Hyundai Nexo 2019 Betriebsanleitung (in German)
Page 331 of 610
0 X O W L P H G L D $ Q O D J H
(1) Taste “Abheben”
(2) Taste “Auflegen”
(3) Mikrofon
• AVN:
Ausführliche Informationen
über die Bluetooth®
Wireless Technology
Freisprechfunktion finden
Sie im entsprechenden
Handbuch.
AVN (Audio-/Video-/
Navigationssystem)
Ausführliche Informationen zum
AVN-System finden Sie im separat
beiliegenden Navigationshandbuch.
Page 332 of 610
) D K U K L Q Z H L V H
9 R U G H U ) D K U W
% H Y R U 6 L H L Q G D V ) D K U ] H X J H L Q V W H L J H Q
9 R U ) D K U W D Q W U L W W <0011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100
11001100110011001100110011001100110011001100110011>
7 D V W H 3 R Z H U <0011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100
11>
6 W H O O X Q J H Q G H V 3 R Z H U . Q R S I V
6 W D U W H Q G H V ) D K U ] H X J V
) D K U ] H X J D E V F K D O W H Q
8 Q W H U V H W ] X Q J V J H W U L H E H
% H G L H Q X Q J G H V 8 Q W H U V H W ] X Q J V J H W U L H E H V
3 D U N H Q <0011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100
1100110011001100110011>
/ & ' ' L V S O D \ 0 H O G X Q J H Q
6 L F K H U K H L W V K L Q Z H L V H ] X P ) D K U Y H U K D O W H Q
6 F K D O W Z L S S H <0011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100
11>
% U H P V D Q O D J H <0011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100
11>
% U H P V D Q O D J H P L W % U H P V N U D I W Y H U V W
Page 333 of 610
. R O O L V L R Q V Z D U Q X Q J E H L K L Q W H U H P 4 X H U Y H U N H K U
5 & & : $ V V L V W H Q W ] X U . R O O L V L R Q V Y H U P H L G X Q J E H L
K L Q W H U H P 4 X H U Y H U N H K U 5 & & $
6 \ V W H P E H V F K U H L E X Q J
6 \ V W H P H L Q V W H O O X Q J X Q G D N W L Y L H U X Q J
: D U Q P H O G X Q J X Q G 6 \ V W H P V W H X H U X Q J
7 R W Z L Q N H O
Page 334 of 610
) D K U K L Q Z H L V H
+ L Q Z H L V H I
Page 335 of 610
) D K U K L Q Z H L V H
Bevor Sie in das Fahrzeug ein-
steigen
• Überzeugen Sie sich davon,
dass alle Fensterscheiben,
Außenspiegel und Außenleuchten
frei von Verunreinigungen sind.
• Entfernen Sie Frost, Schnee bzw.
Eis.
• Führen Sie eine Sichtprüfung
der Reifen hinsichtlich
ungleichmäßigem Verschleiß und
Beschädigung durch.
• Vergewissern Sie sich, dass unter
dem Fahrzeug keine Spuren
ausgelaufener Flüssigkeiten
vorhanden sind.
• Achten Sie auf Hindernisse
hinter dem Fahrzeug, wenn Sie
rückwärts fahren möchten.
Vor Fahrtantritt
• Stellen Sie sicher, dass
Motorhaube, Heckklappe und
alle Türen ordnungsgemäß
geschlossen und verriegelt sind.
• Stellen Sie die Position von Sitz
und Lenkrad ein.
• Stellen Sie die den Innenrückspiegel
und die Außenspiegel ein.
• Prüfen Sie die Funktion aller
Leuchten.
• Legen Sie Ihren Sicherheitsgurt
an. Vergewissern Sie sich, dass
alle Insassen ihre Sicherheitsgurte
angelegt haben.
• Vergewissern Sie sich, dass
alle Instrumente und Anzeigen
funktionieren und prüfen Sie
etwaige am Display angezeigte
Meldungen, wenn Sie den
POWER-Knopf in die Stellung ON
bringen.
• Vergewissern Sie sich, dass
sämtliche mitgeführte Gegenstände
ordnungsgemäß verstaut bzw.
gesichert wurden.
9 2 5 ' ( 5 ) $ + 5 7
Folgende Maßnahmen helfen
dabei, das Risiko von SCHWEREN
oder LEBENSGEFÄHRLICHEN
Verletzungen zu verringern:
• Legen Sie IMMER den
Sicherheitsgurt an. Während
der Fahrt müssen alle
Insassen ordnungsgemäß
angeschnallt sein.
Detaillierte Informationen zum
ordnungsgemäßen Gebrauch
der Sicherheitsgurte finden
Sie im Kapitel 2, Abschnitt
“Sicherheitsgurte”.
• Fahren Sie stets defensiv.
Rechnen Sie immer mit der
Unachtsamkeit anderer Fahrer
bzw. Fußgänger.
• Konzentrieren Sie sich stets
auf das Fahren. Lässt sich der
Fahrer ablenken, kann dies zu
Unfällen führen.
• Halten Sie ausreichend
Abstand zu vorausfahrenden
Fahrzeugen.
VORSICHT
Page 336 of 610
) D K U K L Q Z H L V H
Fahren Sie NIEMALS unter
Einfluss von Alkohol oder
Drogen. Das Fahren nach
Einnahme von Alkohol oder
Drogen ist äußerst gefährlich
und kann zu Unfällen und
SCHWEREN oder TÖDLICHEN
Verletzungen führen. Die
meisten Autobahnunfälle
sind auf Trunkenheit am
Steuer zurückzuführen. Auch
eine geringe Alkoholmenge
wirkt sich auf Ihre Reflexe,
Ihre Wahrnehmung und Ihre
Urteilsfähigkeit aus. Bereits
der Genuss einer geringen
Alkoholmenge kann Ihre
Fähigkeit zur Reaktion auf
sich ändernde Umstände und
Notsituationen vermindern und
Ihre Reaktionszeit zunehmend
verschlechtern. Das Führen
eines Fahrzeugs unter dem
Einfluss von Drogen ist
mindestens so gefährlich, wenn
nicht sogar gefährlicher, als das
Fahren unter Alkoholeinfluss.
VORSICHT Unter dem Einfluss von Alkohol
oder Drogen vergrößert sich
das Risiko, einen schweren
Verkehrsunfall herbeizuführen,
erheblich. Führen Sie kein
Fahrzeug, wenn Sie Alkohol
oder Drogen zu sich genommen
haben. Lassen Sie auch keine
Person an das Steuer, die
Alkohol oder Drogen zu sich
genommen hat. Lassen Sie
sich nur von einer vertrauten
Person fahren oder wählen Sie
alternativ ein Taxi.
7 $ 6 7 ( 3 2 : ( 5
Folgende Maßnahmen helfen
dabei, das Risiko von SCHWEREN
oder LEBENSGEFÄHRLICHEN
Verletzungen zu verringern:
• Lassen Sie den POWER-
Knopf oder zugehörige Teile
NIEMALS von Kindern oder
Personen, die nicht mit dem
Fahrzeug vertraut sind,
betätigen. Andernfalls kann
sich das Fahrzeug plötzlich
und unerwartet in Bewegung
setzen.
• Greifen Sie während der
Fahrt NIEMALS durch das
Lenkrad hindurch zum
POWER-Knopf oder zu
anderen Bedienelementen.
Das Bewegen Ihrer Hand oder
Ihres Arms in diesem Bereich
kann zu einem Verlust der
Kontrolle über das Fahrzeug
und somit zu einem Unfall
führen.
VORSICHT
Page 337 of 610
) D K U K L Q Z H L V H
OFE058001OFE058001
Wenn während der Fahrt ein
Notfall auftritt, können Sie das
Fahrzeug abschalten, indem
Sie den POWER-Knopf länger
als 2 Sekunden gedrückt
halten ODER innerhalb von 3
Sekunden 3 Mal nacheinander
drücken.
Wenn sich das Fahrzeug noch
bewegt, können Sie es ohne
Betätigung des Bremspedals
durch Drücken des POWER-
Knopfs erneut starten, wenn
die Getriebestufe N (Neutral)
gewählt ist.
VORSICHT
• Betätigen Sie (außer in
Notsituationen) während der
Fahrt NIEMALS den POWER-
Knopf.
Dies führt zum Abschalten
des Fahrzeugs und somit dem
Ausfall der Systeme für Lenk-
und Bremsunterstützung. Dies
würde dazu führen, dass Sie
nicht mehr ordnungsgemäß
lenken und bremsen können,
was zu einem Unfall führen
könnte.
• Bevor Sie den Fahrersitz
verlassen, stellen Sie
jedes Mal sicher, dass die
Getriebestufe P (Parken)
gewählt ist, betätigen Sie
die Feststellbremse, bringen
Sie den POWER-Knopf in die
Stellung OFF und nehmen Sie
den Smartkey an sich. Wenn
diese Vorsichtshinweise
nicht befolgt werden, kann
sich das Fahrzeug plötzlich
und unerwartet in Bewegung
setzen.
VORSICHT Immer wenn die Vordertür geöffnet
wird, leuchtet der POWER-Knopf
auf. Wenn die Tür geschlossen wird,
erlischt die Beleuchtung nach ca. 30
Sekunden.
Page 338 of 610
) D K U K L Q Z H L V H
Stellungen des POWER-KnopfsKnopfposition Vorgang Anmerkungen
OFF
Wählen Sie zum Abschalten des Fahrzeugs
die Getriebestufe P (Parken) und drücken
Sie dann den POWER-Knopf. Das Fahrzeug
wird beim Drücken des POWER-Knopfs auch
dann abgeschaltet, wenn die Getriebestufe D
(Drive) oder R (Rückwärtsgang) gewählt ist,
da in diesem Fall automatisch in die Stufe P
(Parken) geschaltet wird. Wenn der POWER-
Knopf jedoch in der Getriebestufe N (Neutral)
betätigt wird, so wechselt er in die Stellung ACC.
Das Lenkradschloss wird in dieser Stellung
verriegelt (Diebstahlschutz).Wenn das Lenkrad beim Öffnen der Fahrertür
nicht ordnungsgemäß gesperrt wird, ertönt
das Akustikwarnsignal.
ACC
Drücken Sie den POWER-Knopf, wenn er
sich in der Stellung OFF befindet, ohne das
Bremspedal zu treten. Das Lenkradschloss
wird entriegelt und elektrisches Zubehör
kann eingeschaltet werden.Wenn die Lenkradsperre nicht
ordnungsgemäß gelöst wird, bleibt der
POWER-Knopf ohne Funktion. Drücken Sie
den POWER-Knopf, während Sie gleichzeitig
das Lenkrad nach rechts und links drehen,
um die Spannung zu verringern.
Page 339 of 610
) D K U K L Q Z H L V H
Knopfposition Vorgang Anmerkungen
ON
Drücken Sie den POWER-Knopf, wenn er
sich in der Stellung ACC befindet, ohne das
Bremspedal zu treten.
Die Warnleuchten können vor dem
Anlassen des Motors überprüft werden.Um das Entladen der Batterie zu verhindern,
lassen Sie den POWER-Knopf nicht in der
Stellung ON, wenn sich das Fahrzeug nicht
im Bereitschaftsmodus () befindet.
START
Betätigen Sie zum Starten des Fahrzeugs
das Bremspedal und drücken Sie den
POWER-Knopf, während die Getriebestufe
P (Parken) gewählt ist.Wenn Sie den POWER-Knopf drücken,
ohne das Bremspedal zu betätigen, startet
das Fahrzeug nicht und der POWER-Knopf
schaltet durch die folgenden Stellungen:
OFF o ACC o ON o OFF oder ACC
Page 340 of 610
) D K U K L Q Z H L V H
Starten des Fahrzeugsi