T Z L T J LGâ M MGÒ W B S V T U F U U V M B U B V T L B B Q F M J
)
- B U B V T Q J T U P L L F F O M V L J U V L T F O B W B B N J O F O
IGÒ UGÒ U J M B O U F F T T B <000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f> )
4 J J S S F U UGÒ WGÒ O B L L V W B S B B K B O LGÒ Z U UGâGâ O M J J U U Z WGÒ U W B S P J U V L T F U
* $ $ # P I K B V T Z L T J LGâ M MGÒ W B S V T U F U U V M B U B V T L B B Q F M J
) / P S N B B M J M B U B V T & V S P P Q B O B M V F
) / P S N B B M J O M B U B V T M B J U U F F O L Z U L F N J O F O )
- B U B V T M V V L V O M V L J U V L T F O B W B B N J O F O IGÒ UGÒ U J M B O U F F T T B )
- B U B V L T F O U J M B O U B S L J T U B N J O F O )
/ P S N B B M J O M B U B V T M B J U U F F O J S S P U U B N J O F O )
- B U B V T Q J T U P L L F F O M V L J U V L T F O B W B B N J O F O
IGÒ UGÒ U J M B O U F F T T B <000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f> ) 1 J L B M B U B V T & V S P P Q B O B M V F
) 1 J L B M B U B V T Q J T U P L L F F O L Z U L F N J O F O )
- B U B V T M V V L V O M V L J U V L T F O B W B B N J O F O
IGÒ UGÒ U J M B O U F F T T B <000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f> )
- B U B V L T F O U J M B O U B S L J T U B N J O F O )
1 J L B M B U B V T Q J T U P L L F F O J S S P U U B N J O F O ) ) J E B T M B U B V T & V S P P Q B O B M V F
)
4 J J S S F U UGÒ WGÒ O B L L V W B S B B K B O L Z U L F N J O F O
* $ $ # P I K B V T Z L T J LGâ M MGÒ W B S V T U F U U V M B U B V T L B B Q F M J
)
- B U B V T M V V L V O M V L J U V L T F O B W B B N J O F O IGÒ UGÒ U J M B O U F F T T B )
- B U B V L T F O U J M B O U B S L J T U B N J O F O )
4 J J S S F U UGÒ WGÒ O B L L V W B S B B K B O M B U B V T U J M B O N F S L L J W B M P )
4 J J S S F U UGÒ WGÒ O B L L V W B S B B K B O J S S P U U B N J O F O
* $ $ # P I K B V T Z L T J LGâ M MGÒ W B S V T U F U U V M B U B V T L B B Q F M J
)
- B U B V T Q J T U P L L F F O M V L J U V L T F O B W B B N J O F O IGÒ UGÒ U J M B O U F F T T B )
4 J J S S F U UGÒ WGÒ O B L L V W B S B B K B O LGÒ Z U UGâGâ O M J J U U Z WGÒ U W B S P J U V L T F U
* $ $ # P I K B V T Z L T J LGâ M MGÒ W B S V T U F U U V M B U B V T L B B Q F M J
)
Page 9 of 565
. P P U U P S J O LGÒ Z O O J T UGÒ N J O F O )
. P P U U P S J O T B N N V U U B N J O F O )
, F J O P U F L P J O F O N P P U U P S J O GÒGÒ O J )
5 P J N J O U B N B U L B KGÒ M K F M MGÒ P M F W B M M B M B U B V L T F M M B ) , P I E F U U B F J P M F NGÒGÒ S J U F U U Z <000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f000f000f000f000f> )
, P I E F P O NGÒGÒ S J U F U U Z ) 7 J O L L F KGÒ U P J N J O U B N B U L B O Q J E F O UGÒ N J T F L T J )
& $ 0 B K P U B W B O P T P J U V T )
, P S L F B KGÒ O O J U F B L V O W B S B V T U J M B O N J U U B S J
4 0 $
4 U B U F P G $ I B S H F
)
7 B S P J U V T K B N F S L L J W B M P U
TGÒ I LGâ B V U P O KGÒ S K F T U F M NGÒ U
) 3 F B E Z N F S L L J W B M P )
) V P M M P O W B S P J U V T W B M P )
5GÒ NGÒ W B S P J U V T W B M P T Z U U Z Z T F V S B B W J T T B U B Q B V L T J T T B )
5 F I P O S B K P J U V L T F O W B S P J U V T W B M P <000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f> )
- B U B V L T F O N F S L L J W B M P )
, P S L F B KGÒ O O J U F B L V O M J J B O B M I B J T F O W B S B V L T F O
W B S P J U V T W B M P )
3 F H F O F S P J W B O K B S S V O W B S P J U V T W B M P ) - $ % OGÒ Z UGâ O W J F T U J U <000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f000f000f> )
4 I J G U U P 1 U P D I B S H F
, Z U L F W B J I U F F O W B M J U T J O 1 B T F O U P P O M B U B V T U B W B S U F O
)
3 F N B J O J O H U J N F +GÒ M K F M MGÒ P M F W B M B U B V T B J L B
)
$ I B S H J O H % P P S 0 Q F O - B U B V T M J J U U J N F O M V V L L V B V L J
)
$ I B S H F S & S S P S 2 V J D L $ I B S H F S & S S P S
- B U B V L T F O Q J L B M B U B V L T F O W J L B
)
4 U P Q W F I J D M F B O E D I F D L C S B L F T
1 Z TGÒ Z UGÒ B V U P K B U B S L J T U B K B S S V U
)
$ I F D L C S B L F T U B S L J T U B K B S S V U
<000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f000f> )
- P X # B U U F S Z " M I B J O F O B L L V W B S B V T
)
$ I B S H F J N N F E J B U F M Z - B U B B WGÒ M J U UGâ NGÒ T U J
1 P X F S M J N J U F E 5 F I P O S B K P J U V T
)
- P X # B U U F S Z $ I B S H F J N N F E J B U F M Z
" M I B J O F O B L L V W B S B V T - B U B B WGÒ M J U UGâ NGÒ T U J
)
- P X # B U U F S Z 5 F N Q 1 P X F S M J N J U F E
" L V O MGÒ N QGâ U J M B M J J B O B M I B J O F O 5 F I P O S B K P J U V T
) # B U U F S Z 0 W F S I F B U F E 4 U P Q W F I J D M F
" L L V Z M J L V V N F O F F 1 Z TGÒ Z UGÒ B V U P
)
1 P X F S M J N J U F E 5 F I P O S B K P J U V T
)
4 U P Q W F I J D M F B O E D I F D L Q P X F S T V Q Q M Z
1 Z TGÒ Z UGÒ B V U P K B U B S L J T U B W J S S B O T ZGâ U UGâ
)
$ I F D L " D U J W F " J S ' M B Q 4 Z T U F N
5 B S L J T U B F U V TGÒ M F J LGâ O B L U J J W J T F O
J M N B O P I K B V T MGÒ Q QGÒ KGÒ S K F T U F M NGÒ O U P J N J O U B
)
$ I F D L 7 J S U V B M & O H J O F 4 P V O E 4 Z T U F N
5 B S L J T U B L F J O P U F L P J O F O N P P U U P S J OGÒGÒ O J
)
$ I F D L F M F D U S J D W F I J D M F T Z T U F N
5 B S L J T U B F M F L U S P O J O F O P I K B V T KGÒ S K F T U F M NGÒ
)
& O F S H J B W J S U B ) 1 Z TGÒ I U Z O Z U B K P O F V W P )
4GÒ I LGâ N P P U U P S J LGÒ Z U UGâ<000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f> )
3 F H F O F S P J O U J ) 7 O B L V O 4 B W F S U P J N J O U P ) ,GÒ Z U UGâ U J M B <000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f000f000f000f000f000f000f000f> )
+GÒ S K F T U F M NGÒ O B T F U V L T F U <000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f> )
- $ % OGÒ Z UGâ O W J F T U J <000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f000f000f000f> ) 0 O O F U U P N V V T U J M B O O F U U B L P T L F W B U W B S P J U V L T F U )
4GÒ I LGâ B V U P B L P T L F W J B W B S P J U V L T J B )
) V P M U P F S P U J O )
Page 10 of 565
H3
SähköautoSähköauton käyttövoima saa-
daan akusta ja sähkömoottorista.
Polttonestekäyttöisen polttomootto-
rin sijaan autossa on sähkömoottori,
joka hyödyntää korkeajänniteakun
varausta. Sähköautot ovat ympäris-
töystävällisiä: ne eivät tuota pako-
kaasupäästöjä.
Sähköauton ominaisuudet1. Sähköauton käyttövoimana on
korkeajänniteakun varaama säh-
köenergia. Sähköautossa ei tarvi-
ta lainkaan polttonestettä eikä se
näin ollen tuota pakokaasupäästö-
jä eikä saastuta ilmaa.
2. Autossa on tehokas sähkömoottori.
Perinteiseen polttomoottoriautoon
verrattuna sähköauto on hiljainen
ja värinätön.
3. Regeneroiva jarrutus lataa kor-
keajänniteakkua vauhdin hidas-
tuessa ja ajettaessa alamäkeen.
Jarrutusenergian talteenotto
vähentää energiahukkaa ja piden-
tää jäljellä olevaa ajomatkaa.
4. Kun akkuvaraus heikkenee, akkua
voidaan ladata normaali-, pika- ja
hitaalla latauksella. (Lisätietoja on
kohdassa Sähköauton latausta-
vat.)
i Lisätietoja
Miten regeneroiva jarrujärjestelmä
toimii?
Regeneroiva jarrujärjestelmä käyt-
tää sähkömoottoria hidastuksissa ja
muuttaa liike-energiaa sähköener-
giaksi korkeajänniteakun lataamista
varten. (Tarvittava jarrutusvoima ja
sähköenergia saadaan vauhdin hidas-
tuessa muodostuvasta negatiivisesta
vääntömomenttista.)Akkua koskevia tietoja
sähkömoottoria ja ilmastointilaitet-
ta, ja 12 V:n akku antaa virtaa
lampuille, pyyhkimille ja audiojär-
jestelmälle.
sesti, kun auto on Ready (
)
-tilassa tai kun korkeajänniteakkua
ladataan.
4G¸ ) ,GÈ " 6 5 0