Hyundai Ioniq Plug-in Hybrid 2019 Manual del propietario (in Spanish)

3-115
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Distancia a vacío /
Consumo promedio de
combustible /
Consumo instantáneo de
combustible
Distancia a vacío (1)
• La distancia a vacío es la distancia
estimada que puede conducirse el
vehículo con el combustible
restante.
• Si la distancia estimada es inferior
a 1 km (1 mi.), el ordenador de
viaje indicará "---" como distancia a
vacío.
Información
• Si el vehículo no está sobre un suelo
nivelado o se ha interrumpido la
potencia de la batería, la función de
distancia a vacío podría no
funcionar correctamente.
• La distancia a vacío podría variar
de la distancia real de conducción al
ser un valor estimado de la distancia
de conducción disponible.
• El ordenador de viaje podría no
registrar el combustible adicional
repostado si se repostó menos de 6
litros.
• Los valores de consumo de
combustible y la distancia a vacío
pueden variar sustancialmente
según las condiciones de
conducción, los hábitos de
conducción y la condición del
vehículo.
Consumo promedio de combustible
(2)
• El consumo promedio de
combustible se calcula en base a
la distancia total recorrida y el
combustible consumido desde la
última vez que el consumo
promedio de combustible se puso
a cero.
• El consumo promedio de
combustible puede reajustarse
manual o automáticamente.
Reajuste manual
Para reajustar manualmente el
consumo promedio de combustible a
cero, pulse el botón OK en el volante
durante más de 1 segundo al
visualizar el consumo promedio de
combustible.
i
OAE046465L/OAE046464L
■Tipo A■Tipo B

3-116
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Reajuste automático
Para reajustar el consumo promedio
de combustible automáticamente a
cero, seleccione entre " Después del
arranque " y " Después del repostaje "
en el modo de ajustes del usuario en
la pantalla LCD.
- Después del arranque: Cuando el
motor ha estado parado durante 4
horas o más, el consumo promedio
de combustible se reajusta
automáticamente.
- Después del repostaje: El consumo
promedio de combustible se reajusta
automáticamente después de añadir
6 litros o más de combustible y
cuando la velocidad de la marcha
exceda 1 km/h.
Información
El vehículo debe conducirse un
mínimo de 300 metros desde el último
ciclo de encendido para que se calcule
de nuevo el consumo promedio de
combustible.
Consumo instantáneo de
combustible (3)
• En este modo se indica el
consumo instantáneo de
combustible durante la
conducción.
Cuentakilómetros parcial /
Velocidad promedio del vehículo/
Tiempo transcurrido
Cuentakilómetros parcial (1)
• El cuentakilómetros parcial
muestra la distancia total recorrida
desde la última vez que dicho
cuentakilómetros parcial se puso a
cero.
• Para reajustar el cuentakilómetros
parcial a cero, pulse el botón OK
en el volante durante más de 1
segundo al visualizar el
cuentakilómetros parcial
i
OAE046463L/OAE046121L
■Tipo A■Tipo B

3-117
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Velocidad promedio del vehículo (2)
• La velocidad promedio del
vehículo se calcula en base a la
distancia total recorrida y el tiempo
de conducción desde la última vez
que la velocidad promedio del
vehículo se reajustó a cero.
• Para reajustar la velocidad
promedio del vehículo a cero,
pulse el botón OK en el volante
durante más de 1 segundo al
visualizar la velocidad promedio
del vehículo.
Información
• La velocidad promedio del vehículo
no se visualiza si la distancia recorrida
es inferior a 300 metros o el tiempo de
conducción es inferior a 10 segundos
después de restablecer la velocidad
del vehículo.
• Se seguirá calculando la velocidad
promedio del vehículo y se empezará
a reducir si el vehículo se detiene con
el motor en marcha (p. ej. en caso de
mucho tráfico o en un semáforo).
Tiempo transcurrido (3)
• El tiempo transcurrido es el tiempo
total de conducción desde la
última vez que el tiempo
transcurrido se reajustó a cero.
• Para reajustar el tiempo
transcurrido a cero, pulse el botón
OK en el volante durante más de 1
segundo al visualizar el tiempo
transcurrido.
Información
Se seguirá contando el tiempo
transcurrido mientras el motor siga
funcionando (p. ej. en caso de mucho
tráfico o en un semáforo.)
Velocímetro digital
Este mensaje muestra la velocidad
del vehículo (km/h, MPH).
i
i
OAE046146/OAE046147
■Tipo A■Tipo B

3-118
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Visualización de la información
de conducción
Al finalizar cada ciclo de conducción
aparece un mensaje con la
información de conducción.
Indica la distancia del viaje (1), el
consumo promedio de combustible (2)
y la distancia restante del vehículo (3).
Esta información se muestra durante
unos segundos cuando se apaga el
encendido y después desaparece
automáticamente. La información se
calcula para cada ciclo de encendido.Si la distancia restante estimada del
vehículo es inferior a 1 km, la distancia
a vacío indicará "----" y aparecerá el
mensaje de advertencia "Nivel bajo de
combustible" (4).
Información
Si aparece el mensaje de techo solar
abierto en el panel no se visualizará el
mensaje de información de
conducción.
Estilo de conducción
El estilo de conducción se visualiza
al conducir en modo ECO.
Si conduce en modo SPORT se
mostrará "--" para cada categoría de
conducción.
i
OAD045163L
OAE046148L/OAE046124L
■Tipo A
■Tipo A
■Tipo B

3-119
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Flujo de energía
El sistema híbrido informa al
conductor del flujo de energía en
varios modos operativos. Durante la
conducción, el flujo de energía se
especifica en 11 modos.
Para más información, consulte lo
referente al flujo de energía en el
HEV en el apartado "Visión
general del sistema híbrido".
Temperatura del refrigerante del
motor
Este indicador muestra la
temperatura del refrigerante del
motor cuando el motor está en
marcha.Si la aguja del indicador se mueve
más allá de la zona normal hacia
la posición "H (caliente)", esto
indica un sobrecalentamiento del
motor. Podría dañar el motor.
No siga conduciendo con el motor
sobrecalentado. Para más
información, consulte el apartado
"Si el motor se sobrecalienta" en
el capítulo 6.
ATENCIÓN
■Tipo A■Tipo B
OAE046125L
■Tipo B
OAE046149L/OAEQ046001L

3-120
Prestaciones de comodidad de su vehículo
El ordenador de viaje es un sistema
de información para el conductor
controlado por microordenador que
muestra información relacionada con
la conducción.
Información
Algunos datos archivados en el
ordenador de viaje (p. ej. velocidad
promedio del vehículo) se reajustan a
cero si se desconecta la batería.
Modos de viaje
Para el tablero de instrumentos tipo APara el tablero de instrumentos tipo B
i
ORDENADOR DE VIAJE (VEHÍCULO HÍBRIDO ENCHUFABLE)
• Cuentakilómetros parcial
• Velocidad media del vehículo
• Tiempo transcurrido
• Distancia a vacío (Sólo para el
tablero de instrumentos tipo A)
• Consumo promedio de
combustible
• Consumo instantáneo de
combustible
Velocímetro digital
Estilo de conducción
Flujo de energía
• Alcance (eléctrico /gasolina)
• Cuentakilómetros parcial
• Velocidad media del vehículo
• Tiempo transcurrido
• Consumo promedio de
combustible
• Consumo instantáneo de
combustible
Velocímetro digital
Estilo de conducción
Flujo de energía
Temperatura del refrigerante
• Alcance (eléctrico /gasolina)

3-121
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Para cambiar el modo de viaje,
conmute el interruptor “ , ” en el
volante.
Alcance
El alcance es la distancia estimada
que puede conducirse el vehículo
con el combustible restante del
depósito de combustible (gasolina) y
batería (eléctrico) de alto voltaje
(híbrido).
Si la distancia estimada es inferior a
1 km, el tablero de instrumentos
indicará "---" como alcance.
Información
• Si el vehículo no está en un suelo
nivelado o se ha interrumpido la
potencia de la batería, la función de
distancia a vacío podría no
funcionar correctamente.
• La distancia a vacío podría variar
de la distancia real de conducción al
ser un valor estimado de la distancia
de conducción disponible.
• El ordenador de viaje podría no
registrar el combustible adicional
repostado si es inferior a 6 litros.
• Los valores de consumo de
combustible y la distancia a vacío
pueden variar sustancialmente
según las condiciones de
conducción, los hábitos de
conducción y la condición del
vehículo.
i
OAE046402OAEPH047534L/OAEPH047153L
■Tipo A■Tipo B

3-122
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Distancia a vació/
Consumo promedio de
combustible/
Consumo instantáneo de
combustible
Distancia a vacio (1)
• La distancia a vacío es la distancia
estimada que puede conducirse el
vehículo con el combustible
restante.
• Si la distancia estimada es inferior
a 1 km (1 mi.), el ordenador de
viaje indicará "---" como distancia a
vacío.
Información
• Si el vehiculo no esta sobre un suelo
nivelado o se ha interrumpido la
potencia de la bateria, la funcion de
distancia a vacio podria no
funcionar correctamente.
• La distancia a vacio podria variar
de la distancia real de conduccion al
ser un valor estimado de la distancia
de conduccion disponible.
• El ordenador de viaje podria no
registrar el combustible adicional
repostado si se reposto menos de 6
litros.
• Los valores de consumo de
combustible y la distancia a vacio
pueden variar sustancialmente
segun las condiciones de
conduccion, los habitos de
conduccion y la condicion del
vehiculo.
Consumo promedio de combustible
(2)
• El consumo promedio de
combustible se calcula en base a
la distancia total recorrida y el
combustible consumido desde la
última vez que el consumo
promedio de combustible se puso
a cero.
• El consumo promedio de
combustible puede reajustarse
manual o automáticamente.
Reajuste manual
Para reajustar manualmente el
consumo promedio de combustible a
cero, pulse el botón OK en el volante
durante más de 1 segundo al
visualizar el consumo promedio de
combustible.
i
OAE046465L/OAE046464L
■Tipo A■Tipo B

3-123
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Reajuste automático
Para reajustar el consumo promedio
de combustible automáticamente a
cero, seleccione entre " Después del
arranque " y " Después del repostaje "
en el modo de ajustes del usuario en
la pantalla LCD.
- Después del arranque: Cuando el
motor ha estado parado durante 4
horas o más, el consumo promedio
de combustible se reajusta
automáticamente.
- Después del repostaje: El consumo
promedio de combustible se reajusta
automáticamente después de añadir
6 litros o más de combustible y
cuando la velocidad de la marcha
exceda 1 km/h.
Información
El vehículo debe conducirse un
mínimo de 300 metros desde el último
ciclo de encendido para que se calcule
de nuevo el consumo promedio de
combustible.
Consumo instantáneo de
combustible (3)
• En este modo se indica el
consumo instantáneo de
combustible durante la
conducción.
Cuentakilómetros parcial /
Velocidad promedio del vehículo/
Tiempo transcurrido
Cuentakilómetros parcial (1)
• El cuentakilómetros parcial
muestra la distancia total recorrida
desde la última vez que dicho
cuentakilómetros parcial se puso a
cero.
• Para reajustar el cuentakilómetros
parcial a cero, pulse el botón OK
en el volante durante más de 1
segundo al visualizar el
cuentakilómetros parcial
i
OAE046463L/OAE046121L
■Tipo A■Tipo B

3-124
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Velocidad promedio del vehículo (2)
• La velocidad promedio del
vehículo se calcula en base a la
distancia total recorrida y el tiempo
de conducción desde la última vez
que la velocidad promedio del
vehículo se reajustó a cero.
• Para reajustar la velocidad
promedio del vehículo a cero,
pulse el botón OK en el volante
durante más de 1 segundo al
visualizar la velocidad promedio
del vehículo.
Información
• La velocidad promedio del vehículo
no se visualiza si la distancia recorrida
es inferior a 300 metros o el tiempo de
conducción es inferior a 10 segundos
después de restablecer la velocidad
del vehículo.
• Se seguirá calculando la velocidad
promedio del vehículo y se empezará
a reducir si el vehículo se detiene con
el motor en marcha (p. ej. en caso de
mucho tráfico o en un semáforo).
Tiempo transcurrido (3)
• El tiempo transcurrido es el tiempo
total de conducción desde la
última vez que el tiempo
transcurrido se reajustó a cero.
• Para reajustar el tiempo
transcurrido a cero, pulse el botón
OK en el volante durante más de 1
segundo al visualizar el tiempo
transcurrido.
Información
Se seguirá contando el tiempo
transcurrido mientras el motor siga
funcionando (p. ej. en caso de mucho
tráfico o en un semáforo.)
Velocímetro digital
Este mensaje muestra la velocidad
del vehículo (km/h, MPH).
i
i
OAE046146/OAE046147
■Tipo A■Tipo B