Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Manuale del proprietario (in Italian)
Page 181 of 564
3-76
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Il motore si è surriscaldato(Engine has overheated)
Questo messaggio spia viene
visualizzato quando la temperatura
del liquido di raffreddamento motore
è superiore a 120°C. Questo
significa che il motore è surriscaldato
e si potrebbe danneggiare.
Se il veicolo è surriscaldato, fare
riferimento a "Surriscaldamento"nel capitolo 6.
Modalità luci
Questo indicatore visualizza quale
luce esterna è stata selezionatausando il comando luci.
Modalità tergicristalli
Questo indicatore visualizza quale
velocità del tergicristallo è stataselezionata usando il comando
tergicristallo.
OAE046182LOAE046183L
Page 182 of 564
3-77
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Controllare il faro(se in dotazione)
Questo messaggio spia viene
visualizzato se i fari non funzionano
a dovere. Potrebbe essere
necessario sostituire la lampadina
del faro.
Informazioni
Avere cura di sostituire la lampadina
bruciata con una nuova avente la
stessa potenza.
Malfunzionamento del sistema di assistenza parcheggio
(se in dotazione)
Questa spia viene visualizzata se c'è
un problema nel sistema di
assistenza parcheggio. Noi
consigliamo di far ispezionare il
veicolo da un concessionario
autorizzato HYUNDAI.
Per maggiori informazioni, fare
riferimento a "Sistema diassistenza conducente" nelcapitolo 3.
Controllare sistema Active AirFlap
Questo messaggio spia vienevisualizzato nelle seguenti situazioni:
- È presente un malfunzionamento nell'attuatore deflettore
- È presente un malfunzionamento nel controller attuatore deflettore
aria
- Il deflettore aria non si apre
Una volta eliminate tutte le
condizioni di cui sopra, la spia
scomparirà.
i
OAD045142L
â– Anteriore e posteriore
â– Posteriore
OAE046462L/OAEE046116OLFH044262L
Page 183 of 564
3-78
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Controllare il sistema ibrido
Questo messaggio spia viene
visualizzato quando c'è un problema
nel sistema di controllo ibrido. Astenersi dal guidare quando è visualizzato il messaggio spia.
In questo caso, noi consigliamo di far
ispezionare il veicolo da un
concessionario autorizzato
HYUNDAI.
Controllare sistema Ibrido.Arrestare veicolo e spegnere
motore
Questo messaggio spia viene
visualizzato quando c'è un problema
nel sistema ibrido. L'indicatore “ "lampeggerà e una spia acustica
suonerà finché il problema non verrà
risolto.
In questo caso, noi consigliamo di far
ispezionare il veicolo da un
concessionario autorizzato
HYUNDAI.
Controllare il sistema Ibrido.Non avviare il motore
Questo messaggio spia viene
visualizzato quando il livello di carica
(SOC) della batteria ibrida è basso.Una spia acustica suonerà finché il
problema non verrà risolto.
In questo caso, noi consigliamo di far
ispezionare il veicolo da un
concessionario autorizzato
HYUNDAI.
OLFH044248L
OLFH044228LOLFH044240L
Page 184 of 564
3-79
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Arrestare veic.,contr. alimentaz.
Questo messaggio spia viene
visualizzato qualora insorga un
guasto nel sistema di alimentazione. In questo caso parcheggiare in un
luogo sicuro, quindi noi consigliamo
di far trainare il veicolo presso il
concessionario autorizzato
HYUNDAI più vicino e farlo
ispezionare.
Arrestare il veicolo e caricare labatteria
Questo messaggio spia viene
visualizzato quando il livello di carica
(SOC) della batteria ibrida è basso. In questo caso parcheggiare in un
luogo sicuro, quindi attendere che la
batteria ibrida venga caricata.
Rifornire per non danneggiarela batteria Ibrida
Questo messaggio spia vienevisualizzato quando il serbatoio del
combustibile è quasi vuoto.
Occorre riempire il serbatoio del
combustibile per prevenire danni alla
batteria ibrida.
OLFH044230L
OLFH044232LOLFH044242L
Page 185 of 564
3-80
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Rabboccare refrigeranteinverter
Questo messaggio spia viene visualizzato quando il liquido di
raffreddamento invertitore è quasi
esaurito.
Occorre rabboccare il liquido di
raffreddamento invertitore.
Arrestare il veicolo e controllarei freni
Questo messaggio spia viene
visualizzato qualora insorga un
guasto nel sistema freno. In questo caso parcheggiare in un
luogo sicuro, quindi noi consigliamo
di far trainare il veicolo presso il
concessionario autorizzato
HYUNDAI più vicino e farlo
ispezionare.
Controllare i freni
Questo messaggio spia vienevisualizzato quando la funzionalitàdel freno è bassa o la frenata
rigenerativa non funziona a dovere acausa di un guasto nel sistema
freno.
In questo caso, l'azionamento del
pedale freno potrebbe richiedere più
tempo e lo spazio di arresto potrebbe
risultare maggiore.OLFH044244LOLFH044234L
OLFH044250L
Page 186 of 564
3-81
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Controllare il Virtual EngineSound System
Questo messaggio viene
visualizzato quando c'è un problema
nel sistema di riproduzione rumoremotore (VESS).
In questo caso, noi consigliamo di far
ispezionare il veicolo da un
concessionario autorizzato
HYUNDAI.
OLFH044543L
Page 187 of 564
3-82
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Controllo del display LCD
I modi del display LCD si possono cambiare usando i pulsanti di
comando.
(1) : Pulsante MODE percambiare tra i modi
(2) , : Interruttore MOVE per
cambiare tra le voci
(3) OK : Pulsante SELECT/RESET per impostare o resettare la
voce selezionata
DDIISS PP LLAA YY LL CC DD
OAE046402
â–
â– â– â– TTTTiiiippppoooo AAAA
â– â– â– â– TTTTiiiippppoooo BBBB
â– â– â– â– TTTTiiiippppoooo CCCC
Page 188 of 564
3-83
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
ModiSimboloSpiegazione
Computer diviaggioQuesto modo visualizza informazioni inerenti la guida quali il contachilometri parziale, il
consumo di combustibile, ecc.
Per maggiori dettagli, fare riferimento a "Computer di viaggio" in questo capitolo.
Tu r n B y Tu r n (TBT)
(se in dotazione)
Questo modo visualizza lo stato della navigazione.
SCC/LKAS
(se in dotazione)
Questo modo visualizza lo stato del Cruise Control intelligente (SCC) e del sistema di assistenza mantenimento corsia (LKAS).
Per maggiori informazioni, fare riferimento a "Cruise Control intelligente
(SCC)" e "Sistema di assistenza mantenimento corsia (LKAS)" nel capitolo 5.
A/V
(se in dotazione)Questo modo visualizza lo stato del sistema A/V.
InformazioniQuesto modo visualizza l'intervallo di manutenzione (chilometraggio o giorni) e i
messaggi spia correlati a sistema di rilevamento angolo cieco, ecc.
Impostaz. utenteIn questo modo, si possono cambiare le impostazioni di porte, luci, ecc.
o o
Le informazioni fornite differiscono a seconda dell'allestimento del vostro veicolo.
Modi LCD (per quadro strumenti di tipo A)
Page 189 of 564
3-84
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Modificare le Impostazioni concambio in P (Edit settings after
shifting to P)
Questo messaggio spia compare se si tenta di regolare le Impostazioni
Utente durante la guida.
Per ragioni di sicurezza, cambiare le
Impostazioni Utente dopo aver
parcheggiato il veicolo, applicato ilfreno di stazionamento e spostato la
leva cambio nella posizione P
(Parcheggio).
Guida rapida (Aiuto)
Questo modo fornisce le guide
rapide dei sistemi nel modo
Impostazioni utente.
Selezionare una voce, quindi
premere e tenere premuto il pulsanteOK.
Per maggiori dettagli su ciascun
sistema, consultare il presente
Manuale di uso e manutenzione.
Modo computer di viaggio
Il modo computer di viaggio
visualizza le informazioni correlate ai
parametri di guida del veicolo tra cui
consumo di combustibile, dati del
contachilometri parziale e velocità
del veicolo.
Per maggiori dettagli, fare
riferimento a "Computer di
viaggio" in questo capitolo.
Modo Turn By Turn (Modo TBT)
(se in dotazione)
Questo modo visualizza lo stato
della navigazione.
OAE046463L
OTL045174
Page 190 of 564
3-85
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Modo SCC/LKAS(se in dotazione)
Questo modo visualizza lo stato del
Cruise Control intelligente (SCC) edel sistema di assistenzamantenimento corsia (LKAS).
Per maggiori informazioni, fare
riferimento a "Cruise Control
intelligente (SCC)" e "Sistema di
assistenza mantenimento corsia(LKAS)" nel capitolo 5.
Modo A/V (se in dotazione)
Questo modo visualizza lo stato del
sistema A/V.
Modo Informazioni
Questo modo visualizza l'intervallo di
manutenzione (chilometraggio o giorni).
Intervallo manut.
Manutenzione tra
Calcola e visualizza lo scadenziario
di manutenzione (chilometraggio o
giorni), così come impostato nelsistema.
Una volta che il chilometraggio o i
giorni impostati sono statioltrepassati, viene visualizzato il
messaggio "Manutenzione tra
(Service in)" per svariati secondi
ogni volta che si smista il
commutatore di accensione su ON.
OAD055080N
OTL045178
OTL045182L