light Hyundai Ioniq Electric 2019 دليل المالك

3-56
ﺔﺒﻛﺮﳌﺎﺑ ﺔﺣاﺮﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ تاﺰﻴﻣ
(Dثر،ﳌﻔﴎﺼﻹ)Lﻃث)ﻹLights Mode
ةدﺪﺤﳌا ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ءاﻮﺿﻷا يأ ﴍﺆﳌا اﺬﻫ ﺮِ ﻬﻈُ ﻳ
.ةءﺎﺿﻹا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺎﺑوروأ لود ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ Qﺎﺑوروأ لود ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ Qﺎﺑروﺄﺑ صﺎﺧ Qﺎﺑروﺄﺑ صﺎﺧ Q
OAE046117L/OAE046182LOAE046118L/OAE046183L
(نيN"ﳌﴎﺼﻹ)ﻃث)ﻹWiper
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ةدﺪﺤﳌا ﺔﺤﺳﺎﳌا ﺔﻋﴎ ﴍﺆﳌا اﺬﻫ ﺮِ ﻬﻈُ ﻳ
.ﺔﺤﺳﺎﳌا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا
Check headlamp LED
(
طdﳌdﱢﺼﻹﺸﳌبﻔ®خWﻹLEDﻹﰲ:َdﻹﺚNئيﺼ)
ءﻮﺿ ﰲ ﺔﻠﻜﺸﻣ كﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ اذإ هﺬﻫ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺗ
ﺪﺣأ ىﺪﻟ ةرﺎﻴﺴﻟا ﺺﺤﻔﺑ ﻚﻴﺻﻮﻧ .LED ﻲﻣﺎﻣﻷا حﺎﺒﺼﳌا
.ﻦﻳﺪﻤﺘﻌﳌا HYUNDA ءﻼﻛو
OAEE046119L

3-57
.
ﺔﺒﻛﺮﳌﺎﺑ ﺔﺣاﺮﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ تاﺰﻴﻣ
ﻹ(طdﳌdﱢﺼﻹﺸﳌبﻔﴎﺼﻹﺚNئي) Check headlight
ﻹ(KWﱃ،ﻹMﺢhﴍﻹMكﳌثرﻪWﺼﻹﻤّﳌVﻹﺼقﻚ)
ﺢﻴﺑﺎﺼﳌا ﻞﻤﻋ مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ هﺬﻫ ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺮﻬﻈﺗ
حﺎﺒﺼﳌا ﺔﺒﳌ لاﺪﺒﺘﺳا مﺰﻠﻳ ﺪﻗ .ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا
.ﻲﻣﺎﻣﻷا
ﻈﳌdلمخLﴎﺼﻹﻹi
ﺎﻬﻟ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﺒﻤﻠﺑ ﺔﻗوﺮﺤﳌا ﺔﺒﻤﻠﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.تاﻮﻟا لﺪﻌﻣ ﺲﻔﻧ
OAD045142L
/ﻆخﻞخW)ﻹuVﰲWﺼﻹنيئيﳌﻪdﻹﰲﱠﱃِﻹXﳌ5ّﻹirLﺬ
(KWﱃ،ﻹ =MﺢhﴍﻹMكﳌثرﻪWﺼﻹﻤّﳌVﻹﺼقﻚ) (XﳌdﱡW
ﰲ ﺔﻠﻜﺸﻣ كﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ اذإ هﺬﻫ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺗ
.(مﺎﻣﻸﻟ/ﻒﻠﺨﻠﻟ) ﻦﻛﺮﻟا ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺮﻳﺬﺤﺗ مﺎﻈﻧ
ﻹ"OﺲﳌﻪWﺼﻹﻀRﳌﻪdﻹXﳌ5ّ"ﻹ)ﺧﺼكﻹﻳﻈﳌdلمخLﴎﺼﻹudﻹﻀﱠﺢﴎ
ﻹﺄ3ﻹiﻔﴪWﺼﻹئ
ﻒﻠﺨﻟا Qﻒﻠﺨﻟاو مﺎﻣﻷا Q
OAE046462L/OAEE046116
Check headlamp FAN
(
طdﳌdﱢﺼﻹﺸﳌبﻔ®خWﻹﻹFA NﻹنيUثﰲdﻹﺚNئيﺼ)
ﺶﻳر ﰲ ﺔﻠﻜﺸﻣ كﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ اذإ هﺬﻫ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺗ
ءﻼﻛو ﺪﺣأ ىﺪﻟ ةرﺎﻴﺴﻟا ﺺﺤﻔﺑ ﻚﻴﺻﻮﻧ .ﻲﻣﺎﻣﻷا حﺎﺒﺼﳌا
.ﻦﻳﺪﻤﺘﻌﳌا HYUNDAI
OAEE046118L

3-68
ﺔﺒﻛﺮﳌﺎﺑ ﺔﺣاﺮﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ تاﺰﻴﻣ
hÊfXL¸?¦wÈ
ﻞﺋﺎﺳر ضَ ﺮﻌُ ﺘﺳ ،ﲇﻳ ماﻣ يأ ثوﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ
.ٍ ناﻮﺛ ﻊﻀﺒﻟ LCD ﺔﺷﺎﺷ ﲆﻋ ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺔﻠﺳﺎﻐﻟا ﻞﺋﺎﺳ ىﻮﺘﺴﻣ ضﺎﻔﺨﻧا -
(ﻚﻟﺬﺑ ةﺰﻬﺠﻣ ةرﺎﻴﺴﻟا ﺖﻧﺎﻛ نإ)
قﺎﻄﻨﻟا ﰲ ماﺪﻄﺻﻻا ﻦﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻞﻄﻌﺗ -
ةﺰﻬﺠﻣ ةرﺎﻴﺴﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ) (BCW) بﻮﺠﺤﳌا
(ﻚﻟﺬﺑ
مدﺎﺼﺘﻟا ﺐﻨﺠﺗ ﲆﻋ ةﺪﻋﺎﺴﳌا مﺎﻈﻧ ﻞﻄﻌﺗ -
ً ةﺰﻬﺠﻣ ةرﺎﻴﺴﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ) (FCA) ﻲﻣﺎﻣﻷا
(ﻚﻟﺬﺑ
ﺔﻋﴪﻟا تﺎﺒﺛ ﰲ كيﺬﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻞﻄﻌﺗ -
(ﻚﻟﺬﺑ ً ةﺰﻬﺠﻣ ةرﺎﻴﺴﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ)
(TPMS) تارﺎﻃﻹا ﻂﻐﺿ ﺔﺒﻗاﺮﻣ مﺎﻈﻧ ﻞﻄﻌﺗ -
(ﻚﻟﺬﺑ ً ةﺰﻬﺠﻣ ةرﺎﻴﺴﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ)
User setting mode
(
¿d`Ll›?N?c?d¤E¦wÈ)
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻂﺒﺿ يرﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜيم ،ﻊﺿﻮﻟا اﺬﻫ ﰲ
.ﻚﻟذ ﱃإ ﺎﻣو ﺢﻴﺑﺎﺼﳌاو باﻮﺑﻷاو تاداﺪﻌﻟا
(ﻖﺋﺎﺴﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ) Driver Assistance .1
(بﺎﺒﻟا) Door .2
(ﺢﻴﺑﺎﺼﳌا) Lights .3
(تﻮﺼﻟا) Sound .4
(ﻢﺋﻼﻣ) Convenience .5
(ﺔﻣﺪﺨﻟا دﺎﻌﻴﻣ) Service Interval .6
(ﺔﻴﻓﺎﺿإ تاﺰﻴﻣ) Other Features .7
(ﻂﺒﻀﻟا ةدﺎﻋإ) Reset .8
ﴏﺎﻨﻌﻠﻟ ﺎً ﻘﻓو ﺔﺤﺿﻮﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻒﻠﺘﺨﺗ
.ﻚﺗرﺎﻴﺴﺑ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا
(²Ó@l¸?Îd¤@l¼)Driver Assistance .1
(ﺔﻳروﺮﳌا ةرﺎﺤﻟا نﺎﻣأ) Lane safety
ƒ
جوﺮﺨﻟا ﺮﻳﺬﺤﺗ) Lane Departure Warning -
Standard LKA/ ((LDW) ﺔﻳروﺮﳌا ةرﺎﺤﻟا ﻦﻋ
(ﻂﺸﻨﻟا LKA) Active LKA/(ﳼﺎﻴﻘﻟا LKA)
ةرﺎﺤﻟا ﰲ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﺪﻋﺎﺴﻣ ﺔﻔﻴﻇو ﻂﺒﻀﻟ
.(LKA)
g?h½LkÙ?d¤@l¼¿@¡À"¦S?g*N@¼É¹¥›?¼ èdÊj›
,m¼@†?ºt­¸?"(LKA)Îg@…?
Driver Attention Warning system
ƒ
((DAW) ﻖﺋﺎﺴﻟا ﻪﻴﺒﻨﺗ مﺎﻈﻧ)
ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ/ﺔﻳدﺎﻋ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ/ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ -
ﺔﻴﻟﺎﻋ
.(DAW) ﻖﺋﺎﺴﻟا ﻪﻴﺒﻨﺗ مﺎﻈﻧ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻂﺒﻀﻟ
²Ó@l¸?ÆËHÁK¿@¡À"¦S?g*N@¼É¹¥›?¼ èdÊj›
,m¼@†?ºt­¸?"(DAW)
(SCC ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا) SCC Reaction
ƒ
(ﺊﻄﺑ)Slow/(يدﺎﻋ)Normal/(ﻊﻳﴎ)Fast -
تﺎﺒﺛ ﰲ كيﺬﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻂﺒﻀﻟ
.ﺔﻋﴪﻟا
N@HO"¦S?g*N@¼É¹¥›?¼dÊj›
,m¼@†?ºt­¸@ˬ"Ϥhl¸?

3-70
ﺔﺒﻛﺮﳌﺎﺑ ﺔﺣاﺮﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ تاﺰﻴﻣ
(ZËG@t›?)Lights .3
فﺎﻄﻌﻧﻻا ةرﺎﺷإ) One Touch Turn Signal