Hyundai Mega-Trucks 2008 메가트럭 - 사용 설명서 (in Korean)



$–
ì
IŒI ìÊ 
$–
I¢ ì
IΠ
$–
èá X
8 ,;v ì
IŒ>
X2>ä î
I */5

@õ
x
5ý
X2>äî4-08_'"45 _a

ç
$
r À²
‘
á û
S #äî
I -0

Õ= Ø(ý
X2>äî
I )*


E2 Ø(ý
X2>äî
0&(
I¢ ìÊ 
$–
¢33 ¾0v ìÊ ˜
I –
,; À Ž
:Š ì
IŒ> _
%
X2>äî
0&(
I ìÊ ˜
8 ËØ a
Iš Ž

Þba ìÊ ˜
I Ž:
Ñ ‹

8 x Ž

Þv } > ×
û>
S #äî
I y
M À× ´
Ñ ‹× ìÊ ˜
8 Ž

Þ - & ß

±
D
I î
:
D ƒ
 ìÊ3
X2Þ
Ñ
C - & ß
Ý a
Iš …Ø
X2 &
Þ ìÊü> : ¯
S
8 x
ß ì
IŒ> ÖÐ  À ´ ¯ " »
8 x
I y
M À× ´
Ñ ‹× ìÊ ˜
8 Ž

Þ - & ß
I ìÊ ˜
7 û &ý

KÞ È 
’Þv 
}Þ - & ß
I
,;9
I d
‘á x× ì
IΠ3
X2 &
Ñ C - & ß
I
,;9— ì
IŒ ÁK & >Û =

(a ì M
7
,Ý


Ž


Þ
Ñ C - & ß
I ì
IŒ À
K
$
x
K
h
8 >Þ È J

X2 &
Ñ C - & ß
I y
M ì
IŒ> ´ ¯ " »
8 ƒ


ì
IŒ3 }
D
h
5ý

X2 &v ì
IŒ Bü>
I
:ba } > Úš< û
S #äî

±
D



$–

±0 3è
Iü

±0á x× ¢33 üÝv
±0 3è
Iü
>
X2:v² ÔÐ>
|a>äî
I
±0


0 &× >Þà à £
à
b× À² * &ç
± - & ß
I
±0 3è
Iü ç

w>
;v 3è
Iü …>
Iš
,
–3
|hç   ääî


ü r
D •Ý ‘ñ
š È


3è
Iü  @Ó —î È
I 0Ý yÊ &
±0a À 
I 

‰
S×
Ñ

K
1 yÊ Þ - & ß
I
±0 3è
Iü× r

b '
5ý² Jñà
r²
ý 0Ý
±ï
º À× ßÙá x
3
Ž

Þ
Ñ C - & ß
I ‘w•Ý ‘
I ¡b\
IÞ> :v
W2
x
5ý
±03è
Iü
>
X2>äî
ƒŠ
ÓÝ 3è
Iü 
$–
èá3|0/}
5ý ÞŠ ˜ÄÞè
I Â
ÿÞ– •ó À² Ê
8  ÓÝ 3è
I
ü>
X2: ¯
Ñ &a
I
|a>äî

Ix >Ø •ó ˜× ÿÞ– •ó
8
X2
&v ÓÝ 3è
Iü× ý@
x
5ý
W2ç

Jñà Â
Ó 3è
Iü> Ù
à r;D á
À² Ž

ç
± - & ß
OFFON
0&()&(
ÒÐ
Å ´ u

3è
Iü



$–
150

$– I
Â
Ó 150

$– I

150 108&3
5",&
0''

$–× `

b0 À² 2ñ
Ky & Ž

:t

150

X
2 &× 
$–3 ÂÞ
± - & ß
5)0.

X ¸a 
$–

:
X ¸ & 7


y³3 Ž

Þ È
X ¸
a
5ý Ž

á û
S(þ Ó ; Å 


X ¸a ²:  ñ
W> ¸–: ¯
S
5
t 
$–3 |0/} &v ²:  ñ
W À

X ¸a
8 Ë~Þ È Ž

á û
S #äî
)5"
'370."
Â
Ó 150 
$–× `
b0 À² Â
Ó2ñ

Ky & Ž

:t

Ž

& À× 
$–3
ÂÞ Ž

Þ - & ß

X2:× 2 ‰ À× …
Ýx r
D Â
Ó150
´ &a
I
|a: ¯
Ž


º
P
8 Œð
¸äî
Â
Ó 1503 Ž



º Â
Ó
D •
%
y Ø(3 «
L x À×
‡
I\ ¸
î

$–3 ÂÞ² Ù
à
Â
ÓØ(ý Ov ¯ Ž

Þ - & ß
0&(



$–

Â
Ó 3è
Iü× c
„ Â
Ó
D EØ

b–ý

y
W
D 
$– (
 À
Dà
&$6> *=
ûX À
b1;
3
è
Iü
D CÒŽn Ö33 2
X &Æ Â
Ó

I À ¯ ¹Ðè²Jâ
X2Þ È ³2* À
EØ2
X
8
yóÞ²ý 0Ý
I EØ
ï
I
< û
S(þ ( ì
¸äî

Â
Ó 3è
IüI
0&(

3è
Iü× 0Ý
D EØ
b–
I
t

0Ý
D

Ñ
b–> ‡êäî
hñ 


ã *=
3
X2 &Æ
yS
3 yñ
hñ 






ã *=
3
X2 &Æ
yS
3 yñ
Â
Ó 3è
Iü3
,
/
x
5ý Ž

ÞÝ
$
ç vL; SQN
8 a— :
Ñ ‹× ç
$ À
²
wØ Ý ¯3 Ž

á x À mŠ
D EØ

8 ³
8 û
S #äîÜ
3è
Iü
X2
‘d
h Â
Ó 3è
Iü3
‘
XÞÝ
y À Â
Ó
D á(> }
d (óî×
Ñ3

K
1 À
‘
X Þ - & ß
h Â
Ó
%
yû> SQN

Iš
h Ë> Ž:
Ñ ‹
8 x
h"#4>
X2:
Ñ ‹
8x
h
3è
Iü 
$–>|0/}
h ü
É ¶
‡ç x
h
$
D
‘d
8 E
’ & Â
Ó3è
Iü3 àã ƬŠ ÿÞ–•ó À² Ê
8

W2
x
5ý
X2 >äî



$–
I 0Ý
D EØ
ï Ù
 & û À×
3è
Iü 
$–×
æš |0''}šý
,
ÑÞ È

ï Þ - & ß
I

y
W>
3è
Iü
D ¿Þ À ç ¤×Þîv ÈX
& C2 ¨
b(ý À² ƒ÷
8
:
7
1
3è
Iü3 Ž


Þ - & ß
I ·MÞ
(ý À²×
Â
Ó 3è
Iü3 Ž

Þ
Ñ C - & ß
I E
L ³2*
I

Ò
I
Ñ ‹b a 0Ý
I

T\;× ƒ
ñ
I
S
5v
Ê &
X2
8
º
Ñ
ÞŠ (ý Ž

I

y< xé

Ñ
3è
Iü3 Ž

Þ

Ñ C - & ß
I
3è
Iü> |0/}š À ² ÿÞ–•ó
8 Í
Ñ ‹Š ø
Ø á ƒ
 Â
Ó
I uÚ< û
(
S #äî

±
D
&()0."
0&(

Ø
±ï

$0/530-


I


y
W>
Þ×
L
à 0Ø
8
$ç ü

É ¶_ ¶ 
$–3|0/} &
1

Ø
±ï 
$–3 ¾0v ˜ÄÞè
I •
ó
8 Í
Ñ ‹ ‡(
Ø
±ï
I >äî
I¢
Ø
±ï 2
X
‘d
I 0ØLN
Iš
I Ý ¯
º@š ‡çx
I
±03è
Iü ç

I
L
à 31.
Iš SQN

I 3è
Iü 
ÿÞ– •ó
8 Í
Ñ ‹
7 š
I 

‘ ÓÝ

I ü
É ¶ 
$–|0/}š


I¢
Ø
±ï ç

I 0ØLN
IÞ
I Ý ¯
º@š
I
±03è
Iü
X2š
I
L
à 31.
IÞ SQN

I 3è
IüÿÞ– •ó
8 Í
7 š
I 

‘ ÓÝ

I ü
É ¶ 
$–|0''}š
Ü
Ø
±ï ç

1
Ø
±ï È

$–3 a
( Âåî ¬
5v
Ø
±ïç

I
y À ¸
 : »
0Ø
5
ý
W2 È>äî ñ

ü
ɶ 

$–> |0''} : ¯
S
5v È:
Ñ
‹ #äî


$–
I¢
ï
º Ø( øƒè
I ˜ÄÞè
I •ó
8
I

Þ È 0Ø
8
Ð> & 
$–3 a
( Âåî ¬

7 š À² ˜ÄÞè
I •ó
8 ¬
5
v ¸
; 0Ø
5ý
Ø
±ï>äî
I
Ø
±ï 
$–3 ¾0Š
S
5v 0Ø
I
Ð>ÞŠ 
$–3 ¬
5v
Ð>;
¸
 0Ø
5ý
Ø
±ï>äî

Ø
±ï m0Ø À²

I
Ø
±ï 
$–3 Èý ¾0Š
S
5 v 0Ø
I E×:Š 
$–3 ¬
5v E
×; ¸
 0Ø
5ý
Ø
±ï>äî

Ø
±ï m×0Ø À²



$–
Â
Ó •
%
y *%-&

$–
È4M À À ¯¶
8 Ž

á x ì M
I Â
Ó
À Þ> F
I fð Â
Ó •
%
y š>
 ‰
á x Ž

Þ - & ß
Ü
X2Ñè

Ý ¯
º@ š À² 3è
Iü •ó
8 ÍŠ &2
8 iäî


Ø
±ï k
K 
$–> 0'' : ¯
S× j
8

K Þ - & ß

Ä
I_ 
$– À
S× ü
É 
$ –*%&-
8 4&5*/$Ññ
5ý ,@äî

4&5*/$Ññ
5ý 
%
X2Þv aü Â
Ó
%
yû× SQN € š %ääî

3&4%&$
Ññ
5ý
X2Þv  a À Â
Ó
%
yû× SQN
EØ ääî
0&(
3è
Iü Ë2 ç

$– I

3è
Iü Ë2 ç

$–3|0''}Ññ

5ý ¾0v 

‘ 3è
Iü
3è
I
ü
>
± 3è
Iü '005
#3",&
ì Ë
2: ¯ 

‘ 3è
Iü 
$–3
X2Þ
Ñ
‹Š

3è
Iü •óE Í ‡( 

‘ 3è
I
ü
3è
Iü
>
X2>äî


‘ 3è
Iü 
$– Ž

E
5ý 0Ý
D
Ø(3
´
IÝ
$ç²× 3è
Iü Ë2 ç


$–3|0/}Ññ
5ý ¾0v >äî
)&($"
IÙ
 &
xüà •
%
y Ø(ý
‘
 Þ - & ß
•
%
y Ø( 

‚‚ SQN
I¸

1
d &2 &
I
y ¸
G
5
ý Çt>äî

±
D 0/ 0''



$–
a
™

$– I


$–× …Ýx
 Þñ À
S
5t a
™
Ž

ääî
Ž

& À× 
$–3 a
™

$– À ¬
Š
|a 
$–3 ñ À ¬
5v Ðÿ_ Â
; ¯a
™

|a>äî
'370.
a
™
Ž

– ‹
8 x×
Ù
d a
™

$–3 ¹û



$– À ¬ ‡  E }Z
|a
b–>

šý
X2>äî

±
D
5)0.
:šƒŠa 
$–
Š
b
Ia 
I ¯
D ”üa ßÙ & ¢š
±
0 & À Ž

ääî

$–3 ¾0v Ññ
Ñ &a
I }A
|w>äî
î & 
$–3 ¾0v|0''} > >äî

b &@ Ž

á x× Ó ; Ñ
y À
±
Dç
± - & ß
:šƒŠa
8
b &@ Ž

Þv Ó
 ; Ñ
y
8
L
5Æ Â
Ó
D &2

I f;
Ñ ‹q >äî

±
D ‰Pa 
$– I

À

:

‰P a
5ý
Kç –
D &  > 
Ýá x Ž

Þ - & ß

$–3 ¾0v ‰Pa
I
|a>äî

$–3 î & àã ¾0v ×a>äî
&_
d 
$– I

&_ À r
b; ̶ y

8 •ÙÞ È &
_3 n·Þq > Ì &Æ v
x %0E
8

œq ääî
Ž

&× 
$–3 àã ¾
0v
X2>äî
ç

$–3 î &
àã ÂÞ
± - & ß
5)0.)5


*ra  ® ÔÐ I


$–× áa '
Qäî( ¯3 Ìba î
y
d ò
d
Ñ ‹ “

8 x
|a>äî
×a & À× 
$–3 î & àã Â
Þ
± - & ß
® ÔÐ>
|a>äî
 @ À
Ñ(a
8  x Ž

ääî
×a & À× 
$–3 î & àã Â
Þ
± - & ß
'370.
Ÿa I


$–3 ¾0v
Ÿa
I Æ
Øäî
×a & À î & àã ¾0v
Ÿa
I 

Øäî
'370.
&2
I 

Ó ; ßÖ2 ‰ *ra

8 Æ ¬
5v Ó ;> Ñ
y: ¯
Â
Ó &2
I ¯ð

Õ û
S
5t
Ó ;
D ûz
I ñw>äî

±
D

$–
·Þ ̶ 
$– I

:> âx ˜× y
M À— ¿ À
Ž

ääî

$–3 ¾0v ¡ @
X2
1
W2
x

5ý
X2
I

Ñ:t


I :Ý
y À
î &àã ¾0v
X2
I
Ê &

Ñ>äî
)5
Ž

Þ
Ñ ‹
8 x×  
$–3


± - & ß
Ó ;
‘ÝÑ
y
D


K
I >äî

±
D


ìX ÔÐ
 @
ï &

y
W
D ž
D¿
8 (}Ï
W
ìX À ÔÐ3
x

Þ È ‚œ
I û
D î
2

(ý Ž

& ž ¹
I
K '
8 ‚á
û
S(þ Þ Ó #äî

$–3

»v
|a:Š

×a & À×
»v×a>äî
'370. /ÔÐ
 @ %Þ0 & *
’ À à ‰
yŽŠ3 ·
Ë À Ñ
Ñá û
S(þ ( ¯ Þñ À Ô
Ð3
b1Þ Ó #äî
( ¯PÑ &
W2
|a>äî
'370.

$–
ìX á(
‘
z 
$– I

á(
‘
z ¢33
 ,;v ìX
D
á(> âÄ>Š
,;v ìX
D
á(> rðFäî
Ž

Þ
Ñ ‹
8x×|0''}
$–ý ç
± - & ß
'370."