Hyundai Ioniq Electric 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

Page 331 of 565


.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒ
4. Seuraava näkymä näkyy laittees-
sa, joka vaatii salasanavahvistus-
ta. Bluetooth
®-laitteen näytössä
näkyy 6-merkkisen salasanan
syöttöruutu.
- Kun on vahvistettu, että audi-
ojärjestelmän näytössä oleva
6-merkkinen salasana on sama
kuin Bluetooth® -laitteessa, paina
[OK] Bluetooth®-laitteessa.
i Lisätietoja
Oheisessa kuvassa oleva 6-merkkinen
salasana on esimerkki. Tarkista oman
laitteesi salasana auton näytöstä.
Laiteparin muodostaminen toisen
Bluetooth
®-laitteen kanssa
Paina audiojärjestelmän [SETUP]-
painiketta ➟ Valitse [Bluetooth] ➟
Valitse [Connections] ➟ Valitse [Add
new].- Tästä eteenpäin menetellään
samalla tavoin kuin kohdassa
[Laiteparin muodostaminen ensim-
mäisen Bluetooth
®-laitteen kans-
sa].
i Lisätietoja
• Bluetooth
®-viivetila kestää kolme
minuuttia. Jos laiteparia ei muodos-
teta kolmen minuutin kuluessa, lai-
teparin muodostaminen peruuntuu.
Aloita toimenpide uudelleen alusta.
• Useimmissa Bluetooth
®-laitteissa
yhteys muodostuu automaattisesti
laiteparin muodostamisen jälkeen.
Jotkut laitteet vaativat laiteparin
muodostamisen jälkeenkin erillisen
vahvistuksen. Tarkista Bluetooth
®-
laiteparin muodostamisen jälkeen,
että yhteys toimii.

Page 332 of 565

.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒYhteyden muodostaminen
Bluetooth
®-laitteeseen
Jos yhdistettyjä laitteita ei oleValitse audiojärjestelmän [PHONE]-
painike tai ohjauspyörän [CALL]-
painike ➟ Laiteparin muodostanei-
den Bluetooth
®-laitteiden luettelo
tulee näyttöön ➟ Valitse luettelosta
haluamasi Bluetooth
®-laite ➟ Kytke
Bluetooth
®-yhteys.
Jos yhdistettyjä laitteita ei oleValitse audiojärjestelmän [PHONE]-
painike ➟ Valitse [Settings] ➟ Valitse
[Connections] ➟ Valitse yhdistettävä
Bluetooth
®-laite ➟ Valitse [Connect]
➟ Kytke Bluetooth
®-yhteys.
i Lisätietoja
• Yhteys voidaan muodostaa vain
yhteen Bluetooth
®-laitteeseen ker-
rallaan.
• Kun Bluetooth-laite on kytkettynä,
muiden laitteiden kanssa ei voida
muodostaa laitepareja.
Puhelujen yhdistäminen/
hylkääminenPuhelun yhdistäminen Bluetooth
®-
yhteydellä.
(1) Soittajan nimi: Jos soittajan nimi
on yhteystietoluettelossa, se
tulee näyttöön.
(2) Saapuvan puhelun numero:
Soittajan puhelinnumero näkyy
näytössä.
(3) Accept: Vastaa puheluun.
(4) Reject: Hylkää puhelu.

Page 333 of 565


.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒ
i Lisätietoja
• Kun tulevan puhelun numero näkyy
näytössä, audiojärjestelmän tilaa
ja asetusnäyttöä ei voida näyttää.
Järjestelmä tukee ainoastaan puhe-
lun äänenvoimakkuuden säätöä.
• Jotkin Bluetooth
®-laitteet eivät
mahdollisesti tue puhelun hylkää-
mistä.
• Jotkin Bluetooth®-laitteet eivät
mahdollisesti tue soittajan numeron
näyttöä.
Puhelujen aikana Bluetooth
®-yhteydellä tuleva puhelu
➟ Valitse [Accept] (vasta puheluun).
(1) Puhelun kesto: Puhelun keston
osoitus.
(2) Soittajan nimi: Jos soittajan nimi
on yhteystietoluettelossa, se
tulee näyttöön.
(3) Saapuvan puhelun numero:
Soittajan puhelinnumero näkyy
näytössä.
(4) Keypad: Näyttöön tulee näppäi-
mistö vastausviestin puhelinnu-
meron kirjoittamista varten.
(5) Private: Puhelu siirtyy matkapu-
helimeen.(6) Microphone Volume (mikrofonin
äänenvoimakkuus): Säädä mikro-
fonin äänilähdön voimakkuutta.
(7) End: Puhelun katkaiseminen.
i Lisätietoja
• Jotkin Bluetooth
®-laitteet eivät
mahdollisesti tue Private-toimintoa.
• Mikrofonin äänenvoimakkuus saat-
taa vaihdella Bluetooth
®-laitteesta
riippuen. Jos äänilähdön voimak-
kuus on liian kova tai liian hiljainen,
säädä mikrofonin äänenvoimak-
kuutta (äänilähdön voimakkuus).

Page 334 of 565

.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒFavouritesValitse audiojärjestelmän [PHONE]-
painike ➟ Valitse [Favourites (suo-
sikit)] ➟ Näyttöön tulee Favourites
(suosikit) -luettelo.
(1) Favourites (suosikit) -luettelo:
Näytössä näkyy Suosikit-luettelo.
Yhdistä puhelu valittuun nume-
roon.
(2) Add to favourites (lisää suosikkei-
hin): Lisää ladattu puhelinnumero
suosikkeihin.
3) Delete: Poista tallennetun suosik-
kinumeron tieto.
i Lisätietoja
• Jokaiseen laiteparin muodostanee-
seen Bluetooth
®-laitteeseen voidaan
tallentaa 20 suosikkia.
• Suosikit ovat käytössä, kun
Bluetooth
®-laite, johon ne on tallen-
nettu, on muodostanut yhteyden.
• Audio-järjestelmä ei lataa Suosikki-
ryhmässä olevia numeroita
Bluetooth®-laitteesta. Suosikit täy-
tyy tallentaa uudelleen ennen käyt-
töä.
• Yhteystiedot täytyy ladata ennen
lisäämistä suosikkeihin.
• Tallennettuja suosikkeja ei päivite-
tä, vaikka yhdistetyn Bluetooth
®-
laitteen yhteystietoihin tehdään
muutoksia. Tässä tapauksessa suosi-
kit pitää poistaa ja lisätä uudelleen.
PuhelulokiValitse audiojärjestelmän [PHONE]-
painike ➟ Valitse [Call history]
➟Näyttöön tulee puhelinloki.(1) Puheluloki: Tuo ladatun puhelulo-
kin näyttöön.
Yhdistä puhelu valittuun nume-
roon.
(2) Sort by: Lokin lajitteluperusteena
kaikki puhelut, soitetut puhelut,
vastatut puhelut ja vastaamatto-
mat puhelut.
(3) Download: Lataa puheluloki
yhdistetystä Bluetooth
®-laitteesta.
i Lisätietoja
• Muistiin tallentuu enintään 50 soi-
tetun, vastatun ja vastaamattoman
puhelun tiedot.
• Kun uusin puheluloki ladataan
puhelimeen, entinen loki poistetaan.

Page 335 of 565


.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒ
ContactsValitse audiojärjestelmän [PHONE]-
painike ➟ Valitse [Contacts] ➟ Valitse
alkukirjain (ABC) ➟ Näyttöön tulevat
yhteystiedot.
(1) Contacts: Näyttää ladatut yhteys-
tiedot.
Yhdistä puhelu valittuun nume-
roon.
(2) Download: Lataa yhteystiedot
yhdistetystä Bluetooth
®-laitteesta.
i Lisätietoja
• Korkeintaan 2 000 yhteystiedon tal-
lennusmahdollisuus.
• Joissain tapauksissa yhteystietojen
lataaminen edellyttää toista vah-
vistusta Bluetooth
®-laitteella. Jos
yhteystietojen lataus epäonnistuu,
tarkista Bluetooth
® -laitteen asetuk-
set tai hyväksy lataus audiojärjes-
telmän näytössä.
• Yhteystietoja, joilla ei ole tallennet-
tua puhelinnumeroa, ei näytetä.
SoittaminenValitse audiojärjestelmän [PHONE]-
painike ➟ Valitse [Dial].
(1) Puhelinnumeron syöttöruutu:
Näytössä näkyy numeronäppäi-
mistö ja syötetty numero.
(2) Poista
- Poista numerot yksittäin paina-
malla poista-painiketta.
- Poista koko numero painamalla
painiketta pitkään.
(3) Näppäimistö: Anna puhelinnumero.
(4) Bluetooth
®-puhelimen nimi
- Yhdistetyn Bluetooth
®-laitteen
nimi näkyy näytössä.
- Yhteystiedot, jotka vastaavat
annettuja numeroita/kirjaimia,
tulevat näyttöön.

Page 336 of 565

.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒ(5) Call
- Näppäile puhelinnumero, johon
haluat soittaa, ja valitse painike.
- Viimeisin syötetty puhelinnumero
saadaan näyttöön valitsemalla
tämä painike, eikä puhelinnume-
roa tarvitse syöttää uudelleen.SettingsValitse audiojärjestelmän [PHONE]-
painike ➟ Valitse [Dial].
- Katso Asetukset-sivulta lisätietoja
puhelimen asetuksista.
Setup – asetuksetNäytön, äänen, päivämäärän/kello-
najan, Bluetoothin, järjestelmäase-
tusten, näytönsäästäjän ja näytön
sammutuksen asetukset.
Valitse audiojärjestelmän [SETUP]-
painike.
Näyttö Valitse audiojärjestelmän [SETUP]-
painike ➟ Valitse [Display].
(tila):
Audiojärjestelmän näytön kirk-
kautta voidaan säätää kellonajan
mukaan.

kirkkautta voidaan muuttaa.
Tekstin vieritys*: Jos teksti ei
mahdu näyttöön, ota käyttöön
tekstin vieritystoiminto.
* jos varusteenaSound = Äänet Valitse audiojärjestelmän [SETUP]-
painike ➟ Valitse [Display].
Position: Kaiutin- ja kanavatasapai-
non säätö.
(äänensävy):
Äänensävyn säätö.

äänenvoimakkuus: Äänen voimak-
kuuden automaattinen säätö
ajonopeuden mukaan.

tön kosketuksen yhteydessä merk-
kiääni.

Page 337 of 565


.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒ
Päivämäärä/kellonaikaValitse audiojärjestelmän [SETUP]-
painike ➟ Valitse [Date/Time].

näytöllä näkyvä kellonaika.
Time format: Valitse 12 tai 24 tun-
nin näyttömuoto.
Set date: Aseta audiojärjestelmän
näytöllä näkyvä päivämäärä.BluetoothValitse audiojärjestelmän [SETUP]-
painike ➟ Valitse [Bluetooth].
Tarkasta Bluetooth
®-
laitteiden laiteparin muodostus,
poisto, yhteys ja yhteyden katkaisu.
Auto connection priority: Valitse lait-
teiden yhteysjärjestys Bluetooth®-
laitteeseen moottorin käynnistyk-
sen yhteydessä.
contacts: Yhteystiedot
voidaan ladata yhdistetyistä
Bluetooth
®-laitteista.

käyttöön Bluetooth
® -laitteiden lai-
teparin muodostuksen, yhteyden ja
virhetilojen äänikomennot tai pois-
ta ne käytöstä.
* jos varusteena
i Lisätietoja
• Kun laiteparin laite poistetaan,
audiojärjestelmään tallentunut
puheluloki ja laitteen yhteystiedot
poistuvat muistista.
• Jos Bluetooth
®-yhteys ei ole ensisi-
jaisten joukossa, yhteyden muodos-
tamiseen kuluu enemmän aikaa.
• Yhteystiedot voidaan ladata ainoas-
taan yhdistetyistä Bluetooth
®-
laitteista.
• Jos Bluetooth
®-laitteilla ei ole aktii-
vista yhteyttä, Lataa yhteystiedot
-painike on poistettu käytöstä.
• Jos käyttökielen asetuksena on slo-
vakki, unkari tai korea, järjestelmä
ei tue Bluetooth-ääniopastusta*.
* jos varusteena
SystemValitse audiojärjestelmän [SETUP]-
painike ➟ Valitse [System].

-muistin käyttö.
Language: Käyttökielen vaihto.

jestelmän asetukset.i Lisätietoja
Järjestelmä palauttaa oletusarvot, ja
kaikki tallennetut tiedot ja asetukset
poistuvat muistista.

Page 338 of 565

.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒ
7BBUJNVTUFONVLBJTVVTWBLVVUVT
ScreensaverMääritä audiojärjestelmän tai näytön
sammuttamisen yhteydessä näkyvä
viesti.
Valitse audiojärjestelmän [SETUP]-
painike ➟ Valitse [Screensaver].

ginen kello.

nen kello.
None: Näytössä ei näy tietoja.Display OffHäikäisyn ehkäisemiseksi näyttö voi-
daan sammuttaa, kun audiojärjestel-
mä on käytössä.
Valitse audiojärjestelmän [SETUP]-
painike ➟ Valitse [Display Off].i Lisätietoja
Näytönsäästäjä-kohdassa voit määrit-
tää tiedon, joka tulee näkyviin näytön
sammutuksen yhteydessä.
EU-alueen CE-merkintä

Page 339 of 565


.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒ
Taiwanin NCC-tyyppihyväksyntä

Page 340 of 565

"KBNJOFO&OOFOBKBNJTUB &OOFOBVUPPOOPVTFNJTUB 
&OOFOLGÒZOOJTUGÒNJTUGÒ<000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f000f000f> 108&3QBJOJLF 108&3QBJOJLLFFOBTFOOPU 
.PPUUPSJOLGÒZOOJTUGÒNJOFO 
.PPUUPSJOTBNNVUUBNJOFO "MFOOVTWBJIEF "MFOOVTWBJIUFFOUPJNJOUB 
1ZTGÒLGâJOUJ<000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f000f000f000f000f000f000f000f> 
-$%OGÒZUGâOWJFTUJU<000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f000f> 
)ZWGÒBKPUBQB<000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f> 7BMJOUBWJQV
SFHFOFSPJWBOKBSSVUVLTFOTGÒGÒUGâ
 
+BSSVKGÒSKFTUFMNGÒ<000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f> +BSSVUFIPTUJO 
-FWZKBSSVKFOLVMVNJTFOJMNBJTJO 
4GÒILGâUPJNJOFOTFJTPOUBKBSSV &1#
 
"650)0-%UPJNJOUP 
-VLLJVUVNBUPOKBSSVKGÒSKFTUFMNGÒ "#4
 
"KPOWBLBVUVTKGÒSKFTUFMNGÒ &4$
 
"KPWBLBVEFOIBMMJOUBKGÒSKFTUFMNGÒ 74.
 
.GÒLJMGÒIUGâBWVTUJO )"$
 
+BSSVJIJOMJJUUZWJGÒPIKFJUB "KPUJMBOWBMJOUBKGÒSKFTUFMNGÒ ,VPMMFFOLVMNBO
WBMWPOUBKGÒSKFTUFMNGÒ #4%
 

,VPMMFFOLVMNBOUVOOJTUVTKGÒSKFTUFMNGÒ #4%

,BJTUBBWVTUJO -$"
 
 3JTUFGÒWGÒOMJJLFOUFFOWBSPJUVT
QFSVVUFUUBFTTB 3$5"
<000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f> 
+GÒSKFTUFMNGÒOSBKPJUVLTFU "VUPNBBUUJOFOIGÒUGÒKBSSVUVTKGÒSKFTUFMNGÒ
"&#
<000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f000f000f000f000f000f000f> +GÒSKFTUFMNGÒOBTFUVLTFUKBBLUJWPJOUJ 
 "VUPNBBUUJTFOIGÒUGÒKBSSVUVLTFOWBSPJUVTWJFTUJ
KBKGÒSKFTUFMNGÒOIBMMJOUB 
"VUPNBBUUJTFOIGÒUGÒKBSSVUVLTFOFUVUVULBBOUVSJ 
+GÒSKFTUFMNGÒOUPJNJOUBIGÒJSJGâ 
+GÒSKFTUFMNGÒOSBKPJUVLTFU ,BJTUBOQJUPBWVTUJOKGÒSKFTUFMNGÒ -,"4
 ,BJTUBOQJUPBWVTUJOKGÒSKFTUFMNGÒOUPJNJOUB 
7BSPJUVTKBNFSLLJWBMPU 
 ,BJTUBOQJUPBWVTUJOKGÒSKFTUFMNGÒOUPJNJOUPKFO
BTFUVLTFU<000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f000f00
0f000f000f> 
+GÒSKFTUFMNGÒOSBKPJUVLTFU /PQFVEFOSBKPJUJO /PQFVEFOSBKPJUUJNFOLGÒZUUGâ 7BLJPOPQFVTTGÒGÒEJO 7BLJPOPQFVTTGÒGÒUJNFOLGÒZUUGâ 


Page:   < prev 1-10 ... 291-300 301-310 311-320 321-330 331-340 341-350 351-360 361-370 371-380 ... 570 next >