Rengaspaineet Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)


)GÒUGÒUJMBOUFFTTB
UPJNJNJOFO
Rengaspaineen
valvontajärjestelmäTarkista kaikkien renkaiden (myös
vararenkaan) rengaspaine kerran
kuukaudessa, renkaan ollessa kylmä
ja lisää ilmaa tarvittaessa, kunnes
rengaspaine on tunnuslevyyn tai eril-
liseen tarraan merkityn suosituksen
mukainen. (Tarkista rengaspainesuo-
situs erikseen, jos käyttämäsi ren-
kaiden koko poikkeaa tunnuslevyyn
tai tarraan merkitystä rengaskoosta.)Autosi on varustettu rengaspaineen
valvontajärjestelmällä, joka ilmoittaa
LCD-näytöllä, jos jonkin renkaan
rengaspaine laskee liian alhaiseksi.
Pysäytä auto, tarkista rengaspaineet
ja lisää renkaaseen ilmaa tarvittaes-
sa. Rengas ylikuumenee ja saattaa
vaurioitua, jos rengaspaine on liian
alhainen.
Rengas myös kuluu nopeammin
ja auton polttoaineenkulutus kas-
vaa. Lisäksi alhainen rengaspaine
saattaa huonontaa ohjattavuutta ja
pidentää pysähtymismatkaa.
Rengaspaineen valvontajärjestelmä
TPMS ei korvaa renkaiden sään-
nöllistä huoltoa, ja kuljettajan pitää
varmistaa säännöllisesti, että ren-
gaspaine on riittävä, vaikka järjestel-
mä ei ole ilmoittanut liian alhaisesta
rengaspaineesta.Rengaspaineen valvontajärjestel-
män vian merkkivalo syttyy, kun
järjestelmässä on toimintahäiriö.
Vikavalo toimii myös matalan rengas-
paineen varoitusvalona. Valo vilkkuu
noin minuutin ajan ja jää palamaan,
kun järjestelmässä on toimintahäi-
riö. Tämä toistuu aina, kun moottori
käynnistetään, kunnes toimintahäiriö
korjataan.
Jos vian merkkivalo palaa, jär-
jestelmä ei mahdollisesti havait-
se liian matalaa rengaspainetta.
Toimintahäiriö saattaa johtua esimer-
kiksi epäyhteensopivan renkaan tai
vanteen asentamisesta.
Tarkista, syttyykö vikavalo pyörään
tehtyjen muutosten tai uuden pyö-
rän asentamisen jälkeen, jotta tiedät,
onko pyörä yhteensopiva rengaspai-
neen valvontajärjestelmän kanssa. Liian korkea ja liian matala
rengaspaine lyhentää renkaan
käyttöikää ja heikentää ajetta-
vuutta. Yli- tai alipaineinen ren-
gas voi myös yllättäen puhjeta,
jolloin vaarana on ajoneuvon
hallinnan menettäminen ja lii-
kenneonnettomuus.
VAROITUS


)GÒUGÒUJMBOUFFTTB
UPJNJNJOFO
Rengaspaineen
valvontajärjestelmän
(TPMS) vikavaloRengaspaineen valvonta-
järjestelmän vian merkkivalo vilkkuu
noin minuutin ajan ja jää sitten pala-
maan, jos järjestelmässä on toimin-
tahäiriö.
Tarkistuta järjestelmä viipymättä val-
tuutetussa HYUNDAI-huollossa.
MUISTUTUSJos rengaspaineen valvontajär-
jestelmässä on toimintahäiriö,
vajaapaineisen renkaan sijainti-il-
moitus ei tule näkyviin, vaikka
autossa on rengas, jonka paine on
liian matala. Rengaspaineen valvontajärjes-
telmän merkkivalo saattaa syt-
tyä talvella tai ulkolämpötilan
laskiessa, jos rengaspaineet
on säädetty ohjearvon mukai-
siksi lämpimällä ilmalla. Tämä
ei ole toimintahäiriö, vaan joh-
tuu ulkolämpötilan laskemisen
aiheuttamasta rengaspaineen
suhteellisesta muutoksesta.
Tarkista rengaspaineet ja säädä
ne ohjearvojen mukaisiksi, kun
ajat lämpimältä alueelta kylmäl-
le alueelle tai päinvastoin tai
kun ulkolämpötila muuttuu äkil-
lisesti.

HUOMAUTUS
Liian matala rengaspaine saat-
taa vaurioittaa rengasta
Pysähtymismatka pitenee, auto
saattaa muuttua epävakaaksi ja
saatat menettää sen hallinnan,
jos rengaspaineet ovat liian
matalat.
Renkaat saattavat ylikuumentua
ja vaurioitua, jos niillä ajetaan
liian matalasta rengaspaineesta
huolimatta.
VAROITUS

)VPMUPAjon aikana: Kiinnitä huomiota pakosarjan äänen muutoksiin ja mahdolliseen pako-
kaasun hajuun matkustamossa.
tuntuvaan tärinään. Huomioi myös
ohjauksen muuttuminen raskaam-
maksi, ohjauspyörän löystyminen
ja muutokset ohjauspyörän asen-
nossa, kun pyörät ovat suorassa.
Kiinnitä huomiota auton suuntava- kauteen.
mossa tavallisesta poikkeavia
ääniä, puoltaako ohjaus jarrutet-
taessa, täytyykö jarrupoljin painaa
tavallista syvempään tai onko sen
painaminen tavallista vaikeampaa?
havaitset että vaihteet eivät kytkey-
dy kunnolla tai jos vaihteiston toi-
minnassa on tapahtuu muita muu-
toksia.
kaksoiskytkinvaihteiston P-asento.

tevuotoja (ilmastointijärjestelmästä
tippuu normaalisti kondenssivettä
käytön aikana ja sen jälkeen).
Vähintään kerran kuukaudessa: Tarkista jäähdytysnesteen paisun-tasäiliön nestetaso.
Tarkista, että kaikki valot toimivat, mukaan lukien jarruvalot, suunta-
vilkut ja hätävilkut.
varapyörän) rengaspaineet, ja tar-
kista ovatko ne liian kuluneet, epä-
tasaisesti kuluneet tai vaurioitu-
neet.
Tarkista pyöränmutterien tiukkuus.Vähintään kaksi kertaa
vuodessa: (keväällä ja syksyllä) mönvaihtimen ja ilmastointilaitteen
letkuissa vuotoja.
Tarkista tuulilasinpesimen ja pyyh- kimien toiminta. Puhdista pyyhki-
mien sulat pesuaineeseen kaste-
tulla puhtaalla liinalla. Tarkista ajovalojen suuntaus.
Tarkista äänenvaimentimen, pako-
putkiston, lämpösuojalevyjen kunto
ja niiden kiinnittimet.
liian kuluneet ja että ne toimivat
normaalisti.
Vähintään kerran vuodessa: Pese kori ja puhdista ovien veden-poistoaukot.
Voitele ovien ja konepellin saranat.
kielet ja salvat.
Voitele ovien kumitiivisteet.
Tarkista, että ilmastointijärjestelmä toimii normaalisti.
teiston vaihteensiirtovivusto ja sii-
hen liitetyt osat.
Puhdista akun kotelo ja navat.


)VPMUP
Normaali huolto-ohjelma – Eurooppa (Venäjää lukuun ottamatta)I : Tarkasta ja tarvittaessa säädä, korjaa, puhdista tai vaihda.
R : Korvaa tai vaihda.
Kuukausien määrä tai ajomatka (ensin täyttyvä)
Kuukautta 12 24 36 48 60 72 84 96
Mailit×1 000 10 20 30 40 50 60 70 80
Km×1 000 15 30 45 60 75 90 105 120
Ohjausvaihde/hammastanko, nivelet ja suojakumit I I I IIIII
Vetoakseli ja suojakumit I I I I
Renkaat (rengaspaineet ja kulutuspinta) I I I IIIII
Etujousituksen pallonivelet I I I IIIII
Ruuvit ja mutterit alustaan ja koriin I I I IIIII
Ilmastointilaitteen kylmäaine I I I IIIII
Ilmastointilaitteen kompressori I I I IIIII
Raitisilmasuodatin
RRRRRRRR
Pakojärjestelmä
IIII
HUOLTO-
VÄLIT
KOHDE


)VPMUP
Normaali huolto-ohjelma – Ei koske Eurooppaa (paitsi Venäjää)
Kuukausien määrä tai ajomatka (ensin täyttyvä)
Kuukautta 12 24 36 48 60 72 84 96
Mailit×1 000 10 20 30 40 50 60 70 80
Km×1 000 15 30 45 60 75 90 105 120
Ohjausvaihde/hammastanko, nivelet ja suojakumit I I I I I I I I
Vetoakseli ja suojakumit I I I I
Renkaat (rengaspaineet ja kulutuspinta) I I I I I I I I
Etujousituksen pallonivelet I I I I I I I I
Ruuvit ja mutterit alustaan ja koriin I I I I I I I I
Ilmastointilaitteen kylmäaine I I I I I I I I
Ilmastointilaitteen kompressori I I I I I I I I
Raitisilmasuodatin
RRRRRRRR
Pakojärjestelmä
IIII
HUOLTO- VÄLIT
KOHDE
I : Tarkasta ja tarvittaessa säädä, korjaa, puhdista tai vaihda.
R : Korvaa tai vaihda.


)VPMUP
3&/,""5
+"
7"/5&&5

Renkaiden huoltaminenVarmista auton suorituskyky, matala
polttoaineenkulutus ja ajoturvallisuus
pitämällä rengaspaineet aina suosi-
tusten mukaisina ja noudattamalla
enimmäismassarajoja.
(Jatkuu)
Vaihda liian kuluneet, epäta-
saisesti kuluneet ja vaurioitu-
neet renkaat uusiin. Kuluneet
renkaat voivat aiheuttaa jarru-
tustehon, ohjauksen ja pidon
heikkenemistä. Asennuta pyörään AINOAS-TAAN uusi alkuperäisen
kokoinen rengas. Muiden kuin
suositeltujen rengas- ja pyörä-
kokojen käyttäminen saattaa
vaikuttaa ajo-ominaisuuksiin
ja huonontaa auton hallintaa
tai haitata lukkiutumattoman
jarrujärjestelmän toimintaa,
mikä saattaa johtaa vakavaan
onnettomuuteen.
Rengasvaurio voi johtaa auton
hallinnan menetykseen ja
aiheuttaa liikenneonnettomuu-
den. Noudattamalla seuraavia
ohjeita voit vähentää VAKAVIEN
ja HENGENVAARALLISTEN
vammojen riskiä: Tarkista renkaiden kunto ja rengaspaineet kuukausittain. Rengaspaineiden ohjearvot löytyvät tästä käsikirjasta ja
kuljettajan puoleisen B-pilarin
alaosaan kiinnitetystä tar-
rasta. Käytä aina laadukasta
rengaspainemittaria rengas-
paineen mittaamiseen. Liian
matalasta tai korkeasta ren-
gaspaineesta johtuva rengas-
rikko saattaa johtaa auton hal-
linnan vaikeutumiseen. Tarkista varapyörän rengas-paine muiden pyörien rengas-
painetarkistuksen yhteydessä.
(Jatkuu)
VAROITUS

)VPMUP
Kaikki ohjearvot (renkaiden koko ja
rengaspaineet) on mer kitty autoon
kuljettajan puolelle B-pylvääseen
kiinnitettyyn tarraan.
Suositeltavat rengaspaineet
kylmissä renkaissa Kaikkien renkaiden paineet (myös
varapyörän) pitää tarkastaa silloin,
kun renkaat ovat kylmät. Rengas
on kylmä, kun autolla ei ole ajettu
ollenkaan viimeisten 3 tunnin aikana
tai sillä on ajettu korkeintaan 1,6 km.
Lämpimien renkaiden rengaspaine
on yleensä 0,28–0,41 bar korkeam-
pi kuin kylmien renkaiden ohjearvo.
Kun renkaat ovat lämpimät, älä laske
rengaspainetta poistamalla niistä
ilmaa, koska paine jää liian alhaisek-
si. Tarkista rengaspainesuositukset
luvun 8 kohdasta Renkaat ja vanteet. Renkaat kuluvat hitaammin ja
ajomukavuus sekä ohjattavuus
paranevat, kun pidät rengaspai-
neet suositusten mukaisina.
Liian korkea ja liian matala
rengaspaine lyhentää renkaan
käyttöikää ja heikentää ajetta-
vuutta. Yli- tai alipaineinen ren-
gas voi myös yllättäen puhjeta,
jolloin vaarana on ajoneuvon
hallinnan menettäminen ja lii-
kenneonnettomuus.
Renkaat saattavat ylikuumentua
ja hajota, jos rengaspaine on
huomattavan matala. Rengas-
rikko tai kulutuspinnan repeä-
minen voi johtaa auton hallin-
nan menettämiseen ja aiheuttaa
vaaratilanteen, josta seurauk-
sena voi olla vakavia ja hen-
genvaarallisia vammoja. Tämä
on todennäköisempää kuumana
päivänä tai suurella ajonopeu-
della ajettaessa.
VAROITUS

OAE086002L


)VPMUP
Rengaspaineiden mittaaminenTarkista renkaiden kunto vähintään
kerran kuussa.Rengaspaineen mittaaminenMittaa rengaspaine hyvälaa-
tuisella rengaspainemittarilla.
Rengaspainetta ei voi päätellä sil-
mämääräisesti. Vyörenkaat saattavat
näyttää täysiltä, vaikka niiden ren-
gaspaine olisi matala.
Irrota venttiilinhattu renkaan venttiilin
varresta. Paina rengaspainemittari
tukevasti venttiiliä vasten paineen
mittaamiseksi. Kylmän renkaan ren-
gaspaine on riittävä, kun se vastaa
rengas- ja kuormaustietotarraan mer-
kittyä ohjearvoa. Jos paine on liian
pieni, lisää ilmaa, kunnes paine on
oikea. Muista asettaa venttiilinhatut
takaisin paikoilleen. Venttiilirunkoon
saattaa muuten päästä likaa tai kos-
teutta, joka aiheuttaa vuodon. Korvaa
kadonnut venttiilinhattu uudella mah-
dollisimman pian. Jos lisäät ilmaa liikaa, päästä yli-
määräinen ilma pois painamalla ren-
kaan venttiilin varren keskellä olevaa
metallinastaa. Tarkasta paine uudes-
taan rengaspainemittarin avulla.
Muista asettaa venttiilinhatut takaisin
paikoilleen. Venttiilirunkoon saattaa
muuten päästä likaa tai kosteut-
ta, joka aiheuttaa vuodon. Korvaa
kadonnut venttiilinhattu uudella mah-
dollisimman pian.
Renkaat saattavat kulua
ennenaikaisesti, auton ohjat-
tavuus saattaa heikentyä ja
polttoaineenkulutus kasvaa,
jos rengaspaineet ovat liian
matalat. Myös vanteet saatta-
vat vääntyä. Varmista että ren-
gaspaineet ovat aina ohjearvo-
jen mukaiset. Tarkastuta ren-
gas valtuutetussa HYUNDAI-
liikeessä, jos siihen täytyy
lisätä usein ilmaa. Liian suuri rengaspaine huo-nontaa ajomukavuutta, kulut-
taa renkaan kulutuspinnan
keskiosaa ennenaikaisesti ja
aiheuttaa todennäköisemmin
vaurioita esim. kuopan yli
ajettaessa.
HUOMAUTUS

)VPMUPRenkaiden paikkojen
vaihtaminen Renkaiden kulutuspinta kuluu tasai-
semmin, jos pyörien paikkaa vaihde-
taan 12 000 km välein (tai useammin,
jos renkaat kuluvat epätasaisesti).
Tarkista pyörien tasapainotus pai-
kanvaihdon yhteydessä.
Tarkista paikanvaihdon yhteydessä,
onko renkaan kulutuspinta kulunut
epätasaisesti tai onko rengas vau-
rioitunut. Epätasainen kuluminen
johtuu yleensä väärästä rengaspai-
neesta, virheellisestä pyörien suun-
tauksesta, pyörien epätasapainos-
ta, äkkijarrutuksista ja kaarreajosta
suurella nopeudella. Tarkista, onko
renkaan kulutuspinnassa tai sivus-
sa pullistumia tai kohoumia. Vaihda
rengas, jos havaitset niitä. Vaihda
rengas, jos sen kudosta tai sidelan-
koja on näkyvissä. Muista säätää
rengaspaineet oikeiksi paikanvaih-
don jälkeen ja tarkista pyöränmutte-
rien tiukkuus (oikea kiristystiukkuus:
n. 108-127 Nm:n). Tarkista jarrupalojen kunto, kun vaih-
dat pyörien paikkaa.
i Lisätietoja
Epäsymmetrisiin renkaisiin on mer-
kitty sisä- ja ulkopuoli. Varmista
epäsymmetrisen renkaan asennuk-
sen yhteydessä, että ulkopuoli-mer-
kinnällä merkitty puoli asennetaan
ulkopuolelle. Jos kuvioltaan epäsym-
metrisen renkaan sisäpuoli-merkintä
asennetaan ulkopuolelle, renkaan suo-
rituskyky laskee.
CBGQ0706ODH073802
■
Käytettäessä normaalikokoista varapyörää
(jos varusteena) ■ Ilman varapyörää
Älä asenna autoon tilapäis-
käyttöön tarkoitettua varapyö-
rää vaihtaessasi renkaiden
paikkaa. Älä käytä autossa samanai-kaisesti ristikudos- ja vyö-
renkaita. Tämä voi heikentää
auton hallittavuutta ja johtaa
vakavaan onnettomuuteen.
VAROITUS


)VPMUP
Matalaprofiiliset renkaatMatalan profiilisuhteen renkaat, joi-
den profiilisuhde on alle 50, luovat
autolle urheilullisen imagon. Matalan
profiilisuhteen renkaat on optimoitu
käsittely- ja jarrutusominaisuuksia
silmällä pitäen. Tämän vuoksi niillä
ajaminen voi olla epämukavampaa
ja meluisampaa kuin tavallisilla ren-
kailla.Matalan profiilisuhteen renkaan
sivupinta on tavallista matalam-
pi. Tämän vuoksi vanteet ja ren-
kaat voivat vaurioitua herkästi.
Toimi seuraavasti.
Kun ajat hiekkatiellä tai maas-
tossa, aja va rovasti, sillä ren-
kaat ja vanteet saattavat voi-
vat vaurioitua. Tarkasta van-
teet ja pyörät ajon jälkeen. Kun ajat kuopan, ajohidasteen, viemäriaukon tai katukivetyk-
sen yli, aja hitaasti, jotta pyörät
ja vanteet eivät vaurioidu. Jos renkaaseen osuu isku, tarkista sen kunto. Voit myös
tarkistuttaa sen valtuutetussa
HYUNDAI-liikkeessä.
(Jatkuu)

HUOMAUTUS
(Jatkuu) Estä renkaiden vaurioitu-minen tarkastamalla nii-
den kunto ja rengaspaineet
3 000 km:n välein. Rengasvaurioita on vaikeaa huomata silmämääräisesti.
Jos vähänkin epäilet, että ren-
gas on vaurioitunut, tarkastu-
ta tai vaihdata rengas, sillä se
saattaa vuotaa. Jos rengas on vaurioitunut ajettaessa epätasaisella tiel-
lä tai maastossa, tai kuopan,
viemäriaukon tai katukivetyk-
sen yli ajettaessa, valmistajan
takuu ei kata vahinkoa. Renkaan tiedot on merkitty renkaan sivuun.