Hyundai Nexo 2019 Betriebsanleitung (in German)


.RPIRUWIXQNWLRQHQ,KUHV)DKU]HXJV
Uhr
Wählen Sie im
Fahrzeugeinstellungsmenü o

[Datum/Zeit] wählen
• GPS-Zeit: Zeigt die Zeit
entsprechend der empfangenen
GNSS-Zeit an.
• Sommerzeiteinstellung: Die Uhr
wird um eine Stunde vorgestellt.
• Zeitformat: Schaltet zwischen
12-Stunden- und 24-Stunden-
Format um.
Weitere Einzelheiten finden Sie
in dem separat ausgelieferten
Navigationshandbuch.
Kleiderhaken
(ausstattungsabhängig)
Die Haken eignen sich nicht zum
Aufhängen großer oder schwerer
Gegenstände.Hängen Sie ausschließlich
Kleidungsstücke am Kleider-
haken auf. Verstauen Sie keine
schweren, scharfkantigen oder
zerbrechlichen Gegenstände in
den Kleiderfächern.
Andernfalls besteht die
Gefahr von Verletzungen und
Fahrzeugschäden, wenn sich
der Kopfairbag bei einem Unfall
entfaltet.
VORSICHT
OOS047066OOS047066
Stellen Sie die Uhrzeit nicht
während der Fahrt ein: Sie
könnten die Kontrolle über das
Fahrzeug verlieren und einen
Unfall verursachen, der zu
schweren Personenschäden
führt.
VORSICHT
OOS047065OOS047065


.RPIRUWIXQNWLRQHQ,KUHV)DKU]HXJV

Befestigungspunkt(e)
für Fußmatten
(ausstattungsabhängig)
Befestigen Sie Fußmatten stets an
den dafür vorgesehenen Befesti-
gungspunkten. Die Befestigungs-
punkte auf dem vorderen
Bodenteppich verhindern, dass die
Bodenmatten nach vorn rutschen.
Gepäcknetz (Halter)
Um zu verhindern, dass Dinge
unkontrolliert durch den Laderaum
rollen, können Sie ein Gepäcknetz
an den 4 Haltern befestigen.
Ein Gepäcknetz erhalten Sie im
Bedarfsfall bei Ihrem HYUNDAI
Vertragswerkstatt.
• Vergewissern Sie sich vor
Fahrtantritt, dass die Boden-
matten ordnungsgemäß an
den dafür vorgesehenen
Verankerungen befestigt sind.
• Verwenden Sie KEINE
Bodenmatten, die sich nicht
ordnungsgemäß an den dafür
vorgesehenen Verankerungen
des Fahrzeugs befestigen
lassen.
• Legen Sie nicht mehrere
Bodenmatten übereinander
(z.B. Gummibodenmatten
auf Teppichbodenmatten).
An allen Positionen sollte
jeweils nur eine Bodenmatte
installiert sein.
WICHTIG - Auf der Fahrseite
Ihres Fahrzeugs sind Veranke-
rungen montiert, die die
Bodenmatten in Position
halten sollen. HYUNDAI
empfiehlt, ausschließlich die
für Ihr Fahrzeug konzipierten
HYUNDAI Bodenmatten zu
verwenden, damit das Betätigen
der Pedale nicht beeinträchtigt
werden kann.
Beim Anbringen von Boden-
matten im Fahrzeug ist
GRUNDSÄTZLICH Folgendes
zu beachten.
VORSICHT
OFE048082OFE048082
OFE048081OFE048081
Um eine Beschädigung
des Ladeguts und Ihres
Fahrzeugs zu vermeiden,
seien Sie vorsichtig, wenn Sie
zerbrechliche oder sperrige
Gegenstände transportieren.
ACHTUNG


.RPIRUWIXQNWLRQHQ,KUHV)DKU]HXJV


Laderaumabdeckung
(ausstattungsabhängig)
Mit der Laderaumabdeckung kann
der Laderaum abgedeckt werden,
damit Gegenstände im Laderaum
nicht sichtbar sind.
So benutzen Sie die
Laderaumabdeckung
1. Ziehen Sie die Laderaumabdeckung
mit dem Griff (1) in Richtung
Fahrzeugheck.
2. Setzen Sie den Führungsstift (2)
in die Führung ein (3).
i Informationen
=LHKHQ 6LH GLH /DGHUDXPDEGHFNXQJ
DQ GHP LQ GHU 0LWWH PRQWLHUWHQ *ULII
KHUDXV XP ]X YHUKLQGHUQ GDVV GHU
)


.RPIRUWIXQNWLRQHQ,KUHV)DKU]HXJV

%HL1LFKWJHEUDXFKGHU
/DGHUDXPDEGHFNXQJ
1. Ziehen Sie die Laderaumabdeckung
nach hinten und oben, um sie aus
den Führungen zu lösen.
2. Die Laderaumabdeckung rollt sich
automatisch auf.
i Informationen
'LH /DGHUDXPDEGHFNXQJ UROOW VLFK
P|JOLFKHUZHLVH QLFKW DXWRPDWLVFK
DXI ZHQQ VLH QLFKW YROOVWlQGLJ
KHUDXVJH]RJHQ ZDU =LHKHQ 6LH VLH
JDQ]KHUDXVXQGODVVHQ6LHGDQQORV
So bauen Sie die
Laderaumabdeckung aus
1. Drücken Sie den Führungsstift
hinein.
2. Ziehen Sie die Laderaumabdeckung
heraus, drüken Sie den
Führungsstift.
3. Öffnen die die Gepäckablage
und verwahren Sie die
Laderaumabdeckung in der
Ablage.
ANMERKUNG
OFE048085OFE048085
• Legen Sie keine Gegenstände
auf die Laderaumabdeckung.
Dort abgelegte Gegenstände
könnten bei einem Unfall
oder beim Bremsen in
den Fahrzeuginnenraum
geschleudert werden und
möglicherweise Mitfahrer
verletzen.
• Lassen Sie es niemals zu,
dass Personen im Laderaum
mitfahren. Der Laderaum ist
ausschließlich für Gepäck
usw. vorgesehen.
• Platzieren Sie schwere
Ladungsstücke so weit
vorn wie möglich, damit
die Fahrzeugbalance nicht
ungünstig beeinflusst wird.
VORSICHT Um die Laderaumabdeckung
nicht zu beschädigen oder zu
verformen, legen Sie niemals
Gepäckstücke auf die Abdeckung.


.RPIRUWIXQNWLRQHQ,KUHV)DKU]HXJV
Dachreling
(ausstattungsabhängig)
Wenn Ihr Fahrzeug mit einer
Dachreling ausgestattet ist, können
Sie darauf Ladung transportieren.
ANMERKUNG
Wenn Ihr Fahrzeug mit einem
Schiebedach ausgestattet ist,
stellen Sie sicher, dass Gegen-
stände so auf den Dachträger
geladen werden, dass sie nicht mit
dem Schiebedach in Berührung
kommen können.
ANMERKUNG
• Wenn Sie den Dachträger
beladen, sorgen Sie unbedingt
dafür, dass das Fahrzeugdach
nicht von der Ladung beschädigt
wird.
• Wenn Sie große Objekte auf
dem Dachträger transportieren,
stellen Sie sicher, dass die
Objekte die Dachlänge und die
Dachbreite nicht überragen.
$8¡(1$8667$7781*
• Die folgende Spezifikation
ist das maximale Gewicht,
welches auf den Dachträger
geladen werden darf.
Verteilen Sie die Ladung so
gleichmäßig wie möglich auf
dem Dachgepäckträger und
befestigen Sie die Ladung
sicher.
Wenn das Gewicht der
Ladung oder des Gepäcks die
für den Dachträger spezifi-
zierte Gewichtsobergrenze-
überschreitet, kann Ihr Fahr-
zeug beschädigt werden.
VORSICHT
OFE048086OFE048086 DACH 100 kg (220 lbs.) BEI
TRÄGER GLEICHMÄßIGER BELASTUNG


.RPIRUWIXQNWLRQHQ,KUHV)DKU]HXJV

• Wenn sich Gegenstände auf
dem Dachträger befinden, liegt
der Fahrzeugschwerpunkt
höher. Vermeiden Sie abruptes
Anfahren, scharfe Kurven-
fahrten, abrupte Fahrmanöver
und hohe Geschwindigkeiten,
da dies zu einem Verlust der
Fahrzeugkontrolle, zu einem
Fahrzeugüberschlag und einem
daraus resultierenden Unfall
führen könnte.
• Fahren Sie immer langsam
und seien Sie bei Kurven-
fahrten vorsichtig, wenn der
Dachträger beladen ist. Starke
Windböen, die auch von
vorbeifahrenden Fahrzeugen
verursacht werden, können
plötzlichen Aufwärtsdruck
auf die Gegenstände, die sich
auf dem Dachträger befinden,
ausüben.
Dies trifft insbesondere zu,
wenn Sie breite Gegenstände
wie z. B. Holzplatten oder
Matratzen transportieren.
Solche Gegenstände könnten
vom Dachträger stürzen
und sowohl Ihr eigenes als
auch andere Fahrzeuge
beschädigen.
• Um vorzubeugen, dass
Ladegut während der
Fahrt verloren geht und
dass Schäden entstehen,
vergewissern Sie sich vor
Fahrtantritt und regelmäßig
während der Fahrt, dass
die Ladung sicher auf dem
Dachträger befestigt ist.

0XOWLPHGLD$QODJH
0XOWLPHGLD$QODJH 
86%XQGL3RGp$QVFKOXVV 
$QWHQQH<0011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100
110011001100110011> 
$XGLR%HGLHQHOHPHQWHDP/HQNUDG 
 %OXHWRRWKp:LUHOHVV7HFKQRORJ\
)UHLVSUHFKIXQNWLRQ 
$91$XGLR9LGHR1DYLJDWLRQVV\VWHP 



0XOWLPHGLD$QODJH
i Informationen


0XOWLPHGLD$QODJH

Antenne
Haifischantenne
Die Haifischantenne empfängt die
übertragenen Daten. (Beispiel: AM/
FM, DAB, GPS/GNSS)

Audio-Bedienelemente am
Lenkrad
Die am Lenkrad montierten Tasten
für die Steuerung des Audiosystems
dienen Ihrem Komfort.
ANMERKUNG
Betätigen Sie nicht mehrere
Audio-Fernbedienungstasten
gleichzeitig.
LAUTSTÄRKE (VOL + / - ) (1)
• Zum Erhöhen der LAUTSTÄRKE
drücken Sie den Schalter nach
oben.
• Zum Verringern der LAUTSTÄRKE
drücken Sie den Schalter nach
unten.
SUCHLAUF/SENDERSPEICHER
(
/ ) (2)
Wenn Sie den SEEK/PRESET-
Kippschalter nach oben oder unten
drücken und mindestens 0,8 s
festhalten, verhält er sich je nach
eingestelltem Modus unterschied-
lich.
OFE048087OFE048087OFE048427LOFE048427L


0XOWLPHGLD$QODJH
0RGXV5$',2
Fungiert als Auswahltaste für den
automatischen Suchlauf. Führt eine
Sendersuche durch, bis die Taste
wieder losgelassen wird.
0(',$0RGXV
Fungiert als Taste FF/REW (schneller
Vor-/Rücklauf).
Wenn Sie den SEEK/PRESET-
Kippschalter nach oben oder unten
drücken, verhält er sich je nach
eingestelltem Modus unterschied
-
lich.
0RGXV5$',2
Übernimmt die Funktion der Taste
PRESET STATION UP/DOWN
(Senderspeicher).
0(',$0RGXV
Übernimmt die Funktion der Taste
“Titel vor/zurück”.
MODUS () (3)
Mit der MODE-Taste können Sie
zwischen Radio- und MEDIEN-
Modus umschalten.
TASTE MUTE () (4)
• Drücken Sie die Taste, um die
Stummschaltung zu aktivieren.
• Drücken Sie die Taste erneut, um
den Ton einzuschalten.
i Informationen
$XVI