Hyundai Ioniq Plug-in Hybrid 2019 Manual del propietario (in Spanish)

3-75
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Testigo indicador del
control electrónico de
estabilidad (ESC)
Este testigo indicador se enciende:
• Al conectar el interruptor de
encendido o pulsar el botón
Start/Stop del motor a ON.
- Se ilumina durante aprox. 3
segundos y luego se apaga.
• Si existe un problema con el
sistema ESC.
En ese caso, recomendamos que
haga revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
Este testigo indicador parpadea:
• Cuando el ESC está funcionando.
Para más información, consulte el
apartado "Control electrónico de
estabilidad (ESC)" en el capítulo 5.
Testigo indicador del
control electrónico de
estabilidad (ESC)
desactivado
Este testigo indicador se enciende:
• Al conectar el interruptor de
encendido o pulsar el botón
Start/Stop del motor a ON.
- Se ilumina durante aprox. 3
segundos y luego se apaga.
• Al desactivar el sistema ESC
pulsando el botón ESC OFF.
Para más información, consulte el
apartado "Control electrónico de
estabilidad (ESC)" en el capítulo
5.
Testigo indicador del
inmovilizador (sin llave
inteligente) (opcional)
Este testigo indicador se enciende:
• Cuando el vehículo detecta el
inmovilizador en la llave con el
interruptor de encendido en la
posición ON.
- En este momento puede arrancar
el motor.
- El testigo indicador se apaga tras
arrancar el motor.
Este testigo indicador parpadea:
• Si existe un problema con el
sistema inmovilizador.
En ese caso, recomendamos que
haga revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.

3-76
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Testigo indicador del
inmovilizador (con
llave inteligente)
(opcional)
Este testigo indicador se enciende
durante 30 segundos:
• Cuando el vehículo detecta la llave
inteligente dentro del vehículo con
el botón Start/Stop del motor en la
posición ACC u ON.
- En este momento puede arrancar
el motor.
- El testigo indicador se apaga tras
arrancar el motor.
Este testigo indicador parpadea
unos segundos:
• Si la llave inteligente no está
dentro del vehículo.
- En este momento no puede
arrancar el motor.
Este testigo indicador se ilumina
durante 2 segundos y se apaga:
• Si la llave inteligente está en el
interior del vehículo y el botón
Start/Stop del motor está en ON,
pero el vehículo no puede detectar
la llave inteligente.
En ese caso, recomendamos que
haga revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
Este testigo indicador parpadea:
• Cuando el voltaje de la pila de la
llave inteligente es bajo.
- En este momento no puede
arrancar el motor. Sin embargo,
puede arrancar el motor si pulsa
el botón Start/Stop del motor con
la llave inteligente.(Para más
información, consulte el
apartado "Arrancar el motor"
en el capítulo 5.)
• Si existe un problema con el
sistema inmovilizador.
En ese caso, recomendamos que
haga revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
Testigo indicador del
intermitente
Este testigo indicador parpadea:
• Cuando acciona el intermitente.
Si se produce alguno de los casos
siguientes, podría producirse un fallo
en el sistema de los intermitentes.
- La luz del intermitente de giro se
enciende pero no parpadea.
- La luz del intermitente de giro
parpadea rápidamente.
- La luz del intermitente de giro no se
enciende.
Si se produce alguno de estos
casos, recomendamos que haga
revisar el vehículo por un distribuidor
HYUNDAI autorizado.

3-77
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Testigo indicador de
las luces de cruce
(opcional)
Este testigo indicador se enciende:
• Cuando los faros están
encendidos.
Testigo indicador de
las luces de carretera
Este testigo indicador se enciende:
• Cuando los faros están
encendidos y en la posición de
luces de carretera.
• Cuando la palanca de los
intermitentes se tira a la posición
de ráfagas para el adelantamiento.
Testigo indicador de
luces encendidas
Este testigo indicador se enciende:
• Cuando los pilotos traseros o los
faros están encendidos.
Testigo indicador del
piloto antiniebla
trasero (opcional)
Este testigo indicador se enciende:
• Cuando los pilotos antiniebla
traseros están encendidos.
Testigo de advertencia
de la luz exterior
(opcional)
Este testigo de advertencia se
enciende:
• Cuando una de las bombillas
exteriores (faro, piloto trasero, luz
antiniebla, etc.) no funciona
correctamente. Podría ser necesario
cambiar una de las bombillas.
Información
Asegúrese de reemplazar la bombilla
fundida por una nueva del mismo
voltaje.
i

3-78
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Testigo de advertencia
del faro tipo LED
(opcional)
Este testigo de advertencia se
ilumina:
• Al girar el interruptor de encendido
o pulsar el botón Start/Stop del
motor a la posición ON.
• Si existe un problema con el faro
tipo LED.
En ese caso, recomendamos que
haga revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
Este testigo de advertencia
parpadea:
Si existe un problema con una pieza
relacionada con el faro tipo LED.
En ese caso, recomendamos que
haga revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
La conducción continuada con el
testigo de advertencia del faro
tipo LED encendido o
parpadeando reduce la vida útil
del faro tipo LED.
Testigo
indicador de
crucero
(opcional)
Este testigo indicador se enciende:
• Al activar el sistema de control de
crucero.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de control de
crucero" en el capítulo 5.
Testigo indicador de
crucero SET (opcional)
Este testigo indicador se enciende:
• Cuando se ha ajustado la
velocidad de control de crucero.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de control de
crucero" en el capítulo 5.
Testigo indicador del
limitador de velocidad
(opcional)
Este testigo indicador se enciende:
• Cuando se activa el limitador de
velocidad.
Testigo indicador del
modo DEPORTIVO
Este testigo indicador se enciende:
• Cuando el conductor mueve la
palanca de cambio a S (Sport).
Para más información, consulte el
apartado "Transmisión de
embrague doble" en el capítulo 5.
ATENCIÓN
â– Tipo Aâ– Tipo B

3-79
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Testigo indicador del
modo ECO
Este testigo indicador se enciende:
• Cuando el conductor mueve la
palanca de cambio a D
(conducción).
Para más información, consulte el
apartado "Transmisión de
embrague doble" en el capítulo 5.
Luz de advertencia de
sistema auxiliar contra
colisiones de avance
(FCA) (opcional)
Este testigo de advertencia se
enciende:
• Cuando el sistema FCA se apaga.
• Cuando el sensor o la cubierta del
radar están bloqueados por
suciedad o nieve. Compruebe el
sensor y la cubierta y límpielos
con un paño suave.
• Si existe un problema con el FCA.
En ese caso, recomendamos que
haga revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
Para más información, consulte el
"sistema contra colisiones de
avance (FCA)" en el capítulo 5.
Testigo indicador del
sistema de ayuda de
permanencia en el
carril (LKA) (opcional)
Este testigo indicador se enciende:
• [Verde] Cuando se cumplen las
condiciones para la operación del
sistema LKA.
• [Blanco] Cuando no se cumplen
las condiciones para la operación
del sistema o el sensor no detecta
la línea del carril.
• [Amarillo] Cuando se produce un
fallo del sistema de ayuda de
permanencia en el carril.
En ese caso, recomendamos que
haga revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de ayuda de
permanencia en el carril (LKA)"en
el capítulo 5.

3-80
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Mensajes visualizados en la
pantalla LCD
Cambiar a P (para sistema con
llave inteligente)
Este mensaje de advertencia
aparece si intenta apagar el vehículo
con la palanca de cambio a la
posición N (Neutral).
En ese momento, el botón Start/Stop
del motor pasa a la posición ACC (si
pulsa de nuevo el botón Start/Stop
del motor, pasará a la posición ON).
Batería baja de la llave (para
sistema con llave inteligente)
Este mensaje de advertencia
aparece si la pila de la llave
inteligente está descargada cuando
el botón Start/Stop del motor pasa a
la posición OFF.
Presione START mientras gira
el volante (para sistema con
llave inteligente)
Este mensaje de advertencia
aparece si el volante no se
desbloquea con normalidad al pulsar
el botón Start/Stop del motor.
Pulse el botón Start/Stop del motor
mientras gira el volante a la derecha
y a la izquierda.
Compruebe el sistema Bloqueo
del volante (para sistema con
llave inteligente)
Este mensaje de advertencia
aparece si el volante no se bloquea
con normalidad cuando el botón
Start/Stop del motor pasa a la
posición OFF.
Pise el freno para arrancar (para
sistema con llave inteligente)
Este mensaje de advertencia
aparece si el botón Start/Stop del
motor cambia dos veces a la
posición ACC pulsando el botón
repetidamente sin pisar el pedal del
freno.
El vehículo puede arrancarse
pisando el pedal del freno.
La llave no está en el vehículo
(para sistema con llave
inteligente)
Este mensaje de advertencia
aparece si la llave inteligente no está
en el vehículo al pulsar el botón
Start/Stop del motor.
Al intentar arrancar el vehículo, debe
llevar siempre la llave consigo.

3-81
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
No se detecta la llave(para
sistema con llave inteligente)
Este mensaje de advertencia
aparece si la llave inteligente no se
detecta al pulsar el botón Start/Stop
del motor.
Presione el botón START
nuevamente (para sistema con
llave inteligente)
Este mensaje aparece si el vehículo
no se pone en marcha al pulsar el
botón Start/Stop del motor.
En ese caso, intente poner el motor
en marcha pulsando de nuevo el
botón Start/Stop del motor.
Si el mensaje de advertencia
aparece cada vez que pulsa el botón
Start/Stop del motor, recomendamos
que haga revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
Presione START con la llave
(para sistema con llave
inteligente)
Este mensaje de advertencia
aparece si se pulsa el botón
Start/Stop del motor mientras se
visualiza el mensaje "No se detecta
la llave".
En este momento, el indicador del
inmovilizador parpadea.
Compruebe el fusible del
BRAKE SWITCH (para sistema
con llave inteligente)
Este mensaje de advertencia
aparece si el fusible del interruptor
del freno está desconectado.
Antes de arrancar el motor, cambie
el fusible por uno nuevo.
Si no es posible, puede arrancar el
motor pulsando el botón Start/Stop
del motor durante 10 segundos en la
posición ACC.
Cambie a P para arrancar el
vehículo (para sistema con llave
inteligente)
Este mensaje de advertencia
aparece si intenta poner en marcha
el motor sin mover la palanca de
cambio a la posición P
(estacionamiento).

3-82
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Puerta, capó, portón trasero
abierto
Esta advertencia aparece para
indicar qué puerta o que el capó o el
portón trasero está abierto.Si la advertencia de puerta/portón
trasero abierto está bloqueada por
otro mensaje de advertencia,
aparecerá un icono en la parte
superior de la pantalla LCD.
Techo solar abierto (opcional)
Este mensaje aparece si intenta
parar el motor estando el techo solar
abierto.OAE046165
Antes de conducir el vehículo,
asegúrese de que las puertas/el
capó/el portón trasero estén
bien cerrados. Asimismo,
compruebe si no aparece el
testigo de advertencia de
estado abierto de las puertas/el
capó/el portón trasero o un
mensaje en el tablero de
instrumentos.
PRECAUCIÓN
OAD045136
â– Tipo A
OAEE046114

3-83
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Testigo de advertencia de
calzada helada (opcional)
Este testigo de advertencia avisa al
conductor de que la calzada podría
estar helada.
El testigo de advertencia de calzada
helada y el indicador de temperature
exterior parpadea y se ilumina
cuando la temperature exterior es
inferior a 4°C. Asimismo sonará la
señal acústica de advertencia 1 vez.
Información
Si el testigo de calzada helada se
enciende durante la conducción, preste
mayor atención durante la conducción
y evite el exceso de velocidad, la
aceleración rápida, las frenadas
bruscas y las curvas cerradas para
mayor seguridad.
Presión baja (opcional)
Este mensaje de advertencia
aparece si la presión de un
neumático es baja. El neumático
correspondiente se ilumina.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de control de
presión de los neumáticos
(TPMS)" en el capítulo 6.
i
â– Tipo B â– Tipo A
â– Tipo B â– Tipo A
OAE046114L/OAE046115L
OAE046461L/OAE046099L

3-84
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Encienda el FUSE SWITCH
Este mensaje de advertencia
aparece si el interruptor fusible
situado en la caja de fusibles debajo
del volante está desactivado. Active
el interruptor fusible.
Para más información, consulte el
apartado "Fusibles" en el capítulo
7.
Nivel bajo del líquido parabrisas
(opcional)
Este mensaje de advertencia
aparece si el nivel del líquido
limpiaparabrisas en el depósito está
casi vacío.
Rellene el depósito del líquido
limpiaparabrisas.
Combustible bajo
Este mensaje de advertencia
aparece si el depósito de
combustible está casi vacío.
Cuando aparece este mensaje, el
testigo de advertencia de nivel bajo
de combustible se enciende en el
tablero de instrumentos.
Se recomienda buscar la estación de
servicio más cercana y repostar lo
antes posible.
Añada combustible lo antes posible.
Sobrecalentamiento de motor
Este mensaje de advertencia
aparece si la temperatura del
refrigerante del motor es superior a
120°C. Esto significa que el motor se
ha sobrecalentado y podría dañarse.
Si su vehículo se ha
sobrecalentado, consulte el
apartado "Sobrecalentamiento"
en el capítulo 6.
Compruebe el sistema de
escape (opcional)
Este mensaje de advertencia
aparece si el sistema GPF está
averiado. En este momento, el
testigo de advertencia de GPF
también parpadea. En este caso,
recomendamos que haga
comprobar el sistema GPF por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
GPF: Filtro de partículas de gasolina
Para más información, consulte el
apartado "Testigos de
emergencia" en este capítulo.
OLFH044149L