Hyundai Ioniq Electric 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

H74
Power limited (Alhainen akun
lämpötila. Tehonrajoitus)Tämä varoitusviesti tulee näyttöön
seuraavissa tapauksissa, joissa
auton tehonrajoitus kytkeytyy turval-
lisuussyistä:

laskee nopeasti tai on laskenut
määrätyn tason alle.

lämpötila on liian korkea tai liian
matala.

mintahäiriö, joka voi keskeyttää
normaalin ajon.
MUISTUTUSJos tämä varoitusviesti näkyy
näytössä, älä kiihdytä liian voi-
makkaasti äläkä lähde liikkeelle
liian suurella teholla.
Jos korkeajänniteakun varaustaso
ei ole riittävä, lataa akku välittö-
mästi.
Stop vehicle and check power
supply (Pysäytä auto ja tarkista
virransyöttö)Näyttöön tulee varoitusviesti, kun
virransyöttöjärjestelmässä on toimin-
tahäiriö.
Pysäköi auto turvalliseen paikkaan.
Tämän jälkeen auto pitää hina-
ta tarkastettavaksi valtuutettuun
HYUNDAI-huoltoon.
OLFH044230L
OAEE046127L
"+".*/&/
+"5,66

H75H75
Check Active Air Flap System
(Tarkista etusäleikön aktiivisen
ilmanohjausläppäjärjestelmän
toiminta)Varoitusviesti tulee näyttöön seuraa-
vissa tilanteissa:
- Ilmanohjausläpässä on toiminta-
häiriö.
- Ilmanohjausläpän ohjauksessa on
toimintahäiriö.
- Ilmanohjausläppä ei avaudu.
Ilmoitus poistuu, kun edellä kuvattuja
ongelmia ei enää esiinny.
Check Virtual Engine Sound
System (Tarkista keinotekoinen
moottorinääni)Varoitusviesti tulee näyttöön, jos
keinotekoisessa moottorinäänessä
(VESS) on toimintahäiriö.
Tässä tapauksessa suosittelemme,
että tarkastutat auton valtuutetussa
HYUNDAI-liikkeessä.
Check electric vehicle
system (Tarkista elektroninen
ohjausjärjestelmä)Varoitusviesti tulee näyttöön, jos
sähköauton elektronisessa ohjaus-
järjestelmässä on toimintahäiriö.
Vältä autolla ajamista, kun tämä
viesti on näytössä.
Tässä tapauksessa suosittelemme,
että tarkastutat auton valtuutetussa
HYUNDAI-liikkeessä.
OAEE046149L
OLFH044543L
OLFH044262L

H76
Energiavirta Sähköauton järjestelmä ilmoittaa kul-
jettajalle energiavirrat eri käyttötilois-
sa. Ajon aikana näytetään 3 käyttöti-
lan energiavirrat.
Pysähtynyt ajoneuvoAjoneuvo on pysähdyksissä.
(Ei energiavirtaa.)
SähkökäyttöAinoastaan sähkömoottorin tehoa
käytetään auton liikuttamiseen.
(Akku âžž pyörät)
OAEQ046001L
OAEQ046020L
"+".*/&/
+"5,66

H77
Jarrutusenergian talteenottoRegeneroiva jarrujärjestelmä lataa
korkeajänniteakkua.
(Pyörät âžž akku)
12 V:n Battery Saver+12 V:n akun Saver+-toiminto valvoo
12 V:n akun varaustilaa.
Jos 12 V:n akun varaus on alhai-
nen, korkeajänniteakku lataa 12 V:n
akkua. i Lisätietoja
12 V:n akun Saver+-toiminto on ole-
tuksena käytössä, kun auto toimite-
taan asiakkaalle. Jos toiminto on tar-
peeton, se voidaan poistaa käytöstä
Käyttäjäasetukset-tilassa. Katso lisä-
tietoja seuraavalta sivulta.Toimintatilat
tila:
Kun auton virransyöttö on katkaistu
ja kaikki ovet, konepelti ja takaluuk-
ku ovat kiinni, 12 V:n akun Saver+-
toiminto kytkeytyy käyttöön 72 tunnin
välein akun kunnon mukaan.

Kun auton virransyöttö on kytketty ja
latauspistoke on kytkettynä, toiminta
estää 12 V:n akun ylilatauksen (akun
tilan mukaan).
i Lisätietoja
• 12 V:n akun Saver+-toiminto kytkey-
tyy korkeintaan 20 minuutin ajaksi.
Jos 12 V:n akun Saver+-toiminto
kytkeytyy yli 10 kertaa peräkkäin,
toimintoa ei enää kytketä, koska
uudelleenkytkeytyminen tulkitaan
12 V:n akun toimintahäiriöksi. Aja
autolla jonkin aikaa. Toiminto kyt-
keytyy uudelleen, jos 12 V:n akku
toimii normaalisti.
• 12 V:n akun Saver+-toiminto ei estä
akkuvarauksen purkautumista, jos
12 V:n akku on vaurioitunut tai sen
käyttöikä on lopussa, tai jos akkua
on käytetty virtalähteenä tai autossa
on käytetty epäyhteensopivia elekt-
ronisia laitteita.
• Jos 12 V:n akun Saver+-toiminto
kytkeytyy käyttöön, näytössä näkyy
tätä koskeva viesti ja korkeajänni-
teakun varaustaso saattaa laskea.
OAEQ046002L

H78
Järjestelmän asetuksetKuljettaja voi kytkeä 12 V:n akun
Saver+-toiminnon pois käytös-
tä kytkemällä POWER-painikkeen
ON-asentoon ja valitsemalla:
‘User Settings (käyttäjäasetukset)ï‚®
Other Features (muut toiminnot)ï‚®
Aux. Battery Saver+ (12 V:n akun
Saver+-toiminto)
12 V:n akun Saver+-toiminto kytkey-
tyy pois käytöstä järjestelmäasetusta
muuttamalla.
LCD-näytön viestiOheinen viesti tulee näyttöön, kun
12 V:n akun Saver+ -toiminto on
päättynyt ajoneuvon virransyötön
kytkeytyessä.
Jos viesti tulee toistuvasti näyttöön,
vie auto valtuutettuun HYUNDAI-
huoltoon
OAEE046143L
Toiminnon aktivoituessa kol-
mas latausmerkkivalo vilkkuu
ja auton järjestelmiin syötetään
korkeajännitteistä sähkövirtaa.
Älä koske korkeajännitteisiin
(oransseihin) johtimiin, liittimiin
tai mihinkään sähkökomponent-
teihin tai laitteisiin. Voit saada
niistä sähköiskun ja vakavia
vammoja. Älä tee autoon mitään
muutoksia. Ne saattavat hei-
kentää auton suoritusarvoja ja
aiheuttaa onnettomuuden.
VAROITUS
OAEEQ016025
OAEE046433L
4G¸),GÈ"650"
,04,&7*"
7"30*56,4*"

H79
OnnettomuustilanteessaJos auto on osallisena liiken-
neonnettomuudessa, se pitää
siirtää turvalliseen paikkaan,
sammuttaa moottori ja irrot-
taa akkukaapelit 12 V:n akun
navoista, joka estää korkea-
jännitteisen sähkövirran pur-
kautumisen. Älä koske johtimiin, jotka ovat
tulleet näkyviin auton sisäti-
lassa tai ulkopuolella.
Älä koske korkeajännitteisiin
(oransseihin) johtimiin, liitti-
miin tai mihinkään sähkökom-
ponentteihin tai laitteisiin. Voit
saada niistä sähköiskun ja
vakavia vammoja.
VAROITUS
Autosta voi vuotaa haitallisia
kaasuja ja akkunestettä, jos
korkeajänniteakku vaurioituu
kolarissa. Älä koske autosta
vuotaviin nesteisiin.
Jos havaitset, että autosta
vuotaa herkästi syttyviä tai
muita kaasuja, avaa auton
ikkunat ja poistu auton lähei-
syydestä. Jos autosta valunut-
ta nestettä joutuu silmiin tai
iholle, huuhdo sitä runsaalla
vedellä tai piilolinssinesteellä
ja mene mahdollisimman pian
lääkäriin.
VAROITUS
Sammuta pieni tulipalo säh-
köpalojen sammuttamiseen
sopivalla jauhesammuttimel-
la (ABC-, BC-luokka). Jos et
pysty tukahduttamaan alka-
vaa tulipaloa, soita välittömäs-
ti hätänumeroon ja pysyttele
riittävän välimatkan päässä
autosta. Kerro hätäkeskuksel-
le, että autosi on sähköauto.
Jos palo leviää korkeajänni-
teakkuun, sen sammuttami-
seen tarvitaan suuri vesimää-
rä. Jos sammuttamiseen käy-
tetään liian vähäistä vesimää-
rää tai palosammuttimia, joita
ei ole tarkoitettu sähköpalon
sammuttamiseen, tämä voi
aiheuttaa vakavan ja hengen-
vaarallisen sähköiskun vaa-
ran.
VAROITUS

H80
Jos alkavaa paloa ei pystytä
tukahduttamaan, korkeajänni-
teakku voi räjähtää. Siirry tur-
valliseen paikkaan äläkä päästä
ketään auton lähelle.
Soita yleiseen hätänumeroon ja
kerro hätäkeskukselle, että säh-
köauto on osallisena kolarissa. Jos auto joutuu syvään
veteen, sammuta moottori
välittömästi ja siirry turval-
liseen paikkaan. Soita hätä-
numeroon tai valtuutettuun
HYUNDAI-liikkeeseen.
VAROITUS
Jos autoa vedetään etupyörät
maassa, moottori toimii gene-
raattorina, jolloin sen osat voi-
vat vaurioitua. Seurauksena
voi olla myös tulipalo. Akkupalo voi levitä erittäin
suureksi. Jos auton hinaami-
nen aiheuttaa tulipalon, soita
välittömästi hätänumeroon.
VAROITUS
Kaikki hinattavan auton pyö-
rät pitää nostaa maasta. Mikäli
autoa ei voida hinata muuten
kuin kaksi pyörää maassa,
auton etupyörät pitää nostaa
ilmaan hinaamista varten.
VAROITUS
OAE066019
OAEE066015
Hinaaminen pyörät lukittuina
Dolly-hinauslaite Hinaaminen pyörät lukittuina
Dolly-hinauslaite
4G¸),GÈ"650"
,04,&7*"
7"30*56,4*"
+"5,66

H81
Sähköautoa koskevia
varoituksia Jos auto maalataan tai kuumakäsi-
tellään kolarikorjauksen yhteydes-
sä, korkeajänniteakun varauskapa-
siteetti voi heikentyä.
Jos autoa joudutaan kuumakäsit-
telemään, suosittelemme, että otat
yhteyttä valtuutettuun HYUNDAI-
liikkeeseen.
Moottoritilaa ei saa pestä painepe-
surilla. Painepesu aiheuttaa säh-
köiskuvaaran elektronisten osien
korkeajännitteen vuoksi. Se voi
myös vaurioittaa auton sähköjär-
jestelmää.
Älä käytä autossa muita kuin alku-
peräisiä osia. Autoa ei saa myös-
kään muokata eikä siihen saa
asentaa muita kuin alkuperäisiä
osia. Ne voivat vaurioittaa sähkö-
järjestelmää.
takaistuimien vasemmalla sivulla.
Ilmanoton tehtävänä on jäähdyt-
tää korkeajänniteakkua. Jos kor-
keajänniteakun ilmanotto tukitaan,
akku saattaa ylikuumentua. Älä
tuki ilmanottoaukkoa millään esi-
neillä.
Huoltoerotin
OAEE036004
OAEEQ016057
Älä koske tavaratilassa olevaan
huoltoerottimeen. Huoltoerotin
on kytketty auton korkeajänni-
teakkuun.
Huoltoerottimen koskettaminen
aiheuttaa vakavia vammoja ja
kuolemanvaaran.
Huoltohenkilöstön pitää nou-
dattaa huolto-ohjekirjan menet-
telyohjeita.
VAARA

,BUTBVT
BVUPO
PTJJO
,BUTBVT
BVUPO
PTJJO

6MLPQVPMJ
FUVPTB

 
6MLPQVPMJ
UBLBPTB

 
4JTGÒUJMBU
*

 
4JTGÒUJMBU
**

 
,PKFMBVUB
KB
NJUUBSJTUP
*

 
,PKFMBVUB
KB
NJUUBSJTUP
**

 
.PPUUPSJUJMB
 

,BUTBVT
BVUPO
PTJJO6-,0160-*
&5604"
,BUTBVT
BVUPO
PTJJO
OAEE016001
â–  Euroopan ulkopuolella
Todellinen muoto saattaa poiketa kuvassa näkyvästä.
1. Konepelti ........................................... 3-31
2. Ajovalo .............................................. 7-58
3. Päivävaloautomatiikka ............ 3-81, 7-66
4. Renkaat ja vanteet ..................... 7-31, 8-4
5. Sivutaustapeili .................................. 3-19
6. Kattoluukku ....................................... 3-28
7. Tuulilasinpyyhin ................................. 7-25
8. Ikkunat .............................................. 3-22
9. Pysäköintitutka ................................ 3-94
10. Normaali lataus ............................... H20